To feel the pulse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To feel the pulse - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чтобы почувствовать пульс
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • add up to - добавить к

  • bring to ruin - разрушить

  • equal to - равно

  • referring to - ссылаясь на

  • go to the wall - идти к стене

  • cause to forget - предавать забвению

  • balk to - уклоняться

  • apportion to - распределить

  • get close/closer to - подобраться / ближе к

  • for all to see - чтобы все видели

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- feel [verb]

verb: чувствовать, почувствовать, ощущать, испытывать, считать, пощупать, переживать, щупать, ощупывать, осязать

noun: ощущение, вкус, чутье, осязание

  • feel sick - чувствовать себя больным

  • still feel bad - до сих пор чувствует себя плохо

  • feel the spring - чувствовать себя весной

  • make me feel proud - заставить меня чувствовать себя гордыми

  • i feel comfortable working with - я чувствую себя комфортно работать с

  • feel desired - чувствовать себя желаемое

  • how does she feel about it - как она чувствует об этом

  • i feel like a kid again - я чувствую себя, как ребенок снова

  • she made me feel like - она заставила меня чувствовать себя

  • feel a sense of relief - испытывают чувство облегчения

  • Синонимы к feel: fondle, handle, finger, touch, stroke, thumb, caress, perceive, be conscious of, discern

    Антонимы к feel: ignore, be insensitive to, be unaware of, disbelieve

    Значение feel: be aware of (a person or object) through touching or being touched.

- the [article]

тот

- pulse [noun]

noun: импульс, пульс, пульсация, ритм, биение, толчок, бобовые, настроение, ритм ударов, чувство

verb: пульсировать, биться

  • pulse time jitter - флуктуация длительности импульса

  • pulse recurrence frequency - частота повторения импульсов

  • enable pulse - отпирающий импульс

  • pulse width broadening - уширение импульса

  • reject pulse - импульс отмены

  • dosing pulse - дозирование импульса

  • frequency of the pulse - частота пульса

  • pulse indicator light - Световой индикатор импульса

  • pulse technique - техника импульсов

  • actuating pulse - приведения в действие импульса

  • Синонимы к pulse: pounding, heartbeat, pulsation, throbbing, pulsing, tempo, beat, rhythm, drumming, thudding

    Антонимы к pulse: impulse, momentum, impulse signal

    Значение pulse: a rhythmical throbbing of the arteries as blood is propelled through them, typically as felt in the wrists or neck.



Hand me those mainmast links there; I would fain feel this pulse, and let mine beat against it; blood against fire! So.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подайте мне конец этого громоотвода, я хочу чувствовать биение его пульса, и пусть мой пульс бьется об него. Вот так! Кровь и огонь!

Let me feel your pulse, for that is often a just reporter of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте ваш пульс, подчас это самый верный свидетель.

Out of pity to me and yourself, put your finger on my pulse, feel how it throbs, and-beware!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из жалости к себе и ко мне тронь мой пульс -видишь, как он бьется? Берегись!

Feel your father's pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я измеряю пульс вашего отца.

I feel it's always good to keep a finger on the suburban pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, необходимо всегда поддерживать отношения с пригородами.

I can't feel a pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу нащупать пульс.

The doctor will examine your throat, feel your pulse, test your blood pressure, take your temperature, sound your heart and lungs, test your eyes, check your teeth or have your chest X-rayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор проверит ваше горло, ваш пульс, ваше кровяное давление, померяет температуру, послушает сердце и легкие, проверит глаза, зубы или сделает рентген.

He felt her neck again, almost surprised to feel the pulse still fluttering under his fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложил пальцы к ее шее и едва ли не с удивлением почувствовал биение пульса.

Joly will go to Dupuytren's clinical lecture, and feel the pulse of the medical school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жоли пойдет в клинику Дюпюитрена и пощупает пульс у Медицинской школы.

Those governments that don't feel the pulse of their people and respond to it will suffer the fate of the Shah of Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те правительства, которые не чувствуют пульса своего народа и не реагируют на него, будут страдать от судьбы шаха Ирана.

He was struck with Elena. She pulled her hand away when he tried to feel her pulse, and would not show him her tongue; to all his questions she did not answer one word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елена же его поразила; она вырвала у него свою руку, когда он щупал ее пульс, и не хотела показать ему язык.

Feel my pulse - the irregular way it's beating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пощупай пульс - увидишь, какой он неровный.

'Don't be afraid. I am Dr Pavek from Vinohrady -let me feel your pulse-put this thermometer under your armpit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не бойтесь, я доктор Павек из Виноград. Дайте вашу руку. Термометр суньте себе под мышку.

What really matters is how we humans feel about living and working with these machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно то, какие чувства мы, люди, испытываем, живя и работая бок о бок с этими машинами.

I feel my left leg go numb, and I realize that I locked my knees, bracing for impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, как нога онемела, и я понимаю, что я сжала колени, готовясь к удару.

And that's enough to make anyone feel dead inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого достаточно, чтобы любой чувствовал себя покойником.

Nina didn't feel comfortable with strangers in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нина не чувствовала себя комфортно с незнакомцами в доме.

They've developed a modulating phaser pulse that can penetrate our shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разработали модуляцию фазерного импульса и могут преодолеть наши щиты.

You don't commit to a relative unless you're absolutely positive that they have a pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не упоминай родственника если не уверен, что у него бьется пульс.

Her pulse was galloping, but she made herself climb the sandy steps with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце Нелл гулко билось, но она послушно поднималась по лестнице.

A Vulcan mission to the Hanoli rift detonated a pulse wave torpedo at the coordinates of the tear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулканская научная экспедиция на разломе Ханоли взорвала импульсно-волновую торпеду внутри разлома.

I feel great sadness to inform you that your future does not lie with the priesthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С огромной горечью я вынужден сообщить, что у тебя нет будущего в духовенстве.

I don't mind being alone, But I don't like to feel lonely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не боюсь оставаться одна но мне не нравится чувство одиночества.

Some observers feel that the veto power as practised since 1945 is the Achilles heel of the United Nations and of the contemporary international order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые наблюдатели считают, что право вето в той форме, в которой оно практикуется с 1945 года, является ахиллесовой пятой Организации Объединенных Наций и современного международного порядка.

Now I really feel like Geraldo in front of Al Capone's vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я точно как Геральдо перед убежищем.

He brought us down here to make himself feel good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позвал нас сюда, чтобы ему стало легче.

I'd feel bad if I just bailed on her, last minute like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне будет неудобно прокатить её в последнюю минуту, вот так.

The state of poverty in which they are immersed and the sense of impotence they feel leads to this reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой реальности их приводит состояние нищеты, в которую они погружены, и испытываемое ими чувство бессилия.

Otherwise, people will not feel as though they are making a difference or contributing to a shared goal, and others will not feel pressure to do anything at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ином случае, люди не буду чувствовать, что они что-то реально меняют или помогают достижению общей цели, в то время как остальные не будут ощущать потребности вообще что-то делать.

the brain evolved, not to think or feel, but to control movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мозг не эволюционировал, чтобы думать или чувствовать, а чтобы управлять движением.

I feel I am qualified for this position because I have had thorough training in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я являюсь подходящим кандидатом на эту должность, так как имею обширный опыт в этой области.

Realizing you're wrong can feel like all of that and a lot of other things, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознание ошибки может ощущаться вот так и ещё очень много как по-другому, не так ли?

How do you explain slow pulse, low respiratory rate and coma?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы объясните медленный пульс, низкую интенсивность дыхания и кому?

And feel free to tell your guest that the Myanmar catfish is also known as the pilgrim fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не стесняйся рассказать своему гостю, что мьянманский сом также известен как рыба пилигримов.

If you can't feel the tiniest bit of remorse Over taking a human life...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не испытываете и малейшего угрызения совести из-за погубленной жизни...

She pictured her husband emaciated from starvation, with a barely discernible pulse and cold extremities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей представился муж, иссохший от голода, с затихшими пульсами и холодными конечностями.

Pulse is up to 140. Respiration's at 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульс - больше 140 ударов, частота дыхания - 30.

I believe that whenever Geordi came near Worf the field pulse intensified the quantum flux and pushed Worf into another reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что когда Джорди оказывался поблизости от Ворфа, этот импульс усиливал квантовое колебание, которое перемещало Ворфа в другую реальность.

Pulse's down to 39, she's maxed out on atropine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульс упал до 39. Она по горло накачана атропином.

A main part of anxiety... is physical, dizzy spells, dry mouth, distorted hearing, trembling, heavy breathing, fast pulse, nausea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревога ощущается физически. Головокружение, сухость во рту, гул в ушах, дрожь, тяжёлое дыхание, быстрый пульс, тошнота.

Gabriel's got a pulse and a decent BP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Габриэля всё ещё есть пульс. и вполне приличное давление.

Sweet breath, thirst, frequent urination, nausea, rapid pulse, weakness and he's overweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкий запах изо рта, жажда, мочеиспускание, тошнота, лихорадочный пульс, слабость и избыточный вес.

I think it's like a wax museum with a pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на музей восковых фигур.

Treatment of AIGA almost always consists of steroid pulse therapy or high-dose oral steroids and is not consistently effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение АИГА почти всегда состоит из стероидной пульсотерапии или высоких доз пероральных стероидов и не всегда эффективно.

An overdamped series RLC circuit can be used as a pulse discharge circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве импульсной разрядной схемы может использоваться перегруженная последовательная цепь RLC.

The pulse load must be calculated for each application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импульсная нагрузка должна быть рассчитана для каждого приложения.

For the longer pulse duration, the greater total energy input helps form a thicker molten layer and results in the expulsion of correspondingly larger droplets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При большей длительности импульса больший суммарный расход энергии способствует образованию более толстого расплавленного слоя и приводит к вытеснению соответственно более крупных капель.

The contamination was actually detected, but the company decided to ignore it, assuming it was a transient pulse caused by the repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение действительно было обнаружено, но компания решила проигнорировать его, предположив, что это был временный импульс, вызванный ремонтом.

The basic pulse is roughly equal in duration to a simple step or gesture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной импульс примерно равен по длительности простому шагу или жесту.

A related technique called pulse-width modulation is used to achieve analog type output from an inertial device by rapidly pulsing the power with a variable duty cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственный метод, называемый широтно-импульсной модуляцией, используется для достижения аналогового типа выхода от инерциального устройства путем быстрого импульсного питания с переменным рабочим циклом.

The module is able to transmit with pulse or tone dialing, allowing the unit to be versatile in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуль способен передавать данные с помощью импульсного или тонального набора, что позволяет устройству быть универсальным в полевых условиях.

Pulse oximeters use them for measuring oxygen saturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульсоксиметры используют их для измерения насыщения кислородом.

To measure the distance to the sea surface, the satellites send a microwave pulse to the ocean's surface and record the time it takes to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы измерить расстояние до поверхности моря, спутники посылают микроволновый импульс на поверхность океана и записывают время, необходимое для его возвращения.

The All-Knowing Physician hath His finger on the pulse of mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всезнающий врач держит руку на пульсе человечества.

Digital audio uses pulse-code modulation and digital signals for sound reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровое аудио использует импульсно-кодовую модуляцию и цифровые сигналы для воспроизведения звука.

The guard interval also eliminates the need for a pulse-shaping filter, and it reduces the sensitivity to time synchronization problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитный интервал также устраняет необходимость в фильтре формирования импульсов и снижает чувствительность к проблемам синхронизации времени.

This was achieved because of the Pulse Polio programme started in 1995–96 by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было достигнуто благодаря программе Pulse Polio, начатой правительством в 1995-96 годах.

Charlieplexing can even be used to use pulse-width modulation to control the brightness of 12 LEDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlieplexing можно даже использовать для использования широтно-импульсной модуляции для управления яркостью 12 светодиодов.

After the defeat of Orphan, she and Fang transform into Ragnarok and form a crystal pillar to prevent Cocoon colliding with Pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поражения сироты она и Фанг превращаются в Рагнарек и формируют Хрустальный столб, чтобы предотвратить столкновение кокона с пульсом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to feel the pulse». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to feel the pulse» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, feel, the, pulse , а также произношение и транскрипцию к «to feel the pulse». Также, к фразе «to feel the pulse» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information