Thickness adjustment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thickness adjustment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
толщина регулировка
Translate

- thickness [noun]

noun: толщина, толща, плотность, слой, густота, утолщение, обилие, тупоумие, тупость, косноязычие

- adjustment [noun]

noun: регулировка, регулирование, установка, приспособление, подгонка, согласование, урегулирование, корректирование, сборка, пригонка

  • adjustment check - проверка регулировки

  • pitch adjustment - регулировка шага

  • adjustment of the concept - корректировка концепции

  • adjustment assistance - помощь регулировки

  • adjustment handle - регулировка ручки

  • inventory adjustment - корректировка инвентаризации

  • margin adjustment - регулировка маржа

  • statistical adjustment - статистическая корректировка

  • adjustment shaft - регулировка вала

  • automatic wage adjustment - автоматическая регулировка заработной платы

  • Синонимы к adjustment: assimilation, naturalization, adaptation, acculturation, acclimation, habituation, accommodation, acclimatization, alteration, customization

    Антонимы к adjustment: shift, misalignment

    Значение adjustment: a small alteration or movement made to achieve a desired fit, appearance, or result.



Click Voice Settings, and then make any of the following adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Настройка голоса, а затем настройте следующие параметры.

Acid salts of citric acid can be prepared by careful adjustment of the pH before crystallizing the compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислотные соли лимонной кислоты можно получить путем тщательной регулировки рН перед кристаллизацией соединения.

Electrode test allows to find pathological adjustments in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электродное испытание позволяет найти патологические изменения в головном мозге.

The Russian completed his adjustments and disappeared again beneath the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ермаков закончил свои приготовления и снова скрылся под приборной панелью.

But I'd like to make a small adjustment to your plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне хотелось бы внести небольшие изменения в твой план.

Therefore, the Panel has made an adjustment to the amount claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого Группа скорректировала испрашиваемую сумму.

Audio and subtitles delay adjustment. Allows you to sync audio and subtitles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулирование задержки звука и субтитров позволит Вам синхронизировать звук и субтитры.

Implementation of targets for livestock feeding could lead to market adjustments, hence price changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация целевых показателей в отношении кормления скота может привести к корректировкам рынков, а значит и к изменениям в ценах.

A draft decision and proposed adjustments had been prepared by the Legal Drafting Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующий проект решения и предлагаемые корректировки были подготовлены Правовой редакционной группой.

With a per capita income of around $4000 (more with purchasing power adjustments), important parts of China's economy are already, or are now entering, middle-income status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При уровне дохода на душу населения примерно в 4000 долларов США в год (больше с учетом покупательской способности), важные составляющие китайской экономики уже вошли или сейчас выходят на уровень показателей страны со средним уровнем доходов.

After you set up loyalty programs for your customers, you might have situations when you need to make manual adjustments to the customer’s loyalty card or reward balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После настройки программ лояльности для клиентов могут возникнуть ситуации, когда необходимо вручную внести корректировки в карточку постоянного клиента или сальдо поощрения клиента.

However, adjustments should be made for inadequate accounting for depreciation, saved expenses and insufficient evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Группа считает необходимым произвести корректировку на недостаточный учет амортизации, экономию расходов и недостаточные доказательства.

This means power windows and keys involving controls like Blur, won't work properly, nor will adjustments that apply to individual shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому зоны Power Windows и различные настройки (например, Размытие) могут отображаться некорректно, как и изменения, сделанные для отдельных кадров.

It's really just ice milk with carrageenan added for thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это просто молочный лед со слоем ирландских водорослей.

He got up from his chair and cut a twig the thickness of his little finger from the bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуард поднялся с шезлонга и срезал сучок толщиной в мизинец.

We were hovering some eighteen inches above the carpet, and Mr Wells made fine adjustments to his controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы зависли в каких-нибудь двух десятках дюймов над ковром, и мистер Уэллс занялся регулировкой механизма управления.

Okay, I'm gonna need to make some adjustments to its flash drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мне нужно сделать некоторые корректировки на флеш-диске программы.

But, Ma'am, you will have to make some adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, мэм, вы должны вносить некоторые коррективы.

SOUNDS LIKE I COULD MAKE A FORTUNE DOING NECK ADJUSTMENTS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы там мог сделать состояние, вправляя вывихнутые шеи.

The good woman felt of it carefully, and thought she observed in the skirts and revers thicknesses of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина прощупала редингот, и ей показалось, что в полах и в проймах рукавов зашиты толстые пачки бумаги.

With a short adjustment period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С коротким периодом адаптации.

In addition to the vertical movement of the land and sea, isostatic adjustment of the Earth also involves horizontal movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к вертикальному движению суши и моря, изостатическая регулировка Земли также включает горизонтальные движения.

But to a first approximation, the voltage rating of a film capacitor depends primarily on the thickness of the plastic film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в первом приближении номинальное напряжение пленочного конденсатора зависит в первую очередь от толщины пластиковой пленки.

To determine the total R-value of a wall, scale R0 by the thickness of the wall in inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы определить общее R-значение стены, масштабируйте R0 на толщину стены в дюймах.

The controlled variables for winding are fibre type, resin content, wind angle, tow or bandwidth and thickness of the fiber bundle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролируемыми переменными для намотки являются тип волокна, содержание смолы, угол ветра, буксировка или полоса пропускания и толщина пучка волокон.

Once the mandrel is completely covered to the desired thickness, the resin is cured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только оправка полностью покрыта до нужной толщины, смола отверждается.

The rear sight has range graduations up to 400 m, with 100 m adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний прицел имеет градуировку дальности до 400 м, с регулировкой 100 м.

The adjustments brought on by the endocrine system are biochemical, changing the cell's internal and external chemistry to bring about a long term change in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения, вносимые эндокринной системой, являются биохимическими, изменяя внутреннюю и внешнюю химию клетки, чтобы вызвать долгосрочные изменения в организме.

Orienteering maps are printed using magnetic north and this requires an adjustment to be made to the base map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты ориентирования печатаются с использованием магнитного Севера, и это требует корректировки базовой карты.

In 1986, after some minor adjustments, the tables were included in the Comex diving manuals and used as standard procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году, после некоторых незначительных корректировок, таблицы были включены в руководства Comex по дайвингу и использовались в качестве стандартных процедур.

They Emphasized life adjustment and reflected the social efficiency model of progressive education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подчеркивали необходимость адаптации к жизни и отражали модель социальной эффективности прогрессивного образования.

Therefore, anodizing will increase the part dimensions on each surface by half the oxide thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, анодирование увеличит размеры деталей на каждой поверхности на половину толщины оксида.

Bundle adjustment is almost always used as the last step of every feature-based 3D reconstruction algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка связки почти всегда используется в качестве последнего шага каждого алгоритма трехмерной реконструкции на основе объектов.

A micrometer that has been zeroed and tested and found to be off might be restored to accuracy by further adjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микрометр, который был обнулен, протестирован и найден выключенным, может быть восстановлен до точности путем дальнейшей регулировки.

Further on, Darier explained the presence of such characteristic markings by correlating with an increase thickness of the granular cell layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее Дарье объяснил наличие таких характерных отметин корреляцией с увеличением толщины зернистого клеточного слоя.

With the variation of the lath thickness and use of coarse straw and manure, the clay coat of plaster was thick in comparison to later lime-only and gypsum plasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С изменением толщины планок и использованием грубой соломы и навоза, глиняный слой штукатурки был толстым по сравнению с более поздними известковыми и гипсовыми штукатурками.

There are four steps in the basic adjustment mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В базовом регулировочном механизме есть четыре ступени.

Unlike direct or index plus margin, the initial rate is not explicitly tied to any index; the adjustments are tied to an index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от прямого или индексного плюс маржа, начальная ставка явно не привязана к какому-либо индексу; корректировки привязаны к индексу.

Solid impact on an adjustable sight will usually knock it out of adjustment, if not knock it right off the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердое воздействие на регулируемый прицел обычно выбивает его из регулировки, если не выбивает его прямо из пушки.

If the extension is set at 90° then no adjustment is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если удлинитель установлен на 90° , то регулировка не требуется.

How the adjustment pin is connected determines the output voltage as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ подключения регулировочного штифта определяет выходное напряжение следующим образом.

This variant possesses six rectangular Alnico-slug pole pieces with no individual height adjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вариант имеет шесть прямоугольных полюсных наконечников Alnico-slug без индивидуальной регулировки высоты.

Leaking valves can be corrected by mitral valve annuloplasty, a common surgical procedure that aims at restoring proper leaflet adjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протекающие клапаны могут быть исправлены с помощью аннулопластики митрального клапана-распространенной хирургической процедуры, направленной на восстановление правильной регулировки листовки.

The endopelvic fascia is one continuous sheet of tissue and varies in thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пыльные бури поднялись, что позволило им возобновить работу.

This feature allows easy adjustment of certain parameters using the thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция позволяет легко регулировать определенные параметры с помощью большого пальца.

Further adjustments are made where there is a derogation from the VAT directive allowing certain goods to be exempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие корректировки вносятся в тех случаях, когда имеется отступление от директивы по НДС, позволяющее освободить определенные товары от уплаты НДС.

Leo Fender pioneered bolt-on necks on electric guitars to facilitate easy adjustment and replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лео Фендер стал пионером в создании болтовых шеек на электрогитарах, чтобы облегчить их легкую регулировку и замену.

Temporary employees are also used in work that has a cyclical nature, requiring frequent adjustments to staffing levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные сотрудники также используются в работе, которая носит циклический характер и требует частых корректировок штатного расписания.

Despite anecdotal success, there is no scientific evidence that spinal adjustment is effective against disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на анекдотический успех, нет никаких научных доказательств того, что коррекция позвоночника эффективна против болезни.

The intention of a chiropractic adjustment is to affect or correct the alignment, motion and/or function of a vertebral joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель хиропрактической коррекции состоит в том, чтобы повлиять или исправить выравнивание, движение и/или функцию позвоночного сустава.

The glycocalyx can also be reduced in thickness when treated with oxidized LDL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гликокаликс также может быть уменьшен в толщине при обработке окисленным ЛПНП.

This adjustment will cause their marginal cost to shift to the left causing the market supply curve to shift inward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта корректировка приведет к смещению их предельных издержек влево, что приведет к смещению кривой рыночного предложения внутрь.

Others used a sliding blade sight with an adjustment for windage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие использовали скользящий лопастной прицел с регулировкой скорости ветра.

The Agricultural Adjustment Act provided incentives to cut farm production in order to raise farming prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О регулировании сельского хозяйства предусматривал стимулы для сокращения сельскохозяйственного производства с целью повышения цен на сельскохозяйственную продукцию.

The strength of this electric field depends on the resistance and thickness of the dust layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила этого электрического поля зависит от сопротивления и толщины пылевого слоя.

In addition, telephone switches required adjustment of many mechanical parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, телефонные коммутаторы требовали регулировки многих механических деталей.

Inflation in an economy is not necessarily hurtful as it can enable economic growth and create price and wage adjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфляция в экономике не обязательно вредна, поскольку она может способствовать экономическому росту и привести к корректировке цен и заработной платы.

With one throttle in each hand, Fitch was able to mitigate the phugoid cycle and make rough steering adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной дроссельной заслонкой в каждой руке Фитч смог смягчить фугоидный цикл и сделать грубые регулировки рулевого управления.

In severe cases a secondary crack can grow from a spalling crater through the tooth thickness and a part of the tooth can fall off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тяжелых случаях вторичная трещина может вырасти из кратера скола через толщину зуба, и часть зуба может отвалиться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thickness adjustment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thickness adjustment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thickness, adjustment , а также произношение и транскрипцию к «thickness adjustment». Также, к фразе «thickness adjustment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information