Suited to the position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Suited to the position - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подходит к положению
Translate

- suited [adjective]

adjective: подходящий, соответствующий, годный

  • be ill-suited - быть не ко двору

  • was better suited - было лучше подходит

  • excellently suited for - превосходно подходит для

  • is often suited - часто подходит

  • can be suited to - могут быть пригодны для

  • they are suited for - они подходят для

  • be well-suited - хорошо подходит

  • is better suited for - лучше подходит для

  • which are suited to - которые подходят для

  • more suited for - более подходит для

  • Синонимы к suited: suitable, flatter, look attractive on, look good on, become, work for, be acceptable to, be suitable for, meet the requirements of, fit the bill for

    Антонимы к suited: in the nuddy, not good, unbecoming, unseemly, unsuitable, wrong, bare skinned, ill suited, in the altogether, inappropriate

    Значение suited: right or appropriate for a particular person, purpose, or situation.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- position [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение

  • constrained position - позиция с ограничением движения

  • uneven position - неравномерное положение

  • position limits - пределы положения

  • average position - среднее положение

  • float position - плавающее положение

  • liquidity position - позиция ликвидности

  • fault position - положение вина

  • snap position - положение оснастки

  • financial position at - финансовое положение в

  • position is occupied - место занимает

  • Синонимы к position: whereabouts, place, site, bearings, locality, spot, location, locus, area, setting

    Антонимы к position: unemployment, displace, lose

    Значение position: a place where someone or something is located or has been put.



Still, though the Circumlocution may not be ideally suited to Edmund's talents, it is a position - and not a disagreeable one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя министерство околичностей не может идеально подойти талантам Эдмунда, это место не неприятное.

Powell had hopped down into a sitting position on the robot again, and his suited hand slapped against the Gargantuan's barrel chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауэлл снова уселся на плачи робота и хлопнул перчаткой по его гигантской груди.

This put Warden in silly position of forbidding playing of certain tunes-which suited us; people could whistle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотритель попал в дурацкое положение, так как ему пришлось запрещать исполнение определенных музыкальных тем; а нам это только на руку - пускай их народ насвистывает.

Such species are best suited to temperate areas, but can be grown in a conservatory or greenhouse, or in a sheltered position if light frosts might occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие виды лучше всего подходят для умеренных районов, но их можно выращивать в оранжерее или теплице, или в защищенном месте, если могут возникнуть легкие заморозки.

This land was especially suited to winter building because it had already been cleared, and the tall hills provided a good defensive position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта земля была особенно пригодна для зимнего строительства, потому что она уже была расчищена, а высокие холмы обеспечивали хорошую оборонительную позицию.

She's in no position to fantasize, to live in the clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантазировать, витать за облаками ей не положено.

Therefore, these systems are well-suited to SFN operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому эти системы хорошо подходят для работы в режиме SFN.

I'm evacuating all Starfleet units and personnel within 100 parsecs of your position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я эвакуирую все подразделения и весь персонал Звездного флота в радиусе 100 парсеков от вас.

I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тобой парень из почтового отдела, который добрался до руководящего поста.

Thanks to my daughter and her infinite wisdom, I am no longer in a position to protect our Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря моей чертовски благоразумной дочери я больше не в состоянии защитить наш народ.

I don't think you're suited for this whole army thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия - это не для тебя.

It is very difficult to hope for a substantial breakthrough judging from the position, in which Armenia persists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень трудно надеяться на какой-либо серьезный прорыв, если принять во внимание позицию, на которой настаивает Армения.

From its Zar'it barracks position, the Israeli enemy for three minutes shone a searchlight towards the Lebanese Army positions at Tarbikha and Jabal Balat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей позиции в казармах в Зарите израильские вражеские силы в течение трех минут направляли луч прожектора на позиции ливанской армии в Тарбикхе и Джабаль-Балате.

You don't get to that position with a weak handshake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя достичь такого положения, если рукопожатие вялое.

In Unity State, on 26 March, an SPLA position in Tishwin was reportedly attacked by air and ground forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям, 26 марта позиция НОАС в Тишвине, штат Вахда, подверглась нападению авиации и наземных сил.

Leaders hold a position of power or authority, but those who lead inspire us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальные лидеры занимают высокие посты во власти. Но люди, которые ведут нас, - вдохновляют нас.

Opening of a position, or entering the market, is the first buying or selling of a certain amount of the security traded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие позиции или вход в рынок — это первичная покупка или продажа определенного объема торгуемого финансового инструмента.

The assumption often seems to be that Putin’s Syria position is deeply unpopular and that Putin wouldn’t have to risk any political capital to change it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А они зачастую исходят из того, что позиция Путина по Сирии глубоко непопулярна, и что Путин не потеряет ни копейки из своего политического капитала, если изменит ее.

Therefore Japan finds itself in an ironic position of enjoying the most stable economy in G-3 yet seeing its currency weaken further against the Euro and the greenback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это приводит к тому, что, как ни парадоксально, несмотря на самую стабильную экономику в G-3, иена вполне может и далее слабеть против евро и доллара.

periodic redistributions of position, property, and income - all vital to democracy - are eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

периодическое перераспределение позиций, собственности и дохода -жизненно важное для демократии - просто отменено.

It is common in human nature to fall back reflexively to the most comfortable position, and it is sometimes difficult to adapt to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческой натуре свойственно рефлексивно отступать, занимая самую удобную для себя позицию, и ей порой трудно приспособиться к изменениям.

After placing the charge in the armed position and flipping the switch, they would beat a hasty retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставив подрывной заряд на боевой взвод и щелкнув переключателем, группа в спешном порядке отходила.

It curled far too much for fashion, of course, but it suited her better short than long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, волосы ее, наперекор моде, оставались кудрявыми, но короткая стрижка очень ей шла.

She had no dignity and no proper appreciation of his, Lanscombe's position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее отсутствовало как чувство собственного достоинства, так и должное почтение к его, Лэнскома, положению в доме.

But if we can't get numbers on refugee density then we can't position the resources to deal with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы не узнаем сколько там беженцев то как же мы сможем определиться с ресурсами?

'The early settlers needed beasts of burden better suited to the harsh climate of the outback, so they imported camels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым поселенцам были нужны вьючные животные, приспособленные к тяжелому климату. И они завезли верблюдов.

A most odd and strange position, truly, for one so matter-of-fact as I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма странное, диковинное звание для такого не склонного к мечтам человека, как я.

We enter it into and through the dilated cervical channel and position it around the head of the fetus, and you crack it like a nut, and then you pull out the fetus, and there you have it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помещаете его в цервикальный канал, вокруг головы плода, и сжимаете, как орех, а затем вытаскиваете плод.

She said on the video babies are moved into a breech position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорила на видеозаписи, что ребенок был повернут в тазовое предлежание.

But in spite of all this he was confident that most young women would have been silly enough to resign a position with a man they had turned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все равно, большинство молодых девушек по глупости не остались бы на службе у человека, которого они отвергли.

You think I don't know the resentment in this hospital toward me because of my stature, my position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, я не знаю о неприязни в этой больнице ко мне из-за моего положения, моей должности.

They are ill-suited for our love encounter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не подходят для этого счастливого свидания.

But... I get to decide what I'm best suited for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но...мне же придётся определиться, что мне подходит больше всего.

It's really something, realizing that you are, for all appearances, the kind of man who would accept the leadership position in a group like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действительно отменный, если осознать, что ты человек, по всем признакам склонный согласиться на руководящую должность в подобной группировке.

You put me in an awkward position, Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поставили меня в неудобное положение, Джек.

Putting me in a position to have to defend

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставить меня в такое положение, чтобы я защищала

Putting him in position to screw up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставить его в ситуацию, в которой он обязательно облажается?

For God's sakes, put yourself in my position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради Бога, войди в мое положение.

And he says that I have every reason to hope, if I can put myself in an honorable position-I mean, out of the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что у меня есть все основания для надежды, если я смогу добиться приличного положения... то есть не принимая сана, разумеется.

'D'you think it's suited to a woman?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы считаете, что это подходит женщине?

They're not toys suited to such delicate fingers as yours!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти игрушки не для твоих нежных ручек.

And as he ended Rodolphe suited the action to the word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнюю фразу Родольф подкрепил пантомимой.

We're better suited with an ocean between us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо лучше, когда нас разделяет океан.

Women, as intimate and concerned observers of young children, were best suited to the role of guiding and teaching children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, как близкие и заинтересованные наблюдатели за маленькими детьми, лучше всего подходят для роли наставника и учителя детей.

During the gameplay, the gorilla-suited human walked on to the scene, stood in the midst of the players, beat his chest for a few seconds, and then exited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время игрового процесса человек в костюме гориллы вышел на сцену, встал посреди игроков, несколько секунд бил себя в грудь, а затем вышел.

A good approach is to creatively utilize one's internal circadian rhythms that are best suited for the most challenging and productive work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший подход-творчески использовать свои внутренние циркадные ритмы, которые лучше всего подходят для самой сложной и продуктивной работы.

There are other pages more appropriately suited for TAZ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и другие страницы, более подходящие для таза.

This suited the moist climate of Ireland as the trenches formed by turning in the sods providing drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствовало влажному климату Ирландии, так как траншеи образовывались путем поворота в грунтах, обеспечивающих дренаж.

A dependable desktop operating system suited for end users but with plenty of convenient extras to woo developers with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежная настольная операционная система, подходящая для конечных пользователей, но с большим количеством удобных дополнений, чтобы привлечь разработчиков.

Warner would then produce whichever idea suited them the most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Уорнер выдвигал ту идею, которая больше всего их устраивала.

He was supplemented by the belief that the Buffalo fighter was only suited for daylight fighting and could not be used at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был дополнен убеждением, что истребитель Буффало годится только для дневных боев и не может быть использован ночью.

In a diglossic situation, some topics are better suited to the use of one language over another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В диглоссической ситуации некоторые темы лучше подходят для использования одного языка над другим.

Example-based machine translation is best suited for sub-language phenomena like phrasal verbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машинный перевод на основе примеров лучше всего подходит для таких субъязыковых явлений, как фразовые глаголы.

Proverbs are often poetic in and of themselves, making them ideally suited for adapting into songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пословицы часто поэтичны сами по себе, что делает их идеально подходящими для адаптации в песнях.

I deleted the stuff about Socrates and the hemlock, because while true, it is better suited to some sub-article, say Stoicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил материал о Сократе и болиголове, потому что, хотя это и правда, он лучше подходит для какой-то статьи, скажем, стоицизм.

It would then be easy for Fr. Izon to scout for a place suited for the about-to-built parish church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда это было бы легко для О. Изон отправился на разведку в поисках места, подходящего для будущей приходской церкви.

They form a loose mass in the stomach that is well suited to the equine digestive system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они образуют рыхлую массу в желудке, которая хорошо подходит для пищеварительной системы лошадей.

A mysterious red-suited man approaches Aleksei and persuades him to do the red-suited man's bidding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таинственный человек в красном костюме подходит к Алексею и уговаривает его выполнить его просьбу.

Although Rhino was not up to it at first, he takes up the red-suited man's offer when he has a somehow-revived Oksana by his side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя поначалу носорогу было не до этого, он принимает предложение мужчины в красном костюме, когда рядом с ним оказывается каким-то образом ожившая Оксана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suited to the position». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suited to the position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suited, to, the, position , а также произношение и транскрипцию к «suited to the position». Также, к фразе «suited to the position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information