As needed to ensure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
as opposed to - в отличие от
put up as collateral - выставлен в качестве обеспечения
act as a missionary - действовать как миссионер
as specified - как указано
as friendly reminder - дружественное напоминание
as apposed to - как соединенный с
as well as the obvious - а также очевидное
pay as you go mobile phone - платить, как вы идете мобильный телефон
as a results - в результате
proclaims himself as - провозглашает себя
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
needed corrections - Необходимые поправки
configuration needed - конфигурации требуется
2 languages needed - 2 языка требуется
will be needed a strong - будет необходима сильная
they needed to do - им нужно сделать
needed for a great - необходимо для большого
clear rules are needed - четкие правила необходимы
needed for a review - необходимо для обзора
approval needed for - утверждение необходимо для
authorization is needed - необходимо авторизоваться
Синонимы к needed: requisite, required, needful, require, involve, be short of, be without, call for, have need of, entail
Антонимы к needed: dispensable, inessential, needless, nonessential, unessential, unnecessary, unneeded
Значение needed: require (something) because it is essential or very important.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
be beneficial to - быть полезным для
be not answerable to - не соответствовать
to the last - до конца
show to advantage - показать преимущество
to a tee - к тройнику
to the right - направо
acclimate to - акклиматизироваться
to all appearances - по всей видимости
adverse to - неблагоприятный для
unable to read or write - не может читать или писать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: гарантировать, обеспечивать, застраховать, ручаться, подстраховаться, застраховывать, страховаться, застраховываться
ensure a availability - обеспечить доступность
ensure data security - обеспечение безопасности данных
ensure loyalty - обеспечить лояльность
it is necessary to ensure that - необходимо обеспечить, чтобы
all possible measures to ensure - все возможные меры для обеспечения
necessary to ensure the safety - необходимо для обеспечения безопасности
needed to ensure that all - необходимо обеспечить, чтобы все
it must ensure that - он должен обеспечить, чтобы
importance to ensure that - значение для обеспечения того, чтобы
order to ensure best - для того, чтобы обеспечить лучшее
Синонимы к ensure: make sure, see to it, make certain, verify, confirm, check, establish, certify, entrench, secure
Антонимы к ensure: gamble, apply pressure, blockade, give permission, put a spanner in the works, put pressure, throw a monkey wrench in the works, throw a spanner in the works, throw a wrench, throw a wrench in the works
Значение ensure: make certain that (something) shall occur or be the case.
The Foundation provides the analytical, communication and co-ordination capacities needed to ensure that these objectives are achieved. |
Фонд обеспечивает аналитический, коммуникационный и Координационный потенциал, необходимый для обеспечения достижения этих целей. |
Receiving countries also needed to ensure that regular migrants did not fall into irregularity owing to administrative factors. |
Принимающие страны должны также обеспечить, чтобы легальные мигранты не попадали в категорию нарушителей миграционного режима в результате административного произвола. |
To ensure it is set up sensibly and according to consensus, your input is needed there. |
Чтобы убедиться, что он настроен разумно и в соответствии с консенсусом, ваш вклад необходим там. |
The brokering can be single mode or by multimodal transportation and can use specialized brokers on a permanent basis or as needed to ensure timely traffic management. |
Брокерская деятельность может осуществляться как единовременными, так и мультимодальными перевозками, а также с использованием специализированных брокеров на постоянной основе или по мере необходимости для обеспечения своевременного управления перевозками. |
To ensure signals move at sufficient speed, myelination is needed. |
Чтобы обеспечить движение сигналов с достаточной скоростью, необходима миелинизация. |
Are myths needed to give people meaning and purpose and to ensure a stable society? |
Нужны ли мифы для того, чтобы дать людям смысл и цель и обеспечить стабильное общество? |
Checks must also be done on the lavatory to ensure the smoke detector hasn't been disabled or destroyed and to restock supplies as needed. |
Кроме того, необходимо проверить туалет, чтобы убедиться, что детектор дыма не был отключен или уничтожен, и пополнить запасы по мере необходимости. |
Effective follow-up and monitoring are needed to ensure fulfilment of those commitments. |
В целях обеспечения выполнения этих обязательств необходимо принять эффективные последующие меры и меры в области контроля. |
At Samhain, it was believed that the Aos Sí needed to be propitiated to ensure that the people and their livestock survived the winter. |
В Самайн считалось, что АОС Си нужно умилостивить, чтобы люди и их скот пережили зиму. |
Suzuri-bako were designed to ensure that the various tools a calligrapher needed were properly organized and protected. |
Сузури-Бако были разработаны для обеспечения того, чтобы различные инструменты, необходимые каллиграфу, были должным образом организованы и защищены. |
Further, some finalization work is often needed, particularly for I/O, such as flushing buffers to ensure that all data is actually written. |
Кроме того, часто требуется определенная работа по доработке, особенно для ввода-вывода, например промывка буферов для обеспечения того, чтобы все данные были фактически записаны. |
Thus, proponents argue, an intelligent designer of life was needed to ensure that the requisite features were present to achieve that particular outcome. |
Таким образом, утверждают сторонники, разумный конструктор жизни был необходим для того, чтобы обеспечить наличие необходимых характеристик для достижения этого конкретного результата. |
The author proposes that a connection between the rule of law and democracy is needed to ensure its existence. |
Автор полагает, что для обеспечения его существования необходима связь между верховенством права и демократией. |
More work is needed to develop and implement a comprehensive judicial and prosecutorial vetting procedure to ensure the integrity and competence of judges and prosecutors. |
Необходимы дополнительные усилия по разработке и внедрению процедуры всесторонних проверок судейского и прокурорского персонала с целью гарантировать добросовестность и компетентность судей и прокуроров. |
If a company is helping us provide clients with quality service and is not our partner, it can only use the information needed to ensure high quality of service. |
Компаниям, тем или иным образом участвующим в предоставлении клиентам RoboForex качественного сервиса, но не входящим в число наших партнёров, сведения о наших клиентах предоставляются в минимально необходимом для их деятельности объёме. |
Checks and balances are also needed to ensure that close collaboration with the private sector does not exacerbate rent-seeking behaviour. |
Для того чтобы тесное взаимодействие с частным сектором не привело к процветанию взяточничества, необходима также система сдержек и противовесов. |
This period normally has 4 days, but an extra day is added when needed to ensure that the following year starts on the vernal equinox. |
Обычно этот период длится 4 дня, но при необходимости добавляется еще один день, чтобы обеспечить начало следующего года в день весеннего равноденствия. |
The same is true of reception facilities and of the measures needed to ensure the security of refugees during and after their return. |
Это относится как к принимающим структурам, так и к мероприятиям, необходимым для обеспечения безопасности беженцев во время операции по возвращению и после нее. |
The Specialized Section was of the opinion that additional research was needed to ensure the correct use of the names “Bilberries” and “Blueberries” in different languages. |
Специализированная секция придерживалась мнения о том, что необходимо провести дополнительное исследование для обеспечения правильного использования названий черника и голубика на различных языках. |
To maintain their inherent accuracy and ensure long life, great care is needed to avoid contamination with dirt and abrasive particles. |
Для поддержания присущей им точности и обеспечения длительного срока службы необходимо соблюдать большую осторожность, чтобы избежать загрязнения грязью и абразивными частицами. |
Blowers or fans circulate air to ensure uniform temperature, and heating or cooling is applied as needed by automated controls. |
Воздуходувки или вентиляторы обеспечивают циркуляцию воздуха для обеспечения равномерной температуры, а нагрев или охлаждение применяются по мере необходимости с помощью автоматических регуляторов. |
Plaster investments can withstand the high heat and pressure needed to ensure a rigid denture base. |
Инвестиции в гипс могут выдержать высокую температуру и давление, необходимые для обеспечения жесткой основы зубного протеза. |
The reviewing of draft Bills helps provide pre-legislative scrutiny needed to ensure transparency, professionalism and help set standards. |
Анализ проектов законодательных предложений содействует проведению предварительной юридической оценки, необходимой для обеспечения транспарентности, профессионального подхода и содействия установлению стандартов. |
And he held virtue to be sufficient in itself to ensure happiness, since it needed nothing else except the strength of a Socrates. |
И он считал, что добродетель сама по себе достаточна для обеспечения счастья, поскольку она не нуждается ни в чем другом, кроме силы Сократа. |
These were rewritten as needed under Norris' supervision to ensure as much factual information as possible was included. |
Они были переписаны по мере необходимости под руководством Норриса, чтобы обеспечить включение как можно большего объема фактической информации. |
In the Bahá'í Calendar, a leap day is added when needed to ensure that the following year begins on the vernal equinox. |
В календаре Бахаи, когда это необходимо, добавляется високосный день, чтобы гарантировать, что следующий год начнется в день весеннего равноденствия. |
Franklin D. Roosevelt proposed that a Second Bill of Rights was needed to ensure the right to food. |
Франклин Д. Рузвельт предположил, что для обеспечения права на питание необходим второй Билль о правах. |
Management and engineering knowledge and guidelines are needed to ensure that they are well connected. |
Управленческие и инженерные знания и руководящие принципы необходимы для обеспечения того, чтобы они были хорошо связаны. |
Safeguards are needed to ensure fulfillment of that trust, in particular, to ensure that science is not used in the cause of bioterrorism or biowarfare. |
Необходимы меры предосторожности, чтобы это доверие было оправдано, в частности, чтобы наука не использовалась в целях биологического терроризма или биологической войны. |
Careful management is needed to ensure minimal conflict between conservation and recreation. |
Тщательное управление необходимо для обеспечения минимального конфликта между охраной природы и рекреацией. |
Location by these technical means is necessary because maps often lack the pinpoint precision needed to ensure proper clearance. |
Расположение с помощью этих технических средств необходимо, поскольку на картах часто отсутствует точная точка, необходимая для обеспечения надлежащего зазора. |
Careful mechanical arrangement was needed to ensure that the delay time matched the inter-pulse timing of the radar being used. |
Для обеспечения того, чтобы время задержки соответствовало межимпульсной синхронизации используемого радиолокатора, требовалась тщательная механическая компоновка. |
To ensure that you meet the suitability requirements needed to use our products and services |
Чтобы убедиться, что Вы соответствуете требованиям, необходимым для использования наших продуктов и услуг |
The uniform limit theorem shows that a stronger form of convergence, uniform convergence, is needed to ensure the preservation of continuity in the limit function. |
Однородная предельная теорема показывает, что для обеспечения сохранения непрерывности в предельной функции необходима более сильная форма сходимости-равномерная сходимость. |
Additional resources for those offices are urgently needed to ensure that more than $2 billion spent on peacekeeping in 2001 are well spent. |
Необходимо срочно выделить дополнительные ресурсы на эти структуры для обеспечения того, чтобы 2 млрд. долл. США, которые будут израсходованы на миротворческие цели в 2001 году, были израсходованы правильно. |
Therefore the argument that copyright is needed to ensure more work is produced is not valid. |
Поэтому аргумент о том, что авторское право необходимо для обеспечения большего количества произведенных работ, не имеет силы. |
Follow-up is needed to ensure compliance and to detect adequate response to therapy. |
Последующее наблюдение необходимо для обеспечения комплаентности и выявления адекватного ответа на терапию. |
However, further efforts are needed to introduce guidelines and procedures to ensure non-recurrence of deficiencies in the management of emergency operations. |
Вместе с тем необходимы дальнейшие усилия для введения в действие руководящих принципов и процедур в целях недопущения в будущем недостатков в управлении чрезвычайными операциями. |
We need to look carefully at it to ensure that the mandate for the naval operations gives those in the field the means needed to suppress and deter piracy. |
Нам необходимо внимательно ее проанализировать для обеспечения того, чтобы мандат на проведение морских операций предоставлял участникам на местах необходимые возможности для борьбы с пиратством и для его сдерживания. |
The United States military, appropriately and of necessity, took the time needed to ensure that it had the facts before responding that the charges were untrue. |
Военные Соединённых Штатов, надлежащим образом и по необходимости, потратили много времени на нахождение фактов, подтверждающих лживость данных заявлений. |
Historically, a straw was needed to ensure that none of the consecrated wine was spilled during the Eucharist. |
Исторически сложилось так, что соломинка была необходима для того, чтобы ни одно освященное вино не пролилось во время Евхаристии. |
Thus, a number of maintenance and monitoring measures will be needed to ensure the success of the revegetation programme. |
Поэтому для обеспечения успеха программы восстановления растительности потребуется ряд мер по уходу и мониторингу. |
That is why the incentive compatibility is needed to ensure binding contracts, in imperfect capital markets. |
Именно поэтому совместимость стимулов необходима для обеспечения обязательных контрактов на несовершенных рынках капитала. |
Good controls, and valves or dampers, as well as maintenance, are needed to ensure proper operation of the air- and water-side economizers. |
Хорошее управление, клапаны или заслонки, а также техническое обслуживание необходимы для обеспечения правильной работы воздушных и водяных экономайзеров. |
Can the practices be wordrd a bit more pragmatically to ensure its neutral and not POV please? |
Может ли практика быть сформулирована немного более прагматично, чтобы обеспечить ее нейтральность и не повзрослеть? |
Нужно контролировать изменения. |
|
Immigration and Refugee Board officers also needed special training in interviewing asylum-seekers who had been subjected to torture. |
Члены Совета по вопросам иммиграции и беженцев также нуждаются в особой подготовке для проведения опросов просителей убежища, подвергшихся пыткам. |
The international community must remain engaged to ensure that the digital divide was bridged. |
В обеспечении ликвидации разрыва в использовании компьютерных технологий должно и впредь активно участвовать международное сообщество. |
In contact with citizens, the assemblies must ensure that things run smoothly at the local level and must respond to citizens' concerns. |
Они призваны, действуя в тесном контакте с гражданами, регулировать социальную жизнь на местном уровне и откликаться на нужды и чаяния населения. |
The money was decent, but when the bikers came after Derek, he needed more. |
Деньги были приличные, но когда байкеры наехали на Дерека, ему понадобилось больше. |
In order to ensure the children's social adaption the institutions are equipped with production-training workshops where they can acquire work skills. |
В целях социально-бытовой адаптации детей-инвалидов при этих учреждениях созданы учебно-производственные мастерские, в которых воспитанники осваивают трудовые навыки. |
It not only provides for the livelihood of the bulk of the population, but is also the principal source of savings and foreign exchange needed for development. |
Он не только обеспечивает средства к существованию для подавляющей части населения, но и служит главным источником сбережений и иностранной валюты, необходимых для развития. |
Однако оправдываться не пришлось. |
|
You wouldn't have needed our help if your neighbors hadn't blocked the street. |
Вам бы не нужна была наша помощь, если бы ваши соседи не перекрыли улицу. |
They gave only a very subdued light, but more was not needed, because when the congregation sang, it was without a hymn book. |
Они давали очень мало света, но большего и не требовалось, поскольку приход пел не по псалтыри. |
Мне не нужна была брошюрка, мне нужны были деньги. |
|
Ему нужно было поговорить с губернатором по стационарному телефону. |
|
Because you were an arrogant bastard who skated through life without a care in the world, getting everything you wanted from anyone you needed! |
Потому что ты был высокомерным отморозком, у которого не было никаких забот, который получал всё, чего хотел и от кого хотел! |
Additionally, instructors should ensure that the problems should be relevant to real-life experiences, and the nature of solutions and problem contexts. |
Кроме того, инструкторы должны следить за тем, чтобы проблемы соответствовали реальному жизненному опыту, характеру решений и контексту проблем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as needed to ensure».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as needed to ensure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, needed, to, ensure , а также произношение и транскрипцию к «as needed to ensure». Также, к фразе «as needed to ensure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.