Symbolize power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Symbolize power - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
символизировать власть
Translate

- symbolize [verb]

verb: символизировать, изображать символически

  • symbolize power - символизировать власть

  • came to symbolize - стал символом

  • symbolize for - символизируют для

  • symbolize hope - Символизировать надежда

  • symbolize the link - символизировать связь

  • to symbolize - символизировать

  • would symbolize - будет символизировать

  • symbolize peace - Символизировать мир

  • has come to symbolize - стала символом

  • Синонимы к symbolize: mean, epitomize, suggest, imply, encapsulate, represent, allude to, typify, exemplify, be a sign of

    Антонимы к symbolize: nonexistence, hide, button up, bite back, nothingness, bottle up, check, choke back, conceal, contain

    Значение symbolize: be a symbol of.

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много



It symbolized China’s emergence as a global power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие стало символом превращения Китая в мировую державу.

Over the years, the olive has also been used to symbolize wisdom, fertility, power, and purity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет оливковое дерево также использовалось как символ мудрости, плодородия, силы и чистоты.

He had reached the point of honors, and the splendor of Meudon symbolized this power materially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достиг вершины почестей, и великолепие Медона символизировало эту власть материально.

Their actions were intended to symbolize Black Power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их действия должны были символизировать черную силу.

The movements in a performance traditionally symbolize historical roles of dragons demonstrating power and dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движения в спектакле традиционно символизируют исторические роли драконов, демонстрирующих силу и достоинство.

A white tiger symbolizes power in East Asian cultures, such as in Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый тигр символизирует власть в восточноазиатских культурах, таких как Вьетнам.

He is the protector and guide of Gautama Buddha and rose to symbolize the Buddha's power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является защитником и наставником Гаутамы Будды и поднялся, чтобы символизировать силу Будды.

As the tempest subsides, a final chord sounds, symbolizing the mighty power and limitless expanse of the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда буря стихает, звучит последний аккорд, символизирующий могучую мощь и безграничные просторы моря.

Other masks that have exaggerated long faces and broad foreheads symbolize the soberness of one's duty that comes with power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие маски с преувеличенно длинными лицами и широкими лбами символизируют трезвость долга, который приходит вместе с властью.

The song symbolizes the Girl Power philosophy by showing the support between each other and finding the strength to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня символизирует философию девичьей силы, показывая поддержку друг другу и находя в себе силы продолжать путь.

The flight symbolized the power of Fascist leadership and the industrial and technological progress the state had made under Fascist direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот полет символизировал мощь фашистского руководства и промышленный и технический прогресс, достигнутый государством под руководством фашистов.

This is thought to symbolize the power of the god to bind and unbind, mentioned in the poems and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это символизирует силу Бога связывать и развязывать, упоминаемую в поэмах и в других местах.

The sword is designed to symbolize power and authority, as well as cool level-headedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меч призван символизировать силу и власть, а также хладнокровие и уравновешенность.

So one example would be creating a satirical video which makes fun of Islamophobia, and targeting it to 15- to 20-year-olds online that have an interest in white power music and live specifically in Manchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров могло бы быть сатирическое видео, высмеивающее исламофобию, с расчётом на 15–20-леток в сети, которые слушают скинхэдовский панк, и особенно тех, кто живёт в Манчестере.

The problem is that when our range narrows, that produces something called the low-power double bind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что сужение нашей зоны вызывает так называемую двойную связь слабой стороны.

But undergarments symbolize the person you want to contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белье символизирует человека, с которым ты хочешь связаться.

It'll still produce hot water, prepare the food, recharge the power cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет греть воду, готовить еду, подзаряжать топливные элементы.

Now, the power outages are following the natural citywide gust flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебои в электроэнергии следуют за природным общегородским потоком ветра.

I did not feel the aura of great power rigidly constrained that one usually senses in the presence of the Taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не почувствовал той ауры сдерживаемого напора мощной энергии, которую обычно излучают Взятые.

Switching to auxiliary power but I do not know how long it will hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключаемся на вспомогательное питание, но я не знаю, как долго они продержат.

A power surge of that magnitude can only be seen during SNC tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросок напряжения такого масштаба можно увидеть лишь во время тестирования SNC.

Power in the People's Republic decidedly grew from the barrel of a gun, and the Politburo owned all the guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть в КНР определенно растет из дула винтовок, а все винтовки принадлежат Политбюро.

The salt water I swam in contained the remains of people who symbolized to me the greatest possible extremes in human behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соленой воде озера покоились останки людей, представлявших собой крайности человеческого поведения.

There's a transformer close by supplying power to all the buildings in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь рядом есть трансформатор, подающий энергию во все здания в округе.

The power between us is enough that I'll agree to any arrangement you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы между нами достаточно, чтобы я согласился на любое расположение комнат.

Which would trump Chelsea's power of attorney and stop the house from ever going on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничит доверенность Челси и исключит любую возможность продать дом.

Many other speakers commented on this issue because of its importance in considering investments in future power plants and mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие ораторы высказали замечания по этой проблеме ввиду ее важности для рассмотрения вопроса об инвестициях в будущие электростанции и горные разработки.

The international judges and prosecutors have the power to select from new or pending cases those in which they wish to become involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные судьи и прокуроры имеют право сами выбирать те дела, из числа новых или незаконченных дел, в рассмотрении которых они хотят принимать участие.

The administering Power had heeded her Committee's views concerning the release of many Puerto Rican patriots from prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющая держава прислушалась к мнению Комитета относительно освобождения из заключения многих пуэрто-риканских патриотов.

I remain committed to building the future by building the power to choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я остаюсь привержена делу строительства будущего путем расширения возможностей выбора.

Smart power is the ability to combine the hard power of coercion or payment with the soft power of attraction into a successful strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умная сила - это способность сочетать жесткую силу принуждения или вознаграждения с мягкой силой привлекательности для проведения успешной стратегии.

The spirits didn't give him the power to take people's bending away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духи не давали ему способность отнимать магию.

Inside that power line above me hundreds of thousands of volts of electricity are creating a massive electric field radiating out from around the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия электропередач надо мной напряжением в сотни тысяч вольт создает мощное электрическое поле, которое излучается вокруг самой линии.

Is it really part of his drive to modernize Russia, or part of an emerging power play with Moscow's real strong man, Prime Minister Vladimir Putin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли это действительно частью его настойчивых усилий модернизировать Россию или частью его игры за власть с действительно сильным человеком Москвы премьер-министром Владимиром Путиным?

This all-encompassing concept of sea power lets Beijing dial up or down the degree of force it brings to bear at sea, as circumstances and competitors’ actions dictate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая всеохватывающая концепция морского могущества позволяет Пекину регулировать те силы, которые он может выставить в море, действуя в соответствии с обстоятельствами и потребностями обстановки в зависимости от характера действий противника.

Moreover, Podemos, a leftist party in the Syriza mold, could come to power in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Подемос, левая партия того же типа, как и СИРИЗА, может прийти к власти в Испании.

Having ridden to power on a wave of popular anger, Trump can’t even be counted on to follow its rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От пришедшего к власти на волне народного недовольства Трампа нельзя ожидать даже соблюдения его правил.

After all, what's better than magic to symbolize the wonder of marriage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, что лучше магии может символизировать все чудеса брака?

The owner of Shitty Wok has actually paid for what he calls a tower of peace to symbolize harmony between the two restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец ресторана Ганьванчи на собственные средства построил это сооружение и назвал его Башней мира, которая символизирует гармонию между двумя заведениями

Like in a wet dream that symbolizes the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в мокрых мечтах, что означает...

It might be an old cheerleader uniform that symbolizes her youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это может быть форма болельщицы - как символ молодости.

My portrait symbolizes scotland Yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... мой образ... символизирует Скотланд-Ярд.

Round to the south-west run the green rushes of Wilson of Bayswater, and a line of violet irises (aptly symbolized by Mr. Buck) complete the whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А там, к юго-западу, простирается зеленая поросль бейзуотерцев Уилсона, и далее - гряда лиловых ирисов (из коих крупнейший - сам мистер Бак) завершает композицию.

I'll send him some bamboo flowers symbolizing continued growth and prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошлю ему цветы бамбука. Символизируют рост и процветание.

In other areas it is the Three Wise Men who bring gifts, especially oranges symbolizing gold, and chocolate symbolizing their kisses to good children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других областях именно Три Мудреца приносят подарки, особенно апельсины, символизирующие золото, и шоколад, символизирующий их поцелуи хорошим детям.

This was symbolized by the mystic placing of the Cross whereby the wounds of the passion of our souls are set forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это символизировалось мистическим возложением креста, на котором обнажаются раны страстей наших душ.

Mirror calligraphy, symbolizing the Sufi Bektashi Order of the Dervish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркальная каллиграфия, символизирующая суфийский орден Бекташи дервишей.

Takeda wears a metallic grey armored suit and a yellow-and-black headband to symbolize his connection to the Shirai Ryu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Такэде серый бронекостюм металлического цвета и желто-черная повязка на голове, символизирующая его связь с Сираи Рю.

In the myth of Pangu, developed by Taoist monks hundreds of years after Lao Zi, the universe began as an egg that symbolizes the primordial state of Taiji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мифе о Пангу, разработанном даосскими монахами спустя сотни лет после Лао Цзы, Вселенная начиналась как яйцо, символизирующее изначальное состояние Тайцзи.

The planet Venus was governed by Capricorn, which was the emblem of Cosimo; the fountain symbolized that he was the absolute master of Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планета Венера управлялась Козерогом, который был эмблемой Козимо; фонтан символизировал, что он был абсолютным хозяином Флоренции.

Sillan kings styled themselves as rulers of a Buddha land, the King symbolizing the Buddha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силланские короли называли себя правителями страны Будды, Король символизировал Будду.

The Mayans used this color to dye fabric for religious ceremonies, while the Aztecs used it for paintings of ideograms, where it symbolized royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майя использовали этот цвет для окрашивания ткани для религиозных церемоний, в то время как ацтеки использовали его для изображения идеограмм, где он символизировал королевскую власть.

It symbolized many things to the Europeans, with the most common symbolism being of good luck and auspiciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он символизировал для европейцев многое, причем наиболее распространенной символикой была удача и благоприятность.

I used the breast shape, which is a beautiful form, to represent myself and also to symbolize not only motherhood but also femininity, and womanhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал форму груди, которая является прекрасной формой, чтобы представить себя, а также символизировать не только материнство, но и женственность, и женственность.

In the previous season there was a pumpkin to symbolize the worst prize the show awarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предыдущем сезоне тыква символизировала худший приз, присужденный шоу.

This constant motion symbolizes the values that the bank strives to live by – agility, innovation and continuous transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это постоянное движение символизирует ценности, которыми банк стремится жить-гибкость, инновации и непрерывные преобразования.

A star symbolizing the Star of Bethlehem is placed at the top of the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине дерева находится звезда, символизирующая Вифлеемскую звезду.

The crosses symbolize the souls of the famines’ victims, young and old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кресты символизируют души жертв голода, молодых и старых.

Stories symbolized such harmony by featuring romances between a working-class war worker and her employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истории символизировали такую гармонию, изображая романтические отношения между работницей военного класса и ее работодателем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «symbolize power». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «symbolize power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: symbolize, power , а также произношение и транскрипцию к «symbolize power». Также, к фразе «symbolize power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information