Vehicle leasing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество
verb: транспортировать
recreational vehicle - рекреационный автомобиль
safari vehicle - транспортное средство для сафари
specified vehicle - указанный автомобиль
vehicle security system - Система безопасности автомобиля
vehicle keeper - хранитель автомобиля
vehicle telematics - телематики транспортных средств
vehicle management - управления транспортными средствами
vehicle engine - двигатель автомобиля
safety of the vehicle - Безопасность автомобиля
details of vehicle - Подробная информация о транспортном средстве
Синонимы к vehicle: conveyance, motor vehicle, means of transport, conduit, agent, medium, means of expression, instrument, channel, means
Антонимы к vehicle: goal, end
Значение vehicle: a thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or cart.
airline leasing arrangement - соглашение между авиакомпаниями об аренде
full pay-out leasing - лизинг с полной выплатой
leasing responsible - лизинг ответственность
leasing corporation - лизинг корпорация
leasing recipient - лизингополучатель
property leasing - лизинг недвижимости
leasing services - лизинговые услуги
leasing project - лизинговый проект
leasing strategy - лизинг стратегия
wet leasing - мокрый лизинг
Синонимы к leasing: charter, rent, let, sublease, let out, rent out, sublet, hire, engage, take
Антонимы к leasing: fact, point, ban, cancel, discharge, discourage, dismiss, dispute, dissent, evict
Значение leasing: grant (property) on lease; let.
She's leasing a high-end vehicle And recently bought a nice house in oakland. |
Она арендует элитную машину и недавно купила милый дом в Окланде. |
It is compulsory when the vehicle is purchased in installments or through leasing; in such case it is ceded in favor of crediting banks. |
Данный полис является обязательным, в случае если автомобиль приобретен в кредит или в лизинг и передается в пользу финансирующих банков. |
I have dated my share of limo drivers, and it seems to me that your luxury vehicle license is out of date. |
Я встречалась со многими водителями лимузинов, и как я вижу твоя лицензия на управление лимузинами просрочена. |
All vehicles entering the motor pool must show updated vehicle passes before security parking. |
Все автомобили, въезжающие в автопарк, должны предъявить пропуск перед парковкой. |
A driver, shielded inside the second vehicle, prudently chose to try and speed away. |
Водитель второй машины решил не искушать судьбу и поскорее уехать. |
From there we take an armored-vehicle escort down Fleet Street to the cathedral. |
Оттуда мы берем бронированный автомобиль Эскорт вниз по Флит-Стрит к собору. |
Ultimately leasing should evolve to become a private sector function. |
В конечном итоге лизинг должен стать функцией частного сектора. |
However, the vehicle shall if necessary be subjected to the checks prescribed in paragraph 6. above. |
Однако в случае необходимости транспортные средства подвергаются проверкам, предусмотренным в пункте 6 выше. |
When crashing with a stone wall the front of the vehicle is raised and the driver, who is not wearing a seat belt is thrown towards the compartment ceiling. |
При столкновении с каменной стеной передняя часть автомобиля приподнялась, а водителя, который не был пристегнут ремнем безопасности, подбрасывает к крыше автомобиля. |
Another potentially attractive financial solution for companies seeking to sell and purchase capital equipment is transborder leasing. |
Другим потенциально привлекательным финансовым решением для компаний, стремящихся приобретать и продавать капитальное оборудование, является трансграничный лизинг. |
This is treacherous ground, but it might offer one possible vehicle in the search for guidance in the times ahead. |
Это очень коварная почва, но она может предложить одно возможное средство в поисках руководства к действию в будущем. |
This funding is the largest leasing transaction structured in Peru, besides being the first time you use the participatory leasing scheme in the country. |
Это финансирование является самой крупной лизинговой сделки структурированы в Перу, помимо того, что первый раз при использовании схемы участия лизинга в стране. |
The vehicle shall be represented by a spatial system. |
3.1 Транспортное средство должно быть изображено в пространственной системе координат. |
Vehicle travelling southbound approaching Chicago city limits. |
Автомобиль движется на юг, по направлению к границе Чикаго. |
Вскоре водитель заметил целую группу уцелевших и вновь остановил экипаж. |
|
Я арестую и вас, и автомобиль. |
|
He's leasing another unit on the other side of the facility. |
Вот еще хранилище. С другой стороны объекта |
The said Josefina Parades was stopped in an uninsured vehicle with an expired residence permit. |
Жозефина Парадес... была остановлена в автомобиле, у нее не было страховки и истек срок визы. |
Then he goes back, grabs the gas can he filled, and steals a vehicle. |
затем он вернулся, схватил канистру, которая может быть полной, и угнал автомобиль |
Руки вверх, выйти из машины! |
|
I see one vehicle on l-70 going east from your location about two hours ago. |
Я вижу одно транспортное средство на востоке от вашего текущего местоположения. |
We'll pit a typical Aussie commercial vehicle against a typical Pommie commercialvehicle to see which is the fastest. |
Мы выставили против обычного грузовика Коал типичный грузовик Бриттов чтобы посмотреть какой быстрее. |
Yes, I'm still waiting for the Motor Vehicle Bureau to straighten it out. |
Да, я все еще жду когда это исправят. |
Why don't you tell us how your motor vehicle came to be involved in a hit-and-run last night? |
Не расскажете ли нам, как получилось, что ваш автомобиль вчера вечером сбил человека и скрылся с места аварии? |
We crossed school records with recent motor vehicle thefts and got you an address. |
Мы перепроверили школьные протоколы на счет недавних краж автомобилей и получили для вас адрес. |
The thing that bothers me the most about it is they're run by the Motor Vehicle Bureau. |
Больше всего меня смущает тот факт, что програма ведётся при участии автотранспортной инспекции! |
This new system of leasing convicts had come into being because of the poverty of the state after the war. |
Новая система подряжать на работу каторжников возникла вследствие того, что штат очень обеднел после войны. |
Two, an armored vehicle to transport us safely and unmolested from this door to a runway of my choosing. |
Во-вторых, бронированный автомобиль для безопасной, спокойной транспортировки нас туда, куда я пожелаю. |
Bring the vehicle round here, we'll work on the safe side of it. |
Перевези транспорт сюда, мы будем работать на безопасной стороне. |
As soon as we saw the invading vehicle, this cannon rotated and a building to one side burst abruptly into flame. |
Едва мы успели рассмотреть врага, ствол развернулся, и строение на противоположной стороне улицы мгновенно скрылось в клубах пламени. |
Pop the trunk and step out the vehicle. |
Открывайте багажник и выходите из машины. |
Полиция установила, что она принадлежала агентству. |
|
'Now, history will record that government bureaucrats 'dragged their heels over the military vehicle crisis 'in Afghanistan, 'but the boffins who developed the Foxhound certainly didn't.' |
Итак, в хрониках запишут, что бюрократы из правительства медлили с решением кризиса с военным транспортом в Афганистане, а вот спецы, которые разработали Foxhound - нет. |
Koban confirmed that his wife mentioned leasing these lockers, but she didn't say to whom, and no paperwork was filled out. |
Кобан подтвердил, что его жена упомянула, что сдала в аренду эти контейнеры, но не сказала кому, и по ним нет никаких документов. |
Но сначала нужно навести порядок в танке. |
|
We have to find vehicle 8911. |
Мы должны найти машину с номерным знаком 8911. |
Hey, did I tell you that I'm thinking of leasing a car instead of buying? |
Я говорил тебе, что хочу взять машину напрокат, вместо того, чтобы купить? |
Now we're thinking of leasing the 29th floor and building a staircase to it. |
Сейчас мы думаем взять в аренду 29 этаж и возвести к нему лестницу. |
Listen to me. That M2 Bradley fighting vehicle is property of the United States Army. |
Слушай, эта машина М2 Бредли является собственностью армии США. |
But you do own the vehicle that was described to us. |
Но вышеупомянутая машина принадлежит вам. |
Get out of the vehicle! |
Вылезай из тачки! |
Система на запуск, мы поставим на испытания автомобиль. |
|
Your vehicle's been booked in the garage with a broken windscreen. |
Ваша машина с разбитым ветровым стеклом стоит в очереди на ремонт в одном из гаражей. |
The main application of this is in a vehicle differential, where the direction of drive from the drive shaft must be turned 90 degrees to drive the wheels. |
Основное применение этого метода заключается в дифференциале транспортного средства, где направление движения от ведущего вала должно быть повернуто на 90 градусов, чтобы привести колеса в движение. |
During the subsequent lift to the surface, the submarine broke apart due to a failure in the capture vehicle arms. |
При последующем подъеме на поверхность субмарина развалилась из-за отказа в захвате корабля вооружения. |
Park Geun-hye was the first to officially use a Korean produced vehicle. |
Пак Кын Хе была первой, кто официально использовал автомобиль корейского производства. |
He also has a two-seater wheel-less car-like vehicle called the Passe-partout which can fly within a breathable atmosphere. |
У него также есть двухместная машина без колес, называемая Passe-partout, которая может летать в дышащей атмосфере. |
The DPS controlled the flight controls and thrusters on the orbiter vehicle, as well as the ET and SRBs during launch. |
ДПС контролировал управление полетом и двигателями на орбитальном корабле, а также ET и SRBs во время запуска. |
The Scarman Report found that an RUC armoured vehicle was nearby when Brookfield Street was set alight, but made no move. |
В отчете Скармена было обнаружено, что бронетранспортер RUC находился поблизости, когда Брукфилд-Стрит была подожжена, но не сделал ни одного движения. |
The first Falcon 9 vehicle was integrated at Cape Canaveral on 30 December 2008. |
Первый корабль Falcon 9 был интегрирован на мысе Канаверал 30 декабря 2008 года. |
In China, Guangqi Honda also makes this vehicle with 2.0 L, 2.4 L and 3.5 L engines. |
В Китае Guangqi Honda также производит этот автомобиль с двигателями 2,0 л, 2,4 л и 3,5 л. |
The vehicle went on sale on 11 January 2014. |
Автомобиль поступил в продажу 11 января 2014 года. |
Information is shared so that the vehicle operates as efficiently as possible. |
Обмен информацией осуществляется таким образом, чтобы транспортное средство работало максимально эффективно. |
Many military vehicles have vehicle armour plate or off-road capabilities or both. |
Многие военные машины имеют броневую пластину автомобиля или внедорожные возможности, или и то, и другое. |
Sensors continually monitor body movement and vehicle ride level, constantly supplying the computer with new data. |
Датчики постоянно контролируют движение тела и уровень езды автомобиля, постоянно снабжая компьютер новыми данными. |
They protect the front of the vehicle, especially headlights, from brush and small trees. |
Они защищают переднюю часть автомобиля, особенно фары, от кустарника и небольших деревьев. |
He directed and co-produced Last Action Hero, a 1993 action-comedy vehicle for Arnold Schwarzenegger. |
Он был режиссером и сопродюсером последнего боевика Hero, экшн-комедии 1993 года для Арнольда Шварценеггера. |
The draught traces attach to the axle of the vehicle or to the shafts. |
Следы тяги прикрепляются к оси транспортного средства или к валам. |
By 1974 the UK's position as a world motor vehicle manufacturer had dropped to sixth place. |
К 1974 году позиции Великобритании как мирового производителя автомобилей упали до шестого места. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vehicle leasing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vehicle leasing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vehicle, leasing , а также произношение и транскрипцию к «vehicle leasing». Также, к фразе «vehicle leasing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.