Volunteered his time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Volunteered his time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добровольно свое время
Translate

- volunteered [verb]

verb: предлагать, вызываться, вызываться добровольно

- his

его

  • his lover - его возлюбленная

  • his remark - его замечание

  • his return - его возвращение

  • his refusal - его отказ

  • his days - его дни

  • his portfolio - его портфель

  • his dogs - его собаки

  • his vanity - его тщеславие

  • his kiss - его поцелуй

  • sticking to his - придерживаться его

  • Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • Time table - Расписание

  • time waiver - время отказа

  • absolute time - абсолютное время

  • time stretch - время простирания

  • the time - время

  • time was - время было

  • s time - время

  • settlement time - время поселения

  • time exercise - время выполнения упражнения

  • protracted time - затяжное время

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.



He did his work in the same slow obstinate way as he had done it in Jones's time, never shirking and never volunteering for extra work either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не напрашивался ни на какую работу и ни от чего не отлынивал; но все, что он делал, было проникнуто духом того же медленного упрямства, что и во времена мистера Джонса.

When Heartbleed was discovered, OpenSSL was maintained by a handful of volunteers, only one of whom worked full-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Heartbleed был обнаружен, OpenSSL поддерживалась горсткой добровольцев, только один из которых работал полный рабочий день.

Despite this vulnerability, few cities had full-time professional firefighters and most relied on volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксид появляется только как противник в финальных гонках и испытаниях времени игры, и не может быть проконтролирован игроком.

The period was seen as a time for gaining life experience through travel or volunteering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот период рассматривался как время для приобретения жизненного опыта посредством путешествий или волонтерства.

Ringsred volunteers at the local homeless shelter in her spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свободное время рингсред работает волонтером в местном приюте для бездомных.

About 334,000 South Africans volunteered for full-time military service in support of the Allies abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 334 000 южноафриканцев добровольно поступили на постоянную военную службу в поддержку союзников за рубежом.

God knows why I volunteer for these things all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог знает, почему я я все время вызываюсь добровольцем для подобных вещей.

During the Second World War, Hewitt signed up to the 7th Battalion, Volunteer Defence Corps, as a Gunner part-time and served from 1942 to 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Хьюитт записался в 7-й батальон Добровольческого корпуса обороны в качестве наводчика на неполный рабочий день и служил с 1942 по 1945 год.

There were 40 students, three part-time teachers, a secretary, and a volunteer director – one of the co-founders, Amin Nasser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было 40 студентов, три преподавателя на полставки, секретарь и директор-волонтер-один из соучредителей, Амин Насер.

Volunteers return to Civic time and time again, supporting the theatre's endeavors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волонтеры снова и снова возвращаются к гражданской жизни, поддерживая усилия театра.

It was named for long-time volunteer Firth J. Chew in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван в честь давнего волонтера Ферта Дж. Чу в 1989 году.

Please appreciate that all the editors are volunteering their time with the single intention of improving the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, примите к сведению, что все редакторы добровольно тратят свое время с единственным намерением улучшить статью.

But... all my associates and I have managed to learn is that neither the official fire department nor the volunteer fire department arrived in time to stop the blaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... мои коллеги и я выяснили, что ни одна официальная пожарная бригада или Группа Пожарных Волонтёров не прибыли на место пожара вовремя.

Around the time of General Kwak's mobilization of his volunteer army in Gyeongsang Province, Go Gyeong-myeong in Jeolla Province formed a volunteer force of 6,000 men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то время, когда генерал Квак мобилизовал свою добровольческую армию в провинции Кенсан, го Кенмыон в провинции Чолла сформировал добровольческий отряд численностью 6000 человек.

Life is far too short to spend time volunteering to a project that neither respects research nor protects the work intrusted to it. What a waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь слишком коротка, чтобы тратить время на волонтерство в проекте, который не уважает исследования и не защищает вверенную ему работу. Какая потеря.

There was little time to train the volunteers, so the training system was rushed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Времени на подготовку добровольцев было мало, поэтому система подготовки была ускорена.

We volunteered our apartment as a staging area where our friends can get ready and keep each other on time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предложили нашу квартиру в качестве зоны подготовки, где наши друзья могут приготовиться и успеть вовремя.

The only alternative was Yousafzai, four years younger than the original volunteer, and in seventh grade at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной альтернативой был Юсуфзай, который был на четыре года моложе первого добровольца и в то время учился в седьмом классе.

In hypertensive volunteers, like clonidine, it significantly increased sinus node recovery time and lowered cardiac output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У гипертензивных добровольцев, как и у клонидина, он значительно увеличивал время восстановления синусового узла и снижал сердечный выброс.

Rick Strassman, was advertising in some magazine somewhere about the wanting volunteers for a particular study in you know,psychotropic, and I didn't, didn't know DMT from STP at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рик Страссман где-то, в каком-то журнале, объявил о наборе волонтеров для проведения исследования в области ну, психотропной, и я не, не отличал DMT от STP в то время.

We call them the Student Army, and they volunteered their time to build a radio telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы называем их армией студентов, они волонтёры.

Raising that number of men in so short a time would not occur with volunteers, and the army resorted to the leva, forced conscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднятие такого количества людей за столь короткое время не произошло бы с добровольцами, и армия прибегла к левому, принудительному призыву.

By the time Debian 1.2 was released, the project had grown to nearly two hundred volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени в Debian 1.2 был выпущен, проект вырос до почти двух сотен добровольцев.

It is run by volunteers, and so sometimes a reply may take a little time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он управляется добровольцами, и поэтому иногда ответ может занять немного времени.

Branson was taken ill, so William volunteered to be footman one last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэнсону немного приболел, так что Уильям вызвался побыть за лакея. В последний раз.

At the age of 16, he spent time volunteering in Kibbutz Sa'ar in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 16 лет он работал волонтером в кибуце Саар в Израиле.

Currently, the donation model remains 1% of sales, and employees now receive five days of paid time off to volunteer with a registered non-profit organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время модель пожертвований составляет 1% от продаж, и сотрудники теперь получают пять дней оплачиваемого отпуска, чтобы стать волонтерами в зарегистрированной некоммерческой организации.

This is 1.2% of all enterprises in the UK. They employ 450,000 people, of whom two-thirds are full-time, plus a further 300,000 volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 1,2% всех предприятий в Великобритании. Они нанимают 450 000 человек, из которых две трети работают полный рабочий день, плюс еще 300 000 добровольцев.

Eventually they promised to send him in a few days' time two speakers on two subjects, the international situation and the question of Volunteer-Fowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда обещали Александру Семеновичу прислать дня через два ораторов на две темы -международное положение и вопрос о Доброкуре.

At around the same time, numerous similar volunteer units were formed in other parts of German-occupied Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время в других частях оккупированной немцами Европы были сформированы многочисленные подобные добровольческие отряды.

It was also proposed to transform the Joint Appeals Board into an arbitration board, staffed with full-time professionals as opposed to volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается также преобразовать Объединенную апелляционную коллегию в арбитражную коллегию в составе штатных сотрудников категории специалистов вместо добровольцев.

Volunteers who work full-time receive a $150 monthly stipend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольцы, работающие полный рабочий день, получают ежемесячную стипендию в размере 150 долларов.

I too am an editor volunteering my time and am certainly not making it worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже являюсь редактором, добровольно посвящающим свое время, и, конечно же, не делаю его хуже.

For me volunteering at South Street means I can put as little, or, as much as works for me. Volunteering has taught me to be very organised and how to manage my time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня волонтерство на Саут-стрит означает, что я могу поставить так мало, или столько, сколько работает для меня. Волонтерство научило меня быть очень организованным и управлять своим временем.

Look, at this age, she's not gonna volunteer to spend time with you, so you have to make a fun evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, в этом возрасте она не станет по доброй воле проводить с тобой время, поэтому сам организуй вечер.

During his free time he worked with local volunteer playtesters to help refine the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свободное время он работал с местными добровольцами-плейтестерами, чтобы помочь усовершенствовать игру.

More than 40% of adults in the Minneapolis–Saint Paul area give time to volunteer work, the highest percentage of any large metropolitan area in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 40% взрослых в районе Миннеаполис-Сент-Пол уделяют время волонтерской работе, что является самым высоким показателем среди всех крупных мегаполисов США.

So, on the weekend, my dad would take me to all these... real rough ghetto areas, you know, to places where he volunteered his time and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на выходных мой отец предпочитал водить меня во все эти реальные и суровые районы гетто, к местам, которым он добровольно предлагал свои время и деньги.

Over time a school house and children's play zones were built while volunteers worked to help feed the families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем был построен школьный дом и детские игровые зоны, а волонтеры работали, чтобы помочь прокормить семьи.

The volunteers were then observed, often for months at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем добровольцы наблюдались, часто в течение нескольких месяцев.

Finally, it was time to introduce Reggie Watts, the dying Exxon janitor who had volunteered to be turned into fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

наконец, настало время представить Реджи Уоттса, умирающего мусорщика Exxon, согласившегося быть переработанным в топливо.

At the same time, older persons can make contributions to society including caregiving and volunteering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время пожилые люди могут вносить свой вклад в жизнь общества, включая уход за детьми и добровольчество.

Hazra, who was 71 years at the time, led a procession of six thousand supporters, mostly women volunteers, with the purpose of taking over the Tamluk police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хазра, которому в то время был 71 год, возглавил шествие из шести тысяч сторонников, в основном женщин-добровольцев, с целью захвата полицейского участка в Тамлуке.

She's worked half the day at the legal aid clinic, and the remainder of her time has been devoted to various volunteer efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полдня она работает в частной клинике, а оставшееся время посвящено различным волонтерским работам.

Since turn-based strategy games do not typically require vast amounts of art or modeling, developers willing to volunteer their time can focus on gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку пошаговые стратегии обычно не требуют большого количества искусства или моделирования, разработчики, желающие добровольно потратить свое время, могут сосредоточиться на игровом процессе.

I don't have time for volunteer work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет времени на волонтерскую работу.

No, he didn't have time for vacation because he was always volunteering his time to serve people in need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у него не было времени для каникул, потому что он всегда был на миссии, чтобы помогать людям.

By this time he was a professional psychic with a small number of employees and volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени он уже был профессиональным экстрасенсом с небольшим количеством сотрудников и волонтеров.

volunteers should not be telling other volunteers what they should be doing with their time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

добровольцы не должны говорить другим добровольцам, что они должны делать со своим временем.

At the same time, the doctor has enlisted a crew of volunteers and sets out to reach Bannec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время доктор завербовал команду добровольцев и отправился в Баннек.

Perfect time for a certain upstanding landowner to step in and take all the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое время, чтобы появился некий богатый землевладелец и забрал себе всю землю.

I can remember feeling slightly sort of sick and hungry all the time I was there, but yeah, it was good, it was exciting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню чувство легкого недомогания и голода все время пока я был там, но да, это было хорошо, это было захватывающе.

But now the arcade is closed, so it's time to wipe the slate clean and race to decide our new roster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас аркада закрыта, и настало время вытереть полозья и начать отборочную гонку.

The unfortunate situation was a by-product of the meager rights afforded to women at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неприятная ситуация была побочным результатом тех небольших прав, которыми в то время обладали женщины.

The man you're volunteering to help elect President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Палантайн, человек, которому вы добровольно хотите помочь стать президентом.

Volunteering's for suckers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольная работа для лузеров.

The Malay battalions had not been in action, and the Straits Settlements Volunteers were only sketchily trained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малайские батальоны не участвовали в боевых действиях, а добровольцы из проливных поселений прошли лишь поверхностную подготовку.

When the First World War broke out at least forty of the German volunteers in Shanghai left to join the 7. Kompagnie of the III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда разразилась Первая Мировая война, по меньшей мере сорок немецких добровольцев из Шанхая уехали, чтобы присоединиться к семерке. Compagnie of the III.

That day, two RIC officers were shot dead in the Soloheadbeg ambush by IRA volunteers acting on their own initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день два офицера RIC были застрелены в засаде Soloheadbeg добровольцами Ира, действовавшими по собственной инициативе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «volunteered his time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «volunteered his time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: volunteered, his, time , а также произношение и транскрипцию к «volunteered his time». Также, к фразе «volunteered his time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information