Torrential crossbedding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
torrential/pouring rain - ливневый / ливень
torrential downpour - обильный ливень
occasional torrential - иногда проливные
torrential rainfall - ливневые дожди
torrential monsoon rains - Проливные муссонные дожди
torrential runoff - бурный сток
torrential crossbedding - косая слоистость, образованная бурными потоками
cross bedding of torrential deposits - косая слоистость отложений временных потоков
ravages of torrential rain - опустошения, чинимые ливневыми дождями
torrential deposits - отложения временных бурных ПОТОКОВ
Синонимы к torrential: severe, relentless, copious, violent, pelting, heavy, teeming
Антонимы к torrential: controlled, airy, frivolous, light, bright, cheerful, clean, dizzy, easy, faint
Значение torrential: (of rain) falling rapidly and in copious quantities.
Torrential monsoon rains forced a landing in a jungle clearing beside the Mekong River; she contracted malaria and her flight was further delayed. |
Проливные муссонные дожди вынудили ее приземлиться на поляне в джунглях у реки Меконг; она заболела малярией, и ее полет еще больше задержался. |
It is not navigable, owing to its torrential character and the gravel beds which choke its channel. |
Она не судоходна из-за своего проливного характера и гравийных пластов, которые душат ее русло. |
In the final two hours of the journey, a torrential downpour began which worsened the effects of the smallpox. |
В последние два часа пути начался проливной дождь, который усугубил последствия оспы. |
Droughts, flash floods, cyclones, avalanches, landslides brought on by torrential rains, and snowstorms pose the greatest threats. |
Наибольшую угрозу представляют засухи, внезапные наводнения, циклоны, лавины, оползни, вызванные проливными дождями, и снежные бури. |
You came here in a torrential rainstorm for that? |
И вы пришли в такую даль только за этим, когда на улице настоящий ливень? |
The weather turned against the Axis in mid-October and torrential downpours delayed the buildup. |
В середине октября погода повернулась против оси, и проливные дожди задержали наращивание сил. |
Water there was none, nor sign of water, except for washed gullies that told of ancient and torrential rains. |
Воды не видно было и следов, лишь местами попадались размытые водою рытвины, оставшиеся от былых ливней. |
Meanwhile, ten strangers find themselves stranded in the middle of a torrential rainstorm at a remote Nevada motel, run by Larry Washington. |
Тем временем десять незнакомцев оказываются в центре проливного ливня в отдаленном мотеле Невады, которым управляет Ларри Вашингтон. |
Дэниел Дэвис из Огайо Компани оф Ассошиэйтс, подчиненный генералу Дж. |
|
The resulting torrential flood of illogic would be most entertaining. |
Было бы любопытно взглянуть на бурный поток нелогичности. |
In May 2009, Winehouse returned to performing at a jazz festival in Saint Lucia amid torrential downpours and technical difficulties. |
В мае 2009 года Уайнхаус вернулся к выступлению на джазовом фестивале в Сент-Люсии в условиях проливных дождей и технических трудностей. |
This drought was preceded by the torrential floods of 1861–1862. |
Этой засухе предшествовали проливные паводки 1861-1862 годов. |
This hot moisture brings lightning, thunderstorms, wind, and torrential, if usually brief, downpours. |
Эта горячая влага приносит молнии, грозы, ветер и проливные, хотя обычно кратковременные, ливни. |
In mountainous torrential zones this can be seen as erosion channels through hard rocks and the creation of sands and gravels from the destruction of larger rocks. |
В горных ливневых зонах это можно рассматривать как эрозию каналов через твердые породы и образование Песков и гравия от разрушения более крупных пород. |
This table has only one picture – a scene of torrential rain on page 74. This has been erroneously interpreted as a depiction of the end of the world. |
На этой таблице есть только одна фотография-сцена проливного дождя на странице 74. Это было ошибочно истолковано как изображение конца света. |
Amid a torrential rainstorm, a janitor wanders through the halls revealing the various patients suffering from mental illness. |
Под проливным дождем уборщик бродит по коридорам, показывая различных пациентов, страдающих психическими заболеваниями. |
Here, strange towers of sandstone have been sculptured over the millennia by battering wind and torrential rain. |
Здесь необыкновенные башни из песчаника, высеченные за миллионы лет разрушающими ветрами и проливными дождями. |
The rain here can be torrential, and although storms normally pass quickly, this one is clearly not a normal storm. |
Дожди здесь бывают проливными, и хотя обычно бури скоротечны, это явно необычная буря. |
Aeneas prays to Jupiter to quench the fires, which the god does with a torrential rainstorm. |
Эней молит Юпитера погасить огонь, что Бог и делает с проливным дождем. |
The torrential downpour has in no way affected The particle accelerator. |
Но погода никак не повлияет на работу ускорителя частиц. |
Его обвинили в том, что он вызвал проливной дождь на Крите. |
|
She was still torrential, impetuous, ready to upbraid him, but once standing she was confronted by him, cold, commanding, fixing her with a fishy eye. |
Все в ней еще кипело и клокотало от ярости, но, поднявшись на ноги, она увидела перед собой лицо Каупервуда, его пристальный, холодный, властный взгляд. |
Torrential rains also exacerbated the situation in Mogadishu by destroying makeshift homes. |
Проливные дожди также усугубили ситуацию в Могадишо, разрушив импровизированные дома. |
This owes to the threat from tropical weather systems, including hurricanes, which can bring torrential rains of 5-10+ inches in one or two days. |
Это связано с угрозой со стороны тропических погодных систем, включая ураганы, которые могут принести проливные дожди 5-10+ дюймов в один или два дня. |
The last occurrence was at the 2009 Malaysian Grand Prix when the race was called off after 31 laps due to torrential rain. |
Последний случай произошел на Гран-При Малайзии в 2009 году, когда гонка была отменена после 31 круга из-за проливного дождя. |
Unprecedented torrential monsoon rains caused severe flooding in 16 districts of Sindh province. |
Беспрецедентные проливные муссонные дожди вызвали сильные наводнения в 16 районах провинции Синд. |
Coupled with torrential rains, including earlier rainfall, disastrous flooding ensued in the region. |
В сочетании с проливными дождями, включая более ранние осадки, в регионе произошло катастрофическое наводнение. |
Following its first landfall, Idai brought torrential rains to southeastern Malawi as a tropical depression. |
После своего первого выхода на сушу Идаи принес проливные дожди на юго-восток Малави в виде тропической депрессии. |
Before it developed into a subtropical cyclone, Arani produced torrential rains over portions of southeastern Brazil, resulting in flash flooding and landslides. |
Прежде чем он превратился в субтропический циклон, Арани вызвал проливные дожди на некоторых участках юго-восточной Бразилии, что привело к внезапным наводнениям и оползням. |
The main societal hazard posed by Medicanes is not usually from destructive winds, but through life-threatening torrential rains and flash floods. |
Основная общественная опасность, создаваемая медицинскими учреждениями, обычно исходит не от разрушительных ветров, а от угрожающих жизни проливных дождей и внезапных наводнений. |
The slake-moth immolated itself, immersed itself in the torrential blasts of power. |
Мотылек приносил себя в жертву собственной алчности, погружался в стремительный поток энергии. |
The intercontinental dirigible Freedom Adventurer... recently downed in a spectacular forced landing... due to torrential rains just outside the city limits... has now been repaired. |
Межконтинентальный дирижабль Свободный Путешественник... недавно совершил вынужденную посадку ... из-за проливных дождей прямо за границей города... и сейчас активно ремонтируется. |
Disasters have consisted of tropical cyclone disturbances with powerful cyclone winds and torrential rains, entailing devastation and major floods. |
Стихийные бедствия, обрушивающиеся на Мадагаскар, представляют собой тропические циклоны с мощными ветровыми вихрями и проливными дождями, которые влекут за собой значительные разрушения и наводнения. |
Hancock's men began assembling near the Brown farm that evening, about 1200 yards north of the Mule Shoe, in a torrential rainstorm. |
Люди Хэнкока начали собираться около фермы Брауна в тот же вечер, примерно в 1200 ярдах к северу от подковы Мула, под проливным дождем. |
Be prepared for torrential hemorrhage. |
Будьте готовы к обильному кровотечению. |
Torrential rains accompanied by punishing winds had begun late Christmas Eve, the morning celebrated by a grand illumination of lightning. |
Проливной дождь с порывистым ветром начался накануне Рождества, а утром ослепительно сверкала молния. |
locals say what started as a torrential hailstorm late this afternoon suddenly turned to massive lightning strikes. |
власти заявляют, что все началось с сильного ливня с градом. |
South-east China has been flooded by torrential rainstorms as the Severe Tropical Storm Bilis came ashore on Friday, July 14. |
Юго-восточный Китай затопило потоками воды, когда суровая тропическая буря Bilis обрушилась на берег в пятницу, 14 июля. |
Water vapor condensed and fell in torrential downpours on Earth, and rivers appeared. |
Водяные пары конденсировались и обрушивались на Землю проливными дождями. Так появились реки. |
It's torrential downpour, crashing lightning, and then it passes, you'll come out. |
Проливной дождь, грохочущие молнии, и потом всё проходит, и выходишь на улицу. |
Owing to a torrential storm that was raging over the eastern suburbs of Sydney that day, the removalists I'd engaged attempted to rush through what should have been a painstaking task. |
Из-за проливных дождей, которые обрушились на восточную часть Сиднея в тот день, когда я назначил переезд, мы пытались сделать все побыстрей, но это оказалось непросто. |
The rain will be torrential, and you will get very wet. |
Дождь будет проливной, и вы полностью промокнете. |
Because as these torrential rains bear down on us, our leaders are doing nothing. |
Потому что пока эти проливные дожди льют на нас, власть ничего не делает. |
Ты же сама только что сказала, Джулс, на улице настоящая гроза. |
|
The priority is to stop the abdominal bleeding, and we need to be ready to crack the chest if it looks torrential. |
Главное — остановить абдоминальное кровотечение, и по надобности вскрыть грудную клетку, если кровотечение будет и там. |
Oof, unlike torrential rain, this jacket does not repel insults. |
Эта куртка не отталкивает оскорбления, только ливень. |
Conditions in Terai were difficult because of torrential rains and malaria. |
Условия в Терае были тяжелыми из-за проливных дождей и малярии. |
Although there are stories of torrential downpours, mudslides and hordes of leeches, this is rarely the case on the Annapurna Circuit, particular the northern section. |
Хотя есть истории о проливных ливнях, оползнях и полчищах пиявок, это редко случается на кольце Аннапурны, особенно в северной части. |
In India, the delayed summer monsoon caused late torrential rains that aggravated the spread of cholera from a region near the Ganges in Bengal to as far as Moscow. |
В Индии затянувшийся летний Муссон вызвал поздние проливные дожди, которые усугубили распространение холеры из района близ Ганга в Бенгалии до Москвы. |
In 1998, a wall in the Regional Center for Nuclear Studies collapsed when torrential rains undermined the building's foundation. |
В 1998 году стена регионального Центра ядерных исследований рухнула, когда проливные дожди подорвали фундамент здания. |
The extreme heat has evaporated the sea water which now comes back as a torrential rain. |
Экстремальная жара испарила морскую воду, которая теперь возвращается в виде проливного дождя. |
The loss of topsoil means that plants cannot take root firmly and can be uprooted by torrential water or strong winds. |
Потеря верхнего слоя почвы означает, что растения не могут прочно укорениться и могут быть вырваны с корнем проливной водой или сильным ветром. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «torrential crossbedding».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «torrential crossbedding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: torrential, crossbedding , а также произношение и транскрипцию к «torrential crossbedding». Также, к фразе «torrential crossbedding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
