The king and queen of spain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The king and queen of spain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
король и королева Испании
Translate

- the [article]

тот

- king [noun]

noun: царь, король, монарх, властитель, дамка, магнат, главный стебель, бог, всевышний

verb: править, повелевать, делать королем, управлять, вести себя, как король

  • king pivot - вращающаяся цапфа

  • red king crabs - красные крабы

  • king speech - король речи

  • king of prussia - Прусский король

  • future king - будущий король

  • just king - просто король

  • king of the lab - король лаборатории

  • king of the fairies - король фей

  • king and country - король и страна

  • the king had - король имел

  • Синонимы к king: monarch, sovereign, Crown, prince, ruler, lord, crowned head, potentate, emperor, superstar

    Антонимы к king: servant, underling, flunky, queen, menial, subject, slave

    Значение king: the male ruler of an independent state, especially one who inherits the position by right of birth.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and appriciate - и appriciate

  • and partial - и частичное

  • blackmail and - шантаж и

  • emergence and - возникновение и

  • and intriguing - и интригующим

  • rosa and - Розой

  • jet and - струи и

  • and hurry - и спешить

  • truancy and - прогулы и

  • landlord and - хозяин и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- queen [noun]

noun: королева, царица, дама, ферзь, богиня, педик, педрила, матка у пчел, гомосексуалист, гей

verb: быть королевой, царить, делать королевой, править, возглавлять, проводить пешку, проходить в ферзи

  • queen of instruments - Королева инструментов

  • one queen bed - одна двуспальная кровать

  • her majesty the queen - Ее Величество Королева

  • queen annes - королева Аннес

  • god the queen - бог королева

  • queen beatrix - королева Беатрикс

  • queen herself - королева сама

  • i queen - я королев

  • queen of the united kingdom - Королева Соединенного королевства

  • why is the queen - почему королева

  • Синонимы к queen: ruler, king’s consort, head of state, Her Majesty, sovereign, monarch, queen consort, star, favorite, idol

    Антонимы к queen: king, poor, baseborn, farmer, inferior, male monarch, rustic, worker, dishonorable, emperor

    Значение queen: the female ruler of an independent state, especially one who inherits the position by right of birth.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- spain [noun]

noun: Испания

  • catholic spain - католическая испания

  • in the south of spain - на юге Испании

  • periodic reports of spain - периодические доклады Испании

  • spain as a whole - испания в целом

  • germany and spain - Германия и Испания

  • go to spain - перейти в испанию

  • trip to spain - поездка в испанию

  • area of spain - Площадь Испании

  • constitution of spain - Конституция Испании

  • as in spain - как в Испании

  • Синонимы к spain: españa, iberia, hispania, iberian-peninsula, greece, chile, hungary, brazil, germany, sicily

    Антонимы к spain: city

    Значение spain: a country in southwestern Europe that occupies the greater part of the Iberian peninsula; population 40,525,000 (est. 2009); capital, Madrid; languages, Spanish (official) and Catalan.



Then Columbus travelled to Spain to ask Queen Isabella and King Ferdinand for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Колумб отправился в Испанию, чтобы просить королеву Изабеллу и короля Фердинанда о помощи.

When the Queen of England commands Admiral Hunter to deliver a peace treaty to Spain, Bruno joins Hunter's delegation to the King of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда королева Англии приказывает Адмиралу Хантеру доставить мирный договор в Испанию, Бруно присоединяется к делегации Хантера к королю Испании.

Mary I was the oldest queen at the time of her first marriage, aged 38 years, 157 days when she married Philip of Spain in 1554.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария I была самой старшей королевой на момент своего первого брака, в возрасте 38 лет, 157 дней, когда она вышла замуж за Филиппа испанского в 1554 году.

You admit to protecting a queen who twists the word of God and drowns all Spain in sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признались, что защищали королеву которая извратила Слово Божье и потопила всю Испанию в грехе.

I've been a captain of men at sea going on three decades, survived a war with Spain, an insurrection against a queen, a decade as an outlaw in a place where the weak and the dead are one and the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был капитаном в море три десятилетия, пережил войну с Испанией, восстание против королевы, десятилетия преступником в месте, где слабый и мёртвый - одно и тоже.

However, both the story's 17th-century King of Spain and Queen of England are unnamed fictional characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и король Испании 17-го века, и королева Англии являются неназванными вымышленными персонажами.

Following his abdication in 2014, Juan Carlos I and his wife Sofía retain courtesy titles of King and Queen of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его отречения в 2014 году Хуан Карлос I и его жена София сохраняют титулы короля и королевы Испании.

The Queen of Spain was accepted by both parties, and in 1865 Isabella II ruled on the issue, deciding in favor of the Venezuelans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Испании была принята обеими сторонами, и в 1865 году Изабелла II приняла решение в пользу венесуэльцев.

In Spain, Queen Victoria's youngest daughter, Princess Beatrice, had a daughter Victoria Eugenie of Battenberg, who later became Queen of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Испании у младшей дочери королевы Виктории, принцессы Беатриче, родилась дочь Виктория Евгения Баттенбергская, которая впоследствии стала королевой Испании.

The score is dedicated to the new monarch, but was written expressly to mark the 42nd birthday of the Queen of Spain, Elisabetta Farnese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партитура посвящена новому монарху, но была написана специально к 42-летию королевы Испании Элизабетты Фарнезе.

The debate on amending the Crown's succession law came to the forefront on 31 October 2005, when Infanta Leonor was born to the current King and Queen of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебаты о внесении поправок в закон о престолонаследии вышли на первый план 31 октября 2005 года, когда у нынешнего короля и королевы Испании родилась Инфанта Леонора.

If Leonor ascended the throne, she would be Spain's first queen regnant since Isabella II, who reigned from 1833 to 1868.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Леонора взойдет на трон, она станет первой королевой-регентшей Испании со времен Изабеллы II, правившей с 1833 по 1868 год.

King Philip of Spain was king only in that he married the Queen of England, his name was entered on legal charters as King by marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Испании Филипп был королем только в том смысле, что он женился на королеве Англии, его имя было внесено в юридические Хартии как короля по браку.

As Queen of Naples she would be financially independent of the Swedish king, and also capable of negotiating peace between France and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как королева Неаполя она будет финансово независима от шведского короля, а также способна вести переговоры о мире между Францией и Испанией.

Will we let the king of Spain invade the kingdom, on the pretext that his sister, queen of France, and the Pope in Rome consider Philip IV of Spain more Catholic than us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволим ли мы королю Испании захватить наше королевство, потому что его сестра, королева Франции, и папа римский считают, что Филипп Испанский больше католик, чем мы?

When I read you entries on slavery, I didn't get that edge of hostility towards those enslaving Africans, of the queen of Spain, financing voyages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я читал ваши статьи о рабстве, я не чувствовал той враждебности к этим порабощенным африканцам, к королеве Испании, финансирующей морские путешествия.

He then informs them that they are to return to Spain momentarily to visit the Queen and bring the word of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он сообщает им, что они должны немедленно вернуться в Испанию, чтобы навестить Королеву и принести слово Божье.

I say, Forestier, I know of one for sale, a beauty in West Indian wood; it is said to have belonged to the Queen of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Форестье, я знаю, где продается великолепное бильбоке черного дерева. Говорят, оно принадлежало испанской королеве.

Due to concerns about revenue and the possibility of a renewed war with Spain, the Queen’s advisers were anxious to claim prerogative rights to the gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за беспокойства о доходах и возможности возобновления войны с Испанией советники королевы стремились заявить свои права на золото.

Places like St. Helena, Ceuta, Melilla and the Canary Islands are ruled by the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland or the King of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие места, как Остров Святой Елены, Сеута, Мелилья и Канарские острова, управляются королевой Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии или королем Испании.

They joined the production in Spain, portraying Indians brought back by Columbus to be presented to Queen Isabel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они присоединились к постановке в Испании, изображая индейцев, привезенных Колумбом, чтобы быть представленными королеве Изабелле.

In Spain, Queen Victoria's youngest daughter, Princess Beatrice, had a daughter Victoria Eugenie of Battenberg, who later became Queen of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Испании у младшей дочери королевы Виктории, принцессы Беатриче, родилась дочь Виктория Евгения Баттенбергская, которая впоследствии стала королевой Испании.

Germany had agreed to let Spain have 25 un-assembled Bf 109G-2s to help familiarize the Spanish with the type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия согласилась предоставить Испании 25 не собранных Bf 109G-2, чтобы помочь испанцам ознакомиться с этим типом.

Catholic Spain funded her religious wars in Europe with gold from the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая Испания финансировала свою религиозную войну в Европе золотом привезенным из Америки.

Then perhaps I shall drop in on you unexpectedly one day soon in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я может вскорости свалюсь тебе на голову... без приглашения в Испании.

Your majesty,the envoys from spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше величество, послы из Испании.

An expedition sets sail from southern Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция отправилась в плавание из Южной Испании.

The film has been banned in Spain, Germany, Australia, New Zealand, Malaysia, Singapore, and Norway, and was temporarily banned from screening in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был запрещен в Испании, Германии, Австралии, Новой Зеландии, Малайзии, Сингапуре и Норвегии, а также был временно запрещен к показу в Бразилии.

In the La Mancha region of central Spain, a small eggplant is pickled in vinegar, paprika, olive oil, and red peppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионе Ла-Манча в центральной Испании небольшой баклажан маринуют в уксусе, паприке, оливковом масле и красном перце.

He played an integral role in the Spain teams that won the 2010 FIFA World Cup and UEFA Euro 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл важную роль в составе сборных Испании, которые выиграли чемпионат мира по футболу 2010 года и Евро-2012.

The lawyer Thomas Hamilton arranged their release, arguing they had committed no crime and there was peace with Spain at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат Томас Гамильтон организовал их освобождение, утверждая, что они не совершили никакого преступления и в то время был мир с Испанией.

Martín de Argüelles born 1566, San Agustín, La Florida then a part of New Spain, was the first person of European descent born in what is now the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин де Аргуэльес, родившийся в 1566 году в Сан-Агустине, штат Флорида, тогда входивший в состав Новой Испании, был первым человеком европейского происхождения, родившимся на территории нынешних Соединенных Штатов.

It is distributed throughout the world, but is rare in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распространен по всему миру, но редко встречается в Испании.

During the Elizabethan period, England was at war with Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Елизаветинский период Англия воевала с Испанией.

He also supported the creation of a network of state-run lodges, paradores, in historic buildings of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также поддержал создание сети государственных лож, парадоров, в исторических зданиях Испании.

Such nobles often sojourned at the Spanish court where their titles were acknowledged, but rarely were Spanish nobles the recipients of a title of prince in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие дворяне часто останавливались при испанском дворе, где их титулы признавались, но редко испанские дворяне получали титул принца в Испании.

His description of Spanish actions was used as a basis for attacks on Spain, including in Flanders during the Eighty Years' War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его описание испанских действий было использовано в качестве основы для нападений на Испанию, в том числе во Фландрии во время Восьмидесятилетней войны.

Coat of Arms of Charles I of Spain, Charles V as Holy Roman Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герб Карла I испанского, Карла V как императора Священной Римской империи.

Shortly after the introduction of the tax, Spain produced similar paper for general taxation purposes, and the practice spread to other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после введения налога Испания выпустила аналогичный документ для общих целей налогообложения, и эта практика распространилась на другие страны.

Between February and March 2018, Deacon Blue embarked on a tour of Spain, marking the first time that the band has played a series of live shows in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с февраля по март 2018 года Дикон Блю отправился в турне по Испании,отметив первый раз, когда группа сыграла серию концертов в Испании.

Comer como un rey, published in 2009, shows the menus and banquets of Amadeus I, Count of Savoy and Alfonso XII of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comer como un rey, опубликованный в 2009 году, показывает меню и банкеты Амадея I, графа Савойского и Альфонсо XII испанского.

There is also NS Rota in Spain and NSA Souda Bay in Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также NS Rota в Испании и NSA Souda Bay в Греции.

These would be driven as flocks, after shoeing, down to markets in London from the 17th century onwards - the breeds having arrived in the early 16th century via Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут перегоняться в виде Стад, после обувания, на рынки Лондона с 17-го века и далее-породы, прибывшие в начале 16-го века через Испанию.

One survivor, Álvar Núñez Cabeza de Vaca, wrote the Relación, his book of the eight-year survival journey, on his return to Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из выживших, Альвар Нуньес Кабеса де Вака, написал Relación, свою книгу о восьмилетнем путешествии по выживанию, по возвращении в Испанию.

In northwestern Spain in August, 48.4% of the diet of adult birds was green plant material, 40.9% was invertebrates and 10.6% was seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В северо-западной Испании в августе 48,4% рациона взрослых птиц составлял зеленый растительный материал,40,9% - беспозвоночные и 10,6% - семена.

Clearly, but clearly, whoever wrote this hasn't the slightest understanding of heraldry in Spain or Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, но ясно, что тот, кто это написал, не имеет ни малейшего представления о геральдике в Испании или Португалии.

Spain and Portugal were magnets for the talent, science and technology from the Italian city-states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания и Португалия были магнитом для талантов, науки и техники из итальянских городов-государств.

There are few streets in Spain named after Ramón Nocedal, e.g. the one in Elda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Испании есть несколько улиц, названных в честь Рамона Ночедаля, например та, что находится в Эльде.

This genus, and the sole species, Luitfriedia minuta, occurs in Galicia, Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот род и единственный вид, Luitfriedia minuta, встречается в Галисии, Испания.

The maritime state was visited by Spain's Magellan Expedition in 1521 and fought against Spain in the 1578 Castilian War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морское государство было посещено испанской экспедицией Магеллана в 1521 году и сражалось против Испании в Кастильской войне 1578 года.

However, studies in Spain and the United Kingdom have found positive associations of CPA therapy with meningioma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исследования, проведенные в Испании и Соединенном Королевстве, выявили положительные ассоциации терапии ХПА с менингиомой.

did not Jews contribute in Islamic Spain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разве евреи не внесли свой вклад в Исламскую Испанию?

The government of Lord North was pushed into taking a firmer line because of this, mobilising the navy, and forcing Spain to back down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого правительство Лорда Норта было вынуждено занять более твердую позицию, мобилизовав флот и вынудив Испанию отступить.

The Philippines was ruled under the Mexico-based Viceroyalty of New Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинами управляло базирующееся в Мексике вице-королевство Новая Испания.

The canonical coronation of was attended by King Alfonso XIII, the papal nuncio, and every cardinal of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На канонической коронации присутствовали король Альфонсо XIII, папский нунций и все кардиналы Испании.

The French army led by King Philip III of France entered Italy, while another smaller army provided a diversion in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская армия во главе с французским королем Филиппом III вошла в Италию, в то время как другая, меньшая по численности армия обеспечивала отвлекающий маневр в Испании.

Traditionally Zwarte Piet's face is said to be black because he is a Moor from Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно говорят, что лицо у Цварте Пита черное, потому что он Мавр из Испании.

Also hunted by the Resistance, Labat escaped to Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также преследуемый сопротивлением, Лабат бежал в Испанию.

This tendency was strong enough as to call the attention of the CNT–FAI in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция была достаточно сильна, чтобы привлечь внимание УНТ–ФАИ в Испании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the king and queen of spain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the king and queen of spain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, king, and, queen, of, spain , а также произношение и транскрипцию к «the king and queen of spain». Также, к фразе «the king and queen of spain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information