Typically owned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Typically owned - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как правило, принадлежат
Translate

- typically [adverb]

adverb: типично

- owned [verb]

verb: владеть, иметь, обладать, признавать, признаваться

  • state owned oil company - государственная нефтяная компания

  • owned entity - принадлежит объект

  • american owned - американская принадлежит

  • stately owned - величественный принадлежит

  • which is now owned by - которая в настоящее время принадлежит

  • foreign owned bank - иностранная собственность банка

  • english owned - английский принадлежит

  • government-owned entities - в государственной собственности субъектов

  • the company is a wholly owned subsidiary - Компания является дочерней компанией

  • state-owned commercial banks - государственные коммерческие банки

  • Синонимы к owned: be the owner of, have in one’s possession, be the possessor of, have (to one’s name), possess, acknowledge, admit, concede, grant, confess

    Антонимы к owned: lacked, wanted

    Значение owned: have (something) as one’s own; possess.



Slash-and-burn fields are typically used and owned by a family until the soil is exhausted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсечно-огневые поля обычно используются и принадлежат семье до тех пор, пока почва не истощится.

Category for famous horses used in war, typically owned by well known people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь посмотрите на список самых продаваемых альбомов всех времен.

Typically the classifiers related to a component are owned by it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, классификаторы, относящиеся к компоненту, принадлежат ему.

This class comprises people that were raised with families that typically owned their own home, planned ahead and stressed the importance of education and achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот класс включает людей, которые выросли в семьях, которые обычно имели свой собственный дом, планировали заранее и подчеркивали важность образования и достижений.

They typically owned the family's home and the majority of its contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторите этот процесс десять раз, а затем пять раз без движения руки.

Multinational corporations typically modify their menus to cater to local tastes, and most overseas outlets are owned by native franchisees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многонациональные корпорации обычно меняют меню, чтобы удовлетворить местные вкусы, и большинство зарубежных торговых точек принадлежат местным франчайзи.

Atlas Air typically uses this plane for SonAir, the air transport division of Sonangol Group, an Angolan state-owned oil company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атлас воздуха, как правило, использует этот самолет для SonAir, воздушного транспорта подразделение Группы компании Сонангол, с государственной ангольской нефтяной компанией.

Adverse possession does not typically work against property owned by the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неблагоприятное владение обычно не работает против собственности, принадлежащей обществу.

In some locations, particularly the United States, the word connotes a rental unit owned by the building owner, and is not typically used for a condominium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых местах, особенно в Соединенных Штатах, это слово обозначает арендную единицу, принадлежащую владельцу здания, и обычно не используется для кондоминиума.

Petroleum resources are typically owned by the government of the host country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяные ресурсы, как правило, принадлежат правительству принимающей страны.

It was found in the ground owned by canon Theodorus Joannes Godding, who displayed it in his country house on the slope of the hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был найден в земле, принадлежащей канонику Теодору Иоаннесу Годдингу, который выставил его в своем загородном доме на склоне холма.

Typically, the inner radius is equal to 1/6 of the V-width used in the forming process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, внутренний радиус равен 1/6 от ширины V, используемой в процессе формовки.

A barrel shifter is often used to shift and rotate n-bits in modern microprocessors, typically within a single clock cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бочкообразный переключатель часто используется для сдвига и поворота n-бит в современных микропроцессорах, как правило, в пределах одного такта.

Average number of contingent-owned patrol boats provided with fuel, oil and lubricants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее количество принадлежащих контингентам патрульных катеров, снабжавшихся горюче-смазочными материалами.

Higher expenditures in May 2008 were attributable to the reservation of funds to cover contingent-owned equipment transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение расходов в мае 2008 года было обусловлено созданием резерва для покрытия транспортных расходов, связанных с перевозкой принадлежащего контингентам имущества.

And he knew the guy owned a dry cleaners shop, so he went there to confront him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он знал, что этот парень - владелец химчистки, и пошел с ним разобраться.

Their one mainstay was the home, which, barring a six-hundred-dollar mortgage, the father owned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным достоянием и подспорьем семьи был принадлежавший Герхардту дом, да и тот заложен за шестьсот долларов.

You see, that is just so typically me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, это так типично я.

It's typically European anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень европейский симптом тревоги.

I spread-eagle on the floor... feeling that I owned the world

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я растянулся на полу, чувствуя, что владею целым миром

Owned a boarding house for young ladies of the theatrical profession, but that had to be sold, sir many years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владел пансионом для молодых леди, выступавших в театре, пансион был продан, сэр много лет назад.

There's this little place outside of town. The liquor's watered down, and the food's awful, but it isn't owned by Reed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть одно местечко за городом, разбавленное вино, ужасная еда,- но оно не принадлежит Риду.

SCO had alleged that Linux contained copyrighted Unix code now owned by the SCO Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCO утверждала,что Linux содержит защищенный авторским правом код Unix, который теперь принадлежит группе SCO.

The thallus is typically small and bears lamellae on its dorsal surface that give it a ruffled, leafy appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таллус, как правило, небольшой и имеет пластинки на своей спинной поверхности, которые придают ему взъерошенный, лиственный вид.

In health it is typically pale pink or coral pink in colour and may present with surface stippling or racial pigmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здоровом состоянии это обычно бледно-розовый или кораллово-розовый цвет и может присутствовать с поверхностными пятнами или расовой пигментацией.

While typically not dangerous, two aircraft can violate separation requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя обычно это не опасно, два самолета могут нарушить требования разделения.

Crowdfunding is the process of funding projects by a multitude of people contributing a small amount to attain a certain monetary goal, typically via the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краудфандинг - это процесс финансирования проектов множеством людей, вносящих небольшие суммы для достижения определенной денежной цели, как правило, через Интернет.

They feed on planktonic crustaceans and small fish picked from the surface, typically while hovering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они питаются планктонными ракообразными и мелкой рыбой, собранной с поверхности, как правило, во время парения.

The leaves are typically elongated, but may also be round to oval, frequently with serrated edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья обычно удлиненные, но также могут быть круглыми или овальными, часто с зубчатыми краями.

There is a regional airport in Bertoua that is officially part of state-owned Camair's network, but it has been out of service since 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бертуа есть региональный аэропорт, который официально является частью государственной сети Camair, но он не работает с 2003 года.

Viral meningitis typically only requires supportive therapy; most viruses responsible for causing meningitis are not amenable to specific treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусный менингит обычно требует только поддерживающей терапии; большинство вирусов, ответственных за возникновение менингита, не поддаются специфическому лечению.

Real estate commission is typically paid by the seller at the closing of the transaction as detailed in the listing agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия за недвижимость обычно выплачивается продавцом при закрытии сделки, как это подробно описано в договоре листинга.

Elsewhere in the world, the American Akita was first introduced to the UK in 1937, he was a Canadian import, owned by a Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других странах мира американский Акита был впервые представлен в Великобритании в 1937 году, он был канадским импортером, принадлежащим некоей миссис

The Isle of Man has three newspapers, all weeklies, and all owned by Isle of Man Newspapers, a division of the Edinburgh media company Johnston Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове Мэн есть три газеты, все еженедельные, и все они принадлежат газетам острова Мэн, подразделению Эдинбургской медиа-компании Johnston Press.

Cases typically come before the Court of Appeals on a petition for a writ of certiorari to the Court of Special Appeals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дела, как правило, поступают в Апелляционный суд по ходатайству о выдаче certiorari в суд специальных апелляций.

They do not typically occur in those who have had a tonsillectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно не встречаются у тех, кто перенес тонзиллэктомию.

The Academy applicant typically provides written essays and letters of recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соискатель Академии обычно предоставляет письменные эссе и рекомендательные письма.

The U.S. military inadvertently included in the jokers the trademarked Hoyle joker owned by the United States Playing Card Company of Cincinnati, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские военные неосторожно включили в список джокеров торговую марку Hoyle joker, принадлежащую американской компании по производству игральных карт из Цинциннати, штат Огайо.

A flying rig typically allows horizontal as well as vertical movement by paying out individual lift lines to varying lengths and/or through the use of tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летающая установка, как правило, позволяет горизонтальное, а также вертикальное перемещение, оплачивая отдельные подъемные линии различной длины и/или с помощью гусениц.

Tension blocks typically ride vertically along the arbor guide system tracks, instead of being fixed, to allow for variation in the length of the operating line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоки натяжения, как правило, едут вертикально вдоль направляющей Системы беседки, а не фиксируются, чтобы обеспечить возможность изменения длины рабочей линии.

The choice of method of sensitivity analysis is typically dictated by a number of problem constraints or settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор метода анализа чувствительности обычно диктуется рядом проблемных ограничений или настроек.

Packages are most typically offered for employees who are laid off or retire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакеты чаще всего предлагаются сотрудникам, уволенным или вышедшим на пенсию.

Shapers feature between 3/4, 1.5 and 5 hp belt-driven motors, which run much more quietly and smoothly than typically 20,000 to 25,000 rpm direct-drive routers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейперы оснащены ременными двигателями мощностью от 3/4, 1,5 до 5 л. с., которые работают гораздо тише и плавнее, чем обычно маршрутизаторы с прямым приводом от 20 000 до 25 000 оборотов в минуту.

Patients typically have swelling for a few days, but often this swelling is not visible externally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больные обычно имеют отек в течение нескольких дней, но часто этот отек не виден снаружи.

Typically one of the meanings is obvious, given the context, whereas the other may require more thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно одно из значений очевидно, учитывая контекст, тогда как другое может потребовать больше размышлений.

The light plot is typically a plan view of the theatre where the performance will take place, with every luminaire marked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Световой сюжет, как правило, представляет собой план театра, где будет проходить представление, с маркировкой каждого светильника.

Spies and scouts typically reported directly to the commanders of armies in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпионы и разведчики, как правило, подчинялись непосредственно командующим армиями на местах.

A flash-based SSD typically uses a small amount of DRAM as a volatile cache, similar to the buffers in hard disk drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSD на основе flash обычно использует небольшое количество DRAM в качестве энергонезависимого кэша, аналогичного буферам на жестких дисках.

These types of web pages typically do not have a permalink, or a static URL, associated with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы веб-страниц обычно не имеют постоянной ссылки или статического URL-адреса, связанного с ними.

Despite claims that Koreatown had not been intentionally targeted during the riots, by Sunday, over 1,600 Korean-American owned stores had been completely destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на заявления о том, что корейский квартал не был преднамеренно выбран мишенью во время беспорядков, к воскресенью более 1600 корейско-американских магазинов были полностью уничтожены.

For the first time in numerous decades, the publication of privately owned newspapers commenced in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые за многие десятилетия в стране началось издание частных газет.

Miscellaneous other certification programs exist for various projects, typically through nonprofit groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разное другие программы сертификации существуют для различных проектов, как правило, через некоммерческие группы.

Successful students will typically demonstrate some, but not all, of the kinds of skills, knowledge and capabilities that would be expected for a Bachelor's candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешные студенты, как правило, демонстрируют некоторые, но не все, виды навыков, знаний и способностей, которые ожидаются от кандидата в бакалавры.

They are typically about one meter in height, and can either be compact and upright or prostrate with a wider, less dense canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно они достигают примерно одного метра в высоту и могут быть либо компактными и вертикальными, либо распростертыми с более широким и менее плотным пологом.

Mugabe has instructed journalists, most of whom work for state-owned institutions, to report unfavorably about gay relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мугабе дал указание журналистам, большинство из которых работают в государственных учреждениях, сообщать о гомосексуальных отношениях в неблагоприятном свете.

From the 1960s to 1980s there were Five Pillar Industries, namely, electronics, cars, petrochemical, iron and steel, and power, each with big state-owned firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960-х по 1980-е годы существовало пять основных отраслей промышленности, а именно электроника, автомобили, нефтехимия, металлургия и энергетика, каждая из которых имела крупные государственные фирмы.

In July 2008, the company announced it was closing 600 underperforming company-owned stores and cutting U.S. expansion plans amid growing economic uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2008 года компания объявила, что закрывает 600 неэффективных магазинов, принадлежащих компании, и сокращает планы расширения США на фоне растущей экономической неопределенности.

Worker/employee owned trading enterprises, co-operatives and collectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий / служащий владел торговыми предприятиями, кооперативами и коллективами.

Under Qing rule, the Hakka on Taiwan owned matchlock muskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена правления династии Цин Хакка на Тайване владели спичечными мушкетами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «typically owned». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «typically owned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: typically, owned , а также произношение и транскрипцию к «typically owned». Также, к фразе «typically owned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information