Sump transplant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sump transplant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вегетативный черенок
Translate

- sump [noun]

noun: отстойник, колодец, поддон картера, зумпф, маслосборник, выгребная яма, грязевик, поддон двигателя, нижний картер, сточный колодец

  • oil sump - маслосборник

  • sump tank - отстойник

  • compressor sump - поддон компрессора

  • crankcase sump - поддон картера

  • desilting work sump - отстойник

  • engine sump - поддон картера двигателя

  • mud-settling sump - шламоотстойник

  • rig waste sump - отстойник для сточных вод на буровой площадке

  • salvage sump - нефтяная ловушка

  • scale sump - отстойник для окалины

  • Синонимы к sump: cesspool, sink, cesspit

    Антонимы к sump: appear, buoy, emerge, float, advantage, answer, boon, calm, certainty, clarification

    Значение sump: a pit or hollow in which liquid collects, in particular.

- transplant [verb]

verb: пересадить, пересаживать, делать пересадку, переселять

noun: саженец

  • organ transplant - трансплантация органа

  • bone marrow transplant - пересадка костного мозга

  • heart-lung transplant - пересадка комплекса "сердце-легкие"

  • transplant expert - эксперт по пересадке

  • transplant patient - пациент с пересаженными органами

  • transplant surgery - пересадка тканей

  • transplant bed - школьное отделение

  • transplant nursery - питомник для выращивания саженцев

  • transplant section - школьное отделение

  • kidney transplant - трансплантацияпочки

  • Синонимы к transplant: shift, relocate, remove, take, transfer, move, repot, replant, implant, graft

    Антонимы к transplant: preserve, save

    Значение transplant: move or transfer (something) to another place or situation, typically with some effort or upheaval.



Hepatitis C is the leading reason for liver transplantation, though the virus usually recurs after transplantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гепатит С является основной причиной трансплантации печени, хотя вирус обычно рецидивирует после трансплантации.

I also learned that bone marrow transplants are fraught with danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также я узнала, что пересадка костного мозга чревата опасностями.

Rizzoli stared down at Van Gates, at the dyed tufts of transplanted hair, symbols of an old man's vanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риццоли опустила глаза на Ван Гейтса, на крашеные пучки пересаженных волос, символ стариковского тщеславия.

We're doing some very interesting work with bone marrow and stem cell transplants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводим операции на костном мозге и трансплантации стволовых клеток.

And my parents got pregnant and decided to have Devin for the bone marrow transplant I need to save my life someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мои родители зачали Дэвина для трансплантации костного мозга, которая бы мне понадобилась.

It means enough to transplant with a side order of dead tissue that we can test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, достаточно для трансплантации с бонусом в виде мёртвых тканей, которые можно исследовать.

I mean, I just wanted to check because you passed up a really awesome transplant case with Dr. Hahn, and I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотела убедиться, потому что Вы пропускаете обалденную пересадку у доктора Ханн.

Then we keep doing it until he gets a transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы будем делать это до тех пор, пока он не получит трансплантант.

Professional medical sanctions against transplant surgeons who work with criminal organs trafficking networks are non existent but could be very effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональных медицинских санкций против хирургов-трансплантологов, сотрудничающих с преступными группами торговцев органами, в настоящее время не существует, хотя они могут оказаться очень действенными.

So people take it to prevent organ transplants from being rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди принимают его для предотвращения отторжения пересаженных органов.

Did they schedule the transplant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наметили пересадку?

I got lung cancer, and i needed a double-iobe transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был рак лёгких. Мне нужна была пересадка.

Now if we're gonna try this islet cell transplant, we need to do it now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы собираемся трансплантировать инсулярную клетку, мы должны сделать это сейчас.

I was supposed to transplant the sunflowers today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сегодня должна пересаживать подсолнухи.

Our dad got a bladder transplant last month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашему отцу пересадили мочевой пузырь месяц назад.

With present transplant techniques there is no reason why everyone shouldn't live to be 250 or 300 years old instead of our present miserable 70 or 80 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные методы трансплантологии позволяют продлить жизнь любому до 250 или 300 лет, вместо нынешних ничтожных 70-80 лет.

If instead her spark had been transplanted,... he'd be sitting quietly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С искрой от неё малыш был бы сейчас тихим и спокойным.

The Transplant Services Helicopter Team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел трансплантации. Вертолетное подразделение.

One requires hemodialysis, the other a liver transplant, and we couldn't even get the kid a marrow match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для одной нужен гемодиализ, второй потребуется пересадка печени, а мы даже не можем подобрать пацану подходящего донора костного мозга.

Heart-transplant girl swung down there on a vine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочка после пересадки сердца спустилась отсюда по лианам.

After two days you had a human liver transplant to replace the big, fat hog liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь после двух дней у вас был человеческий трансплантат печени, чтобы заменить большую жирную свиную печень.

She's in need of multiple organ transplants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей необходима пересадка нескольких органов.

There's no reference to a heart transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминаний о пересадке сердца нет.

I mentioned the Moretti Fund, organ transplants, uh...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упомянул фонд Моретти. Трансплантацияю органов.

The fragile rice had to be planted and transplanted several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрупкий и ломкий рис должен временами пересаживаться.

They're giving him a lung transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делают ему пересадку легкого.

The transplant team is taking out his liver as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда по трансплантации изымает его печень, как мы и договаривались.

Say you're gonna be the first American to complete a successful heart transplant and that you'll appear in a magazine ad attributing your success to your Leica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, что станете первым американцем, сделавшим успешную пересадку сердца, появитесь в рекламе и будете приписывать ваш успех Лейке (модель фотоаппарата)

She needs a transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей необходим трансплант.

Meanwhile, Conner, along with police captain Cassidy and Matt's physician, Dr. Hawkins, prepare for McCabe to be transferred to the hospital for the transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Коннер вместе с капитаном полиции Кэссиди и врачом Мэтта доктором Хокинсом готовят Маккейба к пересадке в больницу.

March 12, 2011 Linda Lu became the recipient of the first hand transplant in the Southeast, performed at Emory University Hospital, from a donor Leslie Sullivent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 марта 2011 года Линда Лу стала реципиентом первой пересадки руки на юго-востоке, выполненной в больнице Университета Эмори, от донора Лесли Салливента.

Uterine transplantation has been performed in a number of people with MRKH, but the surgery is still in the experimental stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансплантация матки была проведена у ряда людей с МРК, но операция все еще находится в экспериментальной стадии.

An additional significant problem was the excess release of dopamine by the transplanted tissue, leading to dystonias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной существенной проблемой было избыточное выделение дофамина трансплантированной тканью, что приводило к дистонии.

The Arthur Nagan version of Gorilla-Man is an expert transplant surgeon and inventor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия Человека-гориллы Артура нагана-это опытный хирург-трансплантолог и изобретатель.

First the transtuberculum and transplanum approaches are used to reach the suprasellar cistern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала транстуберкулезный и транспланумный подходы используются для достижения супраселлярной цистерны.

The film is based on the story of Martin Guerre in 16th-century France, transplanted into the setting of East Timor during the Indonesian occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм основан на истории Мартина Герра во Франции 16-го века, перенесенной в обстановку Восточного Тимора во время индонезийской оккупации.

Despite very low levels of voluntary organ donation, China performs the second-highest number of transplants per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на очень низкий уровень добровольного донорства органов, Китай выполняет второе по величине число трансплантаций в год.

Six weeks after sowing the seedlings, cuttings for transplation can be taken from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шесть недель после высева рассады из них можно взять черенки для пересадки.

Some of the extra individuals have been transplanted, but most of them are not transplanted or sold, so hunting is the major tool used to control their population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из лишних особей были пересажены, но большинство из них не были пересажены или проданы, поэтому охота является основным инструментом, используемым для контроля над их популяцией.

In April 2009, Jobs underwent a liver transplant at Methodist University Hospital Transplant Institute in Memphis, Tennessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2009 года Джобс перенес трансплантацию печени в Институте трансплантации больницы методистского университета в Мемфисе, штат Теннесси.

After complications from rejection, she received a second double lung transplant in January 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После осложнений, вызванных отторжением, она получила вторую двойную пересадку легких в январе 2012 года.

Early institution of antidotes or specific therapy may prevent the need for liver transplantation and reduce the likelihood of poor outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее введение антидотов или специфической терапии может предотвратить необходимость трансплантации печени и снизить вероятность неблагоприятного исхода.

Unlike other centers, the Kaiser program did not perform riskier transplants or use donated organs from elderly or other higher-risk people, which have worse outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других центров, программа Кайзера не выполняла более рискованные трансплантации или не использовала донорские органы от пожилых людей или других людей с более высоким риском, которые имеют худшие результаты.

Since the 1960s, laws on determining death have, therefore, been implemented in all countries with active organ transplantation programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, начиная с 1960-х годов во всех странах, где активно осуществляются программы трансплантации органов, были приняты законы об определении смерти.

For patients with meniscal transplantation, further knee flexion can damage the allograft because of the increased shear forces and stresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов с трансплантацией мениска дальнейшее сгибание колена может привести к повреждению аллотрансплантата из-за повышенных сдвиговых усилий и напряжений.

An example of his bizarre behaviour was transplanting the head of one of the members on to the neck of his pet crocodile Yorkie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером его странного поведения была пересадка головы одного из членов группы на шею его любимого крокодила Йорки.

Although promising, small intestine transplant has a mixed success rate, with postoperative mortality rate of up to 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на многообещающие результаты, трансплантация тонкой кишки имеет смешанный процент успеха, а послеоперационная смертность достигает 30%.

Sirolimus seems to lower the cancer risk in some transplant patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиролимус, по-видимому, снижает риск развития рака у некоторых пациентов с трансплантацией.

When this tissue was transplanted to another part of the embryo, it developed as it normally would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта ткань была пересажена в другую часть эмбриона, она развивалась так же, как и обычно.

This has made it a destination for international transplant tourism and a major venue for tests of pharmaceutical anti-rejection drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало его местом международного трансплантационного туризма и главным местом проведения испытаний фармацевтических препаратов против отторжения.

The callers posed as prospective transplant recipients or organ brokers and inquired about the availability of Falun Gong organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонившие представлялись потенциальными реципиентами трансплантата или посредниками по продаже органов и интересовались наличием органов Фалуньгун.

In his book on organ transplant abuse, Ethan Gutmann included a case study centered on China's northeastern Liaoning province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге о злоупотреблении трансплантацией органов Итан Гутман включил тематическое исследование, посвященное северо-восточной китайской провинции Ляонин.

After his death in 1886, she and her mother and sisters moved back to Paris and became transplanted socialites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти в 1886 году она вместе с матерью и сестрами вернулась в Париж и стала привитой светской львицей.

Farmers generally buy transplants from other growers, and take risks of possibly buying diseased plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры обычно покупают трансплантаты у других производителей и рискуют, возможно, купить больные растения.

Proper water management and transplanting the rice seedlings can mitigate its effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильное управление водными ресурсами и пересадка рассады риса могут смягчить его последствия.

Low-level laser therapy, autologous fat transplantation and hyaluronic acid fillers are also alternative treatment options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкоуровневая лазерная терапия, аутологичная трансплантация жира и наполнители из гиалуроновой кислоты также являются альтернативными вариантами лечения.

Seems like you folks are performing organ transplants when the patient only needs minor surgery, and you're harming the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что вы, ребята, делаете пересадку органов, когда пациенту нужна только небольшая операция, и вы вредите пациенту.

In order to be a match for a kidney transplant, patients must match blood type and human leukocyte antigen factors with their donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть подходящим для трансплантации почки, пациенты должны соответствовать группе крови и факторам человеческого лейкоцитарного антигена со своими донорами.

The former involves the possible use of antibiotics, blood products, colony stimulating factors, and stem cell transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый предполагает возможное использование антибиотиков, препаратов крови, колониестимулирующих факторов и трансплантации стволовых клеток.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sump transplant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sump transplant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sump, transplant , а также произношение и транскрипцию к «sump transplant». Также, к фразе «sump transplant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information