Very strong personality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Very strong personality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очень сильная личность
Translate

- very [adjective]

adverb: очень, даже

adjective: самый, тот самый, истинный, сам по себе, сущий, настоящий, самый предельный

- strong [adjective]

noun: сильные, здоровые, власть имущие

adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый

adverb: сильно, решительно

  • strong beat - сильная доля

  • strong smell of sulphur - сильный запах серы

  • strong volatility - сильная волатильность

  • especially strong - особенно сильно

  • strong employer - сильный работодатель

  • strong evidence for - убедительные доказательства

  • is strong need for - сильная потребность в

  • strong theoretical background - сильный теоретический фон

  • strong commitment - Твердая приверженность

  • strong resilience - сильная устойчивость

  • Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping

    Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle

    Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.

- personality [noun]

noun: личность, индивидуальность, деятель, персона, известная личность, особенности характера, выпад, личные свойства



At the end of 2004, he had a once-in-a-lifetime opportunity to get up- close and personal with Akın Eldes whom he had been listening to for years as a strong fan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2004 года у него была единственная в жизни возможность близко познакомиться с Акином Элдесом, которого он слушал в течение многих лет как сильного поклонника.

My strong objection to Tellerman is not personal-and shouldn't be addressed as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое сильное возражение против Теллермана не является личным-и не должно рассматриваться как таковое.

However, Strong had a personal grudge against Dvorak and had made public statements before his study opposing new keyboard designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Стронг имел личную неприязнь к Дворжаку и сделал публичные заявления перед его исследованием, выступив против новых дизайнов клавиатуры.

Sanitation has a strong connection not only with personal hygiene but also with human dignity and well-being, public health, nutrition and even education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитарно-гигиеническое обслуживание имеет прямое отношение не только к личной гигиене, но также к человеческому достоинству и благосостоянию, здоровью населения и даже образованию.

John is shown to be dependable and brave, with a strong sense of personal integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон показал себя надежным и храбрым, с сильным чувством личной целостности.

Strong winds can damage or destroy vehicles, buildings, bridges, trees, personal property and other outside objects, turning loose debris into deadly flying projectiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный ветер может повредить или разрушить транспортные средства, здания, мосты, деревья, личное имущество и другие внешние объекты, превращая сыпучие обломки в смертоносные летающие снаряды.

During Crises, great peril provokes a societal consensus, an ethic of personal sacrifice, and strong institutional order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время кризисов большая опасность провоцирует общественный консенсус, этику личного самопожертвования и сильный институциональный порядок.

His vigor and charismatic personality earned him strong loyalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его энергичность и харизматическая личность снискали ему сильную преданность.

Where strong foreign policy institutions would allow for measured debate and bureaucratic advice, personalities dominate Kremlin decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Западе деятельность мощных внешнеполитических институтов предусматривает аргументированные дискуссии и консультации с представителями бюрократических структур, в то время как в России главная роль в процессе принятия решений отводится конкретным людям.

The New Zealand Māori traditionally had a strong culture of personal adornment, most famously the hei-tiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У новозеландских маори традиционно была сильная культура личного украшения, наиболее известная как Хей-тики.

David McClelland, for example, posited that leadership takes a strong personality with a well-developed positive ego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Макклелланд, например, утверждал, что лидерство требует сильной личности с хорошо развитым позитивным эго.

Cyberbullies generally get angry and discouraged easily and usually have strong personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кибербулли обычно легко впадают в гнев и отчаяние и обычно обладают сильной личностью.

It seems like you have a strong personal agenda yourself and you hope to use WP to spread it. I'm glad I stumbled across it; we'll see what the moderators think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что у вас есть сильная личная повестка дня, и вы надеетесь использовать WP для ее распространения. Я рад, что наткнулся на него; посмотрим, что подумают модераторы.

On D plus 2 he personally supervised the operation of a strong fighting patrol which inflicted heavy casualties on the enemy in Troarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Д плюс 2 он лично руководил операцией сильного боевого патруля, который нанес тяжелые потери противнику в Троарне.

Robert Goren has a very strong and unusual personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Горен - очень сильная и необычная личность.

Calling something 'personal attacks' is such strong language that adding the 'vicious' qualifier to it hardly seems necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называть что-то личными нападками - Это настолько сильный язык, что добавление к нему порочного квалификатора вряд ли кажется необходимым.

Personally, I don't have a strong opinion on either version... as both versions do say essentially the same thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично у меня нет твердого мнения ни по одной из версий... поскольку обе версии говорят по существу одно и то же.

The Coridan system has been claimed by some of the races now aboard our ship as delegates, races who have strong personal reasons for keeping Coridan out of the Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кориданскую систему требовали разные расы, которые теперь были на борту делегатами. Расы, у которых свои личные причины держать Коридан вне федерации.

French individualist circles had a strong sense of personal libertarianism and experimentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские индивидуалистические круги имели сильное чувство личного либертарианства и экспериментирования.

He originally went with the intent of spoiling the arrangements, then claimed to be strongly influenced by Dayanand's courage, skill, and strong personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он пошел с намерением испортить все приготовления, а затем заявил, что на него сильно повлияли смелость, мастерство и сильная личность Даянанда.

At the same time, she was a strong-willed and forceful personality who spoke and acted her mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время она была волевой и сильной личностью, которая говорила и действовала своим умом.

As an enthusiastic practical scientist, such investigations gave him a strong sense of personal enjoyment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как энтузиаст-практик, подобные исследования давали ему сильное чувство личного удовольствия.

Cox had originally been offered the role of Rachel but declined in favor of playing the character's best friend Monica because she was drawn to her strong personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Коксу предложили роль Рэйчел, но он отказался в пользу лучшей подруги персонажа Моники, потому что ее привлекала ее сильная личность.

Only a properly functioning CVI could overwrite strong personal passions with the stronger need to serve the Companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только для исправного импланта потребность служить Сподвижникам перевешивает любую сильную страсть личного плана.

He inherited strong socialist views from his parents, and a strong sense of personal integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он унаследовал сильные социалистические взгляды от своих родителей и сильное чувство личной целостности.

Juri's personality was proposed by Ono to be a strong character, and while laughing compared it to that of a protester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юри, по мнению оно, обладал сильным характером и, смеясь, сравнивал его с протестующим.

In any case, Hall's personality was a strong influence for the good of art in his time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, личность Холла в свое время оказала сильное влияние на развитие искусства.

It can carry a strong psychological impact due to its effect on one's personal appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может оказывать сильное психологическое воздействие благодаря своему влиянию на внешность человека.

The portrait by Pompeo Batoni in which they appear together shows that they bore a strong personal resemblance to one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет Помпео Батони, на котором они изображены вместе, показывает, что они имели сильное личное сходство друг с другом.

The diplomatic policy was thus two-pronged, encompassing strong personal support and equally forthright military and political aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, дипломатическая политика была двуединой и включала сильную личную поддержку и столь же откровенную военную и политическую помощь.

Followers are more likely to attribute charisma to leaders when they feel a strong need for change, often in the context of a personal, organizational, or social crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последователи больше всего склонны приписывать харизму лидерам в случаях, когда они чувствуют сильную потребность в переменах, часто в контексте личного, организационного или социального кризиса.

Cattell and Eysenck have proposed that genetics have a strong influence on personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэттелл и Айзенк предположили, что генетика оказывает сильное влияние на личность.

On the other hand, Lim praised the chief for his dynamic personality and strong leadership ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Лим похвалил шефа за его динамичный характер и сильные лидерские качества.

Therapist says that he displays symptoms of narcissistic personality disorder, which means caring about other people is not exactly his strong suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапевт говорит, что у него проявляются симптомы нарушения личности - нарциссизм, что означает, что опека над другими людьми точно не его сильная сторона.

I personally have no very strong pro or anti Null views but just want to see the article NPOV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично у меня нет очень сильных взглядов за или против нулевых, но я просто хочу посмотреть статью NPOV.

Moreover, facial expressions have a strong connection with personal psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мимика имеет тесную связь с личностной психологией.

But Caleb was peculiar: certain human tendencies which are commonly strong were almost absent from his mind; and one of these was curiosity about personal affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не таков был Кэлеб - у него почти отсутствовали наклонности, в немалой мере свойственные обычным людям, в том числе и любопытство по поводу дел своих ближних.

In a strong civil society, these personal matters properly remain private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сильном гражданском обществе подобные личные вопросы остаются полностью конфиденциальными.

In her writing, Frank examined her relationships with the members of her family, and the strong differences in each of their personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем письме Фрэнк исследовал ее отношения с членами семьи и сильные различия в каждой из их личностей.

One step that team members could do is simply to share information on what sources they personally consider strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из шагов, который могли бы сделать члены команды, - это просто поделиться информацией о том, какие источники они лично считают сильными.

Studies especially suggest strong comorbidity with antisocial personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования особенно указывают на сильную сопутствующую патологию с антисоциальным расстройством личности.

He is a strong individualist in all his personal affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сильный индивидуалист во всех своих личных делах.

I like this actor because the characters he plays are strong personalities, wise people who are worthy of my admiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится этот актер, потому что его герои — это сильные личности, мудрые люди, которые достойны восхи­щения.

You accurately identified your peers' personality types and proposed strong approaches to turn them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы безошибочно определили типы личностей своих приятелей и предложили отличный подход к ним.

It was subtle enough in all conscience-and involved, as is common with the executively great, with a strong sense of personal advancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был достаточно изощренный ум, с которым - как это часто бывает у людей практического склада - сочеталось неуемное стремление к личному преуспеянию.

In addition to having a strong, formidable personality, Anne was extremely intelligent, shrewd and energetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что Энн обладала сильной, грозной личностью, она была чрезвычайно умна, проницательна и энергична.

A strong personal experience can become an intense story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильное личное переживание может стать основой глубокого произведения.

Among their contemporaries, the band had strong artistic, political, and personal ties to both Meat Beat Manifesto and Consolidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди своих современников группа имела сильные художественные, политические и личные связи как с Meat Beat Manifesto, так и с Consolidated.

She had a strong personality and an incredibly sharp and honed intellect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее был сильный характер и невероятно острый и отточенный интеллект.

The Big Five personality traits, proposed by Lewis Goldberg, currently has strong support among trait theorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая пятерка личностных черт, предложенная Льюисом Голдбергом, в настоящее время имеет сильную поддержку среди теоретиков признаков.

She was such a strong, opinionated, passionate woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была очень сильной, весьма самоуверенной и страстной женщиной.

Strong eye contact... played intimacy, do you get your quota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный визуальный контакт предполагает близость от одного до успеха вы.

You were organization, time management, personal hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ужасен в подсчетах... и организации, управлении временем, личной гигиене.

When exposed to strong sunlight, their body overreacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При прямом попадании сильного солнечного света, их тела бурно реагируют.

Margit tries to be strong, while traveling to the Sacred Font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргит, отправляется к Священному Источнику, который наполняет людей духовной силой

At one time he must have been immensely strong; now his great body was sagging, sloping, bulging, falling away in every direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то он, должно быть, отличался неимоверной силой, теперь же его большое тело местами разбухло, обвисло, осело, местами усохло.

Then Margaret rose from her trembling and despondency, and became as a strong angel of comfort to her father and brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Маргарет пришла в себя от дрожи и отчаяния и стала стойким ангелом утешения для своего брата и отца.

My lord is strong and well, apparently, so he will not mind if it is a little heavy; and I will make a hole in the bottom of the waggon in order to feed my lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пан здоровый и крепкий с виду, и потому ему ничего, коли будет тяжеленько; а я сделаю в возу снизу дырочку, чтобы кормить пана.

You say you want a strong woman to... share this crazy life you've chosen, but when push comes to shove, you want me to stay home and bake cookies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь, что хочешь сильную женщину чтобы разделить эту сумасшедшую жизнь, но когда дело доходит до драки, ты хочешь, чтоб я осталась дома и выпекала печенье.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «very strong personality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «very strong personality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: very, strong, personality , а также произношение и транскрипцию к «very strong personality». Также, к фразе «very strong personality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information