Physical society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Physical society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
физическое общество
Translate

- physical [adjective]

adjective: физический, материальный, телесный

noun: медосмотр, медицинский осмотр

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • contacts with the civil society - контакты с гражданским обществом

  • communication society. - коммуникационное общество.

  • obligation to society - обязанность общества

  • willingness of society - Готовность общества

  • society violence - насилие общество

  • civil society in general - гражданское общество в целом

  • civil society or other - гражданское общество или другие

  • for a just society - для всего общества

  • all parts of society - все части общества

  • in french society - на французском обществе

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.



A second reading was performed on March 20, 2013, at the annual March meeting of The American Physical Society in Baltimore, Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе чтение было проведено 20 марта 2013 года на ежегодном мартовском собрании Американского Физического Общества в Балтиморе, штат Мэриленд.

In terms of physical proximity, the space occupied by this society is physically nearest to the demolished EVE gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения физической близости, пространство, занимаемое этим обществом, физически ближе всего к разрушенным воротам Евы.

They learn Ardanan society is divided between the Troglytes, who perform all physical labor, and city-dwellers who live in luxury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они узнают, что арданское общество разделено между Троглитами, выполняющими весь физический труд, и горожанами, живущими в роскоши.

Artwork from Ancient Greece, in the form of friezes, pottery and statues, attests to the prominence of such sports in the society's physical culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведения искусства из Древней Греции, в виде фризов, керамики и статуй, свидетельствуют о выдающемся месте таких видов спорта в физической культуре общества.

Plato viewed physical education for all as a necessity to a stable society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платон рассматривал физическое воспитание для всех как необходимость стабильного общества.

Bird read a paper to the Senior Physical Society in 1839, reporting on tests he conducted of the effects on sparrows of poisoning by carbonaceous fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1839 году Берд прочитал доклад в высшем физическом обществе, в котором сообщал о проведенных им опытах воздействия на Воробьев отравления углекислым газом.

He was an outstanding student and, in 1871, won the student Pupils' Physical Society prize for his work on the sphygmograph, having been runner-up the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выдающимся студентом и в 1871 году получил премию студенческого Физического Общества за работу над сфигмографом, заняв второе место в предыдущем году.

Comte argued that society operates according to its own quasi-absolute laws, much as the physical world operates according to gravity and other absolute laws of nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конт утверждал, что общество действует в соответствии со своими собственными квази-абсолютными законами, подобно тому как физический мир действует в соответствии с гравитацией и другими абсолютными законами природы.

Gottfried served as chair of the Division of Particles and Fields of the American Physical Society in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Готфрид возглавил отдел частиц и полей Американского Физического Общества.

In 1978, the Division of Solid State Physics of the American Physical Society was renamed as the Division of Condensed Matter Physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году отдел физики твердого тела Американского Физического Общества был переименован в отдел физики конденсированных сред.

This view holds that society operates according to general laws that dictate the existence and interaction of ontologically real objects in the physical world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой точке зрения, общество функционирует по общим законам, которые диктуют существование и взаимодействие онтологически реальных объектов в физическом мире.

In 1913, he presented the Royal Society with a cheque for £5,000, which was to be used to fund physical research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1913 году он вручил Королевскому обществу чек на 5000 фунтов стерлингов, который должен был пойти на финансирование физических исследований.

But Hester had been alienated from the Puritan society, both in her physical life and spiritual life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При социализме, с его возрастающим уровнем автоматизации, все большая доля товаров будет распределяться свободно.

I am incredibly fortunate to have been born into a family that cultivated my curiosity and my tenacity, that protected me from the unkindness and ignorance of strangers and that armed me with the resilience, creativity and confidence that I needed to survive and manipulate the physical environment and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне невероятно повезло, что я родилась в семье, поощрявшей моё любопытство и мою силу воли, защищавшей меня от грубости и невежества незнакомых людей, вооружившей меня стойкостью, изобретательностью и уверенностью в себе, которые были нужны мне, чтобы выжить и повлиять на физическую среду и общество.

Fascism identifies the physical age period of youth as a critical time for the moral development of people who will affect society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашизм определяет физический возрастной период молодости как критическое время для нравственного развития людей, которое будет влиять на общество.

But this whole incident aroused a huge outcry from society about the isolation, both physical and mental, of these migrant workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент вызвал в обществе бурю негодования. Люди говорили об изоляции этих рабочих-мигрантов, как физической, так и психологической.

In 1998, Srinivasan was awarded the Max Delbruck Prize in Biological Physics by the American Physical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Американское физическое общество присудило Шринивасану премию Макса Дельбрюка в области биологической физики.

A 2011 report by the American Physical Society claimed that religion may die out in Australia and eight other Western world countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Американского Физического Общества за 2011 год утверждалось, что религия может вымереть в Австралии и восьми других странах западного мира.

Early in his career he became a Fellow of the Senior Physical Society, for which a thesis was required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры он стал членом Высшего Физического Общества, для которого требовалась диссертация.

Funj society was strictly divided by skin colour and other physical characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество фундж было строго разделено по цвету кожи и другим физическим характеристикам.

Gottfried is a Fellow of the American Physical Society and the American Academy of Arts and Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готфрид является членом Американского Физического Общества и Американской академии искусств и наук.

The Society for Psychical Research investigations into mediumship exposed many fraudulent mediums which contributed to the decline of interest in physical mediumship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество психических исследований исследования медиумизма выявили много мошеннических медиумов, которые способствовали снижению интереса к физическому медиумизму.

It's the physical environment and society that remind me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая среда и общество — вот они напоминают мне об этом.

He saw the structures of Imperial society reflected in physical structures of its planets and their communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел общественные структуры Империи отраженными в материальных структурах планет и их обитателей.

In 2011 the American Physical Society estimated the costs for direct air capture to be $600/tonne with optimistic assumptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Американское физическое общество оценило затраты на прямой захват воздуха в 600 долларов за тонну с оптимистическими предположениями.

Its goal was to bring the rich and the poor of society together in both physical proximity and social interconnectedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель состояла в том, чтобы объединить богатых и бедных членов общества как в физической близости, так и в социальной взаимосвязи.

The introduction of sugar cane from Dutch Brazil in 1640 completely transformed society, the economy and the physical landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение сахарного тростника из голландской Бразилии в 1640 году полностью изменило общество, экономику и физический ландшафт.

An attachment of physical lust to fantasies and practices forbidden by society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимость от физического удовольствия приносимое фантазиями и деятельностью, запрещенными в обществе

Society had a hard time excepting the procedures required for the routine physical examination and its necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обществу было трудно отказаться от процедур, необходимых для рутинного физического обследования и его необходимости.

Persons do not become a society by living in physical proximity any more than a man ceases to be socially influenced by being so many feet or miles removed from others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди не становятся обществом, живя в физической близости, точно так же, как человек перестает испытывать социальное влияние, находясь на расстоянии многих футов или миль от других.

And whether that communication is the virtual world or it is the physical world, then it's absolutely central to society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И коммуникация - либо как виртуальный мир, либо как физический, он абсолютно центральный для общества.

The only comment about peer review on the American Physical Society journals are for their on-line journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то на этом IP-адресе постоянно добавлял бессмысленность в статьи, был заблокирован, сообщал о вандализме и т. д.

I seem to recall a diatribe by you only a few months ago about how we were contributing to a society that was obsessed with physical perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кажется припоминаю твою речь всего несколько месяцев назад о том, как мы способствуем тому, что общество одержимо физическим совершенством.

The physical and mental after-effects of torture often place great strain on the entire family and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические и психические последствия пыток часто оказывают огромное давление на всю семью и общество в целом.

But despite the fact that the Federalists, once in power, actually enacted laws that criminalized criticism of the government - that happened in the United States - nevertheless, the Republicans fought back, and Madison began to emphasize the freedom of speech, which he had built into the Bill of Rights, and the capacity of civil society to organize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несмотря на то, что федералисты, придя к власти, ввели законы, уголовно преследовавшие критику действий правительства, — это действительно произошло в США — тем не менее республиканцы сопротивлялись, и Мэдисон стал придавать большое значение свободе слова, которую он включил в Билль о правах, и потенциалу гражданского общества к организации.

I think the era of human augmentation is as much about the physical world as it is about the virtual, intellectual realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, эра совершенствования человека затронет не только физическую сторону, но и коснётся виртуальной и интеллектуальной сферы.

Then this court is now in session to determine sole physical custody of Sofia Robbin Sloan Torres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда суд рассматривает дело об установлении единоличной опеки над Софией Робинс Слоан Торрес.

Building a purely Dionysian society means slipping into chaos and therefore destroying the social contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство же чисто дионисова общества означает скатывание в хаос и, таким образом, уничтожение общественного согласия.

Its most important civic institutions must be refashioned as the building blocks of a democratic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо перестроить ее важнейшие гражданские институты, и они должны стать фундаментом для создания демократического общества.

And maybe if you come back to a close, cohesive, tribal society, you can get over trauma pretty quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вернувшись в сплочённое, закрытое общество, можно быстро оправиться от травмы.

Education plays an important role in the integration of immigrants into Finnish society and working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование имеет важное значение для интеграции иммигрантов в финское общество и в трудовую деятельность.

Hypocrisy keeps society from the debauchery of passion and makes passion the privilege of a very limited minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицемерие удерживает общество от разнузданности страстей и делает последнюю привилегией лишь самого ограниченного меньшинства.

A physical shortcoming could produce a kind of mental excess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телесный недостаток может повести к, своего рода, умственному избытку.

Hard to see him having the physical capability of murdering anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно представить, что у него есть силы, чтобы кого-то убить.

Did your husband have a physical disability?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вашего мужа была физическая недееспособность?

Our scientists devised a process so that we could take on the physical characterises of another being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши ученые разработали процесс так, чтобы мы могли взять физические характеристики другого существа.

Abraham Silver for one thing belongs to the Quil and Pen society which receives the funds indirectly from Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абрахам Сильвер является неотъемлемой частью тех бюрократов, которые получают финансирование прямиком из Москвы.

Now we have the opportunity to commemorate someone's terribleness with an actual physical object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нас будет возможность, наградить самого ужасного игрока, чем-нибудь настоящим.

Relations with the society of the place-foreign and Russian-were equally out of the question owing to the irregularity of their position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сношений с обществом местным и русским, при неопределенности их положения, тоже нельзя было иметь.

It was his naval way of mentioning generally that I was an acquisition to any society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он по-своему, по-флотски, хотел выразить, что я украшаю любое общество.

2 compilation for the Berlin based label Get Physical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 компиляция для берлинского лейбла Get Physical.

The extras playing the dancing hotel guests were members of a local rock 'n' roll preservation society and worked unpaid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статисты, игравшие танцующих постояльцев отеля, были членами местного общества охраны рок-н-ролла и работали бесплатно.

She agreed to visit the gardens of the Royal Horticultural Society at Kensington and take a drive through London in an open carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она согласилась посетить сады Королевского садоводческого общества в Кенсингтоне и прокатиться по Лондону в открытом экипаже.

The band's first physical release was the 2015 EP Rock & Roll Just Can’t Recall, released by Battle Worldwide Recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым физическим релизом группы стал EP Rock & Roll Just Can't Remember 2015 года, выпущенный компанией Battle Worldwide Recordings.

The latter reports include all reported physical violence and threats, not only armed violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние сообщения включают все сообщения о физическом насилии и угрозах, а не только о вооруженном насилии.

In 2004, a former participant in the UK told reporters that the program had gravely worsened his physical condition, and that he had been denied medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году один из бывших участников программы в Великобритании заявил журналистам, что программа серьезно ухудшила его физическое состояние и что ему было отказано в медицинской помощи.

His distinctive physical traits are his tousled, unkempt hair, and black clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отличительными чертами являются взъерошенные, нечесаные волосы и черная одежда.

Narendra was trained in Indian classical music, and regularly participated in physical exercise, sports and organised activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарендра был обучен индийской классической музыке и регулярно участвовал в физических упражнениях, спортивных состязаниях и организованных мероприятиях.

Gentle physical therapy guided motion is instituted at this phase, only to prevent stiffness of the shoulder; the rotator cuff remains fragile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе вводится щадящая физиотерапия направленного движения, только чтобы предотвратить скованность плеча; Вращательная манжета остается хрупкой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «physical society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «physical society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: physical, society , а также произношение и транскрипцию к «physical society». Также, к фразе «physical society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information