The unseen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the netherworld - преисподняя
motorization of the army - моторизация армии
roll-off of the frequency response - спад частотной характеристики
handling of the question - трактовка вопроса
change in the weather - перемена погоды
since the beginning of time - с незапамятных времен
since the old days - издревле
clean the apartment - убрать квартиру
on the boat - в лодке
head of the hydra - голова гидры
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: невидимый, невиданный
noun: духовный мир, отрывок для перевода с листа
sight unseen - предварительно не посмотрев
buy unseen - покупать без предварительного осмотра
buying unseen - покупка без предварительного осмотра
unseen examination - экзамен без подготовки
unseen n-gram - невстречавшаяся n-грамма
unseen target - ненаблюдаемая цель
unseen assailant - невидимый противник
unseen enemy - невидимый враг
unseen university - незримый университет
Синонимы к unseen: concealed, unobserved, imperceptible, unnoticeable, invisible, unnoticed, obscured, undetectable, out of sight, hidden
Антонимы к unseen: visible, noticeable, seen, saw
Значение unseen: not seen or noticed.
He may lock himself away, hide himself away, get guards about him, put on armour if he likes-Death, the unseen Death, is coming. |
Пусть запирается, пусть прячется, пусть окружает себя охраной, пусть оденется в броню, если угодно, - смерть, незримая смерть приближается к нему. |
The book contains bonus material made exclusively for the book and previously unseen photos. |
Книга содержит бонусный материал, сделанный исключительно для книги и ранее невиданные фотографии. |
For unseen but plausible data from a sample, one can introduce pseudocounts. |
Для невидимых, но правдоподобных данных из выборки можно ввести псевдосчеты. |
She had almost grown accustomed to the feel of unseen eyes in this vast chamber. |
Эгвейн уже попривыкла к ощущению, будто в этом громадном зале на нее смотрит кто-то незримый. |
And a witness can become precious, and their gaze most necessary, when violence passes silently, unseen and unheard. |
И очевидцы могут быть на вес золота, а их взор чрезвычайно важен, когда насилие творится бесшумно, когда его не замечают и не слышат. |
Никто не сможет проскользнуть незамеченным мимо охотников Племени Тины. |
|
On the other hand, how had they reached that thicket unseen? |
Воительницами они не были, но как им удалось незамеченными добраться до кустов по голой равнине? |
Harper stared at the backs of the Dutch infantry, who fired at an unseen target in the smoke beyond. |
Харпер посмотрел на голландских пехотинцев, которые стреляли по невидимой в густом дыму цели. |
And he watched a python head circling, circling, searching out unseen enemies. |
Сидящая на змеиной шее голова непрерывно вращалась в поисках опасностей. |
The totality of his awareness raced backward, along a silver thread of consciousness through the Unseen netherworld, to the source. |
Его сознание заскользило обратно, вдоль серебряной нити, протянувшейся через нижний мир, к источнику вызова. |
А когда ты хочешь их рассмотреть, их уже и в помине нет. |
|
You then simply moved her, silent and unseen, on a trolley like any other patient. |
Потом вы просто перевезли её тихо и незаметно на каталке, как любого другого пациента. |
As if ignited by some unseen force, Langdon felt his body suddenly in motion, dashing down the main aisle toward the conflagration. |
Какая-то невидимая сила привела Лэнгдона в движение, и он бросился по центральному проходу к огромному костру. |
Had he not moved unseen when the darkness covered the waters? |
Незримый носился он над водою, когда тьма объяла ее. |
Наша семья принимает людей к себе, помогает им, не глядя. |
|
The worm spread quickly but somehow it remained unseen until it was identified in Belarus. |
Червь распространялся быстро но каким-то образом оставался невидимым, до того как был обнаружен в Белоруссии. |
The window, stretching from floor to ceiling, was open, and through it came the occasional rustling of unseen leaves. |
За открытым окном, от низкого потолка до самого пола, невидимые листья принимались шелестеть и затихали. |
Не похоже, чтоб невидимый газ как-то повредил вам. |
|
For Aileen had long been consciously irritated by the unseen presence of Berenice ever in the background. |
Эйлин давно уже раздражала эта Беренис, вечно стоявшая незримой тенью между нею и Фрэнком. |
He walked restlessly, as if some haunting shade, unseen of her, hovered round him and troubled his glance. |
Он шел неуверенно, словно чья-то невидимая ей, но преследующая его тень мелькала перед ним и тревожила его. |
That nature had given it in feature could not be unseen by the young woman, nor could her higher powers of mind be unfelt by the parents. |
Молодая девица не могла не видеть, что природа наградила ее подругу лучшей внешностью, как и родители не могли не замечать ее умственного превосходства. |
Was he still with us, unseen and unsuspected, stumbling along at the edge of a twilight world into which we could not see? |
Был ли он все еще с нами, невидимый и неосязаемый, споткнувшийся на границе, отделяющей реальный мир от потустороннего, иного мира, недоступного нашим органам чувств? |
Никем не замеченные, они теперь уже вчетвером вошли в приемную. |
|
It would certainly allow the girls to go about the school unseen and enact their haunting unhindered. |
Несомненно, это позволяло девочкам разгуливать по школе, оставаясь незамеченными, и беспрепятственно играть в привидений. |
It was no longer, as before, a dark, unseen river flowing through the gloom, but a dark sea swelling and gradually subsiding after a storm. |
Теперь уже не текла, как прежде, во мраке невидимая река, а будто после бури укладывалось и трепетало мрачное море. |
Almost immediately unseen batteries across the river to our right, unseen because of the trees, took up the chorus, firing heavily one after the other. |
Скрытые деревьями батареи за рекой направо от нас вступили в общий хор, тяжело ухая одна за другой. |
Wherever there was a possibility of guns being laid for them unseen, a fresh canister of the black vapour was discharged, and where the guns were openly displayed the Heat-Ray was brought to bear. |
Они пускали черный газ повсюду, где могли быть замаскированы наши орудия, а там, где пушки стояли без прикрытия, они пользовались тепловым лучом. |
In the dim light of the morning he supposed himself unseen by human eye; and he recked not of any other. |
Капитан предполагал, что в таком тусклом свете его никто не заметит. |
If someone had managed to reach the villa unseen and they also somehow managed to commit murder in plain view of four witnesses and then escape, I don't believe it. |
Если кто-то сумел пройти на виллу незамеченным и ещё умудрился совершить убийство на глазах у четырёх свидетелей, а потом скрыться, я в это не верю. |
You're meddling with forces unseen and more powerful than you. |
Вы играете с силами невидимыми и, которые сильнее чем Вы. |
He seemed, by all accounts, to be such an important personage and, though rarely visible, to make his unseen influence felt by everybody about the place. |
По тому, как о нем говорили, Крот заключил, что Барсук - очень важная фигура и, хотя он редко появлялся, его влияние на всех отчетливо ощущалось. |
Я, например, верю в невидимые вещи. |
|
Terry's departure, and the death of that unseen friend, left me in despair. |
Уход Тьерри и смерть товарища, которого я никогда не видел, привели меня в полную растерянность. |
To aim unseen at forehead pale, At distance try to make him silent. |
И тихо целить в бледный лоб На благородном расстоянье; |
And then you can hide as well, move around the lift unseen. |
Заодно и спрятаться можно. Перемещаться по лифту невидимкой. |
From some cause or other, there was a pause of several minutes in the unseen street. |
По той или иной причине шум на улице внезапно затих. |
The industrial noises broke the solitude, the sharp lights, though unseen, mocked it. |
Уединение его нарушается шумом шахт и заводов, злые огни вот-вот прорежут тьму, выставят его на посмешище. |
I hope, unseen. |
Надеюсь, вы ее никому не показываете! |
An unseen creature enters the room, its shadow is cast against the back wall as the player hides under a set of stairs. |
Невидимое существо входит в комнату,его тень отбрасывается на заднюю стену, когда игрок прячется под лестницей. |
The initial pursuer diverts the prey's attention by stooping while the second flies in unseen to make the kill. |
Первый преследователь отвлекает внимание жертвы, наклоняясь, в то время как второй незаметно подлетает, чтобы убить. |
For example, allegedly Albert Einstein was struck as a young child by being given a compass, and realizing that some unseen force in space was making it move. |
Например, Альберт Эйнштейн был поражен в детстве тем, что ему дали компас, и понял, что какая-то невидимая сила в пространстве заставляет его двигаться. |
They set sail in poor weather, but fog allowed Asclepiodotus's ships to pass Allectus's fleet, stationed at the Isle of Wight, unseen. |
Они отплыли в плохую погоду, но туман позволил кораблям Асклепиодота пройти незамеченными мимо флота Аллекта, стоявшего на острове Уайт. |
It is the group's first work to use a quite different art style unseen in any other CLAMP series, which uses a more distinctly pared down style. |
Это первая работа группы, которая использует совершенно другой художественный стиль, невидимый в любой другой серии CLAMP, которая использует более отчетливо сокращенный стиль. |
Generalization in this context is the ability of a learning machine to perform accurately on new, unseen examples/tasks after having experienced a learning data set. |
Обобщение в этом контексте-это способность обучающей машины точно выполнять новые, невидимые примеры / задачи после того, как она испытала набор обучающих данных. |
Much like the heroes of old, they take their last stand on a large rock and await the unseen monsters. |
Подобно древним героям, они в последний раз встают на большой скале и ждут невидимых монстров. |
She is soon ambushed by an unseen assailant, who manages to drag her up to the roof of the apartment building. |
Вскоре она попадает в засаду невидимого нападающего, которому удается затащить ее на крышу жилого дома. |
Suddenly, Suzy loses consciousness, and Sara is forced to flee when an unseen assailant enters the room. |
Внезапно Сьюзи теряет сознание, и Сара вынуждена бежать, когда в комнату входит невидимый нападающий. |
It is a marvel to me that under this cover they are labouring unseen at such a rate within to give us the sudden awesome beauty of spring flowering bulbs. |
Для меня удивительно, что под этим покровом они трудятся невидимыми с такой скоростью внутри, чтобы дать нам внезапную устрашающую красоту весенних цветущих луковиц. |
Following an appearance on a current affairs show, Hone began to be harassed by an unseen assailant. |
После появления на шоу текущих событий Хона начал преследовать невидимый нападавший. |
Corky's wife, Elsie, is unseen, except for one episode, Caravan, in which she appears with her face covered in porridge during a food fight between Corky and Eric. |
Жена корки, Элси, невидима, за исключением одного эпизода, Караван, в котором она появляется с лицом, покрытым овсянкой во время драки за еду между корки и Эриком. |
Although the company present Debussy's Pelléas to try to establish communication with the unseen inhabitants, they barely escape with their lives. |
Хотя труппа представляет Пеллеас Дебюсси, чтобы попытаться установить контакт с невидимыми обитателями, они едва спасают свою жизнь. |
The protocol is that mundane events, such as travel, sometimes occur during commercial breaks and thus these events are largely unseen. |
Согласно протоколу, мирские события, такие как путешествия, иногда происходят во время коммерческих перерывов, и поэтому эти события в основном невидимы. |
The service acted like an unseen and malevolent god, manipulating the destinies of its victims. |
У тонкого головастика рот имеет форму перевернутой воронки, что характерно для этого рода. |
To them was given a box or jar containing the infant Erichthonius to guard unseen. |
Им дали коробку или кувшин с младенцем Эрихтонием, чтобы они охраняли его невидимым. |
And because of that David got subjected to a smearing campaign hitherto unseen in scope. |
И из-за этого Давид был подвергнут клеветнической кампании, доселе невиданной по своим масштабам. |
After clearing up the original case regarding the government employee, Sherlock tries to force his unseen adversary to reveal himself. |
После выяснения первоначального дела в отношении государственного служащего Шерлок пытается заставить своего невидимого противника раскрыть себя. |
Those who manipulate this unseen mechanism of society constitute an invisible government which is the true ruling power of our country. |
Те, кто манипулирует этим невидимым механизмом общества, составляют невидимое правительство, которое является истинной правящей силой нашей страны. |
Because Marxism is a philosophy of praxis, it cannot rely on unseen historical laws as the agents of social change. |
Поскольку марксизм-это философия практики, он не может полагаться на невидимые исторические законы как на средство социальных изменений. |
It is composed of a B-type star and an unseen object that might be a black hole. |
В него вошли бы Киликия – Искендерун и Мерсин, Ирак с Кувейтом, Сирия, Гора Ливан Мутасаррифат, Иордания и Палестина. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the unseen».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the unseen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, unseen , а также произношение и транскрипцию к «the unseen». Также, к фразе «the unseen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.