Third party mediator - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: треть, третья часть, терция, третье число
adjective: третий, третий
adverb: третьим классом
third fixings - "третий вид оборудования"
third party liabilities - гражданская ответственность
establish a third party - создать третью партию
attacking third - нападая третий
third interest - третий интерес
of a third party - третьей стороны
third axle - третья ось
provided by a third party - предоставлена третьей стороной
transferred to a third country - переданы в третью страну
third party in connection - третья сторона в связи с
Синонимы к third: tertiary, one-third, tierce, third base, third gear, thirdly
Антонимы к third: aggregate, assemble, base, basis, body, bond, combine, consolidate, core, disadvantage
Значение third: constituting number three in a sequence; 3rd.
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
adjective: партийный
boarding party - абордажная команда
party litigant - сторона по делу
3rd party swf container app - стороннее приложение контейнера SWF
lunch party - ланч
constitution of party - устав партии
opposition party - оппозиционная партия
third party advisors - консультанты третьей стороны
party needs - потребности партии
party discipline - партийная дисциплина
multi-party collaboration - многопартийная сотрудничество
Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop
Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander
Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
acting mediator - исполняющие обязанности посредника
arbitrator or mediator - Арбитр или посредник
facilitator, mediator - Ведущий, посредник
nominate mediator - выдвигать кандидатуры посредника
as mediator - в качестве посредника
cultural mediator - культурный посредник
impartial mediator - беспристрастный посредник
court mediator - суд медиатор
the mediator of the republic - Посредник республики
a mediator who - посредник, который
Синонимы к mediator: conciliator, arbitrator, peacemaker, intervenor, moderator, liaison officer, adjudicator, negotiator, referee, middleman
Антонимы к mediator: fighter, arguer
Значение mediator: a person who attempts to make people involved in a conflict come to an agreement; a go-between.
Третий - адвокат из некоммерческой оргнизации. |
|
One, US partisanship has never been so bad before; two, for the first time, it's geographically spatialized - we're divided between the coasts, which want to look outwards, and the center of the country, which wants to look inwards; and third, there's nothing we can do about it. |
Первое: приверженность своим партиям в США ещё никогда не была так ужасающе сильна; второе: впервые она так географически выражена — мы поделены между побережьями, чьи интересы направлены вовне страны, и центром страны, чьи интересы обращены вовнутрь; и третье: мы ничего не можем с этим поделать. |
Third, we must have an idea about how to improve, what we can do to improve, not how I used to practice the guitar as a teenager, performing songs over and over again, but doing deliberate practice. |
В-третьих, мы должны понимать, как стать лучше и как именно этого добиться — не так, как я учился игре на гитаре в подростковом возрасте, просто играя песни снова и снова, но делая сознательно лишь практику. |
He rode it up to the third level of Residential. |
На нем он поднялся на третий уровень Жилого сектора. |
While the women and children are loaded into lifeboats (there were only enough for half the 2,200 passengers), the third-class passengers are locked. |
Пока женщин и детей грузят на спасательные лодки (которых хватало только на 2,200 пассажиров), пассажиры третьего класса заперты под палубой, как животные. |
A third and fourth took a booth across the room and watched. |
Второй и третий засели в кабинке на той стороне зала и вели наблюдение оттуда. |
Little Kevin Julien Went to hospital urgently burned in the second, except the third degree. |
Маленький Кевин Жульен был экстренно госпитализирован с ожогами второй, если даже не третьей степени. |
I'm noticing avulsion fractures to Emory's second, third and fourth right proximal phalanges. |
Вижу отрывные переломы на второй, третьей и четвертой основных фалангах Эмори. |
This victim has remodeled fractures on the third and fourth left ribs and both clavicles. |
У жертвы имеются реконстриурованные трещины на третьем и четвертом левых ребрах и обеих ключицах. |
Moreover, it is essential that the third courtroom be finished as soon as possible so that the new judges can begin hearings as soon as they arrive in Arusha. |
Кроме того, крайне необходимо как можно скорее завершить строительство третьей судебной палаты, с тем чтобы новые судьи могли приступить к слушаниям сразу, как только они прибудут в Арушу. |
That's not bad for your third liposuction. |
Не так уж и плохо для третьей липосакции. |
По поводу поиска пропавших тебе надо на третий этаж. |
|
Аптека вызывает сестринский пост на третьем этаже. |
|
The third mistake was to raise import duties, especially for imported cars. |
Третья ошибка заключалась в повышении таможенных пошлин на ввозимые товары, в особенности на импортируемые автомобили. |
You'll be the fifth Press Secretary of this administration, the third to be fired. |
Ты будешь пятым пресс-секретарём этой администрации, третьим из уволенных. |
The third co-accused spent the duration of his sentence in a high security facility and was released 36 days prior to his release date. |
Третий сообвиняемый отбывал весь срок в особо охраняемой зоне и был освобожден за 36 дней до истечения срока заключения. |
Coloureds and Indians too were relegated to the status of second or third class citizens, with no rights other than those that the white minority would concede. |
В результате этого борьба за освобождение Южной Африки от расовой дискриминации и установление демократии начала приобретать все большую интенсивность. |
That's the third person in the last week Gibbs has had tag along with us. |
За последнюю неделю это уже третий человек, которого Гиббс к нам прикрепляет. |
An ombudsman's office would have a preventive role providing an early solution mechanism, with the dual role of both reviewer and mediator. |
Управление омбудсмена будет играть превентивную роль путем обеспечения механизма раннего урегулирования, выполняя двойную функцию по пересмотру и посредничеству. |
Third, more than 140 nations agreed in Doha, Qatar to launch a new round of trade negotiations. |
В-третьих, более 140 стран на встрече в городе Дохе в Катаре договорились начать новый раунд переговоров по торговле. |
Accordingly, such third-party reviews were of a technical nature and did not appear to infringe on the mandate of the external auditors. |
Соответственно, такие проверки третьими сторонами носили технический характер и вряд ли посягали на полномочия внешних ревизоров. |
Around one-third of zinc metal production was internationally traded in 1990-1992. |
В 1990-1992 годах примерно одна треть производимого цинка поступала в международную торговлю. |
The development and implementation of a plan of action for a third international decade could contribute to that process. |
Этому должны способствовать разработка и осуществление плана действий на третье десятилетие. |
Energy service companies, as third party investors, can play an important role in rural energy development. |
Энергетические компании, выступающие в роли третьей стороны-инвестора, могут играть важную роль в развитии энергетики в сельских районах. |
In 1985, the United Kingdom similarly objected to Angola's reservation to article 85 of the Third Geneva Convention. |
В 1985 году схожие возражения были выдвинуты Соединенным Королевством против оговорки Анголы к статье 85 третьей Женевской конвенции. |
External – The charge is calculated by a third-party service that is associated with one or more shipping carriers. |
Внешн. — расход рассчитывается сторонней службой, связанной с одним или более перевозчиков. |
We do not sell, license or otherwise disclose your personal information to third parties for marketing purposes. |
Мы не продаем, не лицензируем и не раскрываем каким-либо иным образом ваши персональные данные третьим сторонам в маркетинговых целях. |
Third parties, notably the parents are, however, in most cases, also subject to punishment as instigators, co-perpetrators or accomplices. |
Третьи лица, в частности родители, также в большинстве случаев полежат наказанию в качестве подстрекателей, исполнителей или соучастников преступления. |
Third, the US is experiencing its most severe financial crisis since the Great Depression. |
В-третьих, США испытывают самый тяжелый финансовый кризис со времен Великой Депрессии. |
He produced a Putin birthday show for national TV in 2007, and signed a petition for him to stay on for a third term — something the Russian Constitution prohibits. |
Он снял фильм в честь дня рождения Путина, который был показан на национальном телевидении в 2007 году, а также подписал петицию с призывом к Путину остаться на третий президентский срок – в нарушение положений российской конституции. |
Your log-in credentials used to access your financial information from third parties are encrypted on your device and are not sent to Microsoft. |
Ваши учетные данные входа, которые используются для доступа к финансовой информации, получаемой от сторонних организаций, зашифровываются на вашем устройстве и не отправляются в корпорацию Майкрософт. |
The third is politics — the reasons why allegations about treaty noncompliance continue to surface in public debate and the likely consequences for US foreign policy. |
Третий касается политики, поднимая вопросы о том, почему утверждения о нарушениях продолжают всплывать в публичных дебатах, создавая потенциальные последствия для американской внешней политики. |
It has one-third the rape rate and one-fifth the murder rate of the U.S. |
Уровень изнасилований в Нидерландах в три раза ниже, чем в США, а уровень убийств — в пять раз ниже. |
the second son of Sir Wallace Percival, third Earl of Warwick. |
Вmоpой сын сзра У оллеса Персиваля, третьего графа У орика. |
The nurse began her rounds - once, twice, a third and fourth time - a mixture for one, a powder for another, injections for two more. |
Начала приходить сестра - один раз, второй, третий, четвёртый, одному несла микстуру, другому порошок, третьего и четвёртого колола. |
Хм, я осмотрела нашу третью гарроту. |
|
Okay, they're offering us the third lead in the new Patrick Dempsey movie. |
Нам предлагают роль в фильме с Патриком Демпси. |
Послушай, роженица-зрительница, у Ширли это третий ребенок. |
|
Davis spit out the cigarette and exploded. He had just been told that he would have to work overtime tonight, for the third time this week. |
Тот выплюнул сигарету и взорвался - оказалось, что сегодня его оставили работать сверхурочно, третий раз за неделю! |
Одна треть на спрей и прочее. |
|
Он уже на треть сжевал свою сигару. |
|
The mediator seems sympathetic. |
Похоже, посредник нам сочувствует. |
I can tell by the sense of joy permeating the room... that I was right to offer my services as a mediator. |
Судя по чувству восторга, наполняющему комнату вижу, что не зря предложил свои посреднические услуги. |
Я проверил крыло уборщиков в третий раз. |
|
Мы избавим его от третьего подобного унижения. |
|
тому времени по трети из этих ипотек уже был допущен дефолт. |
|
He or she is very fastidious - killed the first one with a car, the second one with a needle and strangled the third, whilst wearing dinky little gloves. |
Он или она очень привередливые - первое убийство машиной, второе иглой, и третье удушение, с надетыми миниатюрными перчаточками. |
But for reasons of discretion I travelled Third Class. |
Но из осторожности путешествовал 3-м классом. |
The third... Well, he's no longer with us. |
Третий... ну, он больше не с нами. |
Some third party is trying to provoke war between Earth and Draconia. |
Некая третья сторона пытается спровоцировать войну между Землей и Драконией. |
With an agreed upon third-party facilitator. |
С согласования сторон и при посреднике. |
Номер люкс на третьем этаже? |
|
I want you to stab yourself in your right side between the second and third rib in the mid-clavicular line. |
Вы должны ударить себя справа, между вторым и третьим ребром в среднеключичной линии. |
One survived and the third vanished after furniture seemed to slide around by itself. |
Еще одна выжила, а третья исчезла. после того как мебель летала сама по себе. |
Third Street, by the time he reached there, was stirring with other bankers and brokers called forth by the exigencies of the occasion. |
К прибытию Каупервуда Третья улица уже кишела банкирами и биржевиками, которых привела сюда крайняя острота минуты. |
First-,second- and third-year residents will no longer be allowed to de facto specialize. |
Ординаторам 1-го, 2-го и 3-го годов обучения больше нельзя упираться в одну специализацию. |
You see, we didn't have any money, so we went third class, and there was a farmer on the opposite bench with cheese in his lap. |
У нас не было денег, и мы поехали третьим классом. Напротив сидел фермер с головой сыра. |
Tak had to leave Uncle Kao behind and chased after that third person |
Так должен был оставить дядю Као и догнать третьего человека. |
The government clerk lodges a complaint, and I became a mediator, and such a mediator!... |
Титулярный советник подает жа- лобу, и я делаюсь примирителем, и каким! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «third party mediator».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «third party mediator» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: third, party, mediator , а также произношение и транскрипцию к «third party mediator». Также, к фразе «third party mediator» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
