Time for changing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Time for changing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Время для изменения
Translate

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • uruguay time - стандартное время Уругвая

  • time staying - время пребывания

  • reconstruction time - время реконструкции

  • time economic - время экономического

  • bloom time - цветение время

  • transient time - время переходного процесса

  • time arrow - стрела времени

  • healing time - время заживления

  • time loss - потери времени

  • time check - проверка времени

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • applicant for - Претендент на

  • for damages - за ущерб,

  • for this - за это

  • agonist for - агонистом

  • challenges for - вызовы для

  • for temporary - для временного

  • event for - событие

  • feature for - функция для

  • threats for - угрозы для

  • makes for - делает для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- changing [verb]

noun: размен



These companies lend on real estate as one form of investment and adjust their portfolios from time to time to reflect changing economic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компании предоставляют кредиты на недвижимость в качестве одной из форм инвестиций и время от времени корректируют свои портфели с учетом меняющихся экономических условий.

A thermodynamic system is in equilibrium when it is no longer changing in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термодинамическая система находится в равновесии, когда она больше не изменяется во времени.

The shift in educational concerns evident in the Renaissance was informed by the changing structure of society at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемена в сфере образования, очевидная в эпоху Возрождения, была обусловлена изменением структуры общества в это время.

I mean, the way you keep changing the figures on me all the time, it makes me look like some kind of a nut, like... like an idiot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, ты все время меняешь эти цифры, и из-за этого я начинаю психовать, я становлюсь похож... похож на придурка.

Just changing the time settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто меняю настройки времени.

The film won an Academy Award for time-lapse photographic effects showing the world changing rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил премию Оскар за замедленные фотографические эффекты, показывающие, как быстро меняется мир.

But there's nothing that prevents consensus from changing in a short time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ничто не мешает консенсусу измениться за короткое время.

The phase obtained has a contribution from the state's time evolution and another from the variation of the eigenstate with the changing Hamiltonian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученная фаза имеет вклад от эволюции времени состояния и другой от изменения собственного состояния с изменяющимся Гамильтонианом.

Everyone else is growing and changing all the time, and that's not really my jam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вокруг растут и меняются всё время, но это не моё.

The culture of a community can deteriorate and change over time with the influence of unwanted people and behaviors changing the landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура сообщества может ухудшаться и меняться с течением времени под влиянием нежелательных людей и поведения, изменяющих ландшафт.

Even the same society changes over time in response to changing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже одно и то же общество меняется с течением времени в ответ на изменяющиеся условия.

A major time constraint was doffing, or changing the spindles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным ограничением по времени было снятие или смена шпинделей.

The base unit of Japanese length is the shaku based upon the Chinese chi, with other units derived from it and changing over time based on its dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовой единицей японской длины является Шаку, основанная на китайской ци, с другими единицами, производными от нее и изменяющимися с течением времени в зависимости от ее размеров.

At the same time, the body mass portion of different organs was changing throughout the process of evolution as a means for brain expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время массовая часть тела различных органов изменялась на протяжении всего процесса эволюции как средство для расширения мозга.

What's so wrong with changing time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему нам нельзя смотреть в другие часы?

The nature of the digital divide has been changing over time, both due to rapid change in technology and the highly innovative nature of new ICT applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа цифрового разрыва меняется с течением времени вследствие как стремительного изменения технологии, так и в высшей мере инновационного характера новых ИКТ-приложений.

The arrival of Osaka manzai brought another character change, this time changing the first character to 漫.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибытие Осаки манзаи принесло еще одно изменение характера, на этот раз изменив первый символ на 漫.

Can it learn a variety of new skills and new knowledge unspecified at design time and in a partially unknown and changing environment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли он овладеть множеством новых навыков и новых знаний, не определенных во время проектирования и в частично неизвестной и изменяющейся среде?

Changing how we think about space and time

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меняются представления О космосе и времени

Real-world input, however, is hardly stationary, but often changing on a fast time scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако реальные входные данные вряд ли являются стационарными, но часто изменяются в быстром масштабе времени.

He advocated changing the laws to leave those who chose to practice homosexuality at peace, because at the time it was a punishable crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал за изменение законов, чтобы оставить в покое тех, кто решил практиковать гомосексуализм, потому что в то время это было наказуемым преступлением.

All through the midnight hall people were juggling thin violet flames, shifting, changing, for nighttime was the time of change and affliction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду в полуночном зале мужчины и женщины манипулировали тонкими языками фиолетового пламени, непрерывно превращаясь и изменяясь, ибо ночь - пора тоски и метаморфоз.

As well as changing the goods purchased at the market, the ability to store these foods for extended periods of time has led to an increase in leisure time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с изменением товаров, приобретаемых на рынке, возможность хранить эти продукты в течение длительного периода времени привела к увеличению свободного времени.

The demand for ethnic foods in the United States reflects the nation's changing diversity as well as its development over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на этнические продукты питания в Соединенных Штатах отражает меняющееся разнообразие нации, а также ее развитие с течением времени.

I am changing the perspective every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я каждый раз меняю свой подход.

I was anticipating a peaceful evening, maybe a bit weird one considering that space and time would be changing so uncontrollably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предвкушала спокойный вечер, может быть, слегка странный вечер, учитывая то, как своевольно будут изменяться время и пространство за окном.

Being the principal songwriter on the album, Waaktaar-Savoy also got inspired by his changing surroundings, dividing his time between New York City and Oslo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи главным автором песен на альбоме, Waaktaar-Savoy также вдохновлялся своим меняющимся окружением, разделяя свое время между Нью-Йорком и Осло.

You change your mind and opt in or out at any time by changing a setting in your preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете изменить свое решение и отказаться от участия в программе в любое время, изменив настройки в настройках.

These changing aspects of the game usually occur at much the same time, for strong players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меняющиеся аспекты игры обычно происходят в одно и то же время для сильных игроков.

It's a side effect from changing time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побочный эффект изменения времени.

Death Notes were originally conceived as changing based on time and location, resembling scrolls in ancient Japan, or the Old Testament in medieval Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсмертные записки первоначально задумывались как изменяющиеся в зависимости от времени и места, напоминающие свитки в древней Японии или Ветхий Завет в Средневековой Европе.

First of all, the business models were changing all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во первых, бизнес модели всё время менялись.

I don't see that changing any time soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в ближайшее время перемен не предвидится.

Yeah, she's changing all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, она постоянно меняется.

Furthermore, by changing one variable at a time, one can keep all other variables fixed to their central or baseline values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, изменяя одну переменную за один раз, можно сохранить все остальные переменные фиксированными к их центральным или базовым значениям.

He used the time to rework the script, changing several subplots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал это время, чтобы переработать сценарий, изменив несколько подзаголовков.

User experience varies dynamically, constantly modifying over time due to changing usage circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользовательский опыт меняется динамически, постоянно меняясь с течением времени из-за меняющихся условий использования.

The medical board kept coming back each time with the same argument, practically making Xerox copies of their prior claims, changing the titles and simply resubmitting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская коллегия продолжала приходить с теми же аргументами, что и в предыдущий раз, практически переписывая их под копирку меняя названия.

Time was marked by the regular changing of the guards, and by the alternation of day and night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время отмечалось правильною сменою сторожей и чередованием дня и ночи.

The free software GCC was criticized for a long time for lacking powerful interprocedural optimizations, but it is changing in this respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободное программное обеспечение GCC долгое время критиковалось за отсутствие мощных межпроцессорных оптимизаций, но в этом отношении оно меняется.

Definitions of normality vary by person, time, place, and situation – it changes along with changing societal standards and norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определения нормальности варьируются в зависимости от человека, времени, места и ситуации – она меняется вместе с изменением социальных стандартов и норм.

We have lots of evidence, and the evidence is all the time coming in, constantly changing our minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть тонны исходных данных, и новые данные поступают постоянно, постоянно изменяя наши умы.

The contextual application and significance of the term economic oppression has been changing over a period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контекстуальное применение и значение термина экономическое угнетение с течением времени менялось.

Cappadocia shared an always-changing relationship with neighbouring Armenia, by that time a region of the Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каппадокия имела постоянно меняющиеся отношения с соседней Арменией, к тому времени уже входившей в состав империи.

The rules are changing all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила все время меняются.

Barnabas traveled back in time to 1897 to prevent these events by changing history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барнабас отправился в прошлое, в 1897 год, чтобы предотвратить эти события, изменив историю.

I mean, the story is changing dramatically every time he tells it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рассказ раз от раза кардинально меняется.

The CCI indicator can be used on almost any time frame to determine when a trend may be changing or coming to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикатор CCI может быть использован практически на любом тайм-фрейме, чтобы определить момент изменения тренда или его окончания.

As my aunt once said to me, she said, 'People who live in New York, even if they've only been here for one year, they feel like they own the place,' and I think that it's because New York is almost more of an event than a place, where everything's changing and becoming something new all the time, and I think that's why it draws creative people and it's very inspiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как однажды сказала мне моя тетя, она сказала: Люди, которые живут в Нью-Йорке, даже если они здесь только год, они чувствуют, что они владеют этим местом, и я думаю, что это потому, что Нью-Йорк - это скорее больше событие, чем место, где все меняется и становится чем-то новым все время, и я думаю, что именно поэтому он притягивает творческих людей и очень вдохновляет.

I was particularly interested in moments of time that are examples of life changing the air, but also the air that can influence how life will evolve, like Carboniferous air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне особенно нравятся периоды времени, являющиеся примерами того, как жизнь изменяет состав воздуха и как сам воздух влияет на развитие жизни, как во время каменноугольного периода.

But if past is prologue, let us seize upon the ways in which we're always out of time anyway to demand with urgency freedom now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если прошлое — это пролог, то давайте ухватимся за мысль, что у нас и так нет времени, и потребуем в срочном порядке свободы сейчас.

And my job is to help to tell stories that challenge mainstream narratives about what it means to be black or a Muslim or a refugee or any of those other categories that we talk about all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя работа заключается в том, чтобы помогать рассказывать истории, которые бросают вызов тому, что мы слышим каждый день о том, каково это — быть чёрным, мусульманином или беженцем и прочими, о которых речь всё время.

They didn't want publicists around all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не хотели все время находиться в окружении публицистов.

After the books the time of films came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После книг пришло время фильмов.

The Theatre had been open for some time, but he kept building it and coughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр уже работал какое-то время, а он все время его строил и покашливал.

During that time Stephanie Blake set up a monthly direct debit to the same organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Стефани Блейк ежемесячно направляла определенную сумму в эту организацию.

It's impossible to predict what'll happen over such a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно предсказать, что случится за столь длительный промежуток времени.

It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение.

One of the burglars came back and taped the door open a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из взломщиков вернулся назад и вновь допустил ту же ошибку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time for changing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time for changing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, for, changing , а также произношение и транскрипцию к «time for changing». Также, к фразе «time for changing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information