To executing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
move to and fro - перемещаться взад и вперед
respond to - отвечать на
resistant to - имеет сопротивление к
throw down the gauntlet to - бросить перчатку
end to - конец
damaging to - нанося ущерб
fail to grasp - не понять
grant immunity to - предоставить иммунитет
not to hold with - не одобрять
right next to - прямо рядом с
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: выполнять, исполнять, осуществлять, казнить, оформлять, приводить в исполнение, доводить до конца, убивать по политическим мотивам
executing transfers - осуществления переводов
before executing any securities transaction based upon - перед выполнением каких-либо операций с ценными бумагами, основываясь на
are currently executing - В настоящее время выполнения
by executing - выполнив
keep executing - держать выполнение
executing strategy - выполнения стратегии
for purposes of executing - в целях выполнения
when executing a command - при выполнении команды
will be executing - будет выполнение
executing this agreement - выполнение этого соглашения
Синонимы к executing: execution, capital punishment, death penalty, send to the (electric) chair, put before a firing squad, electrocute, fry, put to death, shoot, string up
Антонимы к executing: abandoning, ignoring, missing, aborting, disregarding, forgetting, losing, neglecting, reviving, according
Значение executing: carry out or put into effect (a plan, order, or course of action).
In multi-threaded programs some threads can be executing inside infinite loops without causing the entire program to be stuck in an infinite loop. |
В многопоточных программах некоторые потоки могут выполняться внутри бесконечных циклов, не вызывая застревания всей программы в бесконечном цикле. |
We may require you to formalise the appointment of an Authorised Person by executing, as a deed, a power of attorney. |
Мы можем потребовать от вас оформить назначение Уполномоченного лица путем оформления официального документа — доверенности. |
We're close to executing an operation that will do meaningful damage. |
Мы близки к выполнению операции, которая нанесёт серьёзный урон. |
Threads provide facilities for managing the realtime cooperative interaction of simultaneously executing pieces of code. |
Потоки предоставляют средства для управления кооперативным взаимодействием в реальном времени при одновременном выполнении фрагментов кода. |
When I was executing a Buddhist monk. |
Когда я расправлялся с буддистским монахом. |
As well as executing well-timed manoeuvres and jumps, the player is able to use starship props to block or defend themselves. |
Помимо выполнения хорошо рассчитанных маневров и прыжков, игрок может использовать подпорки звездолета, чтобы блокировать или защищать себя. |
How about we get everyone Pittman knows, march them into town square, and start executing them? |
А может, взять всех, кого знает Питтман, привести на площадь и начать пытать? |
It is now executing symbolic computation. |
В данный момент он производит символьные вычисления. |
You failed to establish the proper buffering sequence when executing the maneuver. |
Ты не смогла установить правильную буферную последовательность при выполнении манёвра. |
In two other offices the letter of understanding and project document did not clearly set out the executing agency's responsibilities. |
В двух отделениях в письме о взаимопонимании и проектной документации не были четко изложены обязанности учреждения-исполнителя. |
The UNDP balanced scorecard complements the extended strategic plan by providing a management system to assist the organization in executing its strategy. |
Система сбалансированных показателей ПРООН дополняет продленный стратегический план и формирует систему управления, при помощи которой организация осуществляет свою стратегию. |
These pertain to the potential executing agency's technical capacity, managerial capacity and comparative advantage. |
Они касаются таких аспектов, как технический потенциал, управленческий потенциал и сравнительные преимущества возможных учреждений-исполнителей. |
We are not speaking here of the banality of evil of an anonymous bureaucrat sitting in an office giving orders or a gendarme executing orders. |
Мы говорим не о банальной жестокости бюрократа, который сидит в офисе и издает приказы или о жандарме, издающем исполнительные приговоры. |
The point here is that as long as you are executing your edge flawlessly, you are doing nothing wrong. |
Главный вывод здесь в том, что, пока вы безупречно используете свое рыночное преимущество, вы делаете все правильно. |
Presumably, this is because computerized trading systems are better than humans at identifying trends and faster at executing trades designed to profit from them. |
По-видимому, это произошло потому, что компьютеризированные системы торговли работают лучше людей при идентификации трендов и быстрее в выполнении сделок, предназначенных для получения прибыли. |
In 1989, only two states and the federal government prohibited executing people with mental retardation. |
В 1989 году только два штата и федеральное правительство ввели запрет на применение смертной казни по отношению к умственно отсталым. |
In a telephone interview last year, his cruelty was laid bare when he confessed to executing prisoners of war. |
В прошлом году в телефонном интервью он раскрыл всю свою жестокость, признавшись в том, что убивал военнопленных. |
They then entered into a debate on ways and means of executing their project. |
Обе они принялись обсуждать пути и способы осуществления своего проекта. |
He was a cadet at the Police Academy when I was teaching a class on executing search warrants a few years ago. |
Он был курсантом в полицейской академии, когда я преподавал курс по исполнению ордеров на обыск несколько лет назад. |
Vedo, I just want to make sure you don't get so locked into just executing you the record the way you know it that you |
Ведо, я просто хочу убедиться, что ты не зациклен на только на своем исполнении, ты знаешь, что тогда |
While in the course of executing her duties, a civilian officer was murdered in an attack on the L.A.P.D. |
Во время исполнения своих обязанностей гражданский офицер был убит в результате нападения на полицию |
Executing controlled shutdown... now. |
Выполняем контролируемое отключение ... сейчас. |
I've been going through Mr. Spring's effects and executing his final wishes according to his last will and testament. |
Я оценивал имущество мистера Спринга, и исполняю его последнюю волю, согласно завещанию. |
I am executing that plan the only way I know how. |
Я исполняю этот план единственным известным мне способом. |
Они планируют исполнить их в пятницу. |
|
You sulphurous and thought-executing fires! |
Вы, серные и быстрые огни, |
They saw someone whisk round the corner towards the road, and Mr. Huxter executing a complicated leap in the air that ended on his face and shoulder. |
Они увидели, как кто-то быстро кинулся за угол по направлению к проселочной дороге и как мистер Хакстерс совершил в воздухе сложный прыжок, закончившийся падением. |
In executing this man, I have obeyed necessity; but necessity is a monster of the old world, necessity's name is Fatality. |
Казнив этого человека, я повиновался необходимости, но необходимость - чудовище старого мира; там необходимость называлась Роком. |
In addition, public funds are being spent for the purpose of executing Gary Gilmore. |
В добавок расходы на экзекуцию Гари Гилмора черпаются из государственной казны. |
Thank you... for duly executing a soldier's duty. |
Спасибо вам... за то, что как положено выполняли солдатский долг. |
I just think that you of all people would have a hard time executing a man when there are still so many unanswered questions. |
Я думала, что прежде всего именно тебе было бы тяжело казнить человека, когда осталось столько вопросов без ответов. |
The chair and bed seemed to be executing a dance of triumph for a moment, and then abruptly everything was still. |
Кресло и кровать, по-видимому, еще поплясали немного, как бы торжествуя победу, а затем все стихло. |
Receiving government advice does not necessarily bind the monarch into executing the advice, except where prescribed by the constitution. |
Получение правительственного совета не обязательно обязывает монарха выполнять его, за исключением случаев, предусмотренных Конституцией. |
Receiving government advice does not necessarily bind the monarch into executing the advice, except where prescribed by the constitution. |
Получение правительственного совета не обязательно обязывает монарха выполнять его, за исключением случаев, предусмотренных Конституцией. |
Hard interrupts are triggered by external hardware events, and must preserve all register values as the state of the currently executing program is unknown. |
Жесткие прерывания запускаются внешними аппаратными событиями и должны сохранять все значения регистра, так как состояние текущей исполняемой программы неизвестно. |
The Tudors doubled the number of Peers, creating many but executing others; at the death of Queen Elizabeth, there were 59. . |
Тюдоры удвоили число пэров, создав многих, но казнив других; на момент смерти королевы Елизаветы их было 59. . |
Zahedi immediately implemented martial law and began executing nationalist leaders. |
Захеди немедленно ввел военное положение и начал казнить лидеров националистов. |
Потяните обе руки вниз, выполняя удар дельфина. |
|
The JNI framework does not provide any automatic garbage collection for non-JVM memory resources allocated by code executing on the native side. |
Платформа JNI не обеспечивает автоматическую сборку мусора для ресурсов памяти, не связанных с JVM, выделяемых кодом, выполняемым на родной стороне. |
In January 1929, five youths educated at the school would launch a coup with Soviet support and depose Kuular, imprisoning and later executing him. |
В январе 1929 года пятеро молодых людей, получивших образование в школе, при поддержке Советского Союза совершили государственный переворот и свергли Куулара, посадив его в тюрьму, а затем казнив. |
People want to say Obama can't make these moves or he's not executing. |
Люди хотят сказать, что Обама не может сделать эти шаги или он не выполняет. |
The second process is started as the first process is still executing, and they are executed concurrently. |
Второй процесс запускается, так как первый процесс все еще выполняется, и они выполняются одновременно. |
Indeed, Scala's compiling and executing model is identical to that of Java, making it compatible with Java build tools such as Apache Ant. |
Действительно, модель компиляции и выполнения Scala идентична модели Java, что делает ее совместимой с инструментами сборки Java, такими как Apache Ant. |
Implementations of the Internet Protocol Suite include a virtual network interface through which network applications can communicate when executing on the same machine. |
Реализация пакета Internet Protocol Suite включает в себя виртуальный сетевой интерфейс, через который сетевые приложения могут взаимодействовать при выполнении на одной машине. |
Rembrandt was never known to have reused the support of a started painting for executing a portrait commissioned by a client. |
Известно, что Рембрандт никогда не использовал поддержку начатой картины для выполнения портрета, заказанного клиентом. |
Testing is executing a system in order to identify any gaps, errors, or missing requirements contrary to the actual requirements. |
Тестирование-это выполнение системы с целью выявления любых пробелов, ошибок или недостающих требований, противоречащих фактическим требованиям. |
Advanced CLIs will validate, interpret and parameter-expand the command line before executing the specified command, and optionally capture or redirect its output. |
Расширенный CLIs будет проверять, интерпретировать и параметризовать командную строку перед выполнением указанной команды, а также при необходимости захватывать или перенаправлять ее выходные данные. |
This voice is light, agile, and capable of executing difficult passages of fioritura. |
Этот голос легок, подвижен и способен исполнять сложные пассажи фиоритуры. |
Wrongful convictions are frequently cited by death penalty opponents as cause to eliminate death penalties to avoid executing innocent persons. |
Противники смертной казни часто ссылаются на неправомерные приговоры как на основание для отмены смертной казни, чтобы избежать казни невиновных лиц. |
He was also known to avoid paying at restaurants by executing drawings on the checks he wrote. |
Он также был известен тем, что избегал платить в ресторанах, выполняя рисунки на чеках, которые он писал. |
He was one of the few dancers who could bring the house down simply by executing a series of entrechats as James in La Sylphide. |
Он был одним из немногих танцоров, которые могли разрушить дом, просто исполнив серию антреприз в роли Джеймса в Сильфиде. |
The basic idea is to make contradiction by executing some operations to get a state that is both 0-valent and 1-valent. |
Основная идея состоит в том, чтобы создать противоречие, выполнив некоторые операции, чтобы получить состояние, которое является одновременно 0-валентным и 1-валентным. |
It seems to me that Russia is indeed executing people, ex spies, journalists etc. |
Мне кажется, что Россия действительно расстреливает людей, бывших шпионов, журналистов и т. д. |
In addition, players can also perform executing moves and engage in melee-combat. |
Кроме того, игроки также могут выполнять исполнительные движения и участвовать в ближнем бою. |
Players survive the scenes by dispatching enemy gang members, occasionally with firearms, but primarily by stealthily executing them. |
Игроки выживают в сценах, уничтожая членов вражеской банды, иногда с огнестрельным оружием, но в основном тайно убивая их. |
For example, players are now given more choices in terms of executing enemies. |
Например, теперь игрокам предоставляется больше возможностей выбора с точки зрения выполнения врагов. |
A parallel program is composed of simultaneously executing processes. |
Параллельная программа состоит из одновременно выполняемых процессов. |
This ruse resulted in the Japanese executing their anti-Soviet allies. |
Эта уловка привела к тому, что японцы казнили своих антисоветских союзников. |
India blamed the Lashkar-e-Taiba, a Pakistan-based militant group, for planning and executing the attacks. |
Индия обвинила Лашкар-э-Тайбу, базирующуюся в Пакистане воинственную группировку, в планировании и осуществлении этих нападений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to executing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to executing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, executing , а также произношение и транскрипцию к «to executing». Также, к фразе «to executing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
