To be in one's right brains - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
adjust to - приспособить к
to the core - к ядру
see to/about - см в / о
equal to - равно
be to - быть
be unable to find - не можете найти
be lost to view - быть потерянным для просмотра
prone to anger - склонный к гневу
fresh to - свежий
dance to music - танцевать под музыку
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be cured - вылечиться
be existent - быть существующим
be through - будет через
be on thorns - сидеть как на иголках
be well off - жить в достатке
be enraptured - приходить в восторг
be extremely appreciated - быть чрезвычайно ценным
be up to me - быть мое дело
be left in the basket - оставаться за бортом
be of tradition - иметь
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
be in error - быть ошибочным
show in - показать в
in a superior/finer way - в улучшенном / тонкой образом
in operation - в операции
be in power over - быть в силе
man/woman/person in the street - мужчина / женщина / человек на улице
in secret - в секрете
be in seventh heaven - быть на седьмом небе
in transit - В процессе перевозки
engage in double-dealing - участвовать в двойных сделках
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
with one’s own eyes - воочию
make one’s bow - откланяться
sail one’s own boat - идти своим путем
take one’s stand - занимать место
cut of one’s rig - внешний вид человека
at one's own discretion - по собственному усмотрению
to puff (out) one's cheeks - надувать щёки
to save one's skin / bacon - спасать свою шкуру
freedom to profess one's religion - свобода исповедовать религию
to stalk one's quarry - подкрадываться к добыче
Синонимы к one's: dues, comeuppance, deserts, appropriate, autochthonous, characteristic, distinctive, especial, exclusive, favored
Значение one's: Speakers and writers use one's to indicate that something belongs or relates to people in general, or to themselves in particular.
right-handed cigar - правосвернутая сигара
right gastric artery - правая желудочная артерия
right to cancel orders - право отменять заказы
right hand field - правое поле рука
distribution right - распределение право
so far, right ? - до сих пор, не так ли?
right is more - право более
right to collective bargaining - Право на ведение коллективных переговоров
left and right hand - левая и правая
right of avoidance - право избегания
Синонимы к right: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к right: inequity, injustice, raw deal, wrong
Значение right: Straight, not bent.
man with brains - человек с головой
use brains - шевелить мозгами
with brains - с мозгами
racked one's brains - мозги ломал свой
creative brains - творческие мозги
for brains - для мозгов
brains on - мозги
cow brains - коровьи мозги
to use one's brains / wits - "шевелить мозгами"
to beat / cudgel / puzzle / rack one's brains - ломать голову (над чем-л.)
Синонимы к brains: masterminds, genii, minds, mentalities, encephala, sensoria, reasons, meninx, gyri, faculties
Антонимы к brains: dumbos, bodies, simpletons
Значение brains: plural of brain.
Но она не эгоистична, Ты был прав, как всегда. |
|
Я слышал, что мы используем только 1% наших мозговых способностей. |
|
Even with brains full of plaques and tangles, some people stayed sharp to the end. |
Даже те, у кого обнаружены бляшки и клубки в мозге, сохраняют здравый ум до конца жизни. |
And what makes it really hard to see this paradox and even wrap our brains around it is that we have this thing that I call the quantification bias, which is the unconscious belief of valuing the measurable over the immeasurable. |
Увидеть этот парадокс и тем более уложить его в голове сложнее оттого, что в нас есть такая штука, которую я называю «креном к подсчёту количества», когда всё измеряемое подсознательно ценится больше, чем неизмеряемое. |
So we don't have people on Mars right now, but we do have rovers. |
Хотя на Марсе сейчас нет людей, но там есть вездеходы. |
This is the person who's nice to your face, and then will stab you right in the back. |
Это тот тип людей, которые мило улыбаются, а затем всаживают нож тебе в спину. |
Most of the work that we do requires a multiplicity of skills, and brains and brawn, technical expertise and intuitive mastery, perspiration and inspiration in the words of Thomas Edison. |
Бóльшая часть выполняемой нами работы требует разнообразных навыков, как умственных, так и физических, технической сноровки и профессиональной интуиции, вдохновения и трудолюбия, как говорил Томас Эдисон. |
Our d.A. Is talking to the local prosecutor right now. |
Наш помощник окружного прокурора сейчас разговаривает с местным обвинителем. |
There was a large 7 cm opening at the right occipital parietal area. |
У него была рана в 7 см в теменной части головы. |
This terrible thing was happening right in front of me, and then suddenly the police were blaming Father. |
Этот ужас происходил прямо на моих глазах, а потом неожиданно полиция обвинила отца. |
In her right hand the sekasha held a shotgun resting across the handlebars and trained at the cabin door. |
В правой руке секаша сжимала дробовик, лежавший стволом на руле и направленный на дверь хижины. |
He doesn't even enter the Twilight, just balances right on the edge. |
Он даже не входит в сумрак, балансирует на самом краю. |
What gives you the right to apprehend the Deputy Minister of Culture? |
А на каком основании вы без объяснений задержали замминистра культуры? |
Leading with your demand can risk putting him on the defensive right from the start. |
Если вы начнете с требований то есть риск, что он с самого начала займет оборону. |
Я получаю от тележки автомобиля прямо в этом углу. |
|
A child that had been killed by a demented young girl driven off her rather weak brains by the fact that her lover had deserted her. |
Ребенок, которого умертвила спятившая молодая девушка, доведенная до отчаяния тем, что ее бросил возлюбленный. |
So why would Alvarez shoot himself with his right hand if he was lefty? |
Так зачем Альварезу стрелять в себя с правой руки, если он был левшой? |
My right arm ached, and I felt as if all the moisture was being drained from my body by the heat. |
Моя правая рука болела, и я чувствовал, будто все мое тело иссыхает от невыносимой жары. |
A kaleidoscope of shimmering color, dopplering through the entire rainbow spectrum, had appeared in the middle of empty air right at the edge of the platform. |
В центре клубка разреженного воздуха у края перрона вспыхнул калейдоскоп мерцающих красок. |
Right, and prove that there was paranormal activity in the house, so that you could contest your sister's power of attorney. |
Да, и доказать, что в доме паранормальная активность, чтобы вы смогли оспорить наследство. |
Postmaster comes in... and he rips my name tag right off my shirt. |
Заходит начальник почты и срывает бэйджик прям у меня с рубашки! |
Похоже, вам придется порыться в глубинах своей души, да? |
|
Я не хотел бы сейчас оставаться один. |
|
The presiding judge promptly arranged for a lawyer present in court to defend the accused, who waived his right to have eight days to prepare his defence. |
Председательствующий судья немедленно поручил защищать обвиняемого одному из присутствовавших в суде адвокатов, который отказался от своего права на получение восьми дней для подготовки защиты. |
Legal capacity affects the right to enter into contracts, and without such capacity women are deprived of many opportunities. |
Правоспособность воздействует на право заключать договоры, без чего женщины лишены многих возможностей. |
Если правильный человек позвонит правильному судье. |
|
I'm not feeling good right now. |
Я явно не хорошо себя чувствую. |
The only exception was the right to purchase immovable property. |
Единственное исключение касалось права на приобретение недвижимой собственности. |
All right, I'll call it Four Quid Eighty. |
Хорошо, я назову его Четыре Фунта Восемьдесят Пенсов. |
Apparently, your brother was getting a ticket, and he tried to argue his case right then and there. |
Оказывается, твоего брата оштрафовали, а он попытался сразу же оспорить штраф. |
The changes brought about by the Government of China in the revised Criminal Procedure Law is a step in the right direction. |
Изменения, внесенные правительством Китая в пересмотренный Уголовно-процессуальный закон, являются шагом в верном направлении. |
All right, Piper, help me serve it up. |
Ладно, Пайпер, помоги мне накрыть на стол. |
You're right, I'll try my best. |
Ты прав, я буду стараться изо всех сил. |
Studies with mice show that administration of ethanol to males alters the epigenetic signatures in the brains of their offspring. |
Исследования на мышах показали, что введение этанола мужским особям изменяет эпигенетические подписи в мозгу их детенышей. |
Ты знала, что в мозгу голубя содержится магнетит? |
|
While we're investigating the root of this near calamity, classes will continue and your brains are to remain in the on positions. |
В то время, как мы расследуем причины произошедшего почти бедствия, уроки будут продолжены, и ваши мозги останутся в состоянии готовности. |
Put that pistol down lassie or I'll blow Lady Farthingdale's brains out. |
Положи пистолет, милашка, или я вышибу леди Фартингдейл мозги. |
Мои мозги могут разбрызгаться по полу. |
|
God Almighty, creator of Heaven and Earth, in Your infinite wisdom, you gave man the brains and imagination to build these vehicles of transportation. |
Бог всемогущий, создатель неба и Земли, в твоей бесконечной мудрости, ты дал человеку мозг и воображение чтобы построить это транспортное средство. |
Это значит, что я бью тебя и получаю двойную плату. |
|
Sir Isaac Newton gets born... and blows everybody's nips off with his big brains. |
родился сэр Исаак Ньютон и хорошенько прочистил всем мозги. |
Мозги Франклина не отстираются с гостевых простыней. |
|
When it comes to love, you have to use your brains. |
Когда дело касается любви, надо кому-то думать и головой. |
So Powell is using these jellyfish to conduct experiments on human brains. |
Пауэлл использовал этих медуз, для экспериментов над человеческим мозгом. |
Мы украдём его голову и вытащим оттуда мозги. |
|
They squeezed the heads of some with knotted cords till they pierced their brains, while they threw others into dungeons swarming with serpents, snakes, and toads. |
Иным обвязывали головы веревками с узлами и затягивали узлы, пока не лопались черепа; других бросали в подземелья, кишевшие змеями и жабами... |
She IDed a murderer, contained a computer program that melts people's brains... |
Она опредилила убийцу, компьютерная программа которого, плавит мозги людей... |
How did he even summon up enough brains to fill out the admission form for the police academy, huh? |
Ему мозгов не хватило даже правильно заполнить форму для поступления в академию? |
I thought teenagers were supposed to sleep till noon and rot their brains on video games. |
Я думала, подростки должны спать до полудня и портить свои мозги видеоиграми. |
Well, if that's the case, then I think it's legally appropriate for you to screw his brains out again. |
Хорошо, в таком случае, думаю, официально уместо вынести ещё раз ему мозги. |
We pulled a Whitworth bullet from the brains of a horse whose carriage had been burglarised by armed men. |
Мы вытащили пулю с резьбой Витсворта из мозгов лошади, экипаж которой был ограблен вооруженными людьми. |
I'd pick up the biggest thing around, and I'd just take it and bash their brains right through the top of their skull before I'd let them beat me up again. |
Я бы взяла самую большую вещь из тех, что под рукой, и я бы просто вышибла бы ему мозги из его черепа прежде, чем позволила бы ему ударить меня еще раз. |
Would you give up everything you love to fight an insane war for a country that'll get its brains blown out in a few weeks? |
А почему вы отдаете себя этой безумной войне... ради маленькой страны, которая вот-вот будет уничтожена? |
They had relatively good day vision and large brains compared with other lemurs. |
У них было относительно хорошее дневное зрение и большой мозг по сравнению с другими лемурами. |
School-aged students, with developing brains, are more apt to conflicting stimuli while trying to focus. |
Учащиеся школьного возраста с развитым мозгом более склонны к конфликту стимулов при попытке сосредоточиться. |
This eventually led to humans becoming advanced enough to ditch their bodies and take their brains anywhere. |
Артиллерия сначала уничтожила всякое подобие порядка среди Союзной кавалерии,а затем обстреляла пехоту. |
Research into potential genetic causes of dyslexia has its roots in post-autopsy examination of the brains of people with dyslexia. |
Исследование потенциальных генетических причин дислексии имеет свои корни в пост-аутопсийном исследовании мозга людей с дислексией. |
Jeff Hawkins postulates that brains evolved this type of hierarchy to match, predict, and affect the organisation of the external world. |
Джефф Хокинс постулирует, что мозг развил этот тип иерархии, чтобы соответствовать, предсказывать и влиять на организацию внешнего мира. |
I feel that if animals could make better use of their brains, they would. |
Я чувствую, что если бы животные могли лучше использовать свой мозг, они бы это сделали. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to be in one's right brains».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to be in one's right brains» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, be, in, one's, right, brains , а также произношение и транскрипцию к «to be in one's right brains». Также, к фразе «to be in one's right brains» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.