Survive the fall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: выживать, пережить, уцелеть, выдерживать, перенести, оставаться в живых, продолжать существовать
ability to survive - живучесть
barely survive - едва выжить
survive in nuclear war - выживать в ядерной войне
survive duel - побеждать в состязании
survive the test of time - выдерживать испытание временем
survive today - выжить сегодня
survive only - уцелеть только
survive independently - выживать самостоятельно
survive the operation - перенести операцию
Синонимы к survive: live, sustain oneself, hold on/out, get through, pull through, make it, keep body and soul together, remain alive, continue, go on
Антонимы к survive: succumb, die, cease
Значение survive: continue to live or exist, especially in spite of danger or hardship.
bout with the gloves - бокс
the afterworld - потусторонний мир
in the lap of gods - одному богу известно
Supervision and Auditing Services under the Russian CEC - контрольно-ревизионная служба при центральной избирательной комиссии Российской Федерации
agreement extending the interim convention on conservation of north pacific fur - Соглашение о продлении действия Временной конвенции о сохранении котиков
regional dispatching office of the energy system - региональное диспетчерское управление энергосистемы
friends of the earth - Друзья Земли
launch the program - запустить программу
the budget - бюджет
take the liberty of - освободить
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: падение, осень, снижение, спад, выпадение, упадок, падение цен, уклон, водопад, впадение
verb: падать, снижаться, опускаться, впадать, понизиться, понижаться, валиться, спадать, погибнуть, спускаться
let fall - пусть падают
fall into talk - разговориться
obvious fall - очевидное падение
leaf-fall - спад листьев
obvious fall down - очевидное падение
fall out of favor - впадать в немилость
fall a little short of - быть близким
fall into error - совершать ошибку
to fall - падать
pride comes before a fall - гордость приходит перед падением
Синонимы к fall: tumble, slip, cropper, collapse, header, nosedive, spill, trip, topple, decrease
Антонимы к fall: rise, grow, leave, stand, topple, come out, increase, stand up, strike, growth
Значение fall: an act of falling or collapsing; a sudden uncontrollable descent.
If I survive this it'll be to fall prey to angina, sclerosis or one of the other ills of age. |
Если я переживу это, то всё равно стану жертвой ангины, склероза или другой старческой хвори. |
Holmes decides to fall over the ledge, having confidence he will survive. |
Холмс решает свалиться с уступа, будучи уверен, что он выживет. |
And if you fall, you fall fighting for the noblest of causes, fighting for your very right to survive. |
И если вы умрёте, вы умрёте сражаясь по самой благородной причине, сражаясь за своё право выжить. |
Each bacterium makes an investment decision; the bad investors fall by the wayside, the good ones survive. |
Все бактерии принимают инвестиционные решения. Плохие инвесторы выбывают, хорошие — выживают. |
And If he did survive the fall,and somehow he crawled away somehow and escaped? |
А если он все-таки выживет после падения и каким-то чудом уползет и спасется? |
He and his young wife struggle to survive as they fall deeply into debt and become prey to con men. |
Он и его молодая жена борются за выживание, поскольку они глубоко увязают в долгах и становятся добычей мошенников. |
At the 300ft mark the levels of oxygen fall off making life more difficult to survive. |
На отметке 300 футов уровень кислорода падает, что делает жизнь более трудной для выживания. |
I'm looking at the sky, it's bluer, food tastes better, and I didn't survive a five-story fall. |
Небо кажется более синим, еда вкуснее, чем обычно. А я ведь не после падения с пятого этажа выжил. |
Even in the Sahara, rain does sometimes fall and that is sufficient for plants to survive, providing they have the right adaptations. |
Даже в Сахаре иногда идёт дождь, и этого достаточно для выживания растений, при условии, что у них есть необходимые приспособления. |
The lijin system would survive the fall of the Qing dynasty as it was a major source of revenue. |
Система лицзинь переживет падение династии Цин, так как она была главным источником дохода. |
The most effective way to survive the mine's detonation would not be to flee but to fall to the ground lying face down as quickly as possible. |
Самый эффективный способ выжить после взрыва мины - не бежать, а как можно быстрее упасть на землю лицом вниз. |
I prayed for my son Bran to survive his fall. |
Я молилась за своего сына Брана, чтобы он выжил после падения. |
Twenty percent, Langdon now realized, was not even close to what one would need to survive a fall like this. |
Лэнгдон понимал, что при таком падении двадцать процентов - ничто. Чтобы выжить, скорость должна быть значительно ниже. |
You notice that the strong animals survive and the weak fall away. |
Что сильные животные выживают, а слабые вымирают. |
Unlike the annual members of the B. liniflora complex, these species survive the dry season by dying back to an underground rhizome, out of which they emerge come fall. |
В отличие от однолетних представителей комплекса B. liniflora, эти виды выживают в сухой сезон, отмирая до подземного корневища, из которого они появляются осенью. |
Солнышко может не пережить падение с такой высоты. |
|
Wine merchants failed to survive the fall of the Western Roman Empire and viticulture declined dramatically. |
Виноторговцам не удалось пережить падение Западной Римской Империи, и виноградарство резко сократилось. |
“We teach children to survive in the present circumstances, to not let them fall for nationalist and fascist views. |
«Мы учим детей выживать в нынешних условиях и не поддаваться влиянию националистов и фашистов. |
Tenenbaum was able to survive the fall of Rapture and continued to save Little Sisters in her hiding place. |
Тененбаум смогла пережить падение восторга и продолжала спасать маленьких сестер в своем укрытии. |
But these are strange times, and Trump will survive this as he has survived all previous transgressions. |
Но сейчас наступили странные времена, и Трамп переживет это, как пережил все предыдущие разоблачения. |
Tupaia was also an artist, and ten watercolors of his survive. |
Тупайя тоже был художником, и сохранилось десять его акварелей. |
If a coral could die that fast, how could a reef ever survive? |
Если коралл может так быстро погибнуть, как может риф вообще выжить? |
Они с криком падают вместе с прогнившим человеческим миром. |
|
Now, another couple of years, and these animals will survive on their own. |
Ещё пара лет, и эти животные смогут самостоятельно жить. |
Can't survive on a new planet with a soul full of hope and fresh air, you know. |
На новой планете не выжить без надежды в душе и свежего воздуха. |
They gave me strength when I found myself having to survive the ordeal of years in Communist jails. |
Они придавали мне силы в период, когда мне пришлось пережить страшные годы заключения в коммунистических тюрьмах. |
Мы не просто выживем в этом темном времени, мы будем процветать! |
|
He doesn't forget his nocturnal water-diviners, for without them, Lemagas and his camels could never survive when they're far away from home. |
Он не забыл своих ночных помощников, без которых ни Лемагас, ни его верблюды не выжили бы так далеко от дома. |
She says that no fowl on Earth could challenge this cockerel and survive. |
Она говорит, ни одна птица на Земле Не сможет выжить, бросив вызов этому петуху. |
Then we can come back in the fall, and take a house on the drive. |
А осенью вернемся и снимем дом на набережной. |
But we both know I don't have the balls to free fall through life with you. |
Но мы обе знаем, что мне слабо порхать с тобой по жизни. |
Venus' atmosphere is such that a human can't breathe and survive for long even after using what we considered foolproof respiratory equipment. |
Атмосфера Венеры такова, что человек не может дышать ею долго, даже если будет использовать надёжные, как мы думали, устройства для дыхания. |
Time after time, Tracy watched inmates fall in love with their guards. It was a love born of despair and helplessness and submissiveness. |
Время от времени она замечала осужденных, любовно заигрывающих с охранниками. Это была любовь, рожденная отчаянием, безысходностью, покорностью. |
Who says it is bad to fall lin love with lower rank? |
что влюбиться в человека ниже рангом - это плохо? |
В этих краях дождь может выпасть всего один-два раза в год. |
|
Heavy snow-fall in Bosnia has caused a temporary cease-fire ... |
Сильный снегопад в Боснии стал причиной временного перемирия ... |
Coming down the steps into the yard, she let her crutch fall, and stood helplessly on the step, holding on to the balustrade with her transparent, thin, fragile hands. |
Сходя с крыльца на двор, она уронила костыль и беспомощно остановилась на ступенях, вцепившись в струну перил прозрачными руками, тонкая, слабенькая. |
Just like the middle of summer again and yet fall's not far away, yes, fall's coming, look at the leaves, Miss Francon. |
Как будто опять середина лета, а ведь всё же осень не за горами; да, осень уже наступает, взгляните на листья, мисс Франкон. |
If you worked hard, maybe you could take entrance examinations next summer and go in the fall. |
Слушай, а если засесть как следует, может, успеешь на будущее лето к вступительным экзаменам подготовиться? |
If I fall behind, don't look back. |
Если я упаду, не оборачивайся. |
That first visit made me completely fall under my aunt's spell. |
В тот мой первый визит я был полностью очарован тётей. |
I get it But she'll never survive total body irradiation. |
Но она ни за что не переживёт полное облучение тела. |
Если мы хотим выжить, мы должны научиться наносить удар первыми. |
|
Because humans and the kinship share one thing... the need to survive. |
Между людьми и родством есть кое-что общее... необходимость выжить. |
Its endospores can survive up to 6 years in space if coated by dust particles protecting it from solar UV rays. |
Его эндоспоры могут выжить до 6 лет в космосе, если покрыты частицами пыли, защищающими его от солнечных ультрафиолетовых лучей. |
Люди карабкались на крыши домов, чтобы выжить. |
|
Bolingbroke's father, John of Gaunt, was Edward's third son to survive to adulthood. |
Отец Болингброка, Джон Гонт, был третьим сыном Эдварда, дожившим до совершеннолетия. |
According to Boyer, early man was forced to locate food and shelter in order to survive, while constantly being directed by his instincts and senses. |
Согласно Бойеру, ранний человек был вынужден искать пищу и кров, чтобы выжить, постоянно руководствуясь своими инстинктами и чувствами. |
At the determined place and time, the cult assembled; they believed that only they would survive planetary destruction; yet the spaceship did not arrive to Earth. |
В определенном месте и в определенное время культ собрался; они верили, что только они переживут разрушение планеты; однако космический корабль не прибыл на Землю. |
Seventeen were eventually built, most of which survive today. |
В конечном итоге было построено семнадцать, большинство из которых сохранилось и по сей день. |
After hatching, the larvae develop into cysticercoid, which can survive for years in an animal. |
После вылупления личинки развиваются в цистицеркоид, который может выживать в течение многих лет у животного. |
Many children sold matches, rags, or newspapers to survive. |
Многие дети продавали спички, тряпки или газеты, чтобы выжить. |
Seventy-five percent of the United States' commercial fish and shellfish stocks depend solely on estuaries to survive. |
Семьдесят пять процентов коммерческих запасов рыбы и моллюсков в Соединенных Штатах зависят исключительно от эстуариев, чтобы выжить. |
He'd just come off back to back successes with Gloria Gaynor and Peaches & Herb and had won a Grammy for Gaynor's huge hit I Will Survive. |
Он только что вернулся назад к успехам с Глорией Гейнор и Peaches & Herb и выиграл Грэмми за огромный хит Гейнора я выживу. |
Fragments survive of his early compositions of the period, a trio, a piano quartet and a Suite in D Minor for violin and piano. |
Сохранились фрагменты его ранних сочинений того периода: трио, фортепианный квартет и Сюита ре минор для скрипки и фортепиано. |
Not a single living thing other than humans survive - no natural event or known technology, even nuclear, could have that effect. |
Ни одно живое существо, кроме человека, не выживает - ни одно естественное событие или известная технология, даже ядерная, не может иметь такого эффекта. |
They can reach Canada by bus or boat, survive a recycling centre, or in either case die trying. |
Они могут добраться до Канады на автобусе или лодке, выжить в центре переработки отходов или в любом случае умереть, пытаясь это сделать. |
When her self-righteous mother rejects her, Maggie becomes a prostitute to survive, but soon commits suicide out of despair. |
Когда ее самодовольная мать отвергает ее, Мэгги становится проституткой, чтобы выжить, но вскоре совершает самоубийство от отчаяния. |
Большинство женщин комфорта в мюзикле выживают. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «survive the fall».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «survive the fall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: survive, the, fall , а также произношение и транскрипцию к «survive the fall». Также, к фразе «survive the fall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.