Vehicle positioning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество
verb: транспортировать
assault vehicle - боевая машина десанта
armoured vehicle launched bridge platoon - взвод танковых мостоукладчиков
vehicle turntable - поворотный стол для автомобилей
act as a vehicle for - действовать в качестве средства для
driving vehicle - вождения автомобиля
bulk vehicle - основная часть транспортного средства
long vehicle - длинный автомобиль
vehicle crossing - пересечение транспортных средств
underside of the vehicle - днища автомобиля
use the vehicle - использовать транспортное средство
Синонимы к vehicle: conveyance, motor vehicle, means of transport, conduit, agent, medium, means of expression, instrument, channel, means
Антонимы к vehicle: goal, end
Значение vehicle: a thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or cart.
for optimum positioning - для оптимального позиционирования
excellent positioning - отличное позиционирование
positioning line - позиционирование линии
a brand's positioning - Позиционирование бренда
controlled positioning - контролируемое позиционирование
welding positioning - сварочная позиционирование
highly accurate positioning - с высокой точностью позиционирования
positioning strategies - стратегии позиционирования
final positioning - Окончательное позиционирование
is positioning itself - позиционирует себя
Синонимы к positioning: position, locating, location, emplacement, placement, situate, locate, dispose, plant, stick
Антонимы к positioning: losing, displacing
Значение positioning: put or arrange (someone or something) in a particular place or way.
Furthermore, this is the position which must be set on the shift lever before the vehicle ignition key can be removed. |
Кроме того, это положение должно быть установлено на рычаге переключения передач до того, как можно будет вынуть ключ зажигания автомобиля. |
The general rule for priority among vehicles is that priority follows from a vehicle's relative position. |
Общее правило, регулирующее преимущество в том, что касается проезда транспортных средств, сводится к тому, что это преимущество определяется относительным положением транспортного средства. |
At the front of the vehicle was the position where the driver of the craft was situated; this was shielded in front, behind and to each side with iron armour. |
А самую переднюю часть экипажа занимала кабина, где находился водитель; спереди, сзади и с боков ее защищала толстая броня. |
The fourth to ninth positions in the VIN are the vehicle descriptor section or VDS. |
Четвертая-девятая позиции в VIN - это секция дескриптора транспортного средства или VDS. |
The Delta IV rocket was put in a vertical position on October 1, 2014, and Orion was mated with the vehicle on November 11. |
Ракета Дельта-IV была выведена в вертикальное положение 1 октября 2014 года, а Орион был спарен с кораблем 11 ноября. |
A canopy was fitted over the driving position, and wooden dropsides and ends were fitted at the front and rear of the vehicle. |
Над водительским местом был установлен навес, а в передней и задней частях транспортного средства-деревянные откидные борта и торцы. |
During final approach, the vehicle pitched over to a near-vertical position, allowing the crew to look forward and down to see the lunar surface for the first time. |
Во время последнего захода на посадку аппарат накренился в почти вертикальное положение, что позволило экипажу посмотреть вперед и вниз, чтобы впервые увидеть лунную поверхность. |
Safety signs shall not be located in positions where they may be obscured during operation of the vehicle. |
7.6.11.4 Знаки безопасности не размещают в тех местах, где они могут заслоняться в процессе работы транспортного средства. |
Positioning and firing data are exchanged between the launch vehicle and the command vehicle. |
Между ракетой-носителем и командным аппаратом осуществляется обмен данными о местоположении и стрельбе. |
The depth of the potential well depends on the vehicle's position, and the energy depends on the vehicle's speed. |
Глубина потенциальной ямы зависит от положения транспортного средства, а энергия зависит от скорости транспортного средства. |
These side-facing devices make the vehicle's presence, position and direction of travel clearly visible from oblique angles. |
Эти боковые устройства делают присутствие, положение и направление движения транспортного средства четко видимыми под косыми углами. |
By 1974 the UK's position as a world motor vehicle manufacturer had dropped to sixth place. |
К 1974 году позиции Великобритании как мирового производителя автомобилей упали до шестого места. |
While in a kneeling position preparatory to firing on the enemy vehicle, Pvt. |
Находясь в коленопреклоненном положении, готовясь к стрельбе по вражеской машине, ПВТ. |
This position must only be used when the motor vehicle is stationary. |
Это положение должно использоваться только в том случае, если автомобиль неподвижен. |
In the BTR-60P, both the driver and commander manned their positions by entering the vehicle through the sides. |
В БТР-60П и водитель, и командир занимали свои позиции, входя в машину через борта. |
Any front part of a vehicle part exceeding 1.0 m from the illuminating surface of the front position lamp shall be signalled towards the front. |
Любую переднюю часть транспортного средства, находящуюся на расстоянии более 1,0 м от освещающей поверхности переднего габаритного огня, снабжают спереди сигнальным приспособлением. |
The horizontal arrow shows in what position this device, which cannot be mounted on either side of the vehicle indiscriminately, is to be mounted. |
Горизонтальная стрелка указывает направление монтажа этого устройства, которое может быть установлено только на одной из сторон транспортного средства. |
It is connected to the vehicle propellant ducting and is supported in a fixed position by being mounted to the launch vehicle's structure. |
Он соединен с топливопроводом ракеты-носителя и поддерживается в фиксированном положении путем установки на конструкцию ракеты-носителя. |
FairVote has a position paper arguing that approval voting has three flaws that undercut it as a method of voting and political vehicle. |
Черновики могут быть помечены тегом {{многообещающий черновик}}, если редактор считает, что они многообещающие. |
“6.8.3.2.28 For filling and discharge openings of the battery vehicle or MEGC, two valves in series shall be placed in an accessible position on each discharge and filling pipe. |
6.8.3.2.28 Загрузочные и разгрузочные отверстия транспортного средства-батареи или МЭГК должны быть снабжены двумя вентилями, последовательно установленными в доступном месте на каждом из разгрузочных и загрузочных патрубков. |
The movable glazing of the vehicle shall be in the closed position. |
Открывающиеся стекла транспортного средства должны быть в закрытом положении. |
The space vehicle final checks have been completed and the access arm is swinging into a final retract position. |
Космический аппарат прошел заключительную проверку, посадочный рукав убирается. |
If the vehicle has an adjustable acceleration pedal, adjust it to the full forward position. |
3.7.7.1.1 Если транспортное средство оснащено регулируемой педалью акселератора, установить ее в крайнее переднее положение. |
A reusable lander would be positioned at the platform for Moon landings and refueled using NASA's new SLS heavy lift vehicle. |
Многоразовый спускаемый аппарат будет установлен на платформе для высадки на Луну и заправлен с помощью нового тяжелого подъемного аппарата НАСА SLS. |
It looks like the zip car is trying to vie for position past the hummer vehicle. |
Похоже, Зип-авто пытается обогнать Хаммер. |
The mass of the necessary anthropomorphic test device is placed on the front-row outboard designated seating position on the impact side of the vehicle. |
Масса необходимого антропоморфного испытуемого устройства располагается на переднем боковом месте для сидения со стороны удара транспортного средства. |
Even the crew’s Mars ascent vehicle for the return home would be positioned in advance, fueled and ready to go. |
Даже подъемный аппарат для возвращения экипажа с Марса на Землю будет размещен, заправлен и подготовлен к полету заранее. |
A heavily loaded vehicle positioned at a natural choke point gives the impression of an assault team ready to storm a target. |
Тяжело загруженный грузовик является камнем преткновения и создает впечатление, что штурмовая группа готова атаковать цель. |
W463 was positioned as a luxury passenger vehicle in mind as to compete with Range Rover. |
W463 позиционировался как роскошный легковой автомобиль, рассчитанный на конкуренцию с Range Rover. |
By measuring the acceleration and vehicle attitude, it could calculate the position and velocity of the rocket and correct for any deviations. |
Измеряя ускорение и положение корабля, он мог вычислить положение и скорость ракеты и исправить любые отклонения. |
I'm giving you ten seconds to reconsider your position. |
Даю вам 10 секунд, чтобы пересмотреть вашу позицию. |
Well the good news, with regard to the dangers of nationalism, we are in a much better position than a century ago. |
Положительно то, что в смысле угроз от национализма мы в гораздо лучшей ситуации сейчас, чем столетие назад. |
When crashing with a stone wall the front of the vehicle is raised and the driver, who is not wearing a seat belt is thrown towards the compartment ceiling. |
При столкновении с каменной стеной передняя часть автомобиля приподнялась, а водителя, который не был пристегнут ремнем безопасности, подбрасывает к крыше автомобиля. |
Each licence for a vehicle with a three-ton load capacity costs the equivalent of US$ 200. |
Стоимость каждой лицензии на автомобиль грузоподъемностью три тонны эквивалентна 200 долл. США. |
Additionally the vehicle acquires reduced optical and infrared signature. |
Одновременно проводятся мероприятия по снижению заметности изделия в оптическом и инфракрасном диапазонах частот. |
All the reversing lamps fitted on the vehicle must not cause undue dazzle or discomfort to other road users. |
Все задние фары, установленные на транспортном средстве, не должны вызывать излишнего ослепления у других участников дорожного движения или причинять им излишних неудобств . |
The second incident involved the hijacking at gunpoint of a UNIKOM patrol vehicle, also on the Iraqi side of the demilitarized zone, on 18 February 1998. |
Второй инцидент был связан с угоном под угрозой применения оружия 18 февраля 1998 года, тоже на иракской стороне демилитаризованной зоны патрульной машины ИКМООНН. |
RID/ADR contains no requirement establishing an obligation for the loader, vehicle-driver or consignee to check that the transport document is in accordance with the goods carried. |
В МПОГ/ДОПОГ не содержится требования, устанавливающего обязанность погрузчика, водителя транспортного средства или грузополучателя, проверять соответствие транспортного документа и перевозимого груза. |
Suspect vehicle is a black SUV, possibly heading towards Aloha Stadium. |
Подозреваемый автомобиль - черный внедорожник возможно, направляется к стадиону Алоха. |
Through this strategy, Russia has used the United Nations as a legitimizing vehicle, while at the same time forcing the United States to negotiate. |
Благодаря такой стратегии Россия сумела использовать ООН в качестве средства легитимации, одновременно заставляя США вести с ней переговоры. |
Похоже, что нашу жертву стукнула другая машина. |
|
But... you've put me in an invidious position. |
Но ты... поставила меня в сложную ситуацию. |
From this position, I know 1 1 ways I can totally immobilize you. |
Из этой позиции я знаю 1 1 способов, как положить тебя на лопатки. |
Руки вверх, выйти из машины! |
|
And he says that I have every reason to hope, if I can put myself in an honorable position-I mean, out of the Church. |
Он считает, что у меня есть все основания для надежды, если я смогу добиться приличного положения... то есть не принимая сана, разумеется. |
Listen to me. That M2 Bradley fighting vehicle is property of the United States Army. |
Слушай, эта машина М2 Бредли является собственностью армии США. |
At the American International Toy Fair, Mattel unveiled figures for Batman, Bane, and Catwoman, and Batman's flying vehicle, the Bat. |
На американской международной ярмарке игрушек Mattel представила фигурки Бэтмена, Бэйна и женщины-кошки, а также летательный аппарат Бэтмена-летучую мышь. |
During the fifth launch on October 28, 2014, the rocket failed catastrophically, and the vehicle and payload were destroyed. |
Во время пятого пуска 28 октября 2014 года ракета потерпела катастрофическую неудачу, а сам аппарат и полезная нагрузка были уничтожены. |
Higher efficiency can be achieved by changing the vehicle's design, and/or by modifying its powertrain. |
Более высокая эффективность может быть достигнута путем изменения конструкции транспортного средства и / или путем модификации его силовой установки. |
The vehicle went on sale on 21 January 2008. |
Автомобиль поступил в продажу 21 января 2008 года. |
The helicopter was to be used for both light observation and as an air-droppable rescue vehicle for downed aircrews. |
Вертолет должен был использоваться как для легкого наблюдения, так и в качестве сбрасываемой с воздуха спасательной машины для сбитых летных экипажей. |
An aircraft is a vehicle that is able to fly by gaining support from the air. |
Самолет-это транспортное средство, которое способно летать, получая поддержку с воздуха. |
To comply with the new 1968 federal vehicle emissions standards, the GTO was now equipped with emissions controls. |
Чтобы соответствовать новым федеральным стандартам 1968 года по выбросам автомобилей, ГТО теперь был оснащен системой контроля выбросов. |
Они могут быть добавлены поверх существующей брони автомобиля. |
|
The exemption was denied on May 29, 2019, but GM has opted to pay the tariffs without raising the price on the vehicle for the time being. |
В освобождении было отказано 29 мая 2019 года, но GM решила оплатить тарифы, не повышая цену на автомобиль в настоящее время. |
Cameleon IV440 Modular Mission Vehicle with demountable police command center. |
Модульная машина миссии Cameleon IV440 с демонтируемым полицейским командным центром. |
ECP1 will work to restore mobility and allow the vehicle to handle more weight. |
ECP1 будет работать над восстановлением мобильности и позволит автомобилю справляться с большим весом. |
The parts would be delivered by the sole surviving vehicle, a G-Professional. |
Детали будут доставлены единственным уцелевшим транспортным средством - Джи-профессионалом. |
The most common mechanism of injury is high-speed motor vehicle accidents. |
Наиболее распространенным механизмом травматизма является дорожно-транспортное происшествие на большой скорости. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vehicle positioning».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vehicle positioning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vehicle, positioning , а также произношение и транскрипцию к «vehicle positioning». Также, к фразе «vehicle positioning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
