To sort information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to be addicted to - быть зависимым от
to act contrary to common sense - действовать вопреки здравому смыслу
to come to the top - чтобы прийти к началу
to get to close quarters - чтобы добраться до тесноты
to enable us to provide you with a detailed quotation - чтобы мы могли предоставить Вам подробную цитату
i want to talk to the manager - я хочу поговорить с менеджером
the right to go to court - право обратиться в суд
nice to talk to you - приятно пообщаться с вами
want to go to lunch - хочу пойти на обед
continue to adhere to - продолжать придерживаться
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: сортировать, классифицировать, разбирать
noun: вид, сорт, род, разновидность, образ, разряд, манера, литеры, качество, характер
sort by name - сортировать по имени
selection sort - выбор сортировки
sort of business - вид бизнеса
any other sort of - любой другой вид
in some sort of - в какой-то
sort it all out - сортировать все это из
nothing of this sort - нет ничего подобного
sort out your - разобраться в вашей
sort of family - рода семьи
sort of technology - сортировать по технологии
Синонимы к sort: stripe, caliber, mold, ilk, form, class, variety, quality, generation, set
Антонимы к sort: disorder, disorganize
Значение sort: a category of things or people having some common feature; a type.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
part information - информационная часть
read information - читать информацию
records information - информация о записи
coherent information - когерентная информация
community information - информационное сообщество
vendor information - информация о продавце
music information - музыка информация
malicious information - вредоносная информация
team information - информация о команде
information guarantees - информационные гарантии
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
Oh, I'm afraid we couldn't give out information of that sort. |
Боюсь, мы не вправе давать информацию такого рода. |
While this is funny, I don't know if it's the sort of information that belongs in an encyclopedia article. |
Хотя это забавно, я не знаю, относится ли это к тому типу информации, который должен быть в энциклопедической статье. |
To do this, filter and sort on the information that is most relevant, such as price or score. |
Для этого отфильтруйте и отсортируйте самую необходимую информацию, например цену или оценку. |
Никто не будет использовать эту информацию против нас. |
|
Like Facebook's, its algorithms help people self-sort into filter bubbles and information silos, where everyone else they meet is more or less like them. |
Подобно Фейсбуку, ее алгоритмы помогают людям забираться в изолированные информационные пузыри, где встречаются им подобные люди. |
One is able to place in memory information that resembles objects, places, animals or people in sort of a mental image. |
Человек способен поместить в память информацию, которая напоминает предметы, места, животных или людей в своего рода мысленном образе. |
If we handed out the sort of information you're asking for, we'd be putting the offender and the social worker at risk. |
Если бы мы раздавли такого рода информацию, о которой вы просите, мы бы подвергли обвиняемого и социального работника риску. |
V-Jump has an extremely good track record for this sort of thing, and it's usually the first place Square-Enix releases new information. |
V-Jump имеет чрезвычайно хороший послужной список для такого рода вещей, и обычно это первое место, где Square-Enix выпускает новую информацию. |
Even before scientists sort this out, this information is actually really good news for us, because it turns out that the way we live can influence the accumulation of amyloid plaques. |
А пока учёные разбираются с этим, есть прекрасные новости для каждого из нас: получается, наш образ жизни может влиять на накопление амилоидных бляшек. |
The more advanced of these solutions use AI and NLP to automatically sort the data in networks into high risk and low-risk information. |
Более продвинутые из этих решений используют ИИ и НЛП для автоматической сортировки данных в сетях на информацию высокого и низкого риска. |
This sort of information has to be included in any encyclopaedic account of Guy Fawkes Night. |
Такого рода информация должна быть включена в любой энциклопедический отчет о Ночи Гая Фокса. |
Some sort of information has to be sent to the user, but the precise nature of that information is not part of STIR itself. |
Какая-то информация должна быть отправлена пользователю, но точная природа этой информации не является частью самого Стира. |
And what sort of information do you get from them? |
И какую информацию вы из них получаете? |
Another theory of affect labeling posits that the act of labeling is a sort of symbolic encoding of information, changing the stimulus into language. |
Другая теория маркировки аффекта утверждает, что акт маркировки является своего рода символическим кодированием информации, превращая стимул в язык. |
Я не в праве разглашать такого рода информацию. |
|
For Mothers' Day, the company decided to sort and analyze its information to see whether what our parents call us impacts our earning potential. |
К празднику Дня матери компания решила систематизировать и проанализировать эти данные, чтобы определить, влияют ли имена, которыми назвали нас родители, на наш зарплатный потенциал. |
For information on how end users can enable and begin using Clutter, see Use Clutter to sort low priority messages in Outlook Web App. |
Сведения о том, как пользователи могут включить функцию Несрочные, см. в статье Использование функции Несрочные для сортировки сообщений с низким приоритетом в Outlook Web App. |
What sort of information? |
Какую информацию? |
I'm just saying that anyone who doesn't think that every big fish on Wall Street isn't using some sort of inside information is a moron. |
Я только говорю что любой, кто не думает будто крупные игроки на Уолл-Стрит не используют инсайдерскую информацию, круглый идиот. |
But the only way this guy will kill the story if I give him some sort of classified information... |
Но единственный способ зарубить эту статью - рассказать ему какую-либо засекреченную информацию... |
This is my first refdesk post, let it be known, albeit there is probably some sort of rule prohibiting irrelevant information like that. |
Это мой первый пост в рефдеске, да будет Вам известно, хотя, вероятно, существует какое-то правило, запрещающее такую неуместную информацию. |
Причина в том, что я в некотором роде информационная шлюха. |
|
Because when we're questioning something, we're invested in taking in some sort of new information, or grappling with some sort of ignorance that makes us feel uncomfortable. |
Ведь когда мы о чём-то спрашиваем, мы заинтересованы в получении новой информации или пытаемся разобраться с чем-то, что не даёт нам покоя. |
In what sense of the word, is that sort of information worthless? |
В каком смысле этого слова такая информация ничего не стоит? |
So I assume you have some information on Felipe Lobos- you know, some sort of video, audio recording. |
Так что, полагаю, у тебя есть информация о Фелипе Лобосе: Видео, аудиозаписи. |
Можно выполнить фильтрацию и сортировку по самой важной информации. |
|
Still, hadn't Oleg himself expected something of the sort from the scraps of information he had read in the newspapers? |
Впрочем и сам Олег по обрывкам газет - не того ли и ждал? |
Luckily, it’s now much easier to do that sort of analysis with the growth of metagenomics, the study of genomic information extracted from the environment. |
К счастью, проводить такого рода анализ стало легче с появлением и развитием метагеномики, как называют раздел геномики, изучающий не геном отдельного организма, а совокупность геномной информации, получаемой из окружающей среды. |
Its initial task is to sort out data interoperability between local and regional information systems, especially clinical data management systems. |
Его первоначальная задача состоит в том, чтобы упорядочить взаимодействие данных между местными и региональными информационными системами, особенно системами управления клиническими данными. |
I will try to add more information as I sort through my books. |
Я постараюсь добавить больше информации, когда буду сортировать свои книги. |
You can sort, filter, print, or generate a spreadsheet of this information. |
Эту информацию можно упорядочить, отфильтровать, распечатать и сохранить в электронную таблицу, нажав кнопку Экспорт на серой панели инструментов. |
You can sort the information by day, week, month, or quarter. |
Информацию можно упорядочить по дням, неделям, месяцам или кварталам. |
Datasets containing electric signal information requiring some sort of Signal processing for further analysis. |
Наборы данных, содержащие информацию об электрическом сигнале, требующую определенной обработки сигнала для дальнейшего анализа. |
The sort of information that only a Minister to the King has access to. |
Информация, к которой есть доступ только у королевского министра. |
I was mainly trying to sort the information into relevant sections. |
В основном я пытался рассортировать информацию по соответствующим разделам. |
I'd like to improve the John Babcock further, but it's sort of pointless to add more information without at least one image. |
Я хотел бы улучшить Джона Бэбкока еще больше, но бессмысленно добавлять дополнительную информацию без хотя бы одного изображения. |
The following is meant to indicate the sort of specific information that is currently missing. |
Нижеследующее предназначено для указания вида конкретной информации, которая в настоящее время отсутствует. |
Even when I was on Hill Street Blues, I was collecting information on Miami, I thought of it as a sort of a modern-day American Casablanca. |
Даже когда я был на Хилл-стрит Блюз, я собирал информацию о Майами, я думал о нем как о современной американской Касабланке. |
В каком-то смысле это информация цифрового типа. |
|
As a rule, the English rising pattern is used when soliciting information or motivating an action, that is, when some sort of response is required. |
Как правило, английский восходящий паттерн используется, когда запрашивается информация или мотивируется действие, то есть когда требуется какой-то ответ. |
The only people who have access to that sort of information are the cops, FBI and... And some high-level drug dealers. |
Доступ к такого рода информации есть только у копов, ФБР и... у верхушки торговцев наркотиками. |
Mentalis has instructions that all information regarding Princess Astra is inaccessible. |
Менталису были даны инструкции, что вся информация о принцессе Астре недоступна. |
In a convenient fork was a sort of rude platform of twigs and branches and creeping things. |
В удобном разветвлении было нечто вроде грубой площадки из прутьев, веток и травы. |
No, you live your life with the same sort of mundane coincidences that happen to everybody in the world. |
Нет, вы живете своей жизнью с тем же самым набором обыденных совпадений, которые случаются с каждым в мире. |
That success has been built on three pillars: good information, good programmes and good understanding. |
Такой успех зиждется на трех столпах: на надлежащей информации, надлежащих программах и надлежащем понимании. |
Information on mortgage loans does exist, but it cannot be assumed that the amount concerned is fully used for investment in dwellings. |
Информация об ипотечных ссудах имеется в наличии, однако нет оснований считать, что все эти ссуды полностью используется для инвестиций в жилье. |
It is hoped that more information will be received prior to the compilation of her next report to the Commission on Human Rights. |
Она надеется, что до завершения ее следующего доклада Комиссии по правам человека будет получен больший объем информации. |
Information on any government steps to protect war-affected children would also be appreciated. |
Кроме того, было бы весьма желательно получить информацию о мерах правительства, которые оно предпринимает для защиты детей, пострадавших в результате войны. |
Information would be appreciated about its budget and a possible review. |
Было бы желательно получить информацию о бюджете для данного плана действий и о возможности его пересмотра. |
Data and information of commercial value shall be kept confidential for a period of 10 years from the date of its submission to the Authority. |
Данные и информация, имеющие коммерческую ценность, считаются конфиденциальными в течение 10 лет с даты их представления Органу. |
There is little reliable information on the income distribution situation at the national level. |
Имеется мало достоверной информации по вопросу распределения доходов на национальном уровне. |
In the Real-time Service profile field, select the profile that the store uses to connect to Microsoft Dynamics AX Application Object Server (AOS) to retrieve or update information. |
В поле Профиль службы Real-time Service выберите профиль, который используется в магазине для подключения к Сервер Application Object Server Microsoft Dynamics AX (AOS), чтобы получить или обновить информацию. |
Sometimes you need to create a query to pull information from data sources that don’t have a direct (one-to-one or one-to-many) relationship. |
Иногда требуется создать запрос, чтобы извлечь информацию из источников данных, не связанных напрямую (т. е. без связей типа один-к-одному или один-ко-многим). |
Any reply and supporting information shall be provided to the Committee within three months of the request or such longer period as the circumstances of a particular case may require. |
Любые ответы и вспомогательная информация представляются Комитету в течение трех месяцев или такого более длительного периода, который может потребоваться с учетом обстоятельств конкретного дела. |
У меня началось расстройство, если уж говорить всю правду. |
|
Какой-то вид плазматического луча. |
|
Я буду твой друг, твой товарищ, как мальчик. |
|
Ладно, ты была надоедлива с тем альбомом для фотографий. |
|
After all, what sort of life is it if you can never dress decently? |
Если нельзя никогда хорошо одеться, то действительно - что это за жизнь? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to sort information».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to sort information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, sort, information , а также произношение и транскрипцию к «to sort information». Также, к фразе «to sort information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.