Unconstitutional and void - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unconstitutional and void - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неконституционным и недействительным
Translate

- unconstitutional

неконституционный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and review - и обзор

  • and await - и ждать

  • senate and - сенат и

  • aside and - в сторону и

  • and serene - и безмятежное

  • photograph and - фотография и

  • lyrics and - текст и

  • steadfast and - тверды и

  • jupiter and - юпитер и

  • fortitude and - Сила духа и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- void [adjective]

verb: аннулировать, лишать юридической силы, выделять, опорожнять

noun: вакуум, пробел, пустота, полость, раковина

adjective: пустой, свободный, лишенный, недействительный, не имеющий юридической силы, незанятый, неэффективный, бесполезный

  • void formation - образование пор

  • will be void - будут аннулированы

  • agreement null and void - договор недействительным

  • wholly void - полностью недействительным

  • be deemed to be void - считаются недействительными

  • i void - я недействительным

  • be rendered void - быть вынесено недействительными

  • filling the void - заполнение пустот

  • a void - пустота

  • an aching void - ноющая пустота

  • Синонимы к void: empty, free, unoccupied, blank, unfilled, uninhabited, vacant, bare, clear, empty of

    Антонимы к void: valid, in-force, used, filled, full, occupied, meaningful, fullness, allow, permit

    Значение void: not valid or legally binding.



The Kentucky Resolutions of 1798 argued that each individual state has the power to declare that federal laws are unconstitutional and void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постановлениях Кентукки от 1798 года утверждалось, что каждый отдельный штат имеет право объявить федеральные законы неконституционными и недействительными.

The match is null and void. and Mac is a cheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч аннулирован, а Мак - жулик.

There are moments when we have to face the void, and fear can paralyze us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывает, что мы оказываемся над пустотой и парализованы страхом.

None of the packages had blood spatter matching the void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брызги крови ни на одной из коробок не соответствуют этому пробелу.

Any statement obtained by violent means shall be null and void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое показание, полученное путем применения насилия, считается недействительным .

The western imperialist culture has left you like materialist junkies, mainlining iPods and Humvees and TK Maxx into a spiritual void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная матералистическая культура делает вас материалистическими торчками, заполняющих духовную пустоту айподами, хаммерами и дизайнерской одеждой.

Now, if we look at the void in the blood, we can see the approximate shape of what he was reaching for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, если мы посмотрим на пустое место в крови, мы увидим приблизительную форму того, к чему он потянулся.

His majesty's marriage to your mother has been declared null and void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брак Его Величества с вашей матерью был объявлен недействительным.

The union between King Henry of England and Catherine of Aragon is declared null and void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз между Королем Англии Генрихом и Катериной Арагонской объявляется недействительным.

Your clearance to command me is now void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши полномочия, дающие вам право управлять мной, аннулированы.

But the void does not consume Shakarravah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но небытие не поглотило Шакараву.

All null and void once you sign it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё аннулируется и лишается силы как только ты подпишешь его.

His feet dangled over the void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги его болтались в воздухе.

Dilating and dilating since the sun went down last night, it has gradually swelled until it fills every void in the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все расползаясь и расползаясь с тех пор, как вчера вечером зашло солнце, она расползлась так широко, что постепенно заполнила все пустоты этого гиблого места.

He's getting a refill on his void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пополняет пустоты своей души.

Matthew, forever is a terribly limitless void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэттью, вечность ужасно безгранична.

Staying in synch-void could be dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пребывание в синхронизирующей реальности может быть опасно.

My mom died 10 years ago, bless her. But still a huge gaping void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама скончалась уже 10 лет назад, благословенна ее память, но до сих пор зияет огромная пустота.

I had eaten with relish: the food was good-void of the feverish flavour which had hitherto poisoned what I had swallowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ела с наслаждением; пища мне нравилась, она была лишена того неприятного привкуса, который вызван был жаром и отравлял все, что бы я ни отведала.

What man with a spark of honour would put this ghastly burden of life-responsibility upon a woman, and leave her there, in the void?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Останься у мужчины хоть капелька чести, неужели он возложит на женщину страшную ношу - ответственность за жизнь - и оставит ее в пустоте, без опоры и поддержки?

You run or double-cross us, your deal is void. Plus, as an added bonus, she'll shoot you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты убежишь, или обманешь нас, сделка будет разорвана, и в качестве дополнения она тебя застрелит.

He's a man that's completely void of ego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - человек, который абсолютно скрывает свою личность.

What, have you any idea, is the cause of this impolitic and unconstitutional act?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляете ли вы себе хотя бы, чем вызван столь неблагоразумный и нарушающий мои права шаг?

Time has made it null and void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время сделало этот роман ничтожным и пустым.

We flew into the unknown, a seemingly endless void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы летели в незнакомую, кажущуюся призрачной пустоту.

Similar to C++, methods returning nothing have return type declared as void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно C++, методы, возвращающие nothing, имеют возвращаемый тип, объявленный как void.

District Judge Barbara S. Jones ruled that Section 3 of DOMA was unconstitutional, and her ruling was affirmed by the U.S. Court of Appeals for the Second Circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружной судья Барбара С. Джонс постановила, что раздел 3 DOMA является неконституционным, и ее решение было подтверждено апелляционным судом США по второму округу.

Criminalising carnal intercourse is irrational, arbitrary and manifestly unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминализация половых сношений является иррациональной, произвольной и явно неконституционной.

With the dacha's communications to Moscow restored, Gorbachev declared all the GKChP's decisions void and dismissed its members from their state offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восстановления связи дачи с Москвой Горбачев объявил все решения ГКЧП недействительными и уволил его членов с государственных должностей.

In August 2016 she released The Shadow Self with a prequel EP The Brightest Void released on June 3. Her latest album In the Raw, was released in August 30, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2016 года она выпустила The Shadow Self с приквелом EP the Brightest Void, выпущенным 3 июня. Ее последний альбом в Raw, был выпущен в августе 30, 2019.

Harlan asserted that the burden of proof should rest with the party seeking to have such a statute deemed unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харлан утверждал, что бремя доказывания должно лежать на стороне, добивающейся признания такого закона неконституционным.

Cruciform joint preparation can involve a double bevel to permit full penetration of each weld to the other, removing a possible void space in the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестообразная подготовка соединения может включать двойной скос, чтобы обеспечить полное проникновение каждого шва в другой, удаляя возможное пустое пространство в центре.

The Argentine Supreme Court under separate review declared them unconstitutional in June 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2005 года Верховный суд Аргентины в рамках отдельного пересмотра признал их неконституционными.

Prior to being declared unconstitutional, President Clinton had applied the line-item veto to the federal budget 82 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как его объявили неконституционным, президент Клинтон 82 раза применял вето по отдельным статьям к федеральному бюджету.

According to Gazprom, the addendum was void because the annual protocol had not been signed for 2006 under the required terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Газпрома, дополнение было недействительным, поскольку годовой протокол за 2006 год не был подписан в установленные сроки.

The court may also declare laws unconstitutional, but only while seated en banc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд может также объявлять законы неконституционными, но только в том случае, если они находятся в суде.

At the Second Lateran Council in 1139, the church, perhaps influenced by the case of Ramiro and Agnes, declared the marriages of clerics to be null and void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором Латеранском соборе в 1139 году церковь, возможно под влиянием случая Рамиро и Агнес, объявила браки священнослужителей недействительными.

On the other hand, many legal experts believe the bill is unconstitutional and threatens freedom of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, многие юристы считают законопроект неконституционным и угрожающим свободе слова.

In the resulting War of Wrath, the Dark Lord was defeated and cast into the Outer Void beyond the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате войны гнева Темный Лорд был побежден и брошен во внешнюю пустоту за пределами мира.

Some bulk materials, however, such as sand, have a variable void fraction which depends on how the material is agitated or poured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые сыпучие материалы, такие как песок, имеют переменную пустотную фракцию, которая зависит от того, как материал перемешивается или заливается.

In 1985, while selling women's shoes and performing in a band called the Void, he responded to a newspaper advert that was looking for a singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году, продавая женскую обувь и выступая в группе под названием The Void, он откликнулся на газетную рекламу, в которой искал певицу.

Inside the package, the lower half has the leads embedded, and at the center of the package is a rectangular space, chamber, or void into which the IC die is cemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри упаковки нижняя половина имеет встроенные выводы, а в центре упаковки находится прямоугольное пространство, камера или пустота, в которую цементируется матрица IC.

After digesting the fleshy parts, they void the seeds intact, thus playing an important role as seed dispersers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переваривания мясистых частей, они опорожняют семена неповрежденными, таким образом играя важную роль в качестве диспергаторов семян.

Martin argued the act was unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин утверждал, что этот закон противоречит Конституции.

If a top official is permanently barred from enforcing an unconstitutional law, AS IS THE CASE HERE, then the law is dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если высшему должностному лицу навсегда запрещено применять неконституционный закон, как это имеет место здесь, то закон мертв.

COPPA is controversial and has been criticized as ineffective and potentially unconstitutional by legal experts and mass media since it was drafted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

COPPA противоречива и с момента ее разработки подвергается критике как неэффективная и потенциально неконституционная со стороны юристов и средств массовой информации.

players must follow the suit led, but if they are void in that suit they may play a card of another suit and this can still win the trick if its rank is high enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

игроки должны следовать приведенной масти, но если они пусты в этой масти, они могут разыграть карту другой масти, и это все еще может выиграть трюк, если его ранг достаточно высок.

Shortly after Poehler went on maternity leave, the show added two new female cast members to fill the void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как Полер ушла в декретный отпуск, шоу добавило двух новых актеров-женщин, чтобы заполнить пустоту.

Adara reveals to a shocked Larfleeze that she senses the empty void within him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адара показывает потрясенному Ларфлизу, что чувствует пустоту внутри него.

Matter would have been null and void without the true, spiritual essence it possesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материя была бы ничтожной и ничтожной без истинной, духовной сущности, которой она обладает.

The PAF resorted to the Aermacchi S-211 trainer jets to fill the void left by the F-5's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы заполнить пустоту, оставленную F-5, PAF прибегли к тренировочным реактивным самолетам Aermacchi S-211.

After passing out, Max has a vision of himself standing in a white void and repeating the digits of the number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее капитаном в то время был Джон Артурсон из Шетландии, а экипаж состоял из моряков из Великобритании, Скандинавии, Ирландии и Канады.

In June 2018, two family judges ruled the country's same-sex marriage ban unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2018 года два семейных судьи признали запрет однополых браков в стране неконституционным.

Market competition thereby produces a void of healthy food retailers in low-income neighborhoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, рыночная конкуренция приводит к отсутствию розничных торговцев здоровой пищей в районах с низким уровнем дохода.

The dissolution of the national assembly is unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роспуск Национального собрания является неконституционным.

All Lawson and Sloane say is that the current status of PR is probably unconstitutional and in violation of international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что говорят Лоусон и Слоун, это то, что нынешний статус PR, вероятно, является неконституционным и нарушает международное право.

The Bingham Ordinance was later found to be unconstitutional by a federal court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее федеральный суд признал постановление Бингема неконституционным.

Yesterday I provided this link to show that the unconstitutional critique of the Federal Reserve is current and ongoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера я предоставил эту ссылку, чтобы показать, что антиконституционная критика Федеральной резервной системы является текущей и продолжающейся.

On 1 October 2010, the Constitutional Court of Ukraine overturned the 2004 amendments, considering them unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 октября 2010 года Конституционный Суд Украины отменил поправки 2004 года, признав их неконституционными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unconstitutional and void». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unconstitutional and void» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unconstitutional, and, void , а также произношение и транскрипцию к «unconstitutional and void». Также, к фразе «unconstitutional and void» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information