Taking up much space - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Taking up much space - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
занимая много места
Translate

- taking [noun]

noun: захват, арест, беспокойство, барыши, волнение, улов

adjective: берущий, привлекательный, заманчивый

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • go belly-up - идти вверх по животу

  • write up - записать

  • rake up - сгребать

  • kit up - набор вверх

  • pop-up book - всплывающая книга

  • dried up/out - сушат вверх / наружу

  • Keep it up! - Так держать!

  • keep up to date - шагать в ногу со временем

  • ratchet up pressure - усиливать давление

  • dim up - увеличивать

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.

- much [adverb]

adverb: много, гораздо, значительно, очень, почти, приблизительно

noun: многое

  • thank you very much for having me - большое спасибо, что приняли меня

  • much was lost - многое было потеряно

  • much more active. - гораздо активнее.

  • borrow too much - занимать слишком много

  • much encouraged - воодушевлен

  • i expect much - я ожидал многого

  • put much emphasis - большой акцент

  • much needed boost - столь необходимый импульс

  • have as much - имеют столько же

  • is much - значительно

  • Синонимы к much: greatly, a great deal, to a great extent/degree, appreciably, a lot, considerably, routinely, many times, regularly, habitually

    Антонимы к much: little, few, slightly, somewhat

    Значение much: to a great extent; a great deal.

- space [noun]

noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство

adjective: космический

verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации

  • steel space frame - стальная пространственная рама

  • minimizing space - минимизация пространство

  • the void of space - пустота пространства

  • new floor space - новый пол пространство

  • space-based systems - космические системы

  • space it - пространство это

  • vast space - обширное пространство

  • space allowance - пространство пособие

  • ecological space - экологическое пространство

  • park space - парковое пространство

  • Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope

    Антонимы к space: limit, measure, definite area

    Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.



He's taking up too much space in your life, maybe in your heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает слишком много места в твоей жизни, возможно, и в твоём сердце.

But this irrelevant stuff is taking up space that the story should occupy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все это не относится к делу и только занимает место, предназначенное для рассказа.

On 17 February 2015, Iran unveiled a mock prototype of Iranian manned spaceship that would capable of taking astronauts into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 февраля 2015 года Иран представил макет прототипа иранского пилотируемого космического корабля, способного выводить астронавтов в космос.

In addition to piloting the Flyer, I'm writing a paper on the physiological stresses of long-duration space flight and... taking holo-images of this Mutara-class nebula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В добавок к пилотированию флаера, я пишу статью о психологических стрессах в результате длительного космического полёта и... принимаю голо-изображения туманности Мотаро-класса.

Immediacy is how close the group is in time and space when the influence is taking place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственность - это то, насколько близка группа во времени и пространстве, когда происходит влияние.

I mean, you're just gonna be taking up more space in the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, ты просто займешь больше места на земле.

But it'd give you a breathing space while you try and find an antidote. That's a chance worth taking, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это дало бы вам отсрочку, пока вы пытаетесь найти противоядие - этот шанс того стоит, правильно?

In “Rigby’s Graduation Special”, he makes a brief cameo by proposing a toast to the park dome taking off into space while in his submarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В “выпускном специальном выпуске Ригби он делает короткую камею, предлагая тост за то, чтобы купол парка взлетел в космос, находясь в своей подводной лодке.

But already my synopsis of this incredible journey through space is once more taking my narrative ahead of its natural order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мой рассказ о нашем фантастическом путешествии сквозь космическую пустоту опять обгоняет естественный ход событий.

We can reduce inventory, cut back on dead assets taking up warehouse space and tying up capital, plus we get a more accurate point-of-sale analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сократить запасы, урезать мертвых активов, занимая складские помещения и связывание капитала, плюс мы получаем более точные точке анализа.

Now, it's a useless hunk of metal taking up space in a valuable transportation network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это бесполезный кусок металла, занимающий ценное пространство в транспортной сети.

In May 2012, Thalassitis was called up for Cyprus U19's two games against Estonia, with both games taking place within the space of three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2012 года Таласситис был вызван на два матча чемпионата Кипра U19 против Эстонии, причем оба матча состоялись в течение трех дней.

But women are taking to the internet and carving out a small space to fight back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, женщины обращаются к интернету и создают небольшое пространство для ответного удара.

Unfortunately I am uncertain HOW effectively/accurately that can be done without taking too much space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, я не уверен, насколько эффективно / точно это можно сделать, не занимая слишком много места.

By the 8th century the whole space was surrounded by Christian churches taking the place of the abandoned and ruined temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К VIII веку все пространство было окружено христианскими церквями, занявшими место заброшенных и разрушенных храмов.

Going to momentum space is equivalent to taking the Gauss map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход в импульсное пространство эквивалентен переходу на карту Гаусса.

In “Rigby’s Graduation Special”, he makes a brief cameo by proposing a toast to the park dome taking off into space while in his submarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В “выпускном специальном выпуске Ригби он делает короткую камею, предлагая тост за то, чтобы купол парка взлетел в космос, находясь в своей подводной лодке.

In the case of MNP the overhead of the packet system was relatively small, but even the multi-byte CRC was taking up space better used for data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае MNP накладные расходы пакетной системы были относительно невелики, но даже многобайтовый CRC занимал место, лучше используемое для данных.

Taking a cross-section of this cone yields a 2D chromaticity space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взятие поперечного сечения этого конуса дает двумерное пространство цветности.

This means that NISTAR measures if the Earth's atmosphere is taking in more or less solar energy than it is radiating back towards space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что NISTAR измеряет, поглощает ли атмосфера Земли больше или меньше солнечной энергии, чем она излучает обратно в космос.

He wasn't doing much but taking up space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он хотя бы не тратит понапрасну кислород.

Right now it's about taking a step back and giving her some space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас нужно отступить и дать ей немного пространства.

In 2015, Israeli media reported the missile is capable of taking a manned spacecraft or satellite into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году израильские СМИ сообщили, что ракета способна вывести в космос пилотируемый космический корабль или спутник.

Aerogels have a porous solid network that contains air pockets, with the air pockets taking up the majority of space within the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрогели имеют пористую твердую сеть, которая содержит воздушные карманы, причем воздушные карманы занимают большую часть пространства внутри материала.

Taking a big space truck with a bunch of strangers across a diamond planet called Midnight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка в космическом вагоне с кучей незнакомцев по алмазной планете Полночь?

Anything imbued with that much passion and heartbreak sounds far more interesting than the dreck taking up space in our nation's multiplexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то, наполненное таким количеством страсти и горя, кажется намного более интересным, чем половина той ерунды, что в настоящее время отнимает место в кинозалах страны.

Well, I'd like to think of it as the next evolution of the Space Shuttle, only it won't be taking me to the moon or Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочитаю думать об этом, как о следующей ступени развития космических кораблей, только на Луну или Марс они меня не доставят.

Eight more days passed with agonizing slowness, but at last we saw the Space Machine taking shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мучительно медленно протянулись еще восемь дней, но вот наконец машина пространства стала воплощаться в осязаемую форму.

It is rolled up when not in use, taking up little space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он свернут, когда не используется, занимая мало места.

Search for a specific app or sort them by size to see which ones are taking up the most space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполните поиск конкретного приложения или отсортируйте их по размеру, чтобы увидеть, какие из них занимают больше всего места.

The layout of the magazine is very colourful with photos, pictures and graphics taking up equal, if not more, page space than words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макет журнала очень красочный, с фотографиями, картинками и графическими изображениями, занимающими равное, если не больше, пространство страницы, чем слова.

So today, white people continue to control the flow and thrust of history, while too often treating black people as though we are merely taking up space to which we are not entitled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня белые люди продолжают управлять потоком и направлением истории, считая темнокожих занимающими пространство, которое им не принадлежит.

When creating labels, the goal is to communicate efficiently, and without taking up too much space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании ярлыков цель состоит в том, чтобы эффективно общаться и не занимать слишком много места.

We cannot afford a part-time lawyer taking up office space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непозволительно, чтобы изредка работающие сотрудники занимали офисное пространство.

The set of complete n-types can be made into a topological space by taking the sets of types containing a given formula as basic open sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество полных n-типов можно превратить в топологическое пространство, взяв в качестве базовых открытых множеств множества типов, содержащие заданную формулу.

When the spacecraft passed the planet in 1980, Sagan proposed the idea of the space probe taking one last picture of Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1980 году космический аппарат пролетел мимо планеты, Саган предложил идею о том, чтобы космический зонд сделал последний снимок Земли.

The role of temp workers in the work space can also have the effects of coercing regular employees into taking more work for less pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль временных работников в рабочем пространстве может также иметь последствия принуждения постоянных работников брать больше работы за меньшую плату.

Unnecessarily taking up the precious space in our rapidly diminishing landfills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излишне занимая драгоценное место в нашем быстро закапывающемся в мусоре мире.

But when Hegel famously said that Africa was no historical part of the world, he implied that it was merely a voluminous land mass taking up space at the bottom of the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Гегель выразился, что Африка не является исторической частью мира, он имел в виду, что она была всего лишь большим куском суши, занимающим пространство внизу земного шара.

Barbie comes from a working-class background and this, as well as her taking up space in Rose Cottage, are cause for resentment on the part of Mildred Layton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барби происходит из рабочего класса, и это, а также то, что она занимает место в розовом коттедже, являются причиной для негодования со стороны Милдред Лейтон.

Okay, ,I - - I'm not sure what a fictional battle station in space has to do with this, but if taking out the emperor means taking out Metatron,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я не уверен, что вымышленная боевая база в пространстве связана с этим, но если победить императора значит победить Метатрона,

She had thought the tent was for her, but Duncan settled himself inside, stretching out to his full length, taking up most of the space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадлен думала, что эта палатка предназначена лишь ей, но Векстон растянулся во всю длину палатки.

Every one, Sofya Matveyevna, and even the servants, came to congratulate him on taking the sacrament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, и Софья Матвеевна, и даже слуги, пришли поздравить его с приобщением святых таин.

From the window of his boyhood garret, the view in winter was a wide one, taking in even a part of Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из окна мансарды открывался широкий зимний вид, включавший также часть Бостона.

Taking advantage of Air Traffic Control's reliance on GPS to monitor planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспользовался тем, что Управление полетами наблюдает за самолетами через GPS.

One of the owners who backs on the alley was taking out trash this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из собственников, у кого есть черный выход в переулок, выбрасывал мусор утром.

She's taking me to the movies tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возьмет меня завтра в кино.

Because Joe was taking target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь Джо практиковался в стрельбе по мишеням.

The story ends with Elke taking her delusions of protection to the extreme, killing herself and the two small children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все закончилось тем, что Элке довела до крайности свои бредовые идеи о защите, убив себя и своих маленьких детей.

White House sources tell us no outing was planned for the evening, so president Fitzgerald Grant appears to be taking an unscheduled ride in the presidential limousine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники в Белом Доме сообщили, что на вечер никакая вылазка не была запланирована, так что президент Фицджеральд Грант проводит внеплановую поездку в президентском лимузине.

Tyler was taking medication for attention deficit disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер принимал лекарства от ADD (синдрома дефицита внимания).

Thanks to the efforts of you, my sisters, the administration has heard our outcry and is taking steps to address our complaints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за все усилия, сестры, администрация услышала наш протест, и предпринимает шаги по разрешению наших жалоб.

How is the Pontiff taking this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Понтифик воспринял эту новость?

The birds - you see, these are all birds - are taking shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы - вот это всё птицы спрятались на карнизах.

Well, since taking over the committee, I've been evaluating pay structures, and I think it's high time that this firm put a larger emphasis on billable hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавив комитет, я начал изучать структуру зарплаты и думаю, что фирме пора обращать больше внимания на оплачиваемые часы.

I know the importance of taking the overkill device out of play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осознаю всю важность устранения оружия массового поражения.

If you thought taking care of a newborn baby was hard, try doing it during weeks and weeks of downpour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы думаете, что ухаживать за младенцем трудно, попробуйте делать это, когда неделями льёт дождь.

Taking the civilians hostage...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брать в заложники мирных жителей...

At either of those places you felt that you were taking part in a crusade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех обоих штабах ты чувствовал себя участником крестового похода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «taking up much space». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «taking up much space» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: taking, up, much, space , а также произношение и транскрипцию к «taking up much space». Также, к фразе «taking up much space» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information