Support as required - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот
verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить
support completely - поддерживать горячо
striking support - поразительная поддержка
operation support - поддержка работы с
less support - поддержка менее
support security - безопасность поддержка
secretarial support - поддержка секретарской
adult support - поддержка взрослых
household support - поддержка домохозяйств
monthly support - ежемесячно поддержка
voluntary support - добровольная поддержка
Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop
Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore
Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
rectified as quickly as possible - исправлено как можно быстрее
as long as copyright - до тех пор, как авторское право
as far back as 300 b.c. - еще в 300 г. до Р.Х.
me as soon as you can - я как только вы можете
as well as information on - а также информацию о
as well as with other - а также с другими
as soon as i saw - как только я увидел,
as well as to achieve - а также для достижения
as long as you stay - до тех пор, пока вы остаетесь
as long as we know - до тех пор, как мы знаем,
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
required subjects - требуемые предметы
required reserve - обязательные резервы
that are required - которые необходимы
workers are required - работники должны
constitutionally required - конституционно требуется
are required to make - необходимо сделать
am required to do - я должен сделать
is legally required - это требуется по закону
required further refinement - требуется дальнейшее уточнение
lower than required - ниже требуемого
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
EJB servers are required to support the UserTransaction interface for use by EJB beans with the BEAN value in the javax.ejb. |
Серверы EJB необходимы для поддержки интерфейса UserTransaction для использования бобами EJB со значением BEAN в javax.EJB-компонента. |
In a minority of the states, delegates are legally required to support the candidate to whom they are pledged. |
Во-вторых, лечение таких передозировок осложнялось тем, что никто в то время не знал, что таблетки под названием STP на самом деле являются DOM. |
The scheme required significant infrastructure in power generation to support the pumping stations. |
Эта схема требовала значительной инфраструктуры в области производства электроэнергии для поддержки насосных станций. |
Intense German air support was required to move even the slightest distance forward. |
Чтобы хоть чуть-чуть продвинуться вперед, немцам нужна была интенсивная авиационная поддержка. |
In such cases, further investigation will be required to collect incontrovertible evidence to support the case. |
В таких делах потребуются дополнительные расследования для получения бесспорных доказательств в подтверждение нарушений. |
These efforts are to include follow-up action, monitoring measures and ongoing support, as required. |
Эти усилия включают последующую деятельность, наблюдение и - по мере необходимости - постоянную поддержку. |
Personally, I support the {notpolicy} tag, though I'm not sure it's actually required. |
Лично я поддерживаю тег {notpolicy}, хотя и не уверен, что он действительно необходим. |
The provisions of the Islamic Shariah oblige the husband to provide a nuptial gift upon marriage and to support his family, while the wife is not required by law to support the family. |
Положения исламского шариата обязывают мужа при вступлении в брак делать свадебный подарок и поддерживать свою семью, в то время как закон не обязывает жену поддерживать семью. |
However, there are situations where a core only uses one core print so other means are required to support the cantilevered end. |
Однако бывают ситуации, когда ядро использует только одну печать ядра, поэтому для поддержки консольного конца требуются другие средства. |
There is a certain amount of general reference information required to support a host of worthwhile queries about news media. |
Существует определенный объем общей справочной информации, необходимой для поддержки множества полезных запросов о средствах массовой информации. |
Bogota's famed TransMilenio was financed by increased gasoline taxes, and all the systems required both substantial investment and support from municipalities. |
Знаменитая система TransMilenio в Боготе финансируется за счет увеличения налогов на бензин, и все системы скоростного автобусного транспорта требуют значительных капиталовложений и поддержки со стороны муниципалитетов. |
A dedicated SCSI card was still required to provide the required bandwidth to support multiple-card systems. |
Выделенная карта SCSI по-прежнему требовалась для обеспечения необходимой пропускной способности для поддержки систем с несколькими картами. |
In particular, additional funding support is urgently required in order for agencies to stockpile contingency food supplies for the winter months. |
В частности, срочно необходима дополнительная финансовая поддержка, с тем чтобы учреждения создали чрезвычайные продовольственные запасы на зимние месяцы. |
Older or stripped-down systems may support only the TZ values required by POSIX, which specify at most one start and end rule explicitly in the value. |
Более старые или урезанные системы могут поддерживать только значения TZ, требуемые POSIX,которые определяют не более одного правила начала и конца явно в значении. |
Real-time signal processing is necessary, but not sufficient in and of itself, for live signal processing such as what is required in live event support. |
Обработка сигналов в реальном времени необходима, но не достаточна сама по себе, для обработки сигналов в реальном времени, таких как то, что требуется для поддержки событий в реальном времени. |
Потребуется два модуля для гражданской полиции, каждый из которых будет рассчитан на 100 человек. |
|
Furthermore, most airports do not have runways of sufficient length to support the approach landing speed and roll distance required by spacecraft. |
Кроме того, большинство аэропортов не имеют взлетно-посадочных полос достаточной длины, чтобы поддерживать скорость захода на посадку и расстояние крена, необходимые космическим аппаратам. |
Your concerns over increasing the minimum support required is justified. |
Ваши опасения по поводу увеличения минимальной необходимой поддержки оправданны. |
Overall, the expert mission evaluates that donor support will continue to be required, in particular in respect of major capital expenditures. |
В целом миссия экспертов считает, что и впредь будет требоваться поддержка со стороны доноров, особенно в части покрытия крупных капитальных расходов. |
It required states to identify colleges for black students as well as white ones in order to get land grant support. |
Он требовал, чтобы Штаты определяли колледжи для чернокожих студентов, а также для белых, чтобы получить земельную грантовую поддержку. |
My top scientists in the Mirando branch offices will be on hand to offer whatever support is required. |
Мои лучшие ученые в региональных офисах Мирандо будут рядом и смогут обеспечить любую необходимую помощь. |
Examples include cost of manual processing that are only required to support lack of existing automation, and extended support personnel. |
Примеры включают затраты на ручную обработку, которые требуются только для поддержки отсутствия существующей автоматизации, и расширенный вспомогательный персонал. |
That change drastically reduced the size of the baggage train required as support and made the army much more mobile. |
Это изменение резко уменьшило размер обоза, необходимого в качестве поддержки, и сделало армию гораздо более мобильной. |
One inconvenience attending this mode of proceeding is, that the party who institutes it must be willing, if required, to stake his life in support of his accusation. |
Одно из неудобств, сопутствующих этому процессу, состоит в том, что сторона, которая его инициирует, должна быть готова, если потребуется, поставить свою жизнь в поддержку своего обвинения. |
Strong concerns were raised about the United Nations Trust Fund mechanism, especially regarding the time required to disburse funds, and the built-in support cost. |
Была высказана серьезная озабоченность по поводу механизма целевых фондов Организации Объединенных Наций, особенно в отношении времени, необходимого для распределения средств, а также заложенных вспомогательных расходов. |
As a treaty document with a foreign nation, the Tyler-Texas annexation treaty required the support of a two-thirds majority in the Senate for passage. |
Как договорный документ с иностранным государством, соглашение об аннексии Тайлера и Техаса требовало поддержки большинства в две трети голосов в Сенате для принятия. |
The original plan devised during Eisenhower's presidency had required both air and naval support. |
Первоначальный план, разработанный во время президентства Эйзенхауэра, требовал поддержки как с воздуха, так и с моря. |
Accommodation will also be required to corral support in an increasingly fragmented Congress. |
Уступки понадобятся и для того, чтобы собрать поддержку во все более раздробленном конгрессе. |
I stand ready to work with all concerned and to mobilize the required support for addressing the full measure of challenges that Myanmar faces. |
Я готов работать со всеми заинтересованными сторонами и привлекать необходимую поддержку для решения всего круга задач, которые стоят перед Мьянмой. |
The attachment was, of course, not interchangeable in flight and its length required a stand to support it when the aircraft was parked. |
Разумеется, это приспособление не было взаимозаменяемым в полете, и его длина требовала подставки, чтобы поддерживать его, когда самолет был припаркован. |
For the most part, however, Moscow’s influence has been limited to supplying arms and back-up diplomatic support at the United Nations and elsewhere when required. |
Но в основном влияние Москвы ограничивалось тем, что она поставляла оружие и оказывала дипломатическую поддержку этим режимам в ООН и на других площадках, когда это было необходимо. |
Combating international terrorism required the adoption and implementation of measures to cut off sources of financing and dismantle logistical support networks. |
Борьба с международным терроризмом требует принятия и осуществления мер по перекрытию его источников финансирования и ликвидации его систем материально-технического обеспечения. |
As in normal situations, the linkage must be clearly established between management of a programme and the operational back-up support required to carry it through. |
Как и в обычных ситуациях необходимо четко определить характер связи между управлением какой-либо программой и оперативной вспомогательной поддержкой, необходимой для ее выполнения. |
Other variations also failed to gather the required support, facing unanimous Democratic Party opposition and some Republican opposition. |
Другие варианты также не смогли получить требуемой поддержки, столкнувшись с единодушной оппозицией Демократической партии и некоторой Республиканской оппозицией. |
The force structure will incorporate second-line logistics capabilities required to support it after deployment. |
Структура сил будет включать подразделения материально-технического обеспечения второго эшелона, необходимые для оказания им поддержки в период после развертывания. |
What kind of support equipment is typically required to maintain the F-16? |
Какое вспомогательное оборудование обычно требуется для обслуживания F-16? |
Therefore, in order to prevent the occurrence or recurrence of emergency situations, support is required for medium and long-term social and economic development. |
Поэтому в целях предотвращения возникновения или повторения чрезвычайных ситуаций необходимо оказывать поддержку среднесрочному и долгосрочному социально-экономическому развитию. |
Continuing support will be required for the Market News Service. |
Постоянной поддержки потребует Служба информации о конъюнктуре рынка. |
Nix has full support for Linux and macOS and can safely be installed side-by-side with an existing package manager, though some workarounds are required for Catalina.. |
Nix имеет полную поддержку Linux и macOS и может быть безопасно установлен бок о бок с существующим менеджером пакетов, хотя некоторые обходные пути требуются для Catalina.. |
Lord King, by ancient custom... when a lord deprives a lady of her support he is himself required to give her shelter. |
Мой король! По старинному обычаю, рыцарь, лишивший даму опоры в жизни, должен сам стать ее опорой и защитой. |
As this legislation required local authorities' support the Poor Law Board was replaced with a Local Government Board in 1871. |
Поскольку этот закон требовал поддержки местных властей, в 1871 году Совет по делам бедных был заменен Советом по делам местного самоуправления. |
The vote was carried with the support of 448 MEPs, narrowly clearing the two-thirds majority required. |
Голосование было проведено при поддержке 448 депутатов Европарламента, с трудом преодолев требуемое большинство в две трети голосов. |
In 1932, Argentina required immigrants to have a labour contract prior to arrival, or proof of financial means of support. |
В 1932 году Аргентина потребовала, чтобы иммигранты имели трудовой договор до прибытия или подтверждение финансовых средств поддержки. |
Prior to the advent of HFT, when increased FiO2 was required for respiratory support; special face masks or intubation was required. |
До появления HFT, когда для респираторной поддержки требовалось повышенное содержание FiO2, требовались специальные маски для лица или интубация. |
The V-22's speed allows it to outrun conventional support helicopters, thus a self-defense capability was required on long-range independent operations. |
Скорость V-22 позволяет ему опережать обычные вертолеты поддержки, таким образом, способность к самообороне требовалась на дальних независимых операциях. |
In case of anchor which is bolted to concrete, a special type of bolt is required called Anchor Bolt, which is used to hold the support with concrete. |
В случае анкера, который крепится болтами к бетону, требуется специальный тип болта, называемый анкерным болтом, который используется для удержания опоры с бетоном. |
At the local level, everyone who lived in the boundaries of an Anglican church was required to pay taxes to support the parish. |
На местном уровне каждый, кто жил в границах Англиканской церкви, должен был платить налоги на содержание прихода. |
Because of the Nazis' narrow majority in the Reichstag, Centre's support was necessary to receive the required two-thirds majority vote. |
Из-за узкого большинства нацистов в Рейхстаге поддержка Центра была необходима, чтобы получить необходимое большинство в две трети голосов. |
HTTP pipelining requires both the client and the server to support it. HTTP/1.1 conforming servers are required to support pipelining. |
Для конвейеризации HTTP требуется поддержка как клиента, так и сервера. Для поддержки конвейеризации требуются соответствующие HTTP/1.1 серверы. |
The severity levels take into account required support, restricted interests and repetitive behaviors, and deficits in social communication. |
Уровни серьезности учитывают необходимую поддержку, ограниченные интересы и повторяющееся поведение, а также дефицит социальной коммуникации. |
What is now required is for all of us to display the necessary flexibility which will allow us to move forward. |
И сейчас всем нам требуется проявить необходимую гибкость, которая позволит нам продвинуться вперед. |
A No, this is not obligatory unless expressly required in the instructions in writing. |
А Нет, это необходимо только в случае, если это прямо требуется в письменных инструкциях. |
A long tradition and experience in using IT to support working processes such as data collection or data dissemination exists in statistical offices. |
Статистические управления обладают давней традицией и большим опытом в области использования ИТ в поддержку рабочих процессов, таких как сбор или распространение данных. |
Ukraine doesn’t belong to NATO, so the alliance is not obligated by treaty to deploy ground troops or air support. |
Украина не является членом НАТО, поэтому у Альянса нет с ней договорных обязательств по отправке туда наземных сил и по оказанию ей авиационной поддержки. |
We also offer you a dedicated support staff, including trading experts and personal dealers who are here to assist you with any questions you may have. |
Наша прекрасная команда финансовых экспертов и личных дилеров ответит на любые Ваши вопросы 24 часа в сутки. |
Необходимо 514 МБ свободного дискового пространства |
|
Because a small inducer molecule is required, the increased expression of the target gene is called induction. |
Поскольку требуется небольшая молекула индуктора, повышенная экспрессия целевого гена называется индукцией. |
While assisting the Einsatzgruppen, they participated in the extermination of the Jewish population of the Soviet Union, forming firing parties when required. |
Оказывая помощь айнзацгруппам, они участвовали в истреблении еврейского населения Советского Союза, формируя при необходимости расстрельные отряды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «support as required».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «support as required» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: support, as, required , а также произношение и транскрипцию к «support as required». Также, к фразе «support as required» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
