The danish institute for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The danish institute for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Датский институт
Translate

- the [article]

тот

- danish [adjective]

adjective: датский

noun: датский язык

  • danish dough - дрожжевое слоеное тесто для булочной сдобы

  • danish emigration archives - Датский иммиграционный архив

  • danish financial statements act - Датская финансовая отчетность акт

  • danish section - датский раздел

  • danish kroner - Датская крона

  • great danish - большой датский

  • danish refugee - Датская беженцев

  • danish court - датский суд

  • danish minister - датский министр

  • by the danish government - датское правительство

  • Синонимы к danish: pastry, pastries, danish pastry, bun, cake, cruller, sweet roll, strudel, muffin, croissant

    Антонимы к danish: boiko, boyko, carpatho russian, dnieper cossack, don cossack, galician, kuban cossack, lemko, little russian, poleshuiko

    Значение danish: of or relating to Denmark or its people or language.

- institute [noun]

noun: институт, учреждение, общество, научное учреждение, серия лекций, общество для научной работы, организация для научной работы, краткосрочные курсы, основы институции, основы права

verb: учреждать, устанавливать, назначать, вводить, основывать, устраивать, начинать

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • proposition for for - Предложение для для

  • for business - для бизнеса

  • for show - для шоу

  • for presentation - для представления

  • lobbied for - лоббировал

  • for revocation - для аннулирования

  • script for - сценарий

  • chemistry for - химия для

  • simmer for - варите

  • for depositing - для депонирования

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



Axel was supported by the Danish Film Institute's consultant, Claes Kastholm Hansen, who also agreed the cast should include international stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акселя поддержал консультант Датского института кино Клаас Кастхольм Хансен, который также согласился с тем, что актерский состав должен включать международных звезд.

Statens Serum Institut in Denmark markets BCG vaccine prepared using Danish strain 1331.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный институт сывороток в Дании вакцины БЦЖ рынках, приготовленные датский штамм 1331.

The chief scientist of this joint Japanese-Danish expedition was Hiroshi Kitazato of the Institute of Biogeosciences, JAMSTEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным ученым этой совместной японско-датской экспедиции был Хироси Китадзато из Института Биогеонауки JAMSTEC.

Subsequently, the Film Fund was dissolved and replaced by the Danish Film Institute which awarded Malmros 335,000 dkk in settlement in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Фонд кино был распущен и заменен датским институтом кино, который присудил Мальмро 335 000 датских крон в 1974 году.

However, in November the Danish government instituted a new constitution whereby Holstein was bound closer to Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в ноябре датское правительство приняло новую конституцию, согласно которой Гольштейн был связан с Данией более тесными узами.

Kirsten Gram-Hanssen is a Danish professor at the Danish Building Research Institute of Aalborg University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирстен грам-Ханссен-датский профессор Датского института строительных исследований Университета Ольборга.

The Monarchy of Denmark, colloquially known as the Danish Monarchy, is a constitutional institution and a historic office of the Kingdom of Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датская монархия, в просторечии известная как датская монархия, является конституционным институтом и историческим учреждением Королевства Дания.

In the Danish version called Meyer, the middle roll is 62.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В датской версии под названием Meyer средний рулон равен 62.

A fourth aspect was that some German doctors didn't wish help from Danish doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, конечно, не хочу пересказывать и, возможно, искажать то, что говорит медицинская комиссия.

So I decided to co-found the institute to read them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я решил основать институт для расшифровки генома.

These days might have important consequences for Danish politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот день может иметь серьезные последствия для датской политики.

Danish, handcrafted, guaranteed not to hurt a living soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датское, ручной работы, гарантированно не повредившее ни единой душе.

John Bennett, aged 36, a Londoner, was today ordered to seek treatment at a psychiatric hospital after biting off the ear of a Danish Labour Exchange official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонцу Джону Беннету, 36 лет, было рекомендовано лечение в психиатрической больнице после того, как он откусил ухо работнику датской биржи труда.

It's the original version, the Danish version, that it's, like... it's dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оригинальная версия, датская, и она такая... мрачная.

Well, you did just steal that danish out of my hand and start eating it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ты только что украла у меня эту булочку и начала её есть.

He teaches Danish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преподает датский язык.

Did you try the danish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пробовала слойку?

By Christmas of 1713, about half of the 10,000 Swedish prisoners had died of hunger and exhaustion, escaped, or entered Danish service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Рождеству 1713 года около половины из 10 000 шведских военнопленных умерли от голода и истощения, бежали или поступили на датскую службу.

What are the most improtant organizations in the Danish culture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие организации являются наиболее импровизированными в датской культуре?

Harris was a Senior Associate at PolicyLink, a national research and action institute dedicated to advancing economic and social equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис был старшим научным сотрудником в PolicyLink, Национальном научно-исследовательском институте, занимающемся продвижением экономического и социального равенства.

Available intelligence from the town was scarce, and suggested that the whole Danish army was on the run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведданные из города были скудны и наводили на мысль, что вся датская армия в бегах.

In this new union the King was much more a King of Norway than under the previous Danish system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом новом союзе король был гораздо более королем Норвегии, чем при прежней датской системе.

THC was first isolated in 1969 by Raphael Mechoulam and Yechiel Gaoni at the Weizmann Institute of Science in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые ТГК был выделен в 1969 году Рафаэлем Мехуламом и Йехиэлем Гаони в Институте науки Вейцмана в Израиле.

A 1905 law instituted the separation of Church and State and prohibited the government from recognising, salarying, or subsidising any religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон 1905 года установил разделение Церкви и государства и запретил правительству признавать, оплачивать или субсидировать любую религию.

In June 2007, the McGovern/Lewis Amendment to shut off funding for the Institute failed by six votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2007 года поправка Макговерна/Льюиса о прекращении финансирования института провалилась шестью голосами.

In 1951 he graduated the Vologda State pedagogical institute's literary faculty and became the member of the Union of Writers of the USSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году окончил литературный факультет Вологодского государственного педагогического института и стал членом Союза писателей СССР.

To practice law as an advokat, the lawyer must maintain a current membership with the Danish Bar and Law Society, which supervises its approximately 4,800 members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы заниматься адвокатской практикой в качестве адвоката, юрист должен иметь действующий членский состав датского общества адвокатов и юристов, которое контролирует его приблизительно 4800 членов.

She holds both American and Danish citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет американское и датское гражданство.

Anders was born in Viborg, Denmark, where he became a professional soldier in the Danish army and a world-class swordsman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андерс родился в Выборге, Дания, где он стал профессиональным солдатом в датской армии и фехтовальщиком мирового класса.

He passed the eleven-plus exam and attended Liverpool Institute High School for Boys from 1954 to 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сдал экзамен на одиннадцать с плюсом и с 1954 по 1959 год учился в средней школе Ливерпульского института для мальчиков.

The ruff as worn by Danish bishop Erik Normann Svendsen, c. 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ерш, который носил датский епископ Эрик Норманн Свендсен, c. 1999.

In 2016 and 2017, the tournament saw a move to the Australian Institute of Sport in Canberra, and was hosted in Queensland for the first time in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 и 2017 годах турнир был перенесен в Австралийский институт спорта в Канберре, а в 2018 году впервые прошел в Квинсленде.

He served as professor of the Institute of Russian Language and Law in Beijing from 1921–1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1921-1924 годах он был профессором Института русского языка и права в Пекине.

After peaking in the 1950s and 1960s, it was struck by the radicalization of the political left among Danish students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пика в 1950-х и 1960-х годах, он был поражен радикализацией политических левых среди датских студентов.

Finally in 1888 he went to Berlin as successor to Hermann von Helmholtz in the chair of experimental physics and directorship of the Berlin Physical Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в 1888 году он отправился в Берлин в качестве преемника Германа фон Гельмгольца на кафедре экспериментальной физики и директора Берлинского Физического института.

Danish assistance saved the Dutch merchant fleet at Vågen in August, although this was accidental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датская помощь спасла голландский торговый флот у Вогена в августе, хотя это было случайно.

The ACCC instituted proceedings in the Federal Court against Air New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АССС возбудил дело в Федеральном суде против компании Air New Zealand.

Æbleskiver are traditional Danish pancakes made in a distinctive spherical shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эблескивер-это традиционные датские блины, выполненные в характерной сферической форме.

Upon graduating, Lisa is accepted into the Fashion Institute of Technology in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы Лиза поступает в Технологический институт моды в Нью-Йорке.

Jeanna Bauck, The Danish Artist Bertha Wegmann Painting a Portrait, late 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жанна Баук, датская художница Берта Вегманн, пишущая портрет, конец 19 века.

The most well known Danish rotunda is the village parochial church at Østerlars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой известной датской ротондой является деревенская приходская церковь в Эстерларе.

The 1947 date might have been when the Danish church authorities authorized ordination of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, датируется 1947 годом, когда датские церковные власти разрешили рукоположение женщин.

He continued as the king's chief legal draftsman on into the reign of the Danish king Cnut the Great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал быть главным законодателем короля в период правления датского короля Кнута Великого.

He captured York and received the submission of the Danish people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он захватил Йорк и получил покорность датского народа.

The provincial government alone bore back to the Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только провинциальное правительство вернулось в институт.

In the film, Streep starred as the Danish writer Karen Blixen, opposite Robert Redford's Denys Finch Hatton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Стрип снялся в роли датской писательницы Карен Бликсен, напротив Дэниса Финча Хаттона Роберта Редфорда.

What is the objection to adding that the Institute of Mechanical Engineers believe that some climate change is inevitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каково же возражение против добавления того, что институт инженеров-механиков считает, что некоторое изменение климата неизбежно.

Much of his work was influenced by the Bible as when he was growing up Christianity was very important in the Danish culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть его творчества была связана с Библией, так как когда он рос, христианство было очень важным в датской культуре.

When the war ended, the German refugee population in Denmark amounted to 5% of the total Danish population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда война закончилась, немецкие беженцы в Дании составляли 5% от общего числа датчан.

New taxes were instituted, investments were discouraged, and cities and towns were neglected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были введены новые налоги, инвестиции не поощрялись, а городами и поселками пренебрегали.

Lars Muhl is a Danish writer, mystic and musician, born in Aarhus, Denmark in 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларс мул-датский писатель, мистик и музыкант, родившийся в Орхусе, Дания, в 1950 году.

Quite a bit graduating students of institute continued studies in the Institute of master's degree in foreign universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти структуры часто не имеют никакого социального и культурного значения, и очень мало известно об их присутствии у животных.

The Joint Quantum Institute conducts theoretical and experimental research on quantum and atomic physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенный квантовый институт проводит теоретические и экспериментальные исследования в области квантовой и атомной физики.

If there was such a thing as a Danish empire, or an inkling of one, it was completely eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и существовала такая вещь, как датская империя, или хотя бы намек на нее, то она была полностью уничтожена.

And, indeed, the similarity between the Latvian broken pitch and Danish stød has been described by several authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И действительно, сходство между латышским разбитым полем и датским stød было описано несколькими авторами.

It was ferried to Alberta for instructional use in the Alberta Provincial Institute of Technology by Lieutenant Commander Derek Prout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был переправлен в Альберту для использования в учебном процессе в провинциальном технологическом институте Альберты лейтенантом-Коммандером Дереком Праутом.

He instituted a profit sharing program, a minimum wage for women, a 40-hour work week, health clinics and paid vacations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ввел программу распределения прибыли, минимальную заработную плату для женщин, 40-часовую рабочую неделю, медицинские клиники и оплачиваемые отпуска.

There were reports ISIS captured a Japanese national, two Italian nationals, and a Danish national as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что боевики ИГ захватили в плен гражданина Японии, двух граждан Италии и гражданина Дании.

She was the last widow of a Danish monarch to use the title of Queen Dowager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была последней вдовой датского монарха, носившей титул вдовствующей королевы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the danish institute for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the danish institute for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, danish, institute, for , а также произношение и транскрипцию к «the danish institute for». Также, к фразе «the danish institute for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information