Upsetting news - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Upsetting news - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расстраивает новости
Translate

- upsetting [adjective]

adjective: обсадной

  • metal upsetting - высадка металла

  • upsetting angle - угол опрокидывания

  • upsetting factor - коэффициент укова при осадке

  • upsetting forge - штампование осадкой

  • upsetting level - плечо кренящегося момента

  • upsetting press - высадочный пресс

  • is upsetting - разваливает

  • upsetting me - расстраивает меня

  • upsetting him - расстроить его

  • this is upsetting - это расстраивает

  • Синонимы к upsetting: troubling, unsettling, overturning, discomfiting, disconcerting, discomposing, distracting, disturbing, inverting, tilting

    Антонимы к upsetting: elevating, erecting, standing, straightening, holding, placing, ordering, losing, failing, delighting

    Значение upsetting: present participle of upset.

- news [noun]

noun: новости, новость, весть, известие, известия, сообщение

  • a bit of news - немного новостей

  • news schedule - расписание новостей

  • news sites - новостные сайты

  • company news - новости компаний

  • round-the-clock news - круглые часы новости

  • the bad news is that - Плохая новость заключается в том, что

  • you on the news - вы в новостях

  • on the local news - на местных новостях

  • this good news - это хорошая новость

  • even better news - еще лучшие новости

  • Синонимы к news: communication, tidings, scoop, disclosure, word, article, newscast, report, news flash, communiqué

    Антонимы к news: ignorance, classics, concealment, disinformation, fabrication, false information, falsehood, falsity, island of ignorance, lie

    Значение news: newly received or noteworthy information, especially about recent or important events.


unfortunate news, dire news, grave news


I have some potentially upsetting news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня, возможно, печальные новости.

Governor, I saw a news reel in the projection room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий, я видел выпуск новостей в кинокомнате.

They founded newspapers, and so for the first time in US history, the news that people received came entirely through the lens of either the Republican or the Federalist party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они основали газеты, и вот, впервые в истории США, новости, которые люди получали, полностью шли через призму либо Республиканской, либо Федералистской партий.

But don't worry - there's some good news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не переживайте — есть и хорошие новости.

Chances are you haven't heard Khalid's story, because it didn't make it to national news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли вы слышали историю Халида, ведь её не освещали в национальных новостях.

Every day, those bastards on the news talking about justice and rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти негодяи в новостях кричат об изнасиловании и правосудии.

No news from the State Department, but we can deport him in a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Госдепа новостей пока нет, но через несколько дней мы сможем его депортировать.

A messenger arrived in a rush and delivered the news to the chief, and it swept through the huts in a matter of minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибежал запыхавшийся гонец, который передал сообщение вождю, и оно в считанные минуты облетело все хижины.

Trying to make sense out of this whole dysfunctional family of a news team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаюсь увидеть общее настроение этой в целом неблагополучной семьи команды новостей.

And I repay your kind attendance with welcome news of retribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я в ответ на ваше любезное присутствие отвечаю долгожданными новостями о возмездии.

The policies of the Government media concerning the news service, political programmes and news reports, November 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика государственных средств массовой информации в отношении службы передачи новостей, политических информационных программ и сводок новостей, ноябрь 1995 года.

A-Infos language lists are not specific to the countries where the languages are spoken as it is an international news service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языковые списки A-Infos не связаны национальными рамками стран, в которых проживают носители данного языка, так как это интернациональный проект.

And your face, the face of our company... will be in every newspaper, on every news program, and everything I have built over the past 40 years will be gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твоё лицо, лицо нашей компании... будет во всех газетах, в каждой новостной программе, и всё, что я строил 40 лет, пропадёт.

Indeed, it is with utter disbelief that I watch television news about Blix's negotiations with the Iraqi dictator's henchmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, я не верил своим глазам, когда смотрел телевизионные новости о переговорах Бликса с приспешником иракского диктатора.

I just had a meeting with News down on four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня только что было совещание в службе новостей на четвертом этаже.

The information on events, taking place in the club, and news is regularly e-mailed to everyone who wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем желающим информация о проходящих в клубе мероприятиях и новости регулярно рассылаются по электронной почте.

Well, the good news is, now we know what cleans your slate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость - мы знаем, что именно стёрло всё с твоей доски.

Listen, news wants me to extend the trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, служба новостей хочет, чтобы я расширила маршрут поездки.

Action types are defined by your Facebook application (e.g., news.reads or myfacebookapp:mycustomaction).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы действий зависят от тематики приложения (например, news.reads или myfacebookapp:mycustomaction).

It's hardly fair to call him a Putin critic or a whistleblower, as some U.S. news outlets have done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вряд ли можно назвать «критиком Путина» или «разоблачителем», как делают некоторые американские издания.

Each Instant Article is associated with a URL link, so when a friend or Page shares a link in News Feed, readers on Facebook see the Instant Article version if it’s available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая моментальная статья связана с URL, так что когда друг или Страница делятся ссылкой в Ленте новостей, читатели на Facebook видят моментальную статью, если она доступна.

Tesco shares continue to stage a recovery, and this news is unlikely to knock the stock price off course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции Tesco продолжают восстанавливаться, и эта новость вряд ли собьет с курса цену.

Though research findings differ, children's experience with the various genres - cartoons, drama, news and so on - obviously affects their perceptions of degrees of' realism'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на различные результаты исследований, просмотр детьми различных жанров, мультфильмы, постановки, новости и т.д. , очевидно влияет на их восприятия насколько программы отражают реальную жизнь.

That is good news for traders, as volatility means opportunity, but it could also be a bumpy ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошая новость для трейдеров, так как волатильность означает возможность, но это также может быть и тернистый путь.

And she made a cartogram, which is basically a distorted map based on what American television news casts looked at for a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она сделала картограмму, которая по сути является искажённой картой, основанной на том, что американские телевизионные новостные выпуски освещали за месяц.

He'd found a dark corner, ordered Macri to fire up her remote camera, and he'd reported the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел темный уголок, велел Макри включить камеру и сообщил миру эту новость.

Good news is I won't technically be a bastard much longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость в том, что технически я больше не незаконнорожденный.

Oh, yes, it's an upsettingly small turnout today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сегодня, к сожалению, мало народу.

She's into insider fashion news and gossip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она профи в сфере модных новостей и сплетен.

Our favorite golfer is in the news again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш любимый гольфист снова в новостях.

I never reported economic news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не делала о ней новости.

Such histories as these do, in reality, very much resemble a newspaper, which consists of just the same number of words, whether there be any news in it or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие исторические исследования очень смахивают на газету, которая - есть ли новости или нет - всегда состоит из одинакового числа слов.

The bad news is the toxin's versatile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая новость в том, что токсин можно использовать по-разному.

I suppose this is going to earn me a lecture on the perils of upsetting the timeline by introducing futuristic medicine to the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, это послужит мне уроком о последствиях нарушения временной линии путем представления современного лекарства в 19-ом веке.

That's why it's upsetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это меня и расстраивает.

I found it very upsetting, 'cause I wanted to try and get it out of my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, похоже, очень меня огорчало, поскольку я никак не мог выгнать ее из головы.

What exactly is it that is upsetting her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что конкретно ее так огорчило?

I used to be correspondent for a paper in Springfield, and when there wasn't any news I faked it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же, я как-то работал репортером в одной спрингфилдскои газете, и когда новостей не было, я их выдумывал.

What inauspicious news have you brought now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за дурные вести вы принесли на этот раз?

Like, I can have a good time, but then I'll look back on it and it'll... I'll realize that I'm upsetting people or being inconsiderate somehow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть я могу развлекаться, но потом я понимаю, что... понимаю, что я огорчаю близких или забиваю на них.

The bad news is, she's deteriorating a lot faster than we anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А плохие... её здоровье ухудшается быстрее, чем мы ожидали.

He's upsetting the performers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расстроил актеров.

Bad news... tried shimmering essence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохие новости... я попробовала блестящую эссенцию.

Yeah, I would've waited, but your e-mail to Jenna promised we're in time for the new news, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я мог подождать, но в твоём письме Дженне сказано, что мы поспеем к новому выпуску новостей, так что...

There's a date and time stamp from the news report from last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть дата и время из программы новостей и это было вчера ночью.

And as Rizvan Khan continues to be treated as guilty.. ..until proven innocent, for PBC News, my name is Bobby Ahuja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тем временем Ризван Кхан все еще в тюрьме, пока не доказана его невиновность.

Apparently, the thing to do is not to make any specific references to the reunion, he finds it very upsetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что ни в коем случае нельзя упоминать эту встречу одноклассников, это его очень сильно расстраивает.

News that is astonishing, monsieur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительное известие, месье!

Lynly, good news. George Tucker's taking you out to breakfast this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линли,хорошие новости.Джорж Такер зовет тебя на завтрак, этим утром.

Get news of the Travail and Esmeralda by any means necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыть новости о Трэвейле или Эсмеральде любой ценой.

A union lawyer would be too scared of upsetting the pecking order

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат профсоюза побоялся бы пойти против сложившейся иерархии.

Their new lawyer arranged for news coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это их новый адвокат. Хотят попасть в новости.

But it's bound to be upsetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он точно расстроится.

The mild inquiring gaze of Hercule Poirot seemed to be upsetting to Jules Perrot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немой вопрос в глазах Пуаро, казалось, смутил Жюля Перро.

with a report on some upsetting events that occurred over the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ознакомит вас со сводкой происшествий минувших выходных.

The Times said that audiences may be turned off by Participant's relentless focus on upsetting issues, quoting unnamed sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Times заявила, что аудитория может быть отключена из-за неустанного внимания участников к неприятным вопросам, цитируя неназванные источники.

Children may also encounter material which they may find upsetting, or material which their parents consider to be not age-appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети также могут столкнуться с материалом, который может их расстроить, или с материалом, который их родители считают не соответствующим возрасту.

According to contemporary reports, the virus was rather contagious, successfully infecting the floppies of most people Skrenta knew, and upsetting many of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно современным сообщениям, вирус был довольно заразным, успешно заражая дискеты большинства людей, которых Скрента знал, и расстраивая многих из них.

Upsetting memories such as images, thoughts, or flashbacks may haunt the person, and nightmares may be frequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревожные воспоминания, такие как образы, мысли или воспоминания могут преследовать человека, а кошмары могут быть частыми.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «upsetting news». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «upsetting news» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: upsetting, news , а также произношение и транскрипцию к «upsetting news». Также, к фразе «upsetting news» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information