Use of physical violence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Use of physical violence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
применение физического насилия
Translate

- use [noun]

verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться

noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии

  • use drug - применять препарат

  • residents use - использование жители

  • joint use with - совместное использование с

  • inefficient use - неэффективное

  • extended use - расширенное использование

  • use manual - использование ручного

  • knowingly use - сознательно использовать

  • use analogies - Использование аналогий

  • you cannot use - Вы не можете использовать

  • private use permits - частные разрешения использовать

  • Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth

    Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable

    Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- physical [adjective]

adjective: физический, материальный, телесный

noun: медосмотр, медицинский осмотр

- violence [noun]

noun: насилие, жестокость, расправа, сила, неистовство, стремительность



Victims reported being subjected to threats and physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы сообщали, что подвергались угрозам и физическому насилию.

No, only when there's physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, если только не случаются нападения.

Domestic violence comes in the form of psychological and physical abuse, as a control mechanism towards behaviors within families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие в семье проявляется в форме психологического и физического насилия как механизм контроля за поведением внутри семьи.

A more useful definition of cyber war is any hostile action in cyberspace that amplifies or is equivalent in effect to major physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более полезным определением термина кибервойна могло бы стать любое враждебное действие в киберпространстве, которое способствует увеличению значимого физического ущерба или эквивалентно ему.

One study found that nearly half of its sample had been the victim of verbal or physical violence because of their sexual orientation, usually committed by men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из исследований показало, что почти половина его выборки стала жертвой словесного или физического насилия из-за своей сексуальной ориентации, обычно совершаемого мужчинами.

As a result of the job competition, white miners expressed their frustration in physical violence where they robbed, shot, and stabbed at Chinese in Chinatown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате конкуренции за рабочие места белые шахтеры выражали свое разочарование в физическом насилии, когда они грабили, стреляли и кололи китайцев в китайском квартале.

Based on the Law on the development and protection of women, there are two kinds of violence against women: physical and emotional violence or damages to asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Законом о развитии потенциала и защите женщин выделяют два вида насилия в отношении женщин: физическое и эмоциональное насилие или ущерб имуществу.

Women reported verbal abuse, threat of physical violence, and sexual deprivation once they disclosed her HIV positive status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины сообщали о словесных оскорблениях, угрозах физического насилия и сексуальной депривации, как только они сообщали о своем ВИЧ-положительном статусе.

Much physical violence against children in the home is inflicted with the object of punishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество физического насилия в отношении детей в семье совершается с целью наказания.

In Odessa confrontations between socialist and non-socialist Jewish parties led to physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Одессе столкновения между социалистическими и несоциалистическими еврейскими партиями привели к физическому насилию.

Women who experience physical violence are more likely to develop PTSD than men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин, подвергающихся физическому насилию, вероятность развития ПТСР выше, чем у мужчин.

The Roma were subjected to physical violence and abuse by officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рома подвергаются физическому насилию и притеснениям со стороны государственных чиновников.

Physical abuse refers to sexual assault and violence on body, while emotional abuse refers to imposing stress and bullying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое насилие относится к сексуальному насилию и насилию над телом, в то время как эмоциональное насилие относится к навязыванию стресса и запугиванию.

Domestic violence can be physical, emotional, verbal, economic and sexual abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бытовое насилие может быть физическим, эмоциональным, вербальным, экономическим и сексуальным насилием.

Boys are more at risk from physical violence than girls, while girls may face neglect and sexual violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики больше подвержены риску физического насилия, чем девочки, в то время как девочки могут столкнуться с пренебрежением и сексуальным насилием.

Ukraine also suffered a targeted act of physical violence on Tuesday, when a car bomb assassinated a special forces official in Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторник Украина стала жертвой еще и целенаправленного акта физического насилия, когда в результате взрыва заминированного автомобиля в Киеве погиб сотрудник Главного управления разведки министерства обороны Украины.

Domestic violence against men also exists in slums, including verbal abuses and even physical violence from households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из дезинфекционной зоны мигранты затем вошли в здание Службы иммиграции и натурализации для оформления документов.

Threatened or completed physical violence may also be perpetrated against a partner to coerce them to become pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угрожающее или завершенное физическое насилие также может быть совершено в отношении партнера, чтобы заставить его забеременеть.

A more useful definition of cyber waris hostile action in cyberspace whose effects amplify or are equivalent to major physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более полезное определение кибер-войны звучит так.

However, when Sheamus failed to solve the puzzles, he instead resorted to physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда Шимус не смог разгадать загадки, он вместо этого прибегнул к физическому насилию.

They turned to systematic disruption of Liberal Party meetings as well as physical violence in terms of damaging public buildings and arson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обратились к систематическому срыву собраний Либеральной партии, а также к физическому насилию в виде нанесения ущерба общественным зданиям и поджогов.

Sexual or physical violence on the way to and from school or at home reduces girls' ability to concentrate in class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальное или физическое насилие по дороге в школу и из школы или дома снижает способность девочек концентрироваться в классе.

76% of the participants reported that they were victims in abusive experiences up to twelve months prior to the interview, of whom 19% reported physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

76% участников сообщили, что они были жертвами жестокого обращения в течение двенадцати месяцев до интервью, из которых 19% сообщили о физическом насилии.

Domestic violence may include verbal, emotional, economic, physical and sexual abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бытовое насилие может включать в себя вербальное, эмоциональное, экономическое, физическое и сексуальное насилие.

It is harder still to become aware of what I call 'civilized Oppression,' that involves neither physical violence nor the use of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще труднее осознать то, что я называю цивилизованным угнетением, которое не предполагает ни физического насилия, ни применения закона.

One cleric suggested that Lewis should be imprisoned for five years, and there were also threats of physical violence against the author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один священнослужитель предложил посадить Льюиса в тюрьму на пять лет,а также угрожал ему физической расправой.

Often bullying will begin in a different form and later progress to physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто запугивание начинается в другой форме, а затем переходит в физическое насилие.

Not only have they faced traumatic violence that affects their physical being, but become intertwined into the violent life of prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не только столкнулись с травматическим насилием, затрагивающим их физическое существо, но и оказались вовлеченными в насильственную жизнь проституции.

This is often done through different methods of violence such as sexual, emotional, and physical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто делается с помощью различных методов насилия, таких как сексуальное, эмоциональное и физическое.

In its landmark Akayesu decision, the ICTR held that rapes and sexual violence resulted in “physical and psychological destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем знаменательном решении по делу Акайесу МУТР постановил, что изнасилования и сексуальное насилие приводят к физическому и психологическому разрушению.

Women often face physical violence at the hands of their family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины часто сталкиваются с физическим насилием со стороны членов своей семьи.

Alternative terms sometimes used include physical assault or physical violence, and may also include sexual abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативные термины иногда включают физическое насилие или физическое насилие, а также могут включать сексуальное насилие.

For many people, ... only physical violence truly qualifies as violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих людей,... только физическое насилие действительно квалифицируется как насилие.

Domestic violence takes many forms including physical, sexual, emotional, and mental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие в семье принимает различные формы, включая физическое, сексуальное, эмоциональное и психическое.

I'm sorry, but since a student had lit firecrackers stuffed down his pants three years ago, we've had a zero tolerance physical violence policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу прощения, но с тех пор, как три года назад ученику засунули в штаны горящую петарду, мы проводим политику нулевой толерантности к физической жестокости.

Violence against women in India refer to physical or sexual violence committed against Indian women, typically by a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие в отношении женщин в Индии относится к физическому или сексуальному насилию, совершаемому в отношении индийских женщин, как правило, мужчиной.

In most cases, children are the victims of physical abuse, but adults can also be victims, as in cases of domestic violence or workplace aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев дети становятся жертвами физического насилия, но и взрослые тоже могут стать жертвами, как в случае домашнего насилия или агрессии на рабочем месте.

Perpetrators expose the victim to high amounts of psychological stress induced by threats, fear, and physical and emotional violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступники подвергают жертву сильному психологическому стрессу, вызванному угрозами, страхом, физическим и эмоциональным насилием.

During their time they also experience physical and sexual violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время они также подвергаются физическому и сексуальному насилию.

Bernard has even once displayed physical violence toward a customer after he was asked to find a book for the customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернард даже однажды проявил физическое насилие по отношению к клиенту после того, как его попросили найти книгу для клиента.

When arrested and interrogated, the suspects were “submitted to the old methods of physical violence, which sometimes cause death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При аресте и допросе подозреваемые “подвергались старым методам физического насилия, которые иногда приводили к смерти.

with the exception of indoor prostitutes who report a higher rate of rape or attempted rape than any one type of physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

за исключением комнатных проституток, которые сообщают о более высоком проценте изнасилований или попыток изнасилования, чем любой другой вид физического насилия.

Relationship inequality is also a strong indicator of physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравенство в отношениях также является сильным показателем физического насилия.

The most common forms of physical violence include rape, murder, slapping, and kicking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенные формы физического насилия включают изнасилование, убийство, пощечины и удары ногами.

In the absence of physical safety – due to war, natural disaster, family violence, childhood abuse, institutional racism etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие физической безопасности - из-за войны, стихийных бедствий, насилия в семье, жестокого обращения с детьми, институционального расизма и т.д.

Even female informers were usually subject to humiliation-type punishment rather than physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже женщины-информаторы обычно подвергались наказанию в форме унижения, а не физического насилия.

Their heated debate comes short of physical violence, but the conflict is never resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их жаркие дебаты не доходят до физического насилия, но конфликт так и не разрешен.

Physical self-defense is the use of physical force to counter an immediate threat of violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая самооборона - это применение физической силы для противодействия непосредственной угрозе насилия.

Violence against prostitutes has been reported worldwide, both on a physical and psychological level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире поступают сообщения о насилии в отношении проституток как на физическом, так и на психологическом уровне.

Reles's small physical size did not deter him from committing ruthless acts of violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие физические размеры Релеса не удерживали его от совершения безжалостных актов насилия.

I think the era of human augmentation is as much about the physical world as it is about the virtual, intellectual realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, эра совершенствования человека затронет не только физическую сторону, но и коснётся виртуальной и интеллектуальной сферы.

She worried that the violence we witnessed would overtake our lives, that our poverty meant that the neighbors with whom we lived and shared space would harm us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она боялась, что насилие, которое мы видели, захлестнёт нашу жизнь, что наша нищета означала, что соседи, с которыми мы жили и делили пространство, нас обидят.

Intolerance and xenophobia have become systematic and are reflected in violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетерпимость и ксенофобия возводятся в систему и находят свое воплощение в актах насилия.

Political dysfunction is severe, and civil unrest and large-scale internal violence cannot be ruled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая система серьезно пробуксовывает, не исключена возможность гражданских волнений или даже крупномасштабного насилия в стране.

MacKinnon argued that pornography leads to an increase in sexual violence against women through fostering rape myths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккиннон утверждал, что порнография ведет к росту сексуального насилия в отношении женщин, способствуя распространению мифов об изнасиловании.

Commonly cited justifications for banning the book include sexual explicitness, explicit language, violence, and homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто приводимые оправдания для запрета книги включают сексуальную эксплицитность, эксплицитные формулировки, насилие и гомосексуализм.

The scale of the violence was greater than that witnessed in the Rhodesian War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабы насилия были больше, чем во время Родезийской войны.

At least 56,000 people have been killed in armed violence in Yemen between January 2016 and October 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 56 000 человек были убиты в ходе вооруженного насилия в Йемене в период с января 2016 года по октябрь 2018 года.

Gelderland and Overijssel soon had to follow, egged on by mob violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гелдерланду и Оверэйсселу вскоре пришлось последовать за ними, подстегиваемые насилием толпы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «use of physical violence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «use of physical violence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: use, of, physical, violence , а также произношение и транскрипцию к «use of physical violence». Также, к фразе «use of physical violence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information