Sufficiently powerful - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sufficiently accessible - достаточно доступным
are sufficiently protected - достаточно защищены
sufficiently discussed - достаточно обсуждалось
to sufficiently - в достаточной степени
sufficiently stable - достаточно стабильны
sufficiently guaranteed - достаточно гарантировано
sufficiently far-reaching - достаточно далеко идущие
sufficiently remedied - в достаточной степени устранены
does not sufficiently - не достаточно
a sufficiently small - достаточно малое
Синонимы к sufficiently: adequately, enough, satisfactorily, suitably
Антонимы к sufficiently: inadequately, insufficiently, unsatisfactorily
Значение sufficiently: In a sufficient manner; enough.
adjective: мощный, сильный, могущественный, могучий, влиятельный, яркий, сильнодействующий, значительный, веский
most powerful words - наиболее сильные слова
powerful water - мощная вода
enabling powerful - позволяя мощный
most powerful celebrities - большинство влиятельных знаменитостей
powerful citizens - мощные граждане
become more powerful - становятся все более мощными
powerful states - мощные государства
powerful trend - мощная тенденция
powerful defense - мощная оборона
powerful competitors - мощные конкуренты
Синонимы к powerful: thewy, burly, hunky, manly, brawny, strong, stark, athletic, strapping, solid
Антонимы к powerful: weak, mild, feeble, small, soft
Значение powerful: having great power or strength.
Then I realized that the whole secret lay in the discovery of sufficiently powerful but compact sources of radiant energy. |
Тогда же я понял, что вся задача - в нахождении компактных и чрезвычайно могучих источников лучевой энергии. |
The Emperor regarded this diplomatic victory over the most powerful nation of the world as sufficient and renewed friendly relations. |
Император счел эту дипломатическую победу над самой могущественной нацией мира достаточной и возобновил дружеские отношения. |
Rotary mowers were not developed until engines were small enough and powerful enough to run the blades at sufficient speed. |
Роторные косилки не были разработаны до тех пор, пока двигатели не стали достаточно маленькими и мощными, чтобы запустить лопасти с достаточной скоростью. |
Existing cable ships were not large enough, nor were their loading and laying gear sufficiently powerful and robust. |
Существующие кабельные суда были недостаточно велики, а их погрузочно-разгрузочное оборудование-недостаточно мощным и прочным. |
If we install similar conduits throughout this vessel then generate a sufficiently powerful field, we may be able to force Voyager back into temporal sync. |
Если мы установим подобные трубопроводы на этом корабле, а потом создадим достаточно сильное поле, нам, возможно, удастся вернуть Вояджер в темпоральную синхронизацию. |
Some of the king's vassals would grow sufficiently powerful that they would become some of the strongest rulers of western Europe. |
Некоторые из вассалов короля станут достаточно могущественными, чтобы стать одними из сильнейших правителей Западной Европы. |
In general, a deeper voice represents a heavier and more powerful individual, and this may be sufficient to prevent intrusion by smaller males. |
Как правило, более глубокий голос представляет собой более тяжелую и мощную особь, и этого может быть достаточно, чтобы предотвратить вторжение более мелких самцов. |
Provided it is correctly programmed, sufficiently powerful, and the keys not intercepted, encryption would usually be considered secure. |
При условии, что он правильно запрограммирован, достаточно мощный и ключи не перехватываются, шифрование обычно считается безопасным. |
If through luck and effort he became sufficiently powerful financially he might then hope to dictate to society. |
А если ему повезет и он добьется финансового могущества, тогда уже можно будет диктовать свою волю обществу. |
All of these problems can be easily solved on a sufficiently powerful quantum computer running Shor's algorithm. |
Все эти задачи легко решаются на достаточно мощном квантовом компьютере, работающем по алгоритму Шора. |
Vessels/convoys must be sufficiently powerful to stop from maximum speed within a minimum distance set by the [local authorities] for the basin concerned. |
Суда/составы при движении с наибольшей скоростью должны обладать достаточной мощностью для остановки в пределах минимального расстояния, устанавливаемого [местными властями] для данного водного бассейна. |
Did you know that male ostriches are fast and powerful and majestically self-sufficient? |
Знаете ли вы, что самцы страусов быстрые и сильные, величественные и самодостаточные? |
A sufficiently powerful geomagnetic storm could result in the sudden absence of access to electricity in large areas of the world. |
Она отражает его предпочтение правилам, которые могут быть продемонстрированы, в отличие от неочевидных гипотез. |
Love is powerful and at times painful, and we express this in our words and stories, but then our words and stories prime us to expect love to be powerful and painful. |
Любовь делает нас могущественными, но в то же время — причиняет боль, и мы выражаем это в наших словах и историях, но затем даже ожидаем, чтобы любовь была могущественной и мучительной. |
Aringarosa's conservative prelature had grown powerful in recent years. |
За последние годы влияние консервативной прелатуры Арингаросы значительно усилилось. |
Extraordinarily powerful and dangerous things could be stolen when the Keep's shields of magic fail. |
Чрезвычайно могущественные и опасные предметы могут быть украдены, когда волшебные щиты замка исчезнут. |
You can't keep pumping powerful drugs into people who can't even bite into a peach. |
Вы не можете давать сильнодействующие препараты людям, которые даже персик разжевать не могут. |
The separate IMIS and other legacy systems are not sufficiently integrated to provide highly reliable validation of key data. |
Система ИМИС и другие унаследованные системы недостаточно интегрированы, чтобы обеспечить полностью надежную проверку основных данных. |
Well, static charge from a plastic comb in a highly oxygenated environment would be a powerful accelerant. |
Ну, статический заряд от пластиковой расчески в насыщенной кислородом среде стал бы мощным катализатором. |
Guantánamo Bay has become a more powerful global icon than the Statue of Liberty. |
Бухта Гуантанамо стала более могущественным глобальным символом, чем Статуя Свободы. |
И это нанесло бы Молоху сокрушительный удар. |
|
A moment so powerful that it'll eclipse everything. |
Момента столь мощного, что он затмит всё. |
Constance sat down with her back to a young pine-tree, that wayed against her with curious life, elastic, and powerful, rising up. |
Констанция села, прислонившись к молодой сосенке - та прогнулась, упруго оттолкнув незваную гостью: сколько в этом могучем и высоком деревце жизни. |
Ancient sorcery. And powerful, too. |
Это очень старая и очень сильная магия. |
There's a very thin line between simple and clean and powerful, and simple and clean and boring. |
Существует очень тонкая граница между простым, чистым и убедительным, и простым, чистым и нудным. |
A bystander would have discovered sufficient marks of confusion in the countenance of each; but they felt too much themselves to make any observation. |
Посторонний зритель обнаружил бы немало признаков смущения на лицах обоих, но молодые люди были слишком полны чувства, чтобы производить какие-нибудь наблюдения. |
The most powerful reversal spell you've ever laid your eyes on. |
Самое сильное аннулировательное заклинание которое ты только видел. |
We are 120 miles from the nearest town, 150 feet underground, lead-shielded, self-sufficient, and off-grid, I believe they like to call it. |
Мы в 120 милях от ближайшего города, 150 футов в глубину, защищены свинцом, на самообеспечении и, как говорится, без удобств. |
Visualization's a very powerful thing. |
Воображение - очень мощная штука. |
Powerful... but not invincible. |
Могучие звери... но не неуязвимые. |
Can it be that love, sacred devoted love, is not all powerful? |
Неужели любовь, святая, преданная любовь не всесильна? |
'Cause you're all big and powerful? |
Потому что ты такой крутой и могущественный? |
Is it not sufficient for your infernal selfishness, that while you are at peace I shall writhe in the torments of hell?' |
Разве не довольно для твоего бесовского себялюбия, что, когда ты уже обретешь покой, я буду корчиться в муках ада? |
I designed this to be powerful, nonlethal, and to break - break up under subcutaneous tissue. |
Я сделал их достаточно мощными, несмертельными и... разрушающими подкожную клетчатку. |
И это нанесло бы Молоху сокрушительный удар. |
|
You will observe, the answer I demand does not require either long or studied sentences: two words will be sufficient. |
Вы видите, что ответ, которого я прошу, не требует длинных и витиеватых фраз. Достаточно двух слов. |
It has been a turning point both in the history of the Venetian printing press, who used to be extremely powerful. |
Это был поворотный момент в истории... венецианского печатного дела, которое всегда было чрезвычайно мощным. |
And I think that $2 million is sufficient to provide the life that both our children need. |
И я думаю, что 2 миллиона достаточно, чтобы обеспечить достойную жизнь обоим нашим детям. |
They're all wrapped up in the idea of the de Niles and the Ptolemys joining their families and creating the most powerful super-dynasty, like, ever. |
Они все одержимы идеей, что де Найлы и Птолемеи объединят их семьи и создадут наиболее сильную супер-династию, из когда либо бывших. |
After the fourth potation, which was also the final one, he appeared to think he had tasted sufficiently for the time, and laid both vessels aside. |
Отведав виски в четвертый раз, ирландец как будто сообразил, что на время хватит, и отставил оба сосуда. |
Charges in these five points will be sufficient to destroy the entire campus. |
Зарядов в этих пяти точках хватит, чтобы разнести весь кампус. |
The masters descended out of the air riding the winds and took men as their prize, growing powerful on their stolen labours and their looted skills. |
Хозяева спускались по воздуху верхом на ветре и забирали людей как трофей, преумножая свое могущество за счет их труда и кражи их опыта. |
Hearts made so powerful, they glow. |
Настолько сильные, что они сияют. |
He understood how powerful that drive for happiness can be. |
Он понимал, насколько сильным может быть стремление к счастью. |
Which, I learned in my senior math class, is about 25% less powerful than a quartet. |
Которая, как я понял из математики, на 25% меньше, чем у квартета. |
In the late 1980s, the middle class probably made up less than 5 percent of the total population, but it was growing, and it was becoming more politically powerful. |
В конце 1980-х годов средний класс, вероятно, составлял менее 5% от общей численности населения, но он рос и становился все более политически влиятельным. |
The crested guan is a noisy bird with a loud plee or quonk call, a whistled contact call and a powerful keLEEEErrrr! |
Хохлатый Гуань-это шумная птица с громким криком мольбы или квонк, свистящим контактным звонком и мощным keLEEEErrrr! |
After moving to Nashville, Jackson became a protege of William Blount, a friend of the Donelsons and one of the most powerful men in the territory. |
После переезда в Нэшвилл Джексон стал протеже Уильяма Блаунта, друга Донелсонов и одного из самых влиятельных людей в округе. |
The combination of endothermy, a good oxygen supply and strong muscles allowed pterosaurs to be powerful and capable flyers. |
Сочетание эндотермии, хорошего снабжения кислородом и сильных мышц позволяло птерозаврам быть мощными и способными летать. |
Though they reach the summit, a powerful storm develops and Simpson suffers a badly broken leg in a fall during the descent. |
Несмотря на то, что они достигают вершины, развивается мощный шторм, и Симпсон страдает от сильного перелома ноги при падении во время спуска. |
In the Early Middle Ages, there were, in each province, a number of feudal lords who often were just as powerful, and sometimes more so, than the rulers themselves. |
В раннем Средневековье в каждой провинции было несколько феодалов, которые часто были столь же могущественны, а иногда и более, чем сами правители. |
The priesthood of that temple regained their powerful position as soon as Akhenaten died, and were instrumental in destroying many records of his existence. |
Жрецы этого храма восстановили свое могущественное положение, как только Эхнатон умер, и сыграли важную роль в уничтожении многих записей о его существовании. |
He added that Danvers is the most powerful character in the MCU, and would become a very important in the franchise. |
Он добавил, что Дэнверс является самым мощным персонажем в MCU и станет очень важным во франшизе. |
Since the Second World War, the term has come to encompass rich and powerful members of the managerial and professional classes as well. |
После Второй мировой войны этот термин стал охватывать также богатых и влиятельных представителей управленческого и профессионального классов. |
The original film challenges the notion that as women age they become culturally 'invisible'; they may continue to be powerful, desirable, and sexually active. |
Оригинальный фильм бросает вызов представлению о том, что с возрастом женщины становятся культурно невидимыми; они могут продолжать быть сильными, желанными и сексуально активными. |
However, few Tudeh officers commanded powerful field units, especially tank divisions that might have countered the coup. |
Однако немногие офицеры Туде командовали мощными полевыми частями, особенно танковыми дивизиями, которые могли бы противостоять перевороту. |
More powerful spells require more complicated dance moves. |
Более мощные заклинания требуют более сложных танцевальных движений. |
The humanoid robot used a powerful hydraulics system to carry humans and other heavy objects over long distances and rough terrain such as stairs. |
Гуманоидный робот использовал мощную гидравлическую систему для перевозки людей и других тяжелых предметов на большие расстояния и по пересеченной местности, например по лестнице. |
The Asquith government proved ineffective but when David Lloyd George replaced him in December 1916 Britain gained a powerful and successful wartime leader. |
Правительство Асквита оказалось неэффективным, но когда Дэвид Ллойд Джордж сменил его в декабре 1916 года, Британия обрела могущественного и успешного лидера военного времени. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sufficiently powerful».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sufficiently powerful» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sufficiently, powerful , а также произношение и транскрипцию к «sufficiently powerful». Также, к фразе «sufficiently powerful» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
