The delegation of saudi arabia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The delegation of saudi arabia - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
делегация Саудовской Аравии
Translate

- the [article]

тот

- delegation [noun]

noun: делегация, делегирование, депутация, посылка делегации, наказ депутату

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- saudi [noun]

саудовская

- arabia [noun]

аравия

  • in saudi arabia - в Саудовской Аравии

  • saudia arabia - Саудовская Аравия

  • his majesty the king of saudi arabia - его величество король Саудовской Аравии

  • saudi arabia and the united states - Саудовская Аравия и Соединенные Штаты

  • in saudi arabia and kuwait - в саудовской Аравии и Кувейте

  • the direction of saudi arabia - направление Саудовской Аравии

  • jordan and saudi arabia - Иордания и Саудовская Аравия

  • saudi arabia has not - Саудовская Аравия не

  • saudi arabia noted that - Саудовская Аравия отметила, что

  • saudi arabia and yemen - Саудовская Аравия и Йемен

  • Синонимы к arabia: arabian peninsula, aqap, arab, arabian, arabic, araby, dinner, evening, gezira, guarantee

    Антонимы к arabia: ignore

    Значение arabia: a peninsula in southwestern Asia, largely desert, that lies between the Red Sea and the Persian Gulf and is bounded on the north by Jordan and Iraq. The original homeland of the Arabs and the historic center of Islam, it comprises the states of Saudi Arabia, Yemen, Oman, Bahrain, Kuwait, Qatar, and the United Arab Emirates.



Saudi Arabia was one of the few countries in the 2008 Olympics without a female delegation—although female athletes do exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия была одной из немногих стран, участвовавших в Олимпийских играх 2008 года без женской делегации, хотя женщины—спортсмены действительно существуют.

Brunei, Saudi Arabia and Qatar all had female athletes as a part of their delegations for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бруней, Саудовская Аравия и Катар впервые приняли в свои делегации спортсменок.

For as long as the al-Sauds run Saudi Arabia in the way that they have, they will finance madrassas where extremism is nurtured and division sown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что пока Сауды правят Саудовской Аравией по своим правилам и традициям, они будут продолжать финансирование медресе, где учат экстремизму и формируют мировоззренческий раскол.

The question for Kuwait is simple: Are its actions against Iran and Iraq (in part in support of Saudi Arabia) in its national interest given the new realities in the Persian Gulf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейту стоит задать себе постой вопрос: соответствуют ли его национальным интересам – с учетом новой ситуации в персидском заливе – выступления против Ирана и Ирака (в частности в поддержку Саудовской Аравии)?

I appeal to all delegations to show flexibility and look carefully into the document so that we can move the Conference forward in its substantive work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я призываю все делегации проявить гибкость и внимательно посмотреть документ, с тем чтобы мы могли поступательно продвигать Конференцию к ее предметной работе.

As regards Security Council reform, my delegation is pleased to see informal intergovernmental negotiations carried forward into this session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с вопросом о реформе Совета Безопасности моя делегация удовлетворена тем, что в ходе этой сессии наметились сдвиги на ведущихся неофициальных межправительственных переговорах.

The expert from Germany requested to delete all references to non-replaceable light sources, altough, some other delegations preferred to keep the references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт от Германии просил исключить все ссылки на несменные источники света, хотя ряд других делегаций предпочли сохранить эти ссылки.

The delegation of Costa Rica stated that it had not taken part in the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Коста-Рики указала, что она не принимала участия в голосовании.

So I would like to add my voice in appreciation to you and to your colleagues and delegation for your presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому я хотел бы присоединить свой голос к изъявлениям признательности вам и вашим коллегам и делегации за ваше председательство.

The delegation of Canada stated that its Government attached importance to ECE's work on the standardization of perishable produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Канады указала, что ее правительство придает важное значение работе ЕЭК в области разработки стандартов на скоропортящиеся продукты.

The main document counter for delegations will be located at the southern entrance of the Upolu Plenary Hall building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная стойка документации для делегаций будет расположена у южного входа в здание конференционного центра для пленарных заседаний «Уполу».

However, he insisted on the need for his delegation to have the Chinese version before final adoption of the optional protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем представитель Китая подчеркнул, что до окончательного принятия факультативного протокола его делегации необходимо получить этот документ на китайском языке.

The delegation of Brazil would participate in the working groups on veal and fancy meats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Бразилии примет участие в деятельности рабочих групп по телятине и по мясу животных новых пород и разновидностей.

Her delegation also wished to have further detail on the UNDP basket fund for support to the electoral process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Норвегии также хотела бы получить более подробные сведения о фонде пакетного финансирования ПРООН, предназначенном для поддержки избирательного процесса.

Regarding the second point, the Iraqi delegation wishes to emphasize the following points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи со вторым вопросом делегация Ирака хотела бы подчеркнуть следующее.

His delegation felt that the new personnel policy pursued by the Organization's management would indeed produce such a staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его делегация считает, что в результате новой кадровой политики руководства Организации ЮНИДО получит именно такой штат.

It is you, the delegations sitting in this room, who are best suited to find the proper recipe once all of you have received a green light from your own capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это вы, делегации, восседающие здесь в зале, лучше всего подходите для того, чтобы, получи все вы зеленый свет из своих собственных столиц, изыскать надлежащий рецепт.

GCC states (and specifically Saudi Arabia) would be expected to do the hard work to set a price floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся тяжесть работы по установлению минимальных цен перекладывается на арабские страны Персидского залива (и особенно - на Саудовскую Аравию).

In oil, Russian officials have lashed out at Saudi Arabia for pushing barrels into the country’s traditional Baltic backyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается нефти, то российские чиновники выразили свое недовольство в связи с действиями Саудовской Аравии, которая начала поставлять нефть в Прибалтику, которую Россия традиционно считала своим рынком.

The Black Sea, the Bosporus, the Dardanelles, Asia Minor and the sun-parched plateau of Arabia flashed by below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро промелькнули под нашими путешественниками Черное море, Босфор, Дарданеллы, Малая Азия, иссушеная палящим зноем плоскогорья Аравийского полуострова.

Apparently, he was a radical student expelled from Saudi Arabia for engaging in antigovernment activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, он был радикальным студентом, его выслали из Саудовской Аравии за антиправительственные действия.

If Saudi Arabia has now exceeded their sustainable peak supply, then I would argue with some clarity that the World has now exceeded sustainable peak supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Саудовская Аравия уже достигла сейчас пика поставок, тогда я буду утверждать с достоверной точностью, что весь мир уже переступил пик снабжения.

And over the next few hundred years, it spread to Arabia, Europe even Sumatra, like that hooch you got over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в следующие столетия кофе распространилось в Аравию, Европу даже в Суматру, откуда родом это пойло у тебя на подоконнике.

Of the seven Diplomaticas produced, all but one were purchased for use in the Kingdom of Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из семи произведенных дипломатов все, кроме одного, были приобретены для использования в Королевстве Саудовская Аравия.

The Association for the Protection and Defense of Women's Rights in Saudi Arabia was created in 2007 and is also unlicensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация по защите и защите прав женщин в Саудовской Аравии была создана в 2007 году и также не имеет лицензии.

The Society for Development and Change was created in September 2011 and campaigns for equal human rights for Shia in Eastern Province, Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество развития и перемен было создано в сентябре 2011 года и проводит кампании за равные права человека для шиитов в восточной провинции Саудовской Аравии.

Except for the southwestern province of Asir, Saudi Arabia has a desert climate with very high day-time temperatures and a sharp temperature drop at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением юго-западной провинции Асир, Саудовская Аравия имеет пустынный климат с очень высокими дневными температурами и резким падением температуры ночью.

His son Abd al-Malik reasserted Umayyad rule over Arabia, Iraq and Khurasan between 691 and 692.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сын Абд аль-Малик восстановил власть Омейядов над Аравией, Ираком и Хурасаном между 691 и 692 годами.

Sharia law based on Islamic principles is used as the primary legal system in several countries, including Iran and Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шариатское право, основанное на исламских принципах, используется в качестве основной правовой системы в ряде стран, включая Иран и Саудовскую Аравию.

This is a list of rulers of Saudi Arabia, a Kingdom on the Arabian Peninsula That belongs to Sheikh Saud I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список правителей Саудовской Аравии, Королевства на Аравийском полуострове, которое принадлежит шейху Сауду I.

She was duct taped and forcibly repatriated to Saudi Arabia, where she feared her family would kill her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее заклеили скотчем и насильно вернули в Саудовскую Аравию, где она боялась, что ее семья убьет ее.

The highest fountain today in the King Fahd's Fountain in Jeddah, Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый высокий фонтан сегодня в фонтане Короля Фахда в Джидде, Саудовская Аравия.

The BCCI served to launder money, particularly for Saudi Arabia and the United States—whose CIA director in 1976, George H. W. Bush, had a personal account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БЦБК служил для отмывания денег, особенно для Саудовской Аравии и Соединенных Штатов, чей директор ЦРУ в 1976 году Джордж Буш—старший имел личный счет.

He then turned to the China and Safari Club—a group of pro-American intelligence agencies including those of Iran, Egypt, Saudi Arabia—for support and weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он обратился за поддержкой и оружием в Китай и сафари—клуб-группу проамериканских спецслужб, включая Иран, Египет, Саудовскую Аравию.

Russia, Saudi Arabia, and Switzerland have been the next largest senders of remittances since 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия, Саудовская Аравия и Швейцария являются следующими крупнейшими отправителями денежных переводов с 2007 года.

Mary Kaldor views gender apartheid in Saudi Arabia as similar to that enforced by the Taliban in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри Калдор рассматривает гендерный апартеид в Саудовской Аравии как нечто подобное тому, что навязывают талибы в Афганистане.

Dangerously exposed to the Wahhabi raids from Arabia, emir Abdullah had not intention to alienate Sultan al-Adwan, even if he did pay a special attention to Banu Sakhr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвергаясь опасному воздействию ваххабитских набегов из Аравии, Эмир Абдулла не имел намерения отталкивать Султана Аль-Адвана, даже если бы он уделял особое внимание Бану Сахру.

Origen was escorted by official bodyguards and spent a short time in Arabia with the governor before returning to Alexandria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригена сопровождали официальные телохранители, и он провел некоторое время в Аравии с губернатором, прежде чем вернуться в Александрию.

In 2017, Iran accounted for 60% of all executions in the Middle East/North Africa while Saudi Arabia accounted for 17% and Iraq accounted for 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году на долю Ирана приходилось 60% всех казней на Ближнем Востоке/в Северной Африке, в то время как на Саудовскую Аравию приходилось 17%, а на Ирак-15%.

The French Prime Minister, Georges Clemenceau, controlled his delegation and his chief goal was to weaken Germany militarily, strategically and economically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский премьер-министр Жорж Клемансо управлял своей делегацией, и его главной целью было ослабить Германию в военном, стратегическом и экономическом отношении.

Exports to Saudi Arabia where camel meat is consumed began in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспорт в Саудовскую Аравию, где потребляется верблюжье мясо, начался в 2002 году.

She adopted herself Narjis when she came to Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приняла имя Нарджис, когда приехала в Аравию.

The Jacobin Club of Mysore sent a delegation to Tipu Sultan, and 500 rockets were launched as part of the gun salute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якобинский клуб Майсура направил делегацию в Типу Султан, и в рамках пушечного салюта было выпущено 500 ракет.

Larkin's arguments exemplify political outtakes on delegative democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргументы Ларкина являются примером политических выходов из делегативной демократии.

In some countries - such as Nigeria, Saudi Arabia and Pakistan - support for active euthanasia is almost non-existent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах - таких как Нигерия, Саудовская Аравия и Пакистан - поддержка активной эвтаназии практически отсутствует.

It was here resolved to send a delegation to ask Riel's assistance in presenting their grievances to the Canadian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь было решено послать делегацию, чтобы попросить Риэла помочь им представить свои жалобы канадскому правительству.

Racism in Saudi Arabia is practiced against labor workers who are foreigners, mostly from developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расизм в Саудовской Аравии практикуется в отношении рабочих-иностранцев, в основном из развивающихся стран.

The AMX-30 AuF1 is a French self-propelled gun vehicle currently in use by the armies of France and Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AMX-30 AuF1-это французская самоходная артиллерийская машина, которая в настоящее время используется армиями Франции и Саудовской Аравии.

It was considered to be one of the greatest sporting events in the history of Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считался одним из величайших спортивных событий в истории Саудовской Аравии.

The first is embedding, which can be viewed as an automated form of composition or delegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый - это встраивание, которое можно рассматривать как автоматизированную форму композиции или делегирования.

The conflict also shares similarities with the Arab Cold War between Egypt and Saudi Arabia in the 1950s and 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот конфликт также имеет общие черты с арабской холодной войной между Египтом и Саудовской Аравией в 1950-х и 1960-х годах.

The Trump administration issued a statement reiterating its support for Saudi Arabia and blaming Iran for the war in Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стигматизация, связанная с секс-работой, увековечивает культуру изнасилования и ведет к позору шлюх.

MEK, a long existing rebel Iranian group has received an increasing support from Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МЕК, давно существующая повстанческая иранская группировка, получает все большую поддержку со стороны Саудовской Аравии.

These arguments reflect the tensions between the new Muslim community and the more established Christian and Jewish communities of Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти аргументы отражают напряженность между новой мусульманской общиной и более устоявшимися христианскими и еврейскими общинами Аравии.

Bin Saud therefore approved the US's request to allow the U.S. air force to fly over and construct airfields in Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому бен Сауд одобрил просьбу США разрешить американским ВВС летать над Саудовской Аравией и строить там аэродромы.

I've witnessed executions in Saudi Arabia, I'm afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, я был свидетелем казней в Саудовской Аравии.

In Taiz thousands came out supporting Hadi and Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Таизе тысячи людей вышли поддержать Хади и Саудовскую Аравию.

The peninsula consists of the countries Yemen, Oman, Qatar, Bahrain, Kuwait, Saudi Arabia and the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полуостров состоит из стран Йемен, Оман, Катар, Бахрейн, Кувейт, Саудовская Аравия и Объединенные Арабские Эмираты.

Saudi Arabia and the UAE are economically the wealthiest in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия и ОАЭ являются экономически самыми богатыми странами региона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the delegation of saudi arabia». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the delegation of saudi arabia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, delegation, of, saudi, arabia , а также произношение и транскрипцию к «the delegation of saudi arabia». Также, к фразе «the delegation of saudi arabia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information