To execute in effigy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To execute in effigy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
символически предать казни
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- execute [verb]

verb: выполнять, исполнять, осуществлять, казнить, оформлять, приводить в исполнение, доводить до конца, убивать по политическим мотивам

  • execute command - выполнять команду

  • execute a campaign - выполнить кампанию

  • execute calculation - выполнить расчет

  • set to execute - набор для выполнения

  • execute program - выполнения программы

  • execute customer order - выполнить заказ клиента

  • execute training - выполнить обучение

  • shall promptly execute - незамедлительно выполнить

  • execute a job step - выполнять шаг задания

  • execute of rudder angle - упр начало перекладки руля

  • Синонимы к execute: put to death, behead, put before a firing squad, electrocute, kill, fry, string up, hang, guillotine, shoot

    Антонимы к execute: fail, disregard, forget, create, get going, ignore, neglect, abandon, stop, abort

    Значение execute: carry out or put into effect (a plan, order, or course of action).

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- effigy [noun]

noun: изображение, объемный портрет

  • effigy mounds national monument - национальный заповедник Effigy Mounds

  • in effigy - чучело

  • effigy of the king - изображение короля

  • burn in effigy - символически сжечь чьё-л. изображение

  • effigy of a saint - скульптурное изображение святого

  • effigy molding - глиняный сосуд в форме животного

  • hang in effigy - символически повесить

  • execute in effigy - символически предать казни

  • execute to hang in effigy - символически повесить

  • effigy moulding - глиняный сосуд в форме животного

  • Синонимы к effigy: statuette, model, sculpture, figurine, bust, statue, likeness, dummy, image, simulacrum

    Антонимы к effigy: being, entity

    Значение effigy: a sculpture or model of a person.



After deposing Romulus, Odoacer did not execute him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свергнув Ромула, Одоакр не казнил его.

The Execute phase makes system changes, but it does not display any user interface elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаза выполнения вносит системные изменения, но не отображает никаких элементов пользовательского интерфейса.

I feared you would seek him out and execute him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боялся, что ты найдёшь его и казнишь.

No leader starts out wanting to lie or imprison or execute their people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один правитель не хочет лгать своим людям, казнить их или сажать в тюрьму.

The package cannot execute because it contains tasks that failed to load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет не может быть выполнен, так как он содержит задачи, которые не удалось загрузить.

Together, the Attorney-General's Office and the security forces were attempting to execute 374 arrest warrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При координации между Судебной прокуратурой и органами правопорядка принимались меры по выполнению 374 ордеров на арест.

In 2001, requests to execute arrest warrants issued by the SP were forwarded to the Attorney-General by the SCU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Генеральному прокурору Индонезии были направлены запросы ГРТП об исполнении ордеров на арест, выданных СК.

They'll burn you in effigy under the coconut tree of freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ будет петь, плясать на улицах и жечь ваше чучело под кокосовой пальмой.

The cost estimate provides for the continuation of required road repairs to enable UNAMIR to execute its mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смете предусматривается продолжить дорожные работы, необходимые для того, чтобы МООНПР могла выполнять свой мандат.

It would have to talk to the Pentagon, or its surviving elements, to execute the nuclear war plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для исполнения плана ведения ядерной войны она должна выйти на связь с Пентагоном или с его выжившими элементами.

Since we cannot accept the delivery as it stands, we return the merchandise to you and request you to properly execute our order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т.к. мы не хотим оставлять товар, мы отдаем его в Ваше распоряжение и просим произвести правильную поставку взамен этой.

China's decision to execute the head of its drug regulatory agency has rekindled international debate about capital punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение Китая казнить главу агентства по регулированию оборота наркотиков в очередной раз разожгло международный спор о высшей мере наказания.

If it is disabled, the start() function will stop execute for all experts when a new tick incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она отключена, с приходом нового тика для всех экспертов перестает запускаться функция start().

Dowdy hesitated to execute orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доуди колебался перед тем, как выполнить приказ.

Your Majesty, please execute the Queen, for violating our country's laws and a multitude of other similar crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государь, просим вас, покарайте царицу за предательство родины и прочие преступления.

Well, she might have felt in the end that it was her mission in life to execute judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов ей могло прийти в голову, что ее миссия в этой жизни - быть верховным судией.

It is after much deliberation that I have decided... we will not execute the prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгих раздумий я решил... Мы не станем казнить узника.

Mr. Squod tacks out, all on one side, to execute the word of command; and the trooper, having smoked his pipe, lays it by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Сквод, весь перекосившись, бросается выполнять приказ, а кавалерист, докурив трубку, кладет се на место.

All was silent in and around the cottage; it was an excellent opportunity; yet, when I proceeded to execute my plan, my limbs failed me and I sank to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все было тихо в хижине и вокруг нее; это был отличный случай; и все же, когда я приступил к осуществлению своего плана, силы оставили меня, и я опустился на землю.

I execute my instructions, and I am paid for doing so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я следую данным мне указаниям, и за это мне платят.

Or I will have my associates execute him, make no doubt about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или я прикажу моим людям убить его, даже не сомневайся.

And I'm sorry, but you look so hot, your new blonde hair shining in the light of the burning effigy of that molester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, прости меня, ты так горячо выглядишь, твои новые волосы сияют на свету горящего чучела того подонка.

If the murderer does not turn himself in... by 5:00 tomorrow morning, we will execute... the 10 most prominent... authorities of this village!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если убийца не признается... до 5 часов завтрашнего утра, мы казним ... десять представителей ... власти этой деревни!

Talon has instructions to execute you on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талон проинструктирован убить тебя на месте.

On my command, execute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинаем по команде Выполнять.

As Duke of Chartres he distinguished himself commanding troops during the Revolutionary Wars but broke with the Republic over its decision to execute King Louis XVI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи герцогом Шартрским, он отличился, командуя войсками во время революционных войн, но порвал с Республикой из-за ее решения казнить короля Людовика XVI.

The first co-routine to execute has a co-call before the following accept clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая совместная процедура для выполнения имеет совместный вызов перед следующим предложением accept.

Bakr Sidqi could not have found a better time to execute his plan as the Chief of Staff, because General Taha al-Hashimi was in Ankara, Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бакр Сидки не мог найти лучшего времени для осуществления своего плана в качестве начальника штаба, потому что генерал Таха аль-Хашими находился в Анкаре, Турция.

Instead of scheduling, it may be better to execute tasks in a flexible, unstructured schedule which has time slots for only necessary activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо планирования, возможно, лучше выполнять задачи в гибком, неструктурированном расписании, которое имеет временные интервалы только для необходимых действий.

Eventually, Mortville's denizens, led by Mole, overthrow Queen Carlotta and execute Peggy by shooting a gun up her anus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, жители Мортвилля во главе с кротом свергают Королеву Карлотту и казнят Пегги, выстрелив ей в анус из пистолета.

Because they use branch delay slots, fetched just one instruction per cycle, and execute in-order, there is no performance loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они используют слоты задержки ветвей, получают только одну инструкцию за цикл и выполняют по порядку, потери производительности не происходит.

Co-executive producer Maurice Hurley has stated that his primary goal for the season was to plan and execute season-long story arcs and character arcs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со-исполнительный продюсер Морис Херли заявил, что его основной целью в этом сезоне было планирование и выполнение сезонных сюжетных дуг и Дуг персонажей.

Some time before 1623, a funerary monument was erected in his memory on the north wall, with a half-effigy of him in the act of writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до 1623 года в память о нем на северной стене был воздвигнут надгробный памятник с его наполовину написанным изображением.

The 8080 requires more clock cycles to execute a processor instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8080 требует больше тактов для выполнения команды процессора.

While the Temple did not execute the suicide plan Jones described, it did conduct fake suicide rituals in the years that followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя храм не выполнял описанный Джонсом план самоубийства, в последующие годы он проводил поддельные ритуалы самоубийства.

Declarer can also reach dummy with ruffs and may then be able to take finesses or execute a squeeze that otherwise would not be possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларант также может дотянуться до манекена с ершами, а затем может взять тонкости или выполнить сжатие, которое в противном случае было бы невозможно.

Jim refuses to be complicit with the soldiers' plan and they attempt to execute him, but Jim escapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим отказывается быть соучастником плана солдат, и они пытаются казнить его, но Джим убегает.

Chloroform Fu. Foreclosure Fu. Effigy Fu. Paintball Fu. Steam Fu. Drive-In Academy Award nominations for Itonia Salochek, Dean West, and Tiny Tim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлороформ Фу. Выкуп Фу. Чучело Фу. Пейнтбол Фу. Паровое Фу. В номинациях на премию Оскар за Itonia салочек, Дин Уэст, и крошечный Тим.

The compiler package comes bundled with a script host that can execute the compiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет компилятора поставляется в комплекте с хостом скрипта, который может выполнять компилятор.

It turns out, however, that the soft-hearted Ko-Ko has never executed anyone and cannot execute Nanki-Poo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, однако, что мягкосердечный Ко-Ко никогда никого не казнил и не может казнить Нанки-Пу.

An RPC is initiated by the client, which sends a request message to a known remote server to execute a specified procedure with supplied parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RPC инициируется клиентом, который отправляет сообщение запроса на известный удаленный сервер для выполнения указанной процедуры с указанными параметрами.

Infrastructure to execute tests and static code analysis was needed which requires as much performance as possible while being extremely cost effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была необходима инфраструктура для выполнения тестов и статического анализа кода, которая требует как можно большей производительности и при этом чрезвычайно экономична.

In 2013, during a period of turmoil in Egypt, Financial Times' Joseph Cotterill posted a chart on how to execute a coup, taken from Luttwak's book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году, в период беспорядков в Египте, Джозеф Коттерилл из Financial Times опубликовал диаграмму о том, как осуществить государственный переворот, взятую из книги Люттвака.

Another reason is that modern CPUs strive to execute instructions in parallel via instruction pipelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая причина заключается в том, что современные процессоры стремятся выполнять инструкции параллельно через конвейеры команд.

Most athletes execute simple and complex jumps and call them plyometrics rather than jump training as it was called in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство спортсменов выполняют простые и сложные прыжки и называют их плиометрией, а не тренировкой прыжков, как это называлось в прошлом.

At the same time the register file was read, instruction issue logic in this stage determined if the pipeline was ready to execute the instruction in this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время файл регистра считывался, логика выдачи инструкций на этом этапе определяла, готов ли конвейер выполнить инструкцию на этом этапе.

After their soldier was wounded the Japanese unit seized Smith and threatened to execute him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как их солдат был ранен, японцы схватили Смита и пригрозили казнить его.

The effigy is a representation of a young woman wearing a crown of bay leaves in Roman style and a phrygian cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чучело представляет собой изображение молодой женщины в короне из лавровых листьев в римском стиле и фригийском колпаке.

She chose to execute her subjects because she did not believe anyone would change, including herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она решила казнить своих подданных, потому что не верила, что кто-то изменится, в том числе и она сама.

An officer makes the decision to execute Guido, who is led off by the soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер принимает решение казнить Гвидо, которого уводит солдат.

In her tenth year, as with all tenth year cadets, she was required to plan and execute a criminal investigation on her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть их наставник знает, что это за статья; Смотрите скринкаст по нажатию кнопки редактирования, если это необходимо.

As of ARMv6, the ARM architecture supports no-execute page protection, which is referred to as XN, for eXecute Never.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на ARMv6 нет, архитектуре ARM поддерживает средством защиты неисполняемых страниц, который называется хы, никогда не выполнить.

This order, however, reached the troops only in the morning and the units were not able to execute it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Лондонская танцовщица Селия Франка стала ученицей Идзиковского по танцам.

In other words, we need a way to execute a critical section with mutual exclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, нам нужен способ выполнения критического раздела с взаимным исключением.

The invoking program sends a message and relies on the object to select and execute the appropriate code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызывающая программа отправляет сообщение и полагается на объект для выбора и выполнения соответствующего кода.

When he has examined the area and is moving away, the player can emerge from the shadows behind him, and execute him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он изучит местность и отойдет, игрок может выйти из тени позади него и казнить его.

An algorithm is a set of unambiguous instructions that a mechanical computer can execute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм-это набор однозначных инструкций, которые может выполнить механический компьютер.

It involves high imagination and energy to execute a guerrilla marketing campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проведения партизанской маркетинговой кампании требуется большое воображение и энергия.

Another problem presents itself if marketers fail to properly execute an undercover campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эталонная реализация лицензирована под лицензией BSD, опубликованной на GitHub.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to execute in effigy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to execute in effigy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, execute, in, effigy , а также произношение и транскрипцию к «to execute in effigy». Также, к фразе «to execute in effigy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information