The traditional leadership and governance framework - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The traditional leadership and governance framework - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
традиционное руководство и управление рамки
Translate

- the [article]

тот

- traditional [adjective]

adjective: традиционный, основанный на обычае

- leadership [noun]

noun: руководство, лидерство, руководящая роль, превосходство, предводительство

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- governance [noun]

noun: управление, руководство, власть

- framework [noun]

noun: рамки, структура, основа, каркас, конструкция, рама, остов, сруб, обрамление, набор



And wrong that the leadership of our military, the men we entrust with our children's lives, feel so protected by their 200-year traditions that they think they can get away with this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И неправильно, что военные начальники, люди, которым мы доверяем жизнь наших детей, чувствуют, что их так защищают двухсотлетние традиции, что им все сойдет с рук.

Of course, it would be absolutely vital... that our top government and military men be included... to foster and impart the required principles of leadership and tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, абсолютно целесообразно включить в состав наше правительство и генералитет для воспитания и передачи молодежи необходимых принципов и традиций.

Aisha's importance to revitalizing the Arab tradition and leadership among the Arab women highlights her magnitude within Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность Айши для возрождения арабской традиции и лидерства среди арабских женщин подчеркивает ее значимость в Исламе.

It also provides for traditional communities to strive towards progressively advancing gender presentation in the succession to traditional leadership positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также предполагается, что традиционные общины будут стремиться к прогрессивным методам решения гендерного вопроса применительно к выдвижению женщин в лидеры традиционных общин.

Later, when Brun steps down and, as is traditional, passes leadership of the clan on to the son of his mate, it becomes known as Broud's clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, когда Бран уходит в отставку и, по традиции, передает руководство кланом сыну своей супруги, он становится известен как клан Броуда.

In the event, most social media-enabled popular uprisings failed for want of effective leadership, and traditional political and military organizations retained the upper hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство народных восстаний, опиравшихся на социальные сети, в итоге провалились из-за отсутствия эффективных лидеров, а традиционные политические и военные организации сохранили доминирующие позиции.

Commander Davenport’s inspiring leadership and indomitable fighting spirit were in keeping with the highest traditions of the United States Naval Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновляющее руководство коммандера Дэвенпорта и его неукротимый боевой дух соответствовали самым высоким традициям военно-морской службы Соединенных Штатов.

Then our glorious and laudable Army... the old, proud, standard bearers of our people... who are equally tradition minded... will champion the Political Leadership and the Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда наша славная и достойная Армия... опытные, гордые, знаменосцы нашего народа... кто в равной степени чтит традиции... будут защитниками Политического Руководства и Партии.

In the autocratic/paternalistic strain of thought, traditionalists recall the role of leadership of the Roman pater familias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В автократическом/патерналистском направлении мышления традиционалисты вспоминают о роли лидера римских pater familias.

Others may see the traditional leadership of a boss as costing too much in team performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие могут видеть, что традиционное лидерство босса слишком дорого обходится в командной работе.

The reform campaign was not well organised, and the traditional aristocratic leadership of the Army pulled itself together, and blocked all serious reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания реформ не была хорошо организована, и традиционное аристократическое руководство армии сплотилось и блокировало все серьезные реформы.

His qualities of leadership and unselfish devotion to duty are in accordance with the highest traditions of the United States Naval Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лидерские качества и бескорыстная преданность долгу соответствуют самым высоким традициям военно-морской службы Соединенных Штатов.

The Constitution recognizes traditional leadership and makes provision for the House of Traditional Leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Конституции признается традиционный институт вождей и предусмотрено создание палаты традиционных лидеров.

More recently, they can also serve in more traditional leadership roles associated with the more recognizable officer corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время они также могут выполнять более традиционные руководящие функции, связанные с более узнаваемым офицерским корпусом.

It represents a blurring between scripture, church leadership, and church tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она представляет собой размытие между священным писанием, церковным руководством и церковной традицией.

They repair and construct houses, they negotiate with the traditional and local authorities and take up leadership posts on the community committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ремонтируют и строят дома, ведут переговоры с традиционными и местными властями и занимают руководящие посты в местных комитетах.

The origins are uncertain, but appear to be based on the Midgley tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение их неясно, но, по-видимому, они основаны на традиции Мидгли.

According to the ancient tradition all English kings and queens were crowned and wed here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно древней традиции, все английские короли и королевы короновались и венчались здесь.

This first tradition is most doggedly believed by those same ones most prone to doff their caps in the presence of minor nobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому преданию особенно упорно верят те, кто наиболее склонен снимать шляпы в присутствии младшей знати.

So, I guess you kept up that fine family tradition with Ross and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, ты продолжил славную семейную традицию, давая то же самое делать нам с Россом.

It appears that there are two conflicting views among the Burundian leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создается впечатление, что у людей, входящих в состав бурундийского руководства, есть два противоположных подхода.

It treated tradition and history not as a constraint, but as a source of ironic reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривал традиции и историю не как ограничения, а как источник иронических упоминаний.

Putin's administration may lack informed economic leadership and the resolve needed to get Russia on track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрации Путина возможно будет не хватать информированного экономического лидерства и решимости, необходимой, чтобы поставить Россию на рельсы.

The social contract tradition is, of course, an academic, philosophical tradition, but it also has tremendous influence on popular culture... and our general public life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея такого общественного договора, разумеется, принадлежит академической философской традиции, но она также имела громадное влияние и на массовую культуру, на нашу общественную публичную жизнь.

They cite your leadership and steadfast support as the key ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней говорится о вашем лидерстве и постоянной поддержке, как ключевыми компонентами программы.

It's a family tradition to buy the newly engaged man A racehorse as a gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это семейная традиция - покупать будущему мужу лошадь в качестве подарка.

We both grew up in the same tradition and have on these matters the same conception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы воспитаны в одних понятиях и смотрим на вещи совершенно одинаково.

Youmustadmit, his leadership has of late been questionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признай, в последнее время его руководство сомнительно.

The US, wanting to staunch such financial support, pressured the Saudi leadership to cooperate with the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США, желая заручиться такой финансовой поддержкой, оказали давление на саудовское руководство, чтобы оно сотрудничало с Западом.

There is a tradition in Japan, that when a child is born they receive a statue of an Akita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии существует традиция, что при рождении ребенка ему вручают статуэтку Акиты.

The tradition of playing the instrument endured into the 20th century, primarily in the Blata, Chodsko, and Egerland regions of Bohemia, and among the Sorbs of Saxony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция игры на этом инструменте сохранилась до 20-го века, главным образом в районах блата, Ходско и Эгерланд в Чехии, а также среди сорбов Саксонии.

Generally, law was taught in the didactic tradition, professors were expected to profess from memory, not dictate, and students were expected to take notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, закон преподавался в дидактической традиции, профессора должны были преподавать по памяти, а не диктовать, а студенты должны были делать заметки.

After 1706 no septennial pilgrimages took place until the revival of the tradition in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1706 года семилетние паломничества не проводились вплоть до возрождения этой традиции в XIX веке.

As such, it falls within an old poetic tradition of poets contemplating their legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковая, она укладывается в старую поэтическую традицию поэтов, размышляющих о своем наследии.

The Kabbalah article states that it is mystical Jewish tradition, that is “above the intellect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье Каббала говорится, что это мистическая еврейская традиция, которая “выше интеллекта.

Simultaneously, writers such as Hans Christian Andersen and George MacDonald continued the tradition of literary fairy tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно такие писатели, как Ганс Христиан Андерсен и Джордж Макдональд, продолжили традицию литературных сказок.

The idea of archetypal pedagogy stems from the Jungian tradition and is directly related to analytical psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея архетипической педагогики исходит из юнгианской традиции и непосредственно связана с аналитической психологией.

Leadership and organization management are concerned with the skills involving positive direction of technical organizations and motivation of employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидерство и управление организацией связаны с навыками, предполагающими позитивное направление технической организации и мотивацию сотрудников.

By tradition the majority of Uhlans were recruited from the Kingdom of Galicia and Lodomeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По традиции большинство Улан были набраны из Королевства Галиции и Лодомерии.

Throughout the negotiations, there was leadership and organization among the prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всех переговоров между заключенными существовали лидерство и организованность.

This tradition is neither a recreation nor a neopagan revival, but a practice which has continued for centuries with some Catholic influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта традиция не является ни возрождением, ни возрождением неопагана, но практикой, которая продолжалась в течение многих веков с некоторым католическим влиянием.

These comprise those sources which rest on tradition alone, and which, unlike the remains, are themselves no part of the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя те источники, которые опираются только на предание и которые, в отличие от остатков, сами по себе не являются частью факта.

This tradition is based on the fact that the teeth of mice grow for their entire lives, a characteristic of all rodents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта традиция основана на том, что зубы мышей растут на протяжении всей их жизни, что характерно для всех грызунов.

Foxley taught in South Wales and obtained a headship at a church school before taking on the leadership of Walsall's Queen Mary's High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фоксли преподавал в Южном Уэльсе и получил должность директора в церковной школе, прежде чем возглавить среднюю школу королевы Марии в Уолсолле.

Today, Aleut weavers continue to produce woven grass pieces of a remarkable cloth-like texture, works of modern art with roots in ancient tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Алеутские ткачи продолжают выпускать сотканные из травы полотна замечательной тканевой фактуры, произведения современного искусства, уходящие корнями в древнюю традицию.

This is the actual inner practice of the New Kadampa Tradition, the only practice of the New Kadampa Tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это настоящая внутренняя практика новой традиции Кадампа, единственная практика новой традиции Кадампа.

Near the end of his life, Peter managed to alter the succession tradition of male heirs, allowing him to choose his heir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу своей жизни Петру удалось изменить традицию наследования наследников мужского пола, позволив ему самому выбрать себе наследника.

Magre's account supposedly derives from oral tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, однако, за ссылку на статью re. письмо.

There is a hiphop and reggae tradition as well of that kind of outer space theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также традиция хип-хопа и регги в отношении такого рода космической тематики.

In Jewish tradition Daniel is not counted in the list of prophets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иудейской традиции Даниил не числится в списке пророков.

Another tradition, possibly unique to the United States, is the practice of confession of error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна традиция, возможно уникальная для Соединенных Штатов, - это практика признания своих ошибок.

And “Liz Doherty is the youngest member of this tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще: Лиз Догерти-самая молодая представительница этой традиции.

The Kadampa tradition generally followed Ngok Lotsawa by holding that Buddha nature was a nonimplicative negation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция Кадампа обычно следовала за Нгок Лоцавой, утверждая, что природа Будды-это непроизносимое отрицание.

Themes include love, reason, sanity, insanity, and tradition versus modernity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темы включают любовь, разум, здравомыслие, безумие и противостояние традиции и современности.

Like the geisha tradition in Japan, their main purpose was to professionally entertain their guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и традиция гейш в Японии, их главной целью было профессионально развлекать своих гостей.

One of the most popular legends in Armenian tradition involves Semiramis and an Armenian king, Ara the Handsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самых популярных легенд в армянской традиции связана с Семирамидой и армянским царем Ара красивым.

Its judicial system is based on common law, continuing the legal tradition established during British rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его судебная система основана на общем праве, продолжая правовую традицию, сложившуюся во время британского правления.

Traditionalist conservatism places a strong emphasis on the notions of custom, convention and tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционалистский консерватизм делает сильный акцент на понятиях обычая, условности и традиции.

The Arab Socialist Ba'ath Party rules Syria and has ruled Iraq under Saddam Hussein based on a tradition of secular, non-Marxist socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет установить связь с номерами libris, поскольку LIBRIS является электронным каталогом для Королевской Национальной библиотеки Швеции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the traditional leadership and governance framework». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the traditional leadership and governance framework» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, traditional, leadership, and, governance, framework , а также произношение и транскрипцию к «the traditional leadership and governance framework». Также, к фразе «the traditional leadership and governance framework» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information