Their national accounts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
their addiction - их зависимость
their relationship - их отношения
their requirements - их требования
shared their experiences - поделились своим опытом
for their peoples - для своих народов
with their representatives - с их представителями
their strategic plans - их стратегические планы
their national security - их национальная безопасность
their contractual obligations - их договорные обязательства
confirmed their support - подтвердили свою поддержку
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
national army - национальная армия
national assets - национальные активы
cross national - крест национальный
irish national - Ирландская национальная
national distribution - распределение национального
national park area - национальный парк
national democratic movement - национально-демократическое движение
national banking sector - национальный банковский сектор
national defense commission - Национальная комиссия по обороне
national insurance board - Национальный страховой совет
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
noun: счет, отчет, расчет, мнение, оценка, подсчет, доклад, сообщение, причина, отзыв
verb: приходиться, отчитываться, считать, объяснять, отвечать, рассматривать, признавать, рассматривать как, составлять определенную часть, приписывать
accounts payable ledger - книга учета кредиторской задолженности
accounts receivable days - счета к получению дней
to agree accounts - согласовать счета
to manage their accounts accounts - управлять своими счетами счета
group accounts for - группа составляет
accounts determination - счета определения
not recorded in accounts - не учтенные на счетах
examine accounts - проводить ревизию счетов
accounts are registered - счета регистрируются
in some accounts - в некоторых счетах
Синонимы к accounts: description, chronicle, story, statement, log, impression, history, exposition, portrayal, version
Антонимы к accounts: neglect, ignore, disregard
Значение accounts: a report or description of an event or experience.
The information provided by the national accounts, however, can be biased if unregulated and informal activities are not reflected. |
получаемая из национальных счетов, может оказаться искаженной, если в ней не отражена неформальная деятельность. |
For national wealth as measured in the national accounts, the net liabilities are those owed to the rest of the world. |
Для национального богатства, измеряемого в национальных счетах, чистые обязательства-это обязательства перед остальным миром. |
The effort is part of a larger national strategy, launched in 2014, to provide 76% of adults with financial access and 56% with active savings accounts by the end of 2016. |
Это усилие является составной частью более широкой национальной стратегии, начатой в 2014 году, чтобы обеспечить 76% взрослым доступ к финансовым услугам и 56% активными сберегательными счетами до конца 2016 года. |
Another manual provides a systems approach to compile national accounts, such as methods for data collection, estimation techniques, and data processing. |
Еще одно руководство описывает системный подход к составлению национальных счетов, в частности методы сбора данных, методы оценки и обработки данных. |
The relationship between United States GDP and GNP is shown in table 1.7.5 of the National Income and Product Accounts. |
Взаимосвязь между ВВП и ВНП Соединенных Штатов показана в таблице 1.7.5 счетов национального дохода и продукта. |
However, it is questionable whether all these new categories of intangible assets can be introduced independently in the core National accounts. |
В то же время, существуют сомнения относительно возможности отдельного включения всех этих новых категорий неосязаемых активов в основные национальные счета. |
Finnish national accounts are compiled by Statistics Finland. Statistics Finland is the leading statistical organisation in Finland. |
Финские национальные счета составляются Статистическим управлением Финляндии, которое является ведущей статистической организацией страны. |
Mage's work provided the first sophisticated disaggregate analysis of official national accounts data performed by a Marxist scholar. |
К южноаравийским цивилизациям относятся Шеба, Химьяритское царство, царство Авсан, Царство Маин и Сабейское царство. |
These videos were among the earliest accounts of the racial tensions in Ferguson, and helped bring national attention to the situation. |
Эти видеозаписи были одними из самых ранних сообщений о расовой напряженности в Фергюсоне и помогли привлечь внимание всей страны к этой ситуации. |
In a few countries the population considered for National Accounts can be different from the population considered for demographic purposes. |
В ряде стран численность населения, отраженная в национальных счетах, может отличаться от численности населения, рассматриваемой для демографических целей. |
It is regarded as the national dish and accounts for 6% of the Cornish food economy. |
Он считается национальным блюдом и составляет 6% корнуоллского продовольственного хозяйства. |
Petroleum accounts for 20% to 25% of the national import bill. |
Нефть составляет от 20% до 25% национального счета за импорт. |
SNA93 provides a set of rules and procedures for the measurement of national accounts. |
СНС-93 содержит свод правил и процедур для оценки национальных счетов. |
National Financial was the custodian for over $443 billion in assets, in 4.3 million accounts as of September 30, 2010. |
National Financial была хранителем более чем $ 443 млрд активов, в 4,3 млн счетов по состоянию на 30 сентября 2010 года. |
On March 8, 1999, Lee was fired from his job at Los Alamos National Laboratory on accounts of failure to maintain classified information securely. |
8 марта 1999 года Ли был уволен с работы в Лос-Аламосской Национальной лаборатории из-за неспособности надежно хранить секретную информацию. |
The history of national accounts shows that the harmonisation of outputs can be very successful. |
История национальных счетов свидетельствует о том, что согласование конечных показателей может быть весьма успешным. |
The Board recommended, and UNICEF agreed, that its accounts receivable from National Committees should be managed more proactively. |
Комиссия рекомендовала и ЮНИСЕФ согласился осуществлять управление задолженностью национальных комитетов с большим учетом возможного развития ситуации. |
He was appointed to committees for Public Accounts, Niger Delta, Independent National Electoral Commission and Aviation. |
Он был назначен в комитеты по государственным счетам, дельте реки Нигер, независимой национальной избирательной комиссии и авиации. |
The national accounts provide a useful framework within which a set of interrelated price indices may be defined. |
Национальные счета служат полезной основой, в рамках которой может быть определен набор взаимосвязанных индексов цен. |
There is still no public proof that the Russian government ordered or perpetrated the hacks of Democratic National Committee servers and the email accounts of Clinton aides. |
Пока нет никаких официальных доказательств того, что российское государство заказало или осуществило хакерское нападение на серверы Национального комитета Демократической партии и на электронную почту помощников Клинтон. |
One was the Democratic National Committee's networks, and the personal email accounts of its staff, later released on WikiLeaks. |
Одна из них произошла с сетью Нацкомитета Демократической партии США и учётными записями его сотрудников, позднее опубликованными на WikiLeaks. |
Quarterly national accounts: The manual of quarterly accounts should be finished by the end of 1997. |
Квартальные национальные счета: Подготовка справочника по квартальным счетам должна быть завершена к концу 1997 года. |
For a decade, Finnish national accounts have been the subject of harmonisation of output by the UN and the OECD. |
На протяжении уже целого десятилетия ведется работа по согласованию национальных счетов Финляндии с учетом рекомендаций ООН и ОЭСР. |
This exceeds health care costs associated with smoking and accounts for 6% to 12% of national health care expenditures in the United States. |
Это превышает расходы на здравоохранение, связанные с курением, и составляет от 6% до 12% национальных расходов на здравоохранение в Соединенных Штатах. |
Expert group members will be selected on an individual basis, based on their expertise in national accounts issues. |
Члены группы экспертов будут отбираться на индивидуальной основе с учетом их опыта в области национальных счетов. |
CornellCookson sells to a network of approximately 700 independent professional installing dealers as well as directly to national accounts. |
CornellCookson продает свою продукцию примерно 700 независимым профессиональным дилерам по установке, а также напрямую национальным счетам. |
The national accounts balance shows the difference between exports and imports. |
Сальдо национальных счетов показывает разницу между экспортом и импортом. |
Retailers were no better than hucksters, because they simply resold goods, by buying cheaper and selling dearer, without adding value of national accounts. |
Розничные торговцы ничем не лучше торгашей, потому что они просто перепродают товары, покупая дешевле и продавая дороже, не добавляя стоимости национальным счетам. |
Most countries have no national standard charts of accounts, public or privately organized. |
Большинство стран не имеют национальных стандартных планов счетов, как государственных, так и частных. |
An example is the income tax declaration: tax authorities used concepts of income long before national accounts set standards for statistics. |
В качестве примера можно привести декларацию о доходах: налоговые органы пользовались концепциями дохода задолго до того, как в национальных счетах были установлены стандарты статистических данных. |
In 2014, the National Australia Bank closed accounts of businesses with ties to bitcoin, and HSBC refused to serve a hedge fund with links to bitcoin. |
В 2014 году Национальный банк Австралии закрыл счета компаний, имеющих отношение к биткойну, а HSBC отказался обслуживать хедж-фонд со ссылками на биткойн. |
In national accounts definitions, personal income, minus personal current taxes equals disposable personal income. |
В определениях национальных счетов личный доход за вычетом текущих налогов на доходы физических лиц равен располагаемому личному доходу. |
Inventories also play an important role in national accounts and the analysis of the business cycle. |
Кадастры также играют важную роль в национальных счетах и анализе делового цикла. |
Employment covered by the Statistical Register on Employment represents approximately 85% of the total domestic employment as estimated in national accounts. |
В статистическом регистре занятости содержатся сведения примерно о 85% от общего числа занятых в стране согласно данным национальных счетов. |
Harmonisation of national accounts and consumer price statistics in ACP countries. |
Согласование национальных счетов и данных потребительских цен в странах АКТ. |
National accounts show a combined total of retail and wholesale trade, with hotels and restaurants. |
Национальные счета отражают совокупный объем розничной и оптовой торговли, включая гостиницы и рестораны. |
The government of Kazakhstan is studying a project to create a unified national pension fund and transfer all the accounts from the private pension funds into it. |
Правительство Казахстана прорабатывает проект создания единого национального пенсионного фонда и перевода в него всех счетов из негосударственных пенсионных фондов. |
The national accounts balance would be positively related to carbon emissions. |
Сальдо национальных счетов будет положительно связано с выбросами углерода. |
In many cases, national accounts do not reflect the existence of non-performing loans in either the flow accounts or balance sheets. |
Во многих случаях имеющиеся безнадежные кредиты и займы не отражаются ни в счетах финансовых потоков, ни в балансах активов и пассивов в национальных счетах. |
Concepts of the new system of national accounts will be explained to data users and the general public. |
Среди пользователей данных и широкой общественности планируется провести работу по разъяснению концепций новой системы национальных счетов. |
As of 2010, Malaysia’s palm oil industry is the fourth largest component of the national economy and accounts for RM53 billion of gross national income. |
По состоянию на 2010 год производство пальмового масла в Малайзии является четвертым по величине компонентом национальной экономики и составляет 53 млрд. |
Five-hundred words on the dual Metallo attacks in Metropolis and National City with eyewitness accounts, comments from police sources and zero adjectives, all thoroughly vetted and verified. |
5 тысяч слов о двойной атаке Металло в Метрополисе и Нэшнл Сити со свидетельствами очевидцев, комментариев из полицейских источников, все подтверждены и заверены. |
Select the Allow checks for bank or ledger accounts check box and then close the form. |
Установите флажок Разрешить использование чеков для банковских или счетов ГК и закройте форму. |
You might want to limit programs or services (which run in the background for all user accounts) from accessing information from sensors. |
Возможно, потребуется ограничить доступ программ и служб (которые выполняются в фоновом режиме для всех учетных записей пользователей) к информации с датчиков. |
Its technical development has badly languished from the time that its military and space technology was a high point of national pride. |
Технологическому развитию уделяли мало внимания, которое по большей части было направлено на развитие космических технологий и вооружения. |
Cost accounts and Revenue accounts – Specify whether a specific ledger account applies in every situation and to every project in this group. |
Счета затрат и Счета выручки. Позволяют указать, применим ли определенный счет учета в каждой ситуации и к каждому проекту в данной группе. |
Investments from Hong Kong and Macao claimed 70% of Chinese FDI in the early 90s; since then their share has decreased, yet it still accounts for 50% of China’s total FDI. |
Инвестициям из Гонг Конга и Макао отводилось 70% от всех китайских ПИИ в начале 90-х годов; с тех пор их доля уменьшилась, но все еще составляет 50% от всех ПИИ в Китае. |
No new purchases, no investment accounts. |
Ни крупных покупок, ни новых счетов в банках. |
But they're engaged, so maybe they have joint bank accounts. |
Но они помолвлены, так что у них может быть общий банковский счет. |
There are a number of accounts of the duel, varying in most details except the essentials, such as Sasaki's defeat. |
Существует несколько описаний дуэли, различающихся по большинству деталей, за исключением самых существенных, таких как поражение Сасаки. |
More plausible accounts state that Galois made too many logical leaps and baffled the incompetent examiner, which enraged Galois. |
Более правдоподобные отчеты утверждают, что Галуа сделал слишком много логических скачков и сбил с толку некомпетентного экзаменатора, что привело Галуа в ярость. |
Thermal noise in the resistor accounts for 100% of kTC noise, for any resistance value. |
Тепловой шум в резисторе составляет 100% шума kTC при любом значении сопротивления. |
Ghori was assassinated in 1206, by Ismāʿīlī Shia Muslims in some accounts or by Hindu Khokhars in others. |
Гхори был убит в 1206 году мусульманами-шиитами Исмаили в некоторых источниках или индуистскими Хохарами в других. |
The creation of fake news, and fake news accounts on social media has been a danger to the political health of the country. |
Создание фейковых новостей и аккаунтов фейковых новостей в социальных сетях стало угрозой для политического здоровья страны. |
I suppose he got these ideas through a misunderstanding of the apostolic accounts, not perceiving that the things said by them were spoken mystically in figures. |
Я полагаю, что он получил эти идеи через непонимание апостольских повествований, не понимая, что вещи, сказанные ими, были сказаны мистически в цифрах. |
The industrial sector accounts for 22% of the economy. |
На промышленный сектор приходится 22% экономики. |
The excess purchase price is recorded on the buying company's accounts as goodwill. |
Превышение покупной цены отражается на счетах покупающей компании как Гудвилл. |
None of these sources qualify their accounts of this part of Hamilton's life. |
Ни один из этих источников не дает точного описания этой части жизни Гамильтона. |
The slight differences between the two gospel accounts are most probably due to dialect. |
Небольшие различия между двумя евангельскими повествованиями, скорее всего, объясняются диалектом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «their national accounts».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «their national accounts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: their, national, accounts , а также произношение и транскрипцию к «their national accounts». Также, к фразе «their national accounts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.