Violation of the code - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the violation of a legislation - нарушение законодательства в
a violation of the obligations - нарушение обязательств
complete violation - полное нарушение
constituted a violation of article - представляет собой нарушение статьи
do not disclose a violation - не свидетельствуют о нарушении
violation of the convention by - нарушение конвенции по
in cases of violation - в случае нарушения
allegation of a violation - заявление о нарушении
claim a violation - заявляют о нарушении
otherwise in violation - в противном случае в нарушении
Синонимы к violation: misdemeanor, infraction, infringement, encroachment, trespass, intrusion, usurpation, assault, rape, ravishment
Антонимы к violation: compliance, recovery
Значение violation: the action of violating someone or something.
be in charge of - быть ответственным за
fan the flames of - вентилятор пламени
axis of rotation - ось вращения
business of the meeting - бизнес встречи
form an opinion of - сформировать мнение о
be apprehensive of - опасаться
in days/times of yore - в дни / времена былого
of age - возраста
sense of humor - чувство юмора
from the nature of things - неизбежно
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
prepare the way - подготовить путь
get the picture - получить изображение
while away the time - в то время как время
on the button - на кнопке
keep the lid on - держите крышку на
by the dozen - дюжиной
ring the bell - звенит звонок
become the custom - стать обычным
the waters of Lethe - воды Лета
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: код, кодекс, кодировка, свод законов, законы, система кодирования, принципы, законы морали, законы чести, моральные нормы
verb: кодировать, шифровать, кодифицировать, шифровать по коду
code of behavior - код поведения
unmanaged code - неуправляемый код
code of corporate responsibility - код корпоративной ответственности
a faulty code - дефектный код
malicious mobile code - вредоносный мобильный код
clear code of practice - ясно кодекс практики
2-tier code - код 2-х уровневая
writing the source code - написание исходного кода
visa code - визы код
tunnel code - код туннеля
Синонимы к code: key, cipher, hieroglyphics, cryptogram, protocol, morality, value system, convention, etiquette, regulations
Антонимы к code: decode, decrypt, decipher
Значение code: a system of words, letters, figures, or other symbols substituted for other words, letters, etc., especially for the purposes of secrecy.
Well, the school is saying That you committed a code-of-conduct violation. |
Ладно, школа говорит, что ты нарушила кодекс поведения. |
I don't want to cause you any trouble, but I believe scooping ice cream... with an ungloved trunk is a Class 3 health code violation. |
Я не желаю вам неприятностей, но отпускать мороженое хоботом без чехла - нарушение З-ей статьи санитарных норм. |
This group points out that many acts committed by Japanese forces, including the Nanjing Incident, were violations of the Japanese military code. |
Эта группа отмечает, что многие действия, совершенные японскими войсками, включая Нанкинский инцидент, были нарушением японского военного кодекса. |
It's regarding a code violation. |
Это насчет нарушения устава. |
When the Labour Code violations trial began in April 2017, the first prosecution witness was RCMP Superintendent Bruce Stuart. |
Когда в апреле 2017 года начался судебный процесс по делу о нарушениях трудового кодекса, первым свидетелем обвинения был суперинтендант КККП Брюс Стюарт. |
This is a serious violation of the ethics code our dear university abides by. |
Это серьёзное нарушение моральных принципов, которым следует наш любимый университет. |
So I dug around- and it turns out he has got a lot of code violations. |
Так что я ещё покопался... И оказалось, что он много раз нарушал правила. |
Region-code enforcement has been discussed as a possible violation of World Trade Organization free trade agreements or competition law. |
Применение региональных кодексов рассматривалось как возможное нарушение соглашений о свободной торговле Всемирной торговой организации или законодательства о конкуренции. |
You are under arrest for violations Of the time travelers code of conduct. |
Вы под арестом за нарушение кода путешественника во времени. |
Following the report the OSCE issued a comment stating the monitor has been fired due to violations of the organization's code of conduct. |
После доклада ОБСЕ выпустила комментарий, в котором говорится, что наблюдатель был уволен из-за нарушения Кодекса поведения организации. |
Most of the prisoners depicted in the play are serving 10 year sentences for violations of Soviet Penal Code Article 58. |
Большинство заключенных, изображенных в пьесе, отбывают 10-летний срок за нарушение статьи 58 Уголовного кодекса СССР. |
Accusations included fraud and deceit, elder abuse, breach of fiduciary duty, unfair business practices, and violation of part of the California health and safety code. |
Обвинения включали мошенничество и обман, жестокое обращение с пожилыми людьми, нарушение фидуциарных обязанностей, недобросовестную деловую практику и нарушение части Калифорнийского кодекса охраны здоровья и техники безопасности. |
The council then brought forward its resolution empowering it to suspend athletes that it finds in violation of the IAAF amateur code. |
Затем совет выдвинул свою резолюцию, уполномочивающую его отстранять спортсменов, которые, по его мнению, нарушают любительский кодекс ИААФ. |
In the matter of James M. McGill, the State Bar intends to prove the following violations of the Ethical Code. |
По делу Джеймса М. МакГилла государственная коллегия адвокатов намеревается доказать следующие нарушения Этического кодекса. |
Norma Bates is a lovely, poised, competent woman, who just happens to know about municipal code violations and overlay zones. |
Норма Бейтс - чудесная, вдумчивая, мудрая женщина которая просто знает, что такое муниципальный кодекс, нарушения и зональное районирование. |
This office is in violation of almost every fire safety code on the books. |
Этот офис защищен от огня строго по всем кодам из книг. |
He formalized the hitherto unwritten Cadet Honor Code in 1922 when he formed the Cadet Honor Committee to review alleged code violations. |
Он официально оформил до сих пор неписаный кодекс чести кадетов в 1922 году, когда он сформировал комитет чести кадетов для рассмотрения предполагаемых нарушений кодекса. |
You're in violation of federal code, attempting to bribe a government official. |
Вы нарушили федеральный закон пытались подкупить государственного чиновника. |
It's, like, a health code violation, or...? |
Какое-то нарушение санитарных норм или.. |
Jack was willing to turn a blind eye to minor building-code violations if you gave him a few bucks. |
Джек был согласен закрыть глаза на мелкие нарушения правил строительства, в обмен на небольшое вознаграждение. |
You put up all these fake signs about a major health code violation. |
И ты поставил фальшивые знаки про нарушение кода на счет здоровья. |
The Penal Code envisages penal responsibility for glaring violations of work safety and health standards. |
Уголовный кодекс предусматривает уголовную ответственность за грубые нарушения требований безопасности и гигиены труда. |
Arrests, union complaints, building code violations... I don't know. |
Аресты, протесты профсоюзов, нарушения строительных норм - не знаю, что. |
Todd Ingram, you're under arrest for veganity violation, code number 827, imbibement of half-and-half. |
Тодд Ингрэм, ты арестован за веганское нарушение, пункт 827, Кофе с молоком. |
The deportation of Rustam Muminov had been effected in violation of the Federal Code of Administrative Offences. |
Депортация Рустама Муминова была проведена в нарушение Федерального кодекса об административных правонарушениях. |
As to violations of national or racial equality, article 69 of the current Criminal Code states:. |
В действующем уголовном кодексе РА в статье 69 относительно нарушения национального или расового равноправия определено:. |
Ooh, is it because I had Food and Stuff temporarily shut down due to a health code violation? |
Это из-за того, что из-за меня Еду и вещи временно закрыли за нарушение правил гигиены? |
Marge Simpson was charged with a violation of penal code Section 618A... wanton destruction of precious antique cans. |
Мардж Симпсон обвинили в нарушении уголовного кодекса, раздел 618-А, немотивированное уничтожение старых пивных банок. |
in violation of Penal Code Section 187 A as alleged in count two in the information filed herein... |
в нарушении параграфа 187 А Уголовного Кодекса как утверждается в пункте 2 в информации, подшитой здесь... |
You are in direct violation of code five. |
Ты нарушил код номер пять. |
это означает, ты нарушил кодекс чести. |
|
Violations of other parts of the code were punished with flogging, clapping in irons, or quartering. |
Нарушения других частей кодекса карались поркой, заковыванием в кандалы или четвертованием. |
On June 6, 2018, Loughry was charged with 32 violations of the state Code of Judicial Conduct. |
6 июня 2018 года Лоури был обвинен в 32 нарушениях Государственного Кодекса поведения судей. |
You are all in violation of Title 17 of the U.S. Copyright Code. |
Вы нарушили Статья 17 закона об авторском праве |
I mean, we're looking at dozens of major health and fire code violations. |
То есть, мы наблюдаем десятки серьезных нарушений санитарных и пожарных норм. |
It's a fire code violation. |
Это нарушение огненного кода. |
Oh, the new co-op president confiscated my welcome mat and autumnal wreath because they were in violation of some uniformity code, and she fined me for installing a customized doorbell... |
О, новый глава кооператива конфисковала мой коврик и осенний венок потому что они нарушали однообразие правил и она оштрафовала меня за установку индивидуального дверного звонка... |
201 of the German Criminal Code—violation of the confidentiality of the spoken word. |
201 УК ФРГ—нарушение конфиденциальности произносимого слова. |
The song ends with the death of Kol'ka, on Kostia's orders, for his violation of the criminal code of honour. |
Песня заканчивается смертью Кольки, по приказу Костика, за нарушение им Уголовного кодекса чести. |
Ron, it looks like they're closed for some kind of health code violation. |
Рон, кажется они закрыты за какое-то нарушение санитарных норм. |
Affair between officers of different ranks is a violation of the Uniform Code of Military Justice. |
Роман между офицерами разных рангов запрещён Единым кодексом военной юстиции. |
Durkheim found that crime is not so much a violation of a penal code as it is an act that outrages society. |
Дюркгейм обнаружил, что преступление - это не столько нарушение Уголовного кодекса, сколько акт, который оскорбляет общество. |
The use of the Indian flag in this way is considered offensive to the Indian community and in violation of the Flag code of India. |
Использование индийского флага таким образом считается оскорбительным для индийской общины и нарушением Кодекса флага Индии. |
Reckless endangerment of public safety in violation of traffic code 342-A. |
Угроза общественной безопасности несоблюдение пункта 342-A правил дорожного движения. |
These incidents prompted the university to adopt an honor code, and the number of alleged academic violations has since decreased. |
Эти инциденты побудили университет принять кодекс чести, и число предполагаемых академических нарушений с тех пор уменьшилось. |
Занят, инспектируя все ваши нарушения. |
|
The majority of cases concerning violations of the Code are heard by the quasi-judicial Human Rights Tribunal of Ontario. |
Большинство дел, касающихся нарушений Кодекса, рассматриваются квазисудебным трибуналом по правам человека провинции Онтарио. |
We found a glaring number of code violations you've committed. |
Мы обнаружили вопиющее количество нарушений, которые ты совершил. |
The Act of 31 December 1991 introduced the general principles of prevention into the Employment Code. |
Законом от 31 декабря 1991 года в Трудовой кодекс были включены общие принципы профилактики. |
Use the Picking route field to filter on a specific picking route or on the bar code associated with the picking route. |
Используйте поле Маршрут комплектации, чтобы отфильтровать конкретный маршрут комплектации или штрих-код, связанный с маршрутом комплектации. |
I need to make sure that your secret microbrew is up to code. |
Мне надо убедиться, что ваше секретное пиво соответствует нормам. |
But the code is unlike anything I've ever encountered. |
Но код отличается от всего, с чем я когда-либо сталкивался |
Max plans to talk about this code on the air, exposing Samaritan's means of communication to the public. |
Макс собирается рассказать о коде в прямом эфире. выдав публике способ коммуникации Самаритянина. |
Такие иски запрещены согласно Калифорнийского гражданского кодекса 43.6. |
|
Well, actually, the phone bill, because I couldn't crack the code on his password. |
Точнее, в телефонном счете. Не смогла угадать пароль на телефоне. |
Code all responses Gold-2. |
Кодировать все ответы Золотым 2. |
I found useful information in the code comments this picture. |
Я нашёл полезную информацию в комментариях к коду. |
Suicide has been decriminalised since 11 February 2019, with the passing of the Criminal Law Reform Bill, which repealed Section 309 of the Singapore Penal Code. |
Самоубийство было декриминализировано с 11 февраля 2019 года, с принятием законопроекта о реформе уголовного законодательства, который отменил статью 309 Уголовного кодекса Сингапура. |
If the compiler does not support such conversion, the programmer needs to swap the bytes via ad hoc code. |
Если компилятор не поддерживает такое преобразование, программисту необходимо поменять местами байты с помощью специального кода. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «violation of the code».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «violation of the code» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: violation, of, the, code , а также произношение и транскрипцию к «violation of the code». Также, к фразе «violation of the code» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
