Supply ship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: поставлять, снабжать, подавать, давать, доставлять, питать, подводить, восполнять, возмещать, удовлетворять
noun: поставка, предложение, снабжение, запас, подача, питание, подвод, приток, подвоз, продовольствие
adjective: подающий, питающий, снабжающий
adverb: гибко
regulated power supply - регулируемый источник питания
be in excess supply - иметься в избытке
accomplished supply - выполнять поставку
route of supply - маршрут поставок
supply free of charge - поставлять бесплатно
power supply and protection - питания и защиты
electrical supply source - источник электрического питания
16a 400v supply - 16a 400v питания
three-phase supply - трехфазное питание
supply officers - офицеры питания
Синонимы к supply: cache, stock, bank, stockpile, repository, hoard, storehouse, mine, store, reserve
Антонимы к supply: demand, seize, recall, debt, lack, take
Значение supply: a stock of a resource from which a person or place can be provided with the necessary amount of that resource.
noun: корабль, судно, космический корабль, самолет, парусное судно, экипаж корабля, гоночная лодка
verb: перевозить груз, грузить товары, производить посадку, садиться на корабль, нанимать, поступать матросом, ставить, вставлять в уключины, зачерпнуть воду
command ship - корабль управления
rolling of a ship - качка на море
hold of the ship - трюме судна
ship lift - судоподъемника
ship rescue - судно спасательное
we ship out - мы грузим вне
seen from the ship - видно из корабля
ship routeing - корабль маршрутный
ship route - маршрут судна
ship propeller - судно пропеллер
Синонимы к ship: vessel, boat, craft, forward, mail, courier, dispatch, express, post, send
Антонимы к ship: unload, offload
Значение ship: a vessel larger than a boat for transporting people or goods by sea.
transport ship, supply vessel, freighter, cargo ship, carrier vessel, container ship, tramp steamer, transportation vessel, transport vessel, carrying vessel, tanker, support ship
Fatigue can be alleviated by allowing ships some time to rest, or by recovering the fleet's morale using Japanese food supply ship Mamiya. |
Усталость можно снять, позволив кораблям некоторое время отдохнуть или восстановив боевой дух флота с помощью японского корабля снабжения продовольствием Мамия. |
Neither the missing Sea Venture nor any other supply ship arrived as winter set upon the inhabitants of the young colony in late 1609. |
Ни пропавшая морская экспедиция, ни какой-либо другой корабль снабжения не прибыли, когда зима обрушилась на жителей молодой колонии в конце 1609 года. |
I have awaited the regular supply ship from home for medical assistance, but I doubt now whether it will arrive in time. |
Я ждала, что грузовой корабль доставит медицинскую помощь, но сомневаюсь, что он успеет прибыть вовремя. |
He then ordered the Quartermaster, Robert Hichens, to check ship's fresh water supply for freezing below the waterline. |
Затем он приказал квартирмейстеру Роберту Хиченсу проверить запасы пресной воды на предмет замерзания ниже ватерлинии. |
It was a service and supply ship for Number Five Station, overdue and presumed lost nine weeks ago. |
Это было судно обслуживания и снабжения для Станции Номер Пять, Запоздавшее и предполагаемо потерянное девять недель назад. |
A naval supply ship and frigate of the Royal Canadian Navy also participated. |
В нем также приняли участие корабль Военно-морского снабжения и фрегат Королевского канадского флота. |
On 7 August, Nansen and Johansen boarded Jackson's supply ship Windward, and sailed for Vardø where they arrived on the 13th. |
7 августа Нансен и Йохансен сели на корабль снабжения Джексона с наветренной стороны и отплыли в Варде, куда прибыли 13-го числа. |
Ever since we fought off that one ship, they've kind of been in short supply. |
С тех пор, как мы отбились от того корабля, они вроде как в дефиците. |
The US sends one heavy supply ship each summer in what is called Operation Pacer Goose. |
США каждое лето посылают один тяжелый корабль снабжения в так называемую операцию Иноходец-Гусь. |
Radford eventually leaves during one night using the ship's small dinghy and takes most of the food supply with him. |
Рэдфорд в конце концов уходит в течение одной ночи, используя маленькую шлюпку корабля, и забирает с собой большую часть продовольствия. |
It arrives as a supply ship, serves as a tugboat to move the station when needed, and leaves as a garbage truck, filled with station refuse, to burn up on reentry. |
Этот корабль прибывает с грузами, работает в качестве буксира, когда надо изменить положение МКС, и убывает в роли мусоровоза, загруженный отходами, которые сгорают при входе в верхние слои атмосферы. |
Take, for example, the post-Crimea German move to cut off the supply of diesel ship engines to the Russian navy. |
Рассмотрим, к примеру, принятое после аннексии Крыма решение Германии прекратить поставку дизельных корабельных двигателей российскому флоту. |
A ship can cold iron by simply connecting to another ship's power supply. |
Корабль может охлаждать железо, просто подключившись к источнику питания другого корабля. |
He reveals to the Terrakors that the humans’ food supply is dwindling, resulting in an attack on their ship and the theft of their remaining rations. |
Он показывает Терракорцам, что запасы пищи у людей истощаются, что приводит к нападению на их корабль и краже их оставшихся пайков. |
Ready logistics support for the group is provided by a combined ammunition, oiler, and supply ship. |
Готовое материально-техническое обеспечение группы обеспечивается комбинированным боекомплектом, масленкой и кораблем снабжения. |
An epic arctic hurricane, all-time low king crab supply, and two mutinies aboard ship. |
Грандиозный, арктический ураган, непревзойденный ловец крабов, и два мятежа на борту. |
The Contact Society would fund a mission to investigate the anomaly, and it would even supply the ship. |
Общество контактеров готово финансировать экспедицию для изучения аномалии и даже заняться снабжением корабля. |
A naval supply ship and frigate of the Royal Canadian Navy also participated. |
В нем также приняли участие корабль Военно-морского снабжения и фрегат Королевского канадского флота. |
A single supply ship, sent by Raleigh, arrived at Roanoke just days after Drake evacuated the colony. |
Единственный корабль снабжения, посланный Рейли, прибыл в Роанок через несколько дней после того, как Дрейк эвакуировал колонию. |
A supply ship Star of the West took all the garrison members to New York City. |
Корабль снабжения Звезда Запада доставил всех членов гарнизона в Нью-Йорк. |
Tell me, um, the, uh, ship's supply of food concentrates couldn't have lasted 14 years. |
Расскажи мне вот чего: ведь не могло же пищевых концентратов корабля хватить на 14 лет. |
English language translations of the released tapes indicate that the Israelis spoke of hitting an Egyptian supply ship even after the end of attack. |
Переводы на английский язык выпущенных пленок показывают, что израильтяне говорили о поражении египетского корабля снабжения даже после окончания атаки. |
The Roanoke colony failed and is known as the lost colony after it was found abandoned on the return of the late-arriving supply ship. |
Колония Роанок потерпела неудачу и известна как потерянная колония после того, как она была найдена брошенной по возвращении поздно прибывшего корабля снабжения. |
The Red Cross ship, SS Vega was in the harbour having recently arrived with the latest supply of Red Cross parcels for the starving civilians. |
Корабль Красного Креста Вега СС находился в гавани, недавно прибывший с последним грузом посылок Красного Креста для голодающих гражданских лиц. |
The Calcutta under the command of Lieutenant-Colonel Collins transported 300 convicts, accompanied by the supply ship Ocean. |
Калькутта под командованием подполковника Коллинза перевезла 300 осужденных в сопровождении корабля снабжения океан. |
If we do the maneuver, they have to send the supply ship or we die. |
Если мы начнём манёвр, им придётся послать грузовик, или мы умрём. |
Beauce of this, they request a research ship to supply them with fuel. |
В связи с этим они запросили исследовательский корабль, чтобы снабдить их топливом. |
The ship was chartered by Mitsui to supply the Japan Steel Works Ltd in Kobe, a part of a contract for 300,000 tons of pig-iron. |
Судно было зафрахтовано компанией Mitsui для поставки компании Japan Steel Works Ltd в Кобе в рамках контракта на поставку 300 000 тонн чугуна. |
Once, Antoine de Saint-Exupéry wrote, If you want to build a ship, don't drum up people to collect wood and don't assign them tasks and work, but rather teach them to long for the endless immensity of the sea ... |
Антуан де Сент-Экзюпери сказал: Если ты хочешь построить корабль, не надо созывать людей, планировать, делить работу, доставать инструменты. |
Have you ever noticed regular interruptions in the supply of goods? |
Вы обратили внимание, что у нас регулярно возникают перебои с товарами? |
Then they were climbing down into the ship's dark interior, following the narrow passageway to the cramped galley. |
А потом они уже спускались в полутемный коридор корабля, который вел на тесный камбуз. |
Communities are refused water and electricity when those services could easily be provided by linking up with the supply to neighbouring settlements. |
Общинам отказывают в воде и электричестве, при том что водоснабжение и электроснабжение можно было бы легко наладить путем подключения этих общин к системам, обслуживающим соседние поселения. |
They couple inductively, capacitively or galvanically in electric cables for the mains supply. |
Перенапряжение возникает в проводах линий электроснабжения индуктивным, емкостным или гальваническим путем. |
Similarly Water Supply Tariff Fixation Commission Ordinance, 2005 was promulgated to regulate the water tariff and to address the user's interest. |
Был также обнародован Указ 2005 года о Комиссии по установлению тарифов в сфере водоснабжения, которая должна регулировать тарифы на воду с учетом интересов пользователей. |
Sonar's picked up a surface ship on a steady bearing, closing. |
Датчики уловили сигнал надводного корабля, на постоянном пеленге, близко. |
The harpoons are radar trackers, and the ship's gone to EMCON. |
Они отключили радары и корабль ушел в молчание. |
the black ship would have sent the pulse around the world, reshaping its crust. |
Черный корабль должен посылать сигналы по всему миру, изменяя его кору |
Here's the ship's navel, this doubloon here, and they are all on fire to unscrew it. |
Вот пуп корабля, вот этот самый дублон, и все они горят нетерпением отвинтить его. |
Serenity's a smuggling ship. |
Серенити - контрабандистское судно. |
How can old man be the only survivor on a ship that must've been crewed by able-bodied men? |
Как может старик оказаться единственным спасшимся на корабле, в экипаже которого мужчины в расцвете сил? |
Instead, it has a small nuclear power plant quarantined from the rest of the ship. |
Поэтому на борту есть небольшой ядерный генератор, изолированный от остальной части корабля. |
И все это сделает один корабль за десять минут. |
|
Если мы парализуем поставку, это уменьшит войну. |
|
You have any idea what this land would be worth with a steady water supply? |
сколько эта земля стоила бы при условии регулярного водного снабжения? |
They harvest bone and tissue from the corpses, Then sell them to medical supply houses. |
Они забирали кости и ткани у трупов, потом продавали в больницы. |
C-E maintained a sophisticated nuclear reactor operator training simulator at the Windsor facility for support for customers of its nuclear steam supply systems. |
C-E поддерживал сложный тренажер оператора ядерного реактора на объекте Виндзор для поддержки клиентов своих ядерных систем подачи пара. |
The findings were considered consistent with the concerns the Croatan expressed about their food supply. |
Эти выводы были сочтены совместимыми с озабоченностью, выраженной Кроатанами по поводу их продовольственного снабжения. |
Challenges the crew had to overcome during the mission included un-planned supply issues, water systems failures, and a communications failure. |
Проблемы, которые экипажу пришлось преодолевать во время полета, включали не запланированные проблемы с поставками, сбои в системах водоснабжения и сбои в системе связи. |
Branches of the plexus, in particular from C5-C6, supply the majority of the muscles of the shoulder. |
Ветви сплетения, в частности от С5-С6, снабжают большинство мышц плеча. |
Discovering that Mabel's weakness is fire, Jim and Rauzein plant a series of bombs on oxygen supply pipes to lure it into a trap. |
Обнаружив, что слабость Мейбл-огонь, Джим и Раузейн устанавливают серию бомб на трубах подачи кислорода, чтобы заманить ее в ловушку. |
A number of measures have been developed to remove these byproducts, allowing the sulfolane to be reused and increase the lifetime of a given supply. |
Для удаления этих побочных продуктов был разработан ряд мер, позволяющих повторно использовать сульфолан и увеличить срок службы данного источника. |
The Poona electric supply company, a Tata concern, received power from Khopoli on the Mumbai side of the ghats, and Bhivpuri plants near the Mulshi dam. |
Компания Poona electric supply company, концерн Tata, получала электроэнергию от Khopoli на мумбайской стороне гхатов и заводов Bhivpuri около плотины Мулши. |
The strategy towards backward integration led to the establishment of a pasta plant and also flour milling to supply raw materials for making pasta. |
Стратегия обратной интеграции привела к созданию макаронного завода, а также мукомольного завода для поставки сырья для производства макаронных изделий. |
Italy does not invest enough to maintain its drinking water supply. |
Италия не вкладывает достаточно средств для поддержания своих запасов питьевой воды. |
Charles James, who stayed out of the priority argument, worked on a much larger scale and possessed the largest supply of lutetium at the time. |
Чарльз Джеймс, остававшийся в стороне от спора о приоритете, работал в гораздо большем масштабе и обладал самым большим запасом Лютеция в то время. |
Individuals have sued municipalities for a number of illnesses that they believe were caused by fluoridation of the city's water supply. |
Частные лица подали в суд на муниципалитеты за ряд заболеваний, которые, по их мнению, были вызваны фторированием городского водоснабжения. |
It is located at the outlet of the submain or lateral take off valve used for UPW supply to the tool. |
Он расположен на выходе подкапотного или бокового отводящего клапана, используемого для подачи UPW к инструменту. |
The city water shortage should be solved by the completion of the much plagued Melamchi Water Supply Project by the end of 2019. |
Дефицит воды в городе должен быть решен путем завершения сильно пострадавшего проекта водоснабжения Меламчи к концу 2019 года. |
The crane provides a holding rope and an electrical supply and control cable. |
Кран снабжен удерживающим тросом, а также кабелем электропитания и управления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «supply ship».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «supply ship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: supply, ship , а также произношение и транскрипцию к «supply ship». Также, к фразе «supply ship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.