To the princess - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To the princess - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принцессе
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- princess [noun]

noun: принцесса, княгиня, княжна, вид кровельной черепицы



The other princess, Arabela, was very cheerful and all the citizens were ready to go through fire and water for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ВТОРАЯ ПРИНЦЕССА АРАБЕЛЛА, БЫЛА САМА УЛЫБКА И СМЕХ ПОДДАННЫЕ БЫЛИ ГОТОВЫ ЗА НЕЕ В ОГОНЬ И ВОДУ

After her death in 1997 it was renamed the Diana, Princess of Wales Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее смерти в 1997 году он был переименован в больницу Дианы, принцессы Уэльской.

Various magicians and swordsmen have fought Zagato to save the princess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие волшебники и воины сражались с Загато, чтобы спасти Принцессу.

In the end, Princess Nell had to apprentice herself to a master cipherer and learn everything there was to know about codes and the keys that unlocked them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось Нелл наняться подмастерьем к мастеру-шифровальщику и узнать все про коды и ключи к ним.

So they want me to, to behave seviliseret, princess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, хотят, чтоб я цивилизованным был, принцесса.

The princess, picking up her dress, was taking her seat in the dark carriage, her husband was adjusting his saber; Prince Hippolyte, under pretense of helping, was in everyone's way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Княгиня, подбирая платье, садилась в темноте кареты; муж ее оправлял саблю; князь Ипполит, под предлогом прислуживания, мешал всем.

I mean, who does she think she is, Princess Caroline?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кем она себя возомнила, принцессой Каролиной?

You look like Princess Caroline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выглядишь, как принцесса Каролайн!

But you, beautiful Princess You have the adoration of everyone!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебя, прекрасная Принцесса, тебя обожают все!

We better use a different path for the safety of the Princess

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам лучше воспользоваться другой тропой ради безопасности принцессы.

While looking in her mirror she had seen fairyland and herself, a princess, just awakening from a long slumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока она смотрела в зеркало, она видела сказочную страну и себя - принцессу, только что проснувшуюся от долгого сна.

The Princess will of course scrape the pudding off the Prince's arms thus symbolizing their union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса сгребает пудинг с его рук, что символизирует их союз

I am the sixth princess of the sixth dynasty of the sixth royal house of Atrios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - шестая принцесса из шестой династии шестого королевского дома Атриоса.

Making way for the lady who had come in, Vronsky went up to the princess and then to Kitty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дав дорогу входившей даме, Вронский подошел к княгине и потом к Кити.

He's traveling with the crown prince and princess?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он путешествует с кронпринцем и принцессой?

And I tell you, Princess, the secret has been passed down through generation after generation of the Royal House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я говорю вам, принцесса, что секрет в Королевском Доме передавался из поколения в поколение.

The little princess was sitting at a small table, chattering with Masha, her maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая княгиня сидела за маленьким столиком и болтала с Машей, горничной.

Yes, it's from Julie, replied the princess with a timid glance and a timid smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, от Жюли, - сказала княжна, робко взглядывая и робко улыбаясь.

I mean, watch out for the Bathroom Princess!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное – берегись Туалетной Принцессы!

Sophie, the rosy, laughter-loving, youngest princess with the mole, watched him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младшая, румяная и смешливая княжна Софи, с родинкою, смотрела на него.

The sorcerer calls the gryphon down on the prince, to whom the princess tosses the Draconian Pike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колдун вызывает грифона на принца, которому принцесса бросает Драконову пику.

Lily of the valley was also the flower chosen by Princess Grace of Monaco to be featured in her bridal bouquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландыш также был выбран принцессой Монако Грейс для своего свадебного букета.

She is depicted with her daughter Meritaten and in some scenes the princess Meketaten participates as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изображена со своей дочерью Меритатен, а в некоторых сценах участвует и принцесса Мекетатен.

The Princess's 36th and final birthday celebration was held at Tate Gallery, which was also a commemorative event for the gallery's 100th anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование 36-го и последнего дня рождения принцессы состоялось в галерее Тейт, которая также была памятным событием к 100-летию галереи.

The most prominent funeral with a Daimler Hearse and a Daimler Limousine was that of Diana, the Princess of Wales in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми яркими похоронами с катафалком Даймлер и лимузином Даймлер были похороны Дианы, принцессы Уэльской в 1997 году.

Ludwig also constructed the hotel Acapulco Princess in the port of Acapulco, Guerrero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людвиг также построил отель Acapulco Princess в порту Акапулько, Герреро.

Filmed in July and August 1942, the story is about a European princess in Washington, DC, visiting her diplomat uncle, who is trying to find her an American husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снятая в июле и августе 1942 года, история о европейской принцессе в Вашингтоне, округ Колумбия, навещающей своего дядю-дипломата, который пытается найти ей американского мужа.

Carol and Magda Lupescu were married in Rio de Janeiro, Brazil, on 3 June 1947, Magda calling herself Princess Elena von Hohenzollern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрол и Магда Лупеску поженились в Рио-де-Жанейро, Бразилия, 3 июня 1947 года, Магда назвала себя принцессой Еленой фон Гогенцоллерн.

The automatic transmission and power steering from Princess IV were fitted from 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическая коробка передач и усилитель рулевого управления от Princess IV были установлены с 1956 года.

Nowadays, this suffix can be used as a metaphor for someone who behaves like a prince or princess from ancient times, but its use is very rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни этот суффикс можно использовать как метафору для того, кто ведет себя как принц или принцесса с древних времен, но его использование очень редко.

As a young man, Wilhelm fell in love with one of his maternal first cousins, Princess Elisabeth of Hesse-Darmstadt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости Вильгельм влюбился в одну из своих двоюродных сестер по материнской линии, принцессу Елизавету Гессен-Дармштадтскую.

The princess remained there for a month before taking the children to Ottawa, the capital of Canada, where she resided at Stornoway in the suburb of Rockcliffe Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса пробыла там месяц, прежде чем отвезти детей в Оттаву, столицу Канады, где она поселилась в Сторновее, пригороде Рокклифф-парка.

The Princess Royal, the Duke of York and the Earl of Wessex all also used that surname in their banns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская Принцесса, герцог Йоркский и граф Уэссекс-все они также использовали эту фамилию в своих брачных обрядах.

Queen Victoria still regarded Princess May as a suitable match for her grandson, and George and May grew close during their shared period of mourning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Виктория все еще считала принцессу Мэй подходящей партией для своего внука, и Джордж и Мэй сблизились во время их общего траура.

Among them are two of director Hayao Miyazaki's most well known films - Princess Mononoke and My Neighbor Totoro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них два самых известных фильма режиссера Хаяо Миядзаки - Принцесса Мононоке и мой сосед Тоторо.

Princess Helen eventually divorced him in 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса Елена развелась с ним в 1928 году.

Princess Beatrice comes to Milan and marries Il Moro, the duke, who had hoped to marry her beautiful older sister Isabella d'Este.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса Беатриче приезжает в Милан и выходит замуж за Иль Моро, Герцога, который надеялся жениться на ее прекрасной старшей сестре Изабелле д'Эсте.

Mikoto Yutaka is one of the chosen for Princess duty in his junior year, along with students Yujiro Shihoudani and Tooru Kouno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микото Ютака является одним из избранных на должность принцессы в его младшем классе, наряду со студентами Юдзиро Сихоудани и Тоору Куно.

In their long-running conflict with the Persians, the Romans have captured the Persian princess Cassana, sister of the king, Cosroe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем длительном конфликте с персами римляне захватили персидскую принцессу Кассану, сестру царя Косроя.

1972 also saw Princess Anne becoming a patron of the Trust, an action which brought the Trust into media limelight, and helped raise funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Принцесса Анна также стала покровительницей фонда, что привлекло внимание прессы и помогло собрать средства.

The Princess and Embiricos were divorced in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса и Эмбирикос развелись в 1987 году.

A prince or princess who is the head of state of a territory that has a monarchy as a form of government is a reigning prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц или принцесса, которые являются главой государства на территории, имеющей монархию как форму правления, является правящим принцем.

In March 2012, Elle Fanning was reported to be in talks for the role of Princess Aurora, the Sleeping Beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2012 года сообщалось, что Элль Фаннинг ведет переговоры о роли принцессы Авроры, Спящей красавицы.

The overture to Princess Ida, for instance, has only an opening fast section and a concluding slow section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В увертюре к принцессе Иде, например, есть только вступительная быстрая часть и заключительная медленная.

Next, beginning in February 1884, was Princess Ida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующей, начиная с февраля 1884 года, была принцесса Ида.

The crown prince and the crown princess use the same flags, except with a smaller chrysanthemum and a white border in the middle of the flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кронпринц и кронпринцесса используют одни и те же флаги, за исключением маленькой хризантемы и белой каймы в середине флагов.

The princess had a strong link with divinity, granting welfare to her people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У принцессы была сильная связь с божеством, даровавшая благополучие ее народу.

They were invited to Sweden by the Hereditary Princess's brother-in-law King Gustav IV Adolf of Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пригласил в Швецию шурин наследной принцессы король Швеции Густав IV Адольф.

The Princess Diaries is based on the young adult novel of the same name by author Meg Cabot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневники принцессы основаны на одноименном романе для молодых взрослых писательницы Мэг Кэбот.

Soon, the story was that the princess's ghost ate whoever it was, and soldiers deserted rather than take on the duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре ходили слухи, что призрак принцессы съел того, кто это был, и солдаты скорее дезертировали, чем взяли на себя эту обязанность.

In May 2013, Disney released a traditional animation-style redesign of Merida in preparation for her coronation as Disney's 11th princess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2013 года Disney выпустила традиционный анимационный редизайн Мериды в рамках подготовки к ее коронации в качестве 11-й принцессы Диснея.

Despite the hero's helplessness without this information, the princess is incapable of using the knowledge herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на беспомощность героя без этой информации, принцесса сама не способна воспользоваться этим знанием.

Walker played a Kansas tourist while his wife, Aida, portrayed an Abyssinian princess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уокер играл туриста из Канзаса, а его жена Аида изображала абиссинскую принцессу.

The Duke of Edinburgh and Princess Anne represented her instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо него ее представляли герцог Эдинбургский и принцесса Анна.

In the first anime adaptation, Beryl attacks Tokyo while Usagi Tsukino and the other Sailor Guardians are searching for the Moon Princess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой аниме-адаптации Берил атакует Токио, в то время как Усаги Цукино и другие моряки-Хранители ищут лунную принцессу.

She was the daughter of Prince Ömer Pasha Achba, and Princess Ayşe Kemalifer Hanım Dziapş-lpa, the daughter of Prince Mahmud Bey Dziapş-lpa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была дочерью принца Эмер-Паши Ачбы и принцессы Айше Кемалифер Ханым Дзяпш-ЛПА, дочери принца Махмуд-Бея Дзяпш-ЛПА.

Why the FAC nomination of Princess Maria Amélia of Brazil has not been closed so far?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же до сих пор не закрыта кандидатура бразильской принцессы Марии Амелии?

In 1950 Queen Elizabeth and her daughter Princess Margaret visited St.Peter's church, Wisbech & Fenland museum and Peckover House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году королева Елизавета и ее дочь принцесса Маргарет посетили церковь Святого Петра, музей Висбеха и Фенланда и Пековер-Хаус.

Goldemar tells the story of how Dietrich saved a princess from the dwarf king Goldemar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гольдемар рассказывает историю о том, как Дитрих спас принцессу от короля гномов Гольдемара.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to the princess». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to the princess» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, the, princess , а также произношение и транскрипцию к «to the princess». Также, к фразе «to the princess» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information