The right to equality and freedom - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
get to the bottom of - добираться до сути дела
give the thumbs down to - дать большие пальцы вниз
take the field - взять поле
within the law - в рамках закона
on the edge of - на грани чего-либо
the Elder - старейшина
the chair - стул
play the ape - играть на обезьяне
the big lie - большая ложь
give a rap over the knuckles - сделать выговор
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
all right - все в порядке
lower right corner - правый нижний угол
right ascension - прямое восхождение
failure to assert any right or provision - неспособность отстоять какие-либо права или положения
making the right choice - сделать правильный выбор
on the right side of the screen - на правой стороне экрана
has the right to terminate this - имеет право прекратить это
in the right space - в правильном пространстве
right hand wall - правая стена
right of compensation - Право на компенсацию
Синонимы к right: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к right: inequity, injustice, raw deal, wrong
Значение right: Straight, not bent.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
cause pain to - причинять боль
be a threat to - быть угрозой для
impervious to water - непроницаемый для воды
to a greater extent - в большей степени
assign to a post in/at - назначить на должность в / у
to the fore - на первый план
commit to paper - взять на себя бумагу
side to side - бок о бок
up to then - до
house next to ours - соседний дом
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
democratic equality - демократическое равенство
emphasis on equality - акцент на равенстве
financial equality - финансовое равенство
right to equality before courts and tribunals - Право на равенство перед судами и трибуналами
equality before and under the law - равенство перед законом и по закону
gender equality and the rights - гендерное равенство и права
sovereign equality of states - суверенное равенство государств
for equality between men - равенство между мужчинами
that gender equality - что гендерное равенство
equality and against - равенство и против
Синонимы к equality: egalitarianism, justice, equal rights, fairness, equity, impartiality, equal opportunities, evenhandedness, evenness, equilibrium
Антонимы к equality: inequality, discrimination, disparity, difference, distinction
Значение equality: the state of being equal, especially in status, rights, and opportunities.
pride and joy - гордость и радость
and collected - и собраны
bank of ecology and health - банк экологии и здоровья
remuneration for assistance and salvage - вознаграждение за помощь и спасание
mount spokane ski and snowboard park - парк штата Маунт Спокан для лыжников и сноубордистов
expenditure for welfare and social benefits - затраты на социальные нужды
mussorgsky opera and ballet theatre - Театр оперы и балета им. М.П.Мусоргского
animal glue and gelatine industry - клеежелатиновое производство
truth and lies - правда и ложь
design and hosting - дизайн и хостинг
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: свобода, право, воля, независимость, вольность, приволье, привилегия, свободное пользование
freedom of information - свобода информации
presidential medal of freedom - президентская медаль свободы
respect of religious freedom - уважение религиозной свободы
person freedom - свобода людей
international freedom of expression exchange (ifex) - международная свобода обмена выражения (IFEX)
freedom of expression and the press - свобода слова и печати
freedom of religion and the right - свобода вероисповедания и права
freedom of choice of employment - свобода выбора работы
freedom of expression and privacy - свобода слова и неприкосновенность частной жизни
self-determination and freedom - самоопределение и свободу
Синонимы к freedom: release, manumission, liberation, disenthrallment, deliverance, liberty, delivery, discharge, self-government, autonomy
Антонимы к freedom: slavery, oppression, captivity, enslavement
Значение freedom: the power or right to act, speak, or think as one wants without hindrance or restraint.
These natural rights include perfect equality and freedom, as well as the right to preserve life and property. |
Эти естественные права включают в себя полное равенство и свободу, а также право на сохранение жизни и собственности. |
A newly-revitalized United Nations passed the Global Freedom and Equality Act soon after |
Возрожденная ООН приняла Акт о всегобщей Свободе и Равенстве вскоре после того. |
Regarding marriage equality and freedom of religion, AMM is active in New York, Virginia, North Carolina, and Tennessee. |
Что касается равенства в браке и свободы вероисповедания, AMM активно работает в Нью-Йорке, Вирджинии, Северной Каролине и Теннесси. |
Humanitarianism, equality and political freedom are ideally fundamental characteristics of an open society. |
Гуманизм, равенство и политическая свобода являются в идеале фундаментальными характеристиками открытого общества. |
No one in the world held so deeply freedom, equality, and fraternity. |
Никто в мире не обладал такой глубокой свободой, равенством и братством. |
He stressed the need for equality, education and freedom for all. |
Он подчеркнул необходимость обеспечения равенства, образования и свободы для всех. |
Today, Jordanian women largely enjoy legal equality in freedom of movement, health care, education, political participation, and employment. |
Сегодня иорданские женщины в основном пользуются юридическим равенством в области свободы передвижения, здравоохранения, образования, участия в политической жизни и занятости. |
The predominantly reformist parliament drafted several bills allowing increased freedom of speech, gender equality, and the banning of torture. |
Преимущественно реформистский парламент подготовил несколько законопроектов, предусматривающих расширение свободы слова, гендерное равенство и запрет пыток. |
People in the world are always advocating for more freedom and equality. |
Люди во всем мире всегда борятся за большую свободу и равенство. |
They sought individual freedom, equality and prosperity for everyone regardless of background and birth. |
Они искали личной свободы, равенства и благополучия для всех, независимо от прошлого или происхождения человека. |
Even more tragic is that it was Oxford, which not only produced 14 Tory prime ministers, but, to this day, hides behind an ill-deserved reputation for equality and freedom of thought. |
Тем печальнее, что это был Оксфорд, который не только выпустил четырнадцать премьер-министров тори, но и по сей день скрывается за незаслуженной репутацией университета, в котором ценят равенство и свободомыслие. |
We want good things - justice, equality, freedom, dignity, prosperity - but the path we've chosen looks so much like the one I walked away from four years ago. |
Мы хотим добра — справедливости, равенства, свободы, достоинства, процветания — но путь, который мы избрали, так похож на тот, от которого я отказалась четыре года назад. |
It demonstrates Paine's commitment to foundational liberal values of individual freedom and moral equality. |
Она демонстрирует приверженность Пейна основополагающим либеральным ценностям индивидуальной свободы и морального равенства. |
In the Maurya Empire of ancient India, citizens of all religions and ethnic groups had some rights to freedom, tolerance, and equality. |
В империи Маурьев Древней Индии граждане всех религий и этнических групп имели определенные права на свободу, терпимость и равенство. |
Complete equality implies freedom, since those who suffer restrictions cannot be the equals of those who impose them. |
Полное равенство подразумевает свободу, поскольку те, кто терпит ограничения, не могут быть равны тем, кто их накладывает. |
It established the freedom of belief and equality of all citizens before the law. |
Она установила свободу вероисповедания и равенство всех граждан перед законом. |
True enough and let's pass it-but must read Freedom, equality, peace, and security -right, Comrade? |
Да, предложение стоящее, но следует написать: свободу, равенство, м_и_р_ и безопасность! Правильно, товарищ? |
Under the constitution, there is a guarantee of gender equality and absolute freedom of thought. |
Конституция гарантирует равенство полов и абсолютную свободу мысли. |
Liberals in the original sense of the word see equality as a necessary component of freedom. |
Либералы в первоначальном смысле этого слова рассматривают равенство как необходимый компонент свободы. |
By founding this sense of freedom for all, Locke was laying the groundwork for the equality that occurs today. |
Основывая это чувство свободы для всех, Локк закладывал основу для равенства, которое происходит сегодня. |
Other tenets of democracy, like relative equality and freedom, are frequently absent in ostensibly democratic countries. |
Другие принципы демократии, такие как относительное равенство и свобода, часто отсутствуют в якобы демократических странах. |
The website has been criticized for using surveillance type propaganda to manipulate ideas of truth, equality, and freedom. |
Сайт подвергся критике за использование пропаганды типа слежки для манипулирования идеями истины, равенства и свободы. |
Но у нас нет никакого желания менять свободу на равенство. |
|
It was: Democrats wanted to use government to enhance equality, Republicans wanted to limit government to enhance freedom. |
Суть его в том, что демократы хотят равенства с помощью государства, республиканцы же за минимизацию влияния правительства. |
Maybe a statement that Luna Free State guaranteed freedom, equality, and security to all? |
Ну хотя бы положение, что Свободная Луна гарантирует всем своим гражданам свободу, равенство и безопасность. |
You will never truly understand freedom because you've never been in chains. |
Ты никогда не будешь по-настоящему ценить свободу, потому что ты никогда не был в цепях. |
Slovenia had used the Convention and the concluding comments and recommendations of the Committee on its previous report to drive gender equality forward. |
Словения использовала Конвенцию и заключительные замечания и рекомендации Комитета по ее предыдущему докладу в целях продвижения вперед по пути обеспечения равенства мужчин и женщин. |
It also placed particular emphasis on fostering international cooperation for the promotion of racial equality. |
Особое внимание в ней уделяется также укреплению международного сотрудничества в целях обеспечения расового равенства. |
A national conference on racial equality had been held in July 2005 and had resulted in the drafting of a national plan for the promotion of racial equality. |
В июне 2005 года была проведена общенациональная конференция по вопросам расового равенства, которая подготовила проект национального плана поощрения расового равенства. |
Inclusiveness, consensus, equality of the components and existence of a neutral Facilitator are non-negotiable principles. |
З. всеохватность, консенсус, равенство участников и наличие нейтрального посредника являются обязательными принципами. |
We urge each member state to take immediate action to rescind or amend all discriminatory laws, including those highlighted in Equality Now's report. |
Мы настоятельно призываем все государства-члены принять безотлагательные меры, с тем чтобы отменить или изменить все дискриминационные законы, в том числе те, о которых говорится в докладе организации «Равноправие сейчас». |
Central America wants freedom and peace, and in a historically brief period we triumphed in our fight for these things. |
Центральная Америка жаждет свободы и мира, и мы преуспели в нашей борьбе за эти цели в достаточно короткий исторический период. |
The policy of tuition fee exemption, reduction, scholarship, social subsidy shall be implemented to realize social equality in education. |
В целях обеспечения социального равенства в сфере образования проводится политика освобождения от платы за обучение, сокращения размеров такой платы, предоставления стипендий и социальных субсидий. |
More recently, Mr. Volodymyr Boutkevitch prepared a working paper on the right to freedom of movement and related issues in implementation of decision 1996/109 of the Sub-Commission. |
Недавно г-н Володимир Буткевич подготовил рабочий документ о праве на свободное передвижение и смежных вопросах в соответствии с решением 1996/109 Подкомиссии. |
A most effective way of enlisting men and boys in building gender equality is to begin in childhood by building respect for all at the earliest stages of socialization. |
Наиболее эффективный путь привлечения мужчин и мальчиков к соблюдению гендерного равенства состоит в том, чтобы в детстве начинать обеспечивать уважение для всех на самых начальных этапах вступления в жизнь общества. |
Your gender equality commission is a real sausage fest. |
Твой комитет по гендерному равноправию в работе - настоящий конкурс сосисок. |
Many of our people still believe in Nox's message that justice, peace and equality can be attained using non-violent means. |
Многие наши люди до сих пор верят в послание Нокса, что справедливости, мира и равенства можно добиться, не использую жестокие методы. |
They are vicious and futile - since they contradict the first cosmic law - the basic equality of all men. |
Они порочны и пусты, так как противоречат основному мировому закону - закону изначального равенства всех людей. |
EQUALITY IN PLACE OF SPENDING SPREES! |
РАВЕНСТВО ТАМ, ГДЕ ТРАТЯТСЯ ДЕНЬГИ! |
Fight for equality, protect the environment? |
Бороться за равноправие и защищать экологию. |
Christians there were granted a degree of official equality, and the Orthodox Church regained control of the Christian churches in dispute. |
Христиане там получили степень официального равенства, и Православная Церковь восстановила контроль над христианскими церквами в споре. |
Star Wars preaches against totalitarian systems and favors societies that offer equality. |
Звездные войны проповедуют против тоталитарных систем и поддерживают общества, предлагающие равенство. |
The equality sign applies after equilibration. |
Знак равенства применяется после уравновешивания. |
These equality laws generally prevent discrimination in hiring, terms of employment, and make discharge because of a protected characteristic unlawful. |
Эти законы о равенстве, как правило, предотвращают дискриминацию при найме, условиях найма и делают увольнение из-за охраняемой характеристики незаконным. |
As in other Nordic countries, equality between the sexes is very high; Iceland is consistently ranked among the top three countries in the world for women to live in. |
Как и в других скандинавских странах, уровень равенства между полами очень высок; Исландия неизменно входит в тройку лучших стран мира по уровню жизни женщин. |
We believe that equality and egalitarianism should be an inherent and important part of our Judaism. |
Мы считаем, что равенство и эгалитаризм должны быть неотъемлемой и важной частью нашего иудаизма. |
The United States has been trending toward gender equality in recent years, but it has a while to go. |
В последние годы в Соединенных Штатах наблюдается тенденция к гендерному равенству, но до этого еще далеко. |
The Bolshevik Revolution of 1917 established legal equality of women and men. |
Большевистская революция 1917 года установила юридическое равенство женщин и мужчин. |
Jones used the Peoples Temple to spread a message that combined elements of Christianity with communist and socialist ideology, with an emphasis on racial equality. |
Джонс использовал Храм народов для распространения послания, в котором сочетались элементы христианства с коммунистической и социалистической идеологией, с акцентом на расовом равенстве. |
This prompted intense discussion of whether or not other nations may interfere if basic human rights are being violated, such as freedom of speech and religion. |
Это вызвало интенсивное обсуждение вопроса о том, могут ли другие страны вмешиваться в нарушение основных прав человека, таких как свобода слова и вероисповедания. |
This compromise amendment is sometimes now known as the 'freedom provision'. |
Эта компромиссная поправка иногда теперь известна как Положение о свободе. |
This conclusion follows from the equality of the tangent segments from the four vertices of the quadrilateral. |
Этот вывод следует из равенства касательных отрезков от четырех вершин четырехугольника. |
Once again, Nagel places such weight on the objective point of view and its requirements that he finds Rawls's view of liberal equality not demanding enough. |
И снова Нагель придает такой вес объективной точке зрения и ее требованиям, что находит взгляд Ролза на либеральное равенство недостаточно требовательным. |
Left-wing politics supports social equality and egalitarianism, often in opposition to social hierarchy. |
Левая политика поддерживает социальное равенство и эгалитаризм, часто в оппозиции к социальной иерархии. |
However, there are faith-based supporters of LGBT equality within every faith group and there are LGBT people of faith within every faith group. |
Тем не менее, есть религиозные сторонники равенства ЛГБТ в каждой религиозной группе, и есть ЛГБТ-люди веры в каждой религиозной группе. |
Children who discontinue the diet after achieving seizure freedom have about a 20% risk of seizures returning. |
Дети, которые прекращают диету после достижения свободы приступов, имеют примерно 20% - ный риск возвращения приступов. |
In 2016, Hathaway was appointed UN Women Goodwill ambassador based on her advocacy for gender equality. |
В 2016 году Хэтэуэй была назначена послом доброй воли ООН-Женщины на основе ее пропаганды гендерного равенства. |
Equality before the law is one of the basic principles of classical liberalism. |
Метаязыковые переменные не требуют правила, определяющего их формирование. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the right to equality and freedom».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the right to equality and freedom» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, right, to, equality, and, freedom , а также произношение и транскрипцию к «the right to equality and freedom». Также, к фразе «the right to equality and freedom» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «the right to equality and freedom» Перевод на бенгальский
› «the right to equality and freedom» Перевод на португальский
› «the right to equality and freedom» Перевод на итальянский
› «the right to equality and freedom» Перевод на индонезийский
› «the right to equality and freedom» Перевод на французский
› «the right to equality and freedom» Перевод на голландский