The contribution of civil society organizations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the same - тоже самое
the planet - планета
take up the thread - занять нить
the top drawer - верхний ящик
of the Middle Ages - средневековья
the church - храм
end of the line - Конец строки
the (same) way - так же
other side of the coin - другая сторона монеты
on the rise - на подъеме
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: вклад, взнос, содействие, сотрудничество, пожертвование, статья, контрибуция, налог
compulsory contribution - обязательный взнос
solicitation for a contribution - требование выплаты контрибуции
net contribution - чистый взнос
for your contribution - за вклад
positive contribution to society - позитивный вклад в общество
another contribution to - другой вклад
can make a significant contribution - может внести значительный вклад
effective contribution - эффективный вклад
its contribution to this - его вклад в этот
areas of contribution - области вклада
Синонимы к contribution: subscription, gift, subsidy, allowance, benefaction, grant, handout, offering, donation, present
Антонимы к contribution: credit, loan
Значение contribution: a gift or payment to a common fund or collection.
course of action - ход действий
be a harbinger of - быть предвестником
range of interests - диапазон интересов
command of language - команда языка
out of shape - вне формы
fall short of - не хватает
on the spur of the moment - под влиянием момента
commit a breach of - совершить нарушение
knock out of place/position - выбить из места / позиции
right of conscience - свобода совести
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
american civil liberties union - Американский союз защиты гражданских свобод
civil air transport - гражданская авиация
power of civil society - Сила гражданского общества
civil projects - гражданские проекты
the civil affairs office - офис по гражданским вопросам
the convention on civil - конвенция о гражданской
space for civil society - пространство для гражданского общества
stakeholders in civil society - заинтересованные стороны в гражданском обществе
civil law relationships - гражданско-правовые отношения
civil protection forum - Форум гражданской защиты
Синонимы к civil: nonreligious, laic, lay, secular, nonmilitary, civilian, internal, national, domestic, interior
Антонимы к civil: military, uncivil
Значение civil: of or relating to ordinary citizens and their concerns, as distinct from military or ecclesiastical matters.
noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт
royal society for protection of birds - Королевское общество по охране птиц
plural society - множественное общество
within society at large - в обществе в целом
soul society - душа общества
society oriented - общество ориентированных
society partnership - общество партнерство
committee on the challenges of modern society - Комитет по проблемам современного общества
committee on human development and civil society - комитет по развитию человеческого и гражданского общества
every free and democratic society - каждое свободное и демократическое общество
from society at large - от общества в целом
Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture
Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness
Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.
noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство
complex organizations - сложные организации
organizations structure - структура организации
best-practice organizations - лучшая практика организация
civil society organizations and trade unions - организации гражданского общества и профсоюзы
as well as regional organizations - а также региональные организации
with those organizations - с теми организациями,
in most organizations - в большинстве организаций
for some organizations - для некоторых организаций
organizations of interest - организаций, представляющих интерес
community service organizations - сообщества сервисных организаций
Синонимы к organizations: arrangement, running, coordination, administration, management, organizing, planning, order, format, pattern
Антонимы к organizations: institution, establishment, disorganization
Значение organizations: an organized body of people with a particular purpose, especially a business, society, association, etc..
United Nations staff and other international organizations regularly participate in and contribute to WEC work. |
Сотрудники Организации Объединенных Наций и других международных организаций регулярно участвуют в работе ВЭС и вносят свой вклад в эту работу. |
The organization engaged in armed conflict with the Pahlavi dynasty in the 1970s and contributed to the overthrow of the Shah during the Iranian Revolution. |
Организация участвовала в вооруженном конфликте с династией Пехлеви в 1970-х годах и способствовала свержению Шаха во время Иранской революции. |
We can do this with something as simple as an income tax-based funding system where contribution is mandatory but the taxpayer chooses recipient organizations. |
Мы можем сделать это с помощью такой простой системы финансирования, основанной на подоходном налоге, где взнос является обязательным, но налогоплательщик выбирает организации-получатели. |
Identifying employee competencies can contribute to improved organizational performance. |
Выявление компетенций сотрудников может способствовать повышению эффективности работы организации. |
Invites non-governmental organizations to contribute to the study by the group of experts by making their experience and practical knowledge available;. |
предлагает неправительственным организациям принять участие в этом исследовании группы экспертов, предоставляя им свой опыт и практические знания;. |
You have made tremendous contributions on behalf of some major organizations. |
Вы внесли огромный вклад от имени некоторых крупных организаций. |
SINA actually acquired ardent supporters, some of whom attempted to contribute a great deal of money to the organization. |
На самом деле Сина обзавелась горячими сторонниками, некоторые из которых пытались внести в организацию большие деньги. |
According to the World Health Organization, malnutrition is the biggest contributor to child mortality, present in half of all cases. |
По данным Всемирной организации здравоохранения, недоедание является самой большой причиной детской смертности, присутствующей в половине всех случаев. |
Its consequential arrears amounted to several hundred million dollars, which contributed to the worsening of the Organization's financial situation. |
Являющаяся следствием этого задолженность составляет сотни миллионов долларов и ведет лишь к усугублению финансового положения Организации Объединенных Наций. |
Stone is an advisor and contributor to DonorsChoose, a nonprofit organization helping classrooms in need. |
Стоун является консультантом и вкладчиком DonorsChoose, некоммерческой организации, помогающей нуждающимся классам. |
The societies sponsor many lectures and events on campus, and contribute funding to events sponsored by other departments and organizations. |
Эти общества спонсируют многие лекции и мероприятия в кампусе, а также финансируют мероприятия, спонсируемые другими департаментами и организациями. |
This foundation saved thousands of lives and set a tone for other private organizations to contribute as well. |
Этот фонд спас тысячи жизней и задал тон другим частным организациям, которые также внесли свой вклад. |
Contextual performance is defined as non-task related work behaviors and activities that contribute to the social and psychological aspects of the organization. |
Контекстуальная результативность определяется как не связанные с заданием формы поведения и деятельности, которые вносят вклад в социальные и психологические аспекты организации. |
This would also integrate contributions from the organizations of the common system, reflecting their projects and field activities;. |
При подготовке таких радиожурналов будут также использоваться материалы, представляемые организациями общей системы и содержащие информацию об осуществляемых ими проектах и проводимых на местах мероприятиях;. |
POS is the degree to which employees’ believe that their organization values their contributions and cares about their well-being. |
POS - это степень уверенности сотрудников в том, что их организация ценит их вклад и заботится об их благополучии. |
For non-profit organizations, revenue may be referred to as gross receipts, support, contributions, etc. |
Для некоммерческих организаций доход может быть отнесен к валовым поступлениям, поддержке, взносам и т. д. |
The legal profession and non-governmental organizations should be encouraged to contribute to the process of reform. |
Следует поощрять юридические и неправительственные организации вносить свой вклад в процесс реформ. |
The unpredictability and irregularity of contributions from Member States make it extremely difficult to manage the Organization effectively. |
Из-за непредсказуемости и нерегулярности поступления взносов от государств-членов чрезвычайно сложно обеспечить эффективное управление Организацией. |
Environmental organizations work in places where deforestation and desertification are contributing to extreme poverty. |
Экологические организации работают в тех местах, где обезлесение и опустынивание способствуют крайней нищете. |
In 2016, he contributed over $200,000 to the Hillary Victory Fund and similar organizations. |
В 2016 году он внес более 200 000 долларов в Фонд победы Хиллари и аналогичные организации. |
These are the battles to which the mosque and the church must contribute, along with Governments and non-governmental organizations and families. |
Именно этой борьбе должны способствовать мечеть и церковь вместе с правительствами, неправительственными организациями и семьей. |
In December 2015, the organization was reported as having contributed food, relief materials and student volunteers to victims of the Chennai floods. |
В декабре 2015 года сообщалось, что организация предоставила продовольствие, материалы для оказания чрезвычайной помощи и студентов-добровольцев жертвам наводнения в Ченнаи. |
Furthermore, in many cases more organizations and individuals contribute to such projects than to proprietary software. |
Кроме того, во многих случаях организации и частные лица вносят больший вклад в такие проекты, чем в несвободное программное обеспечение. |
In keeping with its decisions, other Organizations, including the United Nations, are invited to contribute to the practical work on the model. |
Согласно этим решениям, внести вклад в практическую работу над моделью приглашаются другие организации, включая, разумеется, и Организацию Объединенных Наций. |
Conservative talk show host and Fox News contributor Laura Ingraham suggested labeling antifa as a terrorist organization. |
Консервативная ведущая ток-шоу и корреспондент Fox News Лаура Ингрэм предложила назвать антифа террористической организацией. |
The research function also contributes to organizational learning and knowledge acquisition. |
Определенный вклад в процесс накопления организационных знаний и опыта вносит также функция исследования. |
As a type 1 diabetic, Fairey often contributes to non-profit organizations assisting in medical research. |
Будучи диабетиком 1-го типа, Фейри часто вносит свой вклад в некоммерческие организации, оказывающие помощь в медицинских исследованиях. |
The meeting emphasized the contribution of research for the conceptual, strategic and practical work of GTZ and technical cooperation organizations more generally. |
На этом совещании подчеркивался вклад научных исследований в обеспечение концептуальной, стратегической и практической деятельности ГАТС и в более широком плане - организаций технического сотрудничества. |
Supplementary contributions by charitable organizations and individuals did not suffice. |
Дополнительных взносов благотворительных организаций и частных лиц было недостаточно. |
According to the World Health Organization, mental health is about being able to cope with the normal stressors of life; to work productively and fruitfully; and to be able to make a contribution to your community. |
Согласно Всемирной организации здравоохранения, психическое здоровье — это способность справляться со стрессовыми ситуациями в жизни; плодотворно и успешно работать и вносить свой вклад в жизнь общества. |
Out of these contributions, religious organizations received 32%, educational institutions received 15%, and human service organizations received 12%. |
Из этих взносов религиозные организации получили 32%, образовательные учреждения-15%, а Организации по оказанию услуг населению-12%. |
A campaign spearheaded by the United States-based organization Wild Aid has contributed to a major decline in demand for shark fin across Asia. |
Кампания, проведенная расположенной в Соединенных Штатах организацией Wild Aid, способствовала значительному сокращению спроса на акулий плавник по всей Азии. |
Harrow made significant contributions to a number of philanthropic organizations. |
Харроу делал значительные пожертвования в ряд филантропических организаций. |
Similarly to idea competitions, an organization leverages a network of contributors in the design process by offering a reward in the form of an incentive. |
Подобно конкурсам идей, организация использует сеть участников в процессе разработки, предлагая вознаграждение в форме стимула. |
In addition, contributions received from organizations of the United Nations system which specialize in the sectoral topics discussed herein have been incorporated. |
Кроме того, в доклад включены материалы, полученные от организаций системы Организации Объединенных Наций, которые специализируются на обсуждаемых в нем секторальных темах. |
I believe the page shouldn't be deleted because I am not intended to advertise this organization but contribute the information to public. |
Я считаю, что страница не должна быть удалена, потому что я не собираюсь рекламировать эту организацию, но предоставляю информацию общественности. |
The award is given annually to an individual or organization that has made significant contributions to public awareness of space programs. |
Премия ежегодно присуждается лицу или организации, внесшим значительный вклад в информирование общественности о космических программах. |
Due to his contributions, the journal transitioned from a dependent organization in 1940s to an independent organization in the 1950s. |
Благодаря его вкладу журнал перешел из зависимой организации в 1940-е годы в независимую организацию в 1950-е годы. |
A few foremen within the organization began feeling that there was no longer a place for lower-level contributions to management-type participation. |
Многие мастера в нижнем звене управления начали подумывать, что для участия рядовых работников в управлении места уже не осталось. |
However, it was positive that most of the posts requested were at the P-2 to P-4 levels, contributing to the rejuvenation of the Organization. |
Позитивный момент ситуации состоит в том, что большинство запрошенных должностей имеют уровень от С-2 до С-4, что способствует омоложению Организации. |
Yet if nobody ever asks for help, you have a lot of frustrated givers in your organization who would love to step up and contribute, if they only knew who could benefit and how. |
Но если никто не просит о помощи, то в вашей организации полно раздосадованных дающих, которые хотели бы помочь, но не знают кому и как. |
In view of the continuing fragility of the Organization's financial situation, it had made partial payment of its assessed contribution for 2000 at the end of 1999. |
Ввиду сохраняющейся нестабильности финансового положения Организации она в конце 1999 года частично выплатила начисленный взнос за 2000 год. |
After all, what is the satisfaction from defacing an article submitted to a non-profit organization anyone can contribute to? |
В конце концов, что такое удовлетворение от порчи статьи, представленной некоммерческой организации, в которую каждый может внести свой вклад? |
The foundation paid a $2,500 fine for violating IRS rules against political contributions by charitable organizations. |
Фонд заплатил штраф в размере 2500 долларов США за нарушение правил IRS в отношении политических взносов благотворительных организаций. |
She has contributed resources to Operation Helmet, an organization that provides free helmet upgrade kits to troops in Iraq and Afghanistan. |
Она предоставила ресурсы для операции шлем - организации, которая предоставляет бесплатные комплекты для модернизации шлемов войскам в Ираке и Афганистане. |
The Student Peace Prize is awarded biennially to a student or a student organization that has made a significant contribution to promoting peace and human rights. |
Студенческая премия мира присуждается раз в два года студенту или студенческой организации, которые внесли значительный вклад в дело поощрения мира и прав человека. |
Outside contributors, such as human rights organizations and foreign governments, will continue to supply the vast majority of funds to the program. |
Иностранные спонсоры, такие, как правозащитные организации и правительства других стран, останутся основными источниками финансирования программы. |
These findings may contribute to organizations in different ways. |
Эти выводы могут по-разному влиять на деятельность организаций. |
For those considering contributing keep in mind that it is the wiki of an organization and it is also a specialist wiki. |
Для тех, кто рассматривает возможность внести свой вклад, имейте в виду, что это Вики-сайт организации, а также специализированная вики-страница. |
The Conservancy, a non-profit organization, contributes 75 percent of Central Park's $65 million annual budget and is responsible for all basic care of the park. |
Некоммерческая организация Conservancy вносит 75 процентов от годового бюджета Центрального парка в размере 65 миллионов долларов и отвечает за весь основной уход за парком. |
Over the years, the work of each organization has proved to have a significant influence on the work of the other. |
На протяжении многих лет оказывается, что работа каждой из этих организаций оказывает значительное влияние на деятельность другой. |
I'm here because people in our organization have lost confidence in you, in your methods. |
Я здесь, потому что люди из организации потеряли доверие к тебе, к твоим методам. |
Joe Romano started out as his hit man. Now he's the top man in Orsatti's organization. |
Джо Романо начинал как один из его боевиков. Сейчас он — один из высших тузов в организации Орсатти. |
Oscar contributed most and wanted a greater share of the profits. |
Оскар вкладывал больше и хотел большую долю от прибыли. |
Your useful flesh will be contributed to the protein bank bank where it will be recycled for purposes that serve His Shadow ...poses that serve His Shadow |
Твоя полезная плоть будет пожертвована протеиновому банку, где она будет переработана с целью служения Божественной Тени или для целей, которые служат Его Тени. |
Factors of design other than dihedral angle also contribute to dihedral effect. |
Факторы дизайна, отличные от двугранного угла, также способствуют двугранному эффекту. |
Anarchic workers can activate their ovaries at a higher rate and contribute a greater proportion of males to the hive. |
Анархические работники могут активировать свои яичники с большей скоростью и вносить большую долю самцов в улей. |
This mark can recruit PRC1 which will bind and contribute to the compaction of the chromatin. |
Эта метка может рекрутировать PRC1, который будет связывать и способствовать уплотнению хроматина. |
Before I start to contribute I would like to hear from those who have already sweated. |
Прежде чем я начну вносить свой вклад, я хотел бы услышать от тех, кто уже потел. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the contribution of civil society organizations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the contribution of civil society organizations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, contribution, of, civil, society, organizations , а также произношение и транскрипцию к «the contribution of civil society organizations». Также, к фразе «the contribution of civil society organizations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«the contribution of civil society organizations» Перевод на арабский- ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на бенгальский - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на китайский - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на испанский - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на хинди - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на японский - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на португальский - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на русский - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на венгерский - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на иврит - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на украинский - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на турецкий - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на итальянский - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на греческий - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на хорватский - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на индонезийский - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на французский - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на немецкий - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на корейский - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на панджаби - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на маратхи - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на узбекский - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на малайский - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на голландский - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на польский - ›
«the contribution of civil society organizations» Перевод на чешский