Sydney time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
east sydney - Ист-Сидней
sydney fc - ФК Сидней
north shore sydney - Норт-Шор
sydney harbour bridge - мост Харбор-бридж в Сиднее
sydney stock exchange - Фондовая биржа Сиднея
university of western sydney - Западно-сиднейского университета
sydney australia - Сидней, Австралия
in sydney - в Сиднее
central sydney - центральный сидней
he lived in sydney - он жил в Сиднее
Синонимы к sydney: cindy, cindi, cyndee, cyndi, sidney, sidnoey, sindy, steak and kidney, cyndie
Значение sydney: the capital of New South Wales in southeastern Australia, the country’s largest city and chief port; population 4,399,722 (2008). It has a fine natural harbor, crossed by the Sydney Harbour Bridge (1932), and a striking opera house (1973).
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
all the time - все время
after a long time - после долгого времени
as time goes on - со временем
loading time - время загрузки
braking time to standstill - время торможения до полной остановки
continuous recording time - время непрерывной записи
setup time - время наладки
enough time - достаточно времени
stop in time - остановиться вовремя
there has never been a time - там никогда не было времени
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
In between times she resumed teaching, this time at the Convent School of the Sacred Heart in Sydney's Elizabeth Bay. |
Время от времени она возобновляла преподавание, на этот раз в монастырской школе Святого Сердца в Сиднейском заливе Элизабет. |
At one time there were four missions in the South Pacific area in Canberra, Sydney, Wellington and Suva in Fiji. |
В свое время в Южно-Тихоокеанском регионе было четыре миссии: в Канберре, Сиднее, Веллингтоне и Суве на Фиджи. |
'The Time Machine Tour' included venues such as The Royal Albert Hall and the State Theatre in Sydney. |
Тур Машины времени включал такие места, как Королевский Альберт-Холл и Государственный театр в Сиднее. |
It turns out that Sydney was sentenced to mandatory rehab after serving time for a hit and run during which she was under the influence of alcohol and heroin. |
Выяснилось, что Сидни была направлена на принудительное лечение после отбывания срока за наезд и сокрытие с места преступления во время которого она находилась под воздействием алкоголя и героина. |
One prominent Chinese Australian at this time was Mei Quong Tart, who ran a popular tea house in the Queen Victoria Building in Sydney. |
Одним из выдающихся китайских австралийцев в то время был Мэй Куонг Тарт, который управлял популярным чайным домом в здании королевы Виктории в Сиднее. |
No novelty on the streets of Sydney during Royal Easter Show time, but in a late Roman summer, extraordinary. |
На улицах Сиднея в дни пасхальной выставки таким нарядом никого не удивишь, но в Риме в конце лета это редкостное зрелище. |
To celebrate the annexation of Fiji, Hercules Robinson, who was Governor of New South Wales at the time, took Cakobau and his two sons to Sydney. |
Чтобы отпраздновать аннексию Фиджи, Геркулес Робинсон, который в то время был губернатором Нового Южного Уэльса, взял с собой Какобау и двух его сыновей в Сидней. |
He joined the staff of the Sydney Bulletin in 1901 and was acting editor for a time. |
Он присоединился к сотрудникам Сиднейского Вестника в 1901 году и некоторое время был исполняющим обязанности редактора. |
The species was named by ornithologist John Latham in 1790 based on a specimen from the Sydney area of Australia, a country which was known as New Holland at the time. |
Вид был назван орнитологом Джоном Латамом в 1790 году на основе образца из района Сиднея в Австралии, страны, которая в то время была известна как Новая Голландия. |
Sydney funnel-web spiders are mainly active at night, as typical day-time conditions would dehydrate them. |
Сиднейские воронкообразные пауки в основном активны ночью, так как типичные дневные условия обезвоживают их. |
Примерно в это же время ее коллега Ледбитер переехал в Сидней. |
|
He was on his way to the CSR in Sydney, so it didn't cost him much time to go out of his way. |
Он как раз направлялся в Сидней, на рафинадную фабрику, недолго было сделать по пути небольшой крюк. |
The year 1840 was the final year of convict transportation to Sydney, which by this time had a population of 35,000. |
1840 год был последним годом перевозки заключенных в Сидней, население которого к этому времени составляло 35 000 человек. |
By the end of the 1860s Gill was at the height of his success and appears to have indulged in the many temptations on offer in Melbourne and Sydney at this time. |
К концу 1860-х годов Гилл был на пике своего успеха и, по-видимому, предавался многочисленным соблазнам, предлагаемым в Мельбурне и Сиднее в то время. |
In the Second Test in Sydney, Johnson and Miller were both unavailable due to injury; Morris led the team for the second and final time in Tests. |
Во втором тесте в Сиднее Джонсон и Миллер были недоступны из-за травмы; Моррис возглавил команду во второй и последний раз в тестах. |
Held in the southern hemisphere for the first time, the III Games opening ceremony took place at the famed Sydney Cricket Ground in front of 40,000 spectators. |
Впервые состоявшаяся в Южном полушарии церемония открытия III Игр состоялась на знаменитом Сиднейском крикетном поле в присутствии 40 000 зрителей. |
Back in Sydney, she remarried, this time to architect Carlyle Greenwell on 16 March 1937, at St Stephen's Presbyterian Church. |
Вернувшись в Сидней, она снова вышла замуж, на этот раз за архитектора Карлайла Гринвелла 16 марта 1937 года, в Пресвитерианской церкви Святого Стефана. |
But Sydney- she used to spent a lot of time with his daughter Camryn. |
Но Сидни - она проводила много времени с его дочерью Камрин. |
For the first time catastrophic bushfire conditions were declared for Greater Sydney. |
Впервые катастрофические условия для лесных пожаров были объявлены для большого Сиднея. |
At this time Sydney – Melbourne and Adelaide became connected by telegraph. |
В это время Сидней – Мельбурн и Аделаида были соединены телеграфом. |
At the time of the 2011 census, more than 250 different languages were spoken in Sydney. |
Во время переписи 2011 года в Сиднее говорили более чем на 250 различных языках. |
Varoufakis, during his time in Sydney, had his own slot on a local television show where he was critical of John Howard's conservative government. |
Варуфакис, во время своего пребывания в Сиднее, имел собственное место в местном телевизионном шоу, где он критиковал консервативное правительство Джона Говарда. |
Shows in Perth, Adelaide, Hobart, Geelong, Melbourne and Sydney featured tracks from the new album for the first time. |
На концертах в Перте, Аделаиде, Хобарте, Джилонге, Мельбурне и Сиднее впервые прозвучали треки с нового альбома. |
Furnishings for the chapel in the Sydney Hospital were provided by the parishioners during Carr Smith's time, when he became chaplain to the hospital. |
Мебель для часовни в Сиднейской больнице была предоставлена прихожанами во времена Карра Смита, когда он стал капелланом больницы. |
The naval officer-in-charge of Sydney Harbour at the time of the attack was Rear Admiral Gerard Muirhead-Gould of the Royal Navy. |
Военно-морским офицером, отвечавшим за гавань Сиднея в момент нападения, был контр-адмирал Королевского флота Джерард Мюрхед-Гулд. |
Прислушайтесь к моим словам и поймите, что нельзя терять ни минуты. |
|
The story of Chapungu and Rhodes in the same space and time asks important questions related to gender, power, self-representation, history making and repatriation. |
История Чапунгу и Родса в одном месте, в одно время задаёт важные вопросы о гендере, силе, защите своих интересов, создании истории и репатриации. |
Work began to define you at that time in an overwhelmingly equalizing manner, and all the systems started to feel less reliable to me, almost too thick to hold on to the diversity of mankind and the human need to progress and grow. |
Работа стала определять твою сущность, меряя всех без разбора одной и той же меркой, а все системы уже больше не казались мне надёжными, они стали слишком нечувствительными для поддержания многообразия человечества и потребности каждого в личностном росте и развитии. |
And for the third time, I laughed , mistakenly. |
Я рассмеялась в третий раз, а зря. |
Think about the last time you went to any hospital or clinic and the last time anybody spent an hour explaining those sorts of things to you. |
Вспомните, когда вы в последний раз обращались в больницу или клинику, и когда в последний раз кто-то провёл час, объясняя вам подобные вещи. |
The first time I taught a writing class in graduate school, I was worried. |
Когда я впервые вела у аспирантов писательское мастерство, я беспокоилась. |
Twenty years ago, when I was a barrister and human rights lawyer in full-time legal practice in London, and the highest court in the land still convened, some would say by an accident of history, in this building here, I met a young man who had just quit his job in the British Foreign Office. |
Двадцать лет назад, когда я работал адвокатом и правозащитником в одной юридической фирме в Лондоне, а заседания верховного суда, как некоторые скажут, спасибо одному историческому событию, ещё проводились в этом здании, я познакомился с одним молодым человеком, который только что уволился из МИД Великобритании. |
And even though Bernie Sanders has been in Congress for a long time, he was deemed an outsider this time. |
И хотя Берни Сандерс уже долгое время является членом Конгресса, но на этот раз стал аутсайдером. |
I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France. |
Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции. |
But if past is prologue, let us seize upon the ways in which we're always out of time anyway to demand with urgency freedom now. |
Если прошлое — это пролог, то давайте ухватимся за мысль, что у нас и так нет времени, и потребуем в срочном порядке свободы сейчас. |
And my job is to help to tell stories that challenge mainstream narratives about what it means to be black or a Muslim or a refugee or any of those other categories that we talk about all the time. |
Моя работа заключается в том, чтобы помогать рассказывать истории, которые бросают вызов тому, что мы слышим каждый день о том, каково это — быть чёрным, мусульманином или беженцем и прочими, о которых речь всё время. |
In the Jewish community, the only time of year that we prostrate fully to the ground is during the high holy days. |
В еврейской общине мы падаем ниц на землю только раз в году, во время главного праздника. |
I told you that in medicine, we test predictions in populations, but I didn't tell you, and so often medicine never tells you that every time an individual encounters medicine, even if that individual is firmly embedded in the general population, neither the individual nor the physician knows where in that population the individual will land. |
Я говорил, что в медицине, мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек. |
After the transplant, we began to spend more and more time together. |
После пересадки мы начали проводить всё больше времени вместе. |
They didn't want publicists around all the time. |
Они не хотели все время находиться в окружении публицистов. |
So I'm not, well it's hard to earn money and be a dedicated artist at the same time, I think. |
Так что я не, ну, трудно зарабатывать деньги и быть преданным художником в одно и то же время, я думаю. |
Провёл некоторое время в тюрьме за неудавшееся изнасилование малолетки. |
|
They like gardening and spend all their time growing tomatoes, potatoes, onions, strawberries, raspberries. |
Им нравится работать на приусадебном участке, и они проводят там все свое время, выращивая помидоры, картошку, лук, клубнику, малину. |
Вы не можете себе представить, как долго я об этом мечтал! |
|
После книг пришло время фильмов. |
|
I believe, that people, who teach children, must have more time for self-education and must be paid well. |
Я считаю, что люди, которые учат детей, должны иметь больше времени для самообразования и должны получать хорошие деньги. |
It was very hot in the kitchen but we had no time to take a rest. |
На кухне было очень жарко, но нам некогда было даже передохнуть. |
We were close to the station by this time and we broke into a fast sprint. |
Мы уже были невдалеке от вокзала и сделали последний рывок. |
We passed through the racks of bottles until we came to a second door, this time made of metal and accessed using a keypad and a retinal scanner. |
Мы прошли через стойки бутылок и подошли ко второй двери, на сей раз отделанной металлом. |
Also missile strikes and ground ops during my time as Station Chief in Kabul. |
А также ракетными ударами и наземными командами, когда я была начальником резидентуры в Кабуле. |
Help us in our mourning and teach us to live for the living, in the time we still have left to us. |
Укрепи нас в нашей скорби и научи как жить дальше. |
I had to balance on the bad ankle, but he didn't give me time to protest. |
Мне пришлось балансировать на больной ноге, но он не дал мне времени возразить. |
The only light available would be the fluorescence of the luminol, and the film would need a long exposure time to capture it. |
Единственным источником света должен был быть люминол, что требовало для съемки длительную выдержку. |
Every time I visit he prepares a South Indian vegetarian feast. |
Каждый раз к моему приходу устраивает настоящее южноиндийское вегетарианское пиршество. |
He must have got through several thousand calculations in the time it takes to fire up a disintegrator. |
В момент выстрела дезинтегратора в голове Доктора наверняка пронеслись тысячи вычислений. |
The Theatre had been open for some time, but he kept building it and coughing. |
Театр уже работал какое-то время, а он все время его строил и покашливал. |
It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established. |
Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение. |
One of the burglars came back and taped the door open a second time. |
Один из взломщиков вернулся назад и вновь допустил ту же ошибку. |
We haven't really produced any truly interesting titles for some time. |
Мы не произвели никаких по-настоящему интересных имен в последнее время. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sydney time».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sydney time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sydney, time , а также произношение и транскрипцию к «sydney time». Также, к фразе «sydney time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
