That the country needed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
that whenever - что всякий раз, когда
that 5% - что 5%
testified that - показал, что
that fair - что ярмарка
that uncle - что дядя
below that - ниже
achievement that - достижение,
appalled that - потрясены, что
emerging that - возникающий, что
unknowing that - незнающий что
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
in the heat of the debate - в разгаре спора
who pays the piper calls the tune - кто платит трубку, называет мелодию
depending on the size of the company - в зависимости от размера компании
the nature of the item being hedged - характер пункта хеджируемые
is the best job in the world - это лучшая работа в мире
at the beginning of the twenty-first - в начале двадцать первого
the organs of the african union - органы Африканского союза
the morning of the first day - утром в первый день
in the interest of the region - в интересах региона
the non-exclusive jurisdiction of the courts - неисключительная юрисдикция судов
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
adjective: загородный, сельский, деревенский
exotic country - экзотические страны
country's infrastructure - инфраструктура страны
country submissions - страна представления
country of investment - страна инвестиций
country run by - страна прорыв
country circumstances - страна обстоятельства
country processes - страновые процессы
love your country - люблю свою страну
across this country - по всей стране
a country suffering - страна страдает
Синонимы к country: outdoor, bucolic, countryside, sylvan, Arcadian, pastoral, rural, georgic, rustic, (sovereign) state
Антонимы к country: city, urban area, municipality, metropolitan, urbanity, metropolis
Значение country: a nation with its own government, occupying a particular territory.
as needed to ensure - по мере необходимости для обеспечения
interventions are needed - вмешательства необходимы
needed me - Нужный мне
i needed to tell you - я должен рассказать вам
this is why i needed - Вот почему я нужен
needed to make it - необходимо, чтобы сделать это
needed to become more - нужно, чтобы стать более
is greatly needed - очень нужно
much-needed humanitarian assistance - столь необходимая гуманитарная помощь
relevant and needed - актуальны и необходимы
Синонимы к needed: requisite, required, needful, require, involve, be short of, be without, call for, have need of, entail
Антонимы к needed: dispensable, inessential, needless, nonessential, unessential, unnecessary, unneeded
Значение needed: require (something) because it is essential or very important.
With barely 30 years' knowledge of this new country, farmers needed reliable information about the climate and growing conditions. |
Имея едва ли 30-летнее знание этой новой страны, фермеры нуждались в достоверной информации о климате и условиях выращивания. |
Poroshenko did not mention who his preferred candidate would be, but said that a new government was needed to end the political impasse facing the country. |
Порошенко не сказал, кому он отдает предпочтение в качестве кандидата, однако заявил, что новое правительство должно положить конец той тупиковой политической ситуации, в которой оказалась страна. |
But if Crimea’s return is what would constitute justice, the harsh reality is that no country is prepared to do what would be needed to deliver justice thus defined. |
Но если торжество справедливости состоит в возврате Крыма, суровая реальность такова, что ни одна страна не готова за него бороться. |
Managers of developing-country cities needed to look carefully at basic services, energy, solid waste and health care to attain the Millennium Development Goals. |
Руководству городов в развивающихся странах необходимо внимательно отнестись к базовым услугам, энергоснабжению, твердым отходам и вопросам здравоохранения в контексте достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия. |
The country code is not needed, as the 10-digit telephone number, together with the email domain, are sufficient to send the email from any location in the world. |
Код страны не нужен, так как 10-значный номер телефона вместе с доменом электронной почты достаточны для отправки письма из любой точки мира. |
A precise definition of residence is needed, to decide whether visitors to a country should be included in the population count. |
Точное определение места жительства необходимо для того, чтобы решить, следует ли включать приезжих в страну в число населения. |
But my Chinese supplier said he needed help getting some family members back into the country. |
Но мой китайский поставщик сказал, что ему нужна помощь, чтобы привезти семью в страну. |
And by specifying eight different goals, the United Nations has said that there are so many things needed to change in a country in order to get the good life for people. |
Определив восемь разных целей, ООН тем самым сказала, что очень много нужно изменить в стране, чтобы сделать жизнь людей лучше. |
A cash-strapped North Korea might be tempted to sell nuclear arms to the highest bidder, be it a terrorist group or some country that decided that it, too, needed the ultimate weapon. |
У Северной Кореи, испытывающей нехватку денежных средств, может возникнуть соблазн продать ядерное оружие по самой высокой предложенной цене, будь то террористической группе или какой-либо стране решившей, что ей также необходимо совершенное оружие. |
The country lacks the dynamism needed to stimulate new ideas and the collaboration required to monetize them. |
Стране не хватает динамизма, который необходим для стимуляции новых идей, и умения сотрудничать, которое требуется для того, чтобы извлечь из этих идей прибыль. |
The report said that the oil and gas potentials of the coastal plain were needed for the country's economy and national security. |
В докладе говорилось, что нефтегазовый потенциал прибрежной равнины необходим для развития экономики страны и обеспечения национальной безопасности. |
The country, Kudrin said, was falling behind economically and technologically, and needed to be part of global value chains. |
По словам Кудрина, страна экономически и технологически отстает и ей необходимо встроиться в международные технологические цепочки. |
For him, Brunei as a small country, still needed a protection of a larger country; the only way to achieve this was by merging with Malaya and the rest of the states. |
Для него Бруней как маленькая страна все еще нуждался в защите более крупной страны; единственный способ добиться этого-слияние с Малайей и остальными государствами. |
A hallmark of China’s success has been its leaders’ willingness to revise the country’s economic model when and as needed, despite opposition from powerful vested interests. |
И критерием успеха Китая было желание его руководства изменить экономическую модель развития в нужное время и в нужном направлении, несмотря на противодействие мощных группировок внутри страны. |
The cost of training and deploying the needed workforce worldwide would require an increase in health spending of about $10 per capita in each country by 2025. |
Затраты на подготовку и трудоустройство необходимых квалифицированных кадров во всем мире потребуют от каждой страны довести к 2025 году расходы на здравоохранение приблизительно до 10 долл. США на душу населения. |
He said that maybe what this country needed was another wake-up call. |
Он сказал, что может, эта страна снова нуждается в том, чтобы ее разбудили |
However he approved whole-heartedly when she timidly broached the matter to him. He said that young men needed to see a bit of the country. |
Однако, когда она робко заговорила об этом, он вполне одобрил проект и сказал, что молодому рабочему полезно попутешествовать. |
Joint efforts were needed to beat poverty and hunger: no country could do so alone. |
Для искоренения нищеты и голода необходимы совместные усилия, так как ни одна страна не сможет справиться с решением этой задачи в одиночку. |
What his country needed was technical and economic cooperation to industrialize the beneficial products of the coca leaf. |
В чем страна действительно нуждается - так это в техническом и экономическом сотрудничестве, необходимом для того, чтобы поставить производство лечебных препаратов, получаемых из листьев коки, на промышленную основу. |
However, he also needed them to help modernize the country. |
Однако он также нуждался в них, чтобы помочь модернизировать страну. |
I spent my entire career chasing down rogue traders, only to see my agency get defanged when the country needed us watching the closest. |
Я всю свою жизнь занимаюсь поимкой трейдеров-мошенников, а в итоге, мое агентство ничего не предпринимает, тогда, когда страна нуждается в нашем особо пристальном контроле. |
The oil-rich country hasn’t issued an international bond for the last decade, largely because it hasn’t needed to. |
Страна с богатейшими запасами нефти последние десять лет не выпускала международных облигаций, потому что для нее в этом не было необходимости. |
In November 1948, he was told he needed to leave the country under the terms of his visa. |
В ноябре 1948 года ему сказали, что он должен покинуть страну по условиям своей визы. |
The band's name is a reference to the country code needed when placing a phone call to the United Kingdom, where Hoppus and Barker first discussed making music alone. |
Название группы-это ссылка на код страны, необходимый при телефонном звонке в Великобританию, где Хоппус и Баркер впервые обсудили создание музыки в одиночку. |
When the crowd heard these, they appreciated the way the demons were destroyed and acknowledged that Vaikundar was really the Narayanar needed for the country. |
Когда толпа услышала это, они оценили способ уничтожения демонов и признали, что Вайкундар действительно был Нараянаром, необходимым для страны. |
You know, Claudia, the country needed a wake-up call. |
Знаете, Клодиа, стране нужен был звоночек. |
We needed something not only that was a part of our cultural inheritance like walking, but something that was scalable, something that was high-impact, something that we could replicate across this country. |
Нам нужно было что-то, что не только было частью нашего культурного наследия, как ходьба, но и чтобы оно было варьируемым и высокоэффективным, и чтобы мы могли использовать это по всей стране. |
He also attacked city life, and he said that the coasts were corrupt, and what people needed to do was to look inwards to the center of the country, to farmers, who were the essence of Republican virtue, and they should go back to the values that had made American great, specifically the values of the Revolution, and those were the values of low taxes, agriculture and less trade. |
Он также критиковал городскую жизнь, и он говорил, что побережья были испорченными, и что людям нужно смотреть вовнутрь страны, в центр страны, на фермеров, которые были сутью Республиканской добродетели, и что им следует вернуться к ценностям, которые сделали Америку великой, в особенности к ценностям Революции, и эти ценности заключались в низких налогах, сельском хозяйстве и уменьшении торговли. |
I've been the most powerful man in America, and yet I have neglected some of the men and women of this country who most needed their government's help. |
Я был самым влиятельным человеком в Америке, и я пренебрег этим. Некоторыми людьми в этой стране, которым больше всего нужна была помощь гос-ва. |
In the case of development of drought sensitivity maps in a country or region we prefer the second way, but intensive research work is needed. |
В случае подготовки карт чувствительности к засухе в какой-либо стране или регионе мы предпочли бы использовать второй путь, однако для этого необходимо проведение интенсивной исследовательской деятельности. |
Clear definitions are needed regarding what actually constitutes an accident or injury, since this is often shaped by industry specific-perceptions and country-specific regulations. |
Необходимо давать четкое определение понятиям несчастный случай или травма, поскольку они часто зависят от сложившихся в отрасли традиций и принятых в стране нормативов. |
Russia has lately come through for the isolated country when it needed help. |
Россия поддержала это изолированное государство, когда тому потребовалась помощь. |
We've needed you, Sir Louis, to shake us up in our country ways. |
В нашей глуши так не хватало новых лиц, вы нас расшевелите, сэр Луи. |
In November 1948, he was told he needed to leave the country under the terms of his visa. |
В ноябре 1948 года ему сказали, что он должен покинуть страну по условиям своей визы. |
Because then the country needed reassurance. |
Потому что тогда стране требовалось успокоение. |
Ceausescu believed that population growth would lead to economic growth, which is what the country needed. |
Чаушеску верил, что рост населения приведет к экономическому росту, а именно в этом нуждалась страна. |
When Mr. Sanborn decided that he needed a new country residence he rejected his wife's suggestions of other architects; he wrote to Henry Cameron. |
Когда мистер Сэнборн решил, что ему нужна новая загородная резиденция, он отверг предложенных женой других архитекторов. Он написал Генри Камерону. |
The recommendation involves social changes that would be liable to weaken and jeopardize the social cohesion needed to normalize the situation in the country. |
Речь идет о социальных реформах, которые могут поставить под угрозу и ослабить социальную сплоченность, необходимую для нормализации ситуации в стране. |
Britain, however, still refused to annexe the country and subsequently a compromise was needed. |
Британия, однако, все еще отказывалась присоединять страну, и впоследствии был необходим компромисс. |
They become workers to make new machines needed by their country. |
Они стали рабочими, чтобы производить новые машины, необходимые для их страны. |
It was also felt that a major think tank needed to evolve in each South Asian country to serve as a nodal agency for collating information on small arms. |
Было высказано также мнение относительно необходимости создания в каждой из стран Южной Азии крупного «мозгового центра», который играл бы ключевую роль в систематизации информации по стрелковому оружию10. |
However, it was pointed out that, due to the large size of the country, other similar projects were needed. |
Вместе с тем было указано, что с учетом значительного размера этой страны необходимо осуществлять другие аналогичные проекты. |
And won't you have a lying-in ward? asked Dolly. That's so much needed in the country. |
А не будет у вас родильного отделения? -спросила Долли. - Это так нужно в деревне. |
Other delegations noted that considerations of focus should be reconciled with the flexibility needed to respond to emerging programme country demand. |
Другие делегации заметили, что вопросы направленности следует согласовать с обеспечением гибкости, необходимой для удовлетворения новых требований стран реализации программ. |
The managers claimed that they needed no license from the master of revels, and they presented The Country Lasses without license. |
Управляющие утверждали, что им не нужна лицензия от мастера пирушек, и они представляли деревенских девиц без лицензии. |
He said that the country needed strong government with support in parliament at the moment of crisis and that he was thus taking responsibility for the incident. |
Он сказал, что в момент кризиса стране необходимо сильное правительство с поддержкой парламента, и поэтому он берет на себя ответственность за этот инцидент. |
And there was a popular protest in Iceland, so the sitting president thought they needed a trusted leader. |
Следствием стали народные протесты, и действующий президент решил, что стране нужен лидер, которому будут доверять. |
It is warmer in Great Britain than in our country. |
Она теплее в Великобритании, чем в нашей стране. |
Не думаю, что нужен более весомый повод убить тебя. |
|
Eritrea is a country with which we have cultural and historical ties and with which we share aspirations after stability and peace. |
Эритрея - страна, с которой мы поддерживаем культурные и исторические связи и разделяем устремления к стабильности и миру. |
Testing the device on a number of patients made me realize that I needed to invent solutions for people who didn't want to wear socks to sleep at night. |
Тестируя устройство на нескольких пациентах, я смог понять, что мне нужно изобрести решения для людей, которые не хотят спать в носках. |
Please don't hand me over in a foreign country. |
Пожалуйста, не передавайте меня другой стране. |
The numbers are highly significant in relation to the country's population and the size of its military. |
Этот контингент довольно значительный, если учесть общую численность населения страны и размеры ее вооруженных сил. |
But since there is no justice in this country, he is the vice minister of nothing. |
Но раз уж в этой стране нет никакого правосудия, то он ничему не служит. |
Reforms would also need to take into account the absorptive capacity and specific circumstances of each country. |
В процессе реформ необходимо также учитывать адсорбционный потенциал и конкретные особенности каждой страны. |
They represent a large part of Egypt’s population, perhaps half or more, and are certainly the country’s best-organized political force. |
Они представляют собой большую часть населения Египта, возможно половину или больше, и, безусловно, являются наиболее организованной политической силой страны. |
A third failing of traditional GDP measurements for Japan lies in the fact that they account only for what is actually produced within the country’s borders. |
Третья ошибка традиционных методов измерения ВВП в Японии связана с тем, что они учитывают только продукцию, произведённую внутри страны. |
It needed the US — i.e., NATO — to save Bosnian Muslims and then Kosovar Albanians from near-genocidal Serb policies in the 1990s. |
Ей потребовалась помощь США - т.е. НАТО - для того чтобы спасти боснийских мусульман, а затем косовских албанцев от близкой к геноциду политики сербов в 1990-е годы. |
After that last sleazoid I saw you grinding on, even I needed a drink. |
видела как тебе было тяжко после того последнего ублюдка, даже я бы нуждалась в выпивке |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «that the country needed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «that the country needed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: that, the, country, needed , а также произношение и транскрипцию к «that the country needed». Также, к фразе «that the country needed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
