Walls survived - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: стена, стенка, вал, барьер, преграда, бок, укрепления
verb: строить укрепления, укреплять, обносить стеной, разделять стеной
derry city walls - Городские стены Дерри
smolensk walls - Смоленская крепостная стена
finishing walls - отделка стен
steep side walls - крутые боковые стенки
suspended walls - подвесные стены
whose walls - чьи стены
excavation walls - земляные стены
walls as well as - стены, а также
walls could talk - стены могли говорить
adorn the walls - украшают стены
Синонимы к walls: screen, partition, panel, bulkhead, enclosure, divider, barrier, stockade, bulwark, fortification
Антонимы к walls: advantage, aid, asset, assistance, benefit, catalyst, comfort, connector, encouragement, free
Значение walls: a continuous vertical brick or stone structure that encloses or divides an area of land.
survived earthquake - пережили землетрясение
she is survived by - она выжила,
walls survived - стены сохранились
would not have survived - не выжили бы
are survived by - которые выжили
had survived - выжила
we survived - мы выжили
survived by a spouse - переживший супруг
she had survived - она выжила
has been survived - было выжила
Синонимы к survived: rode (out), weathered
Антонимы к survived: failed, fizzled, gave out, petered (out), ran out, went out
Значение survived: simple past tense and past participle of survive.
On the night of 1 May 1930, the church was badly damaged by fire and only the walls and the bell tower survived. |
В ночь на 1 мая 1930 года церковь сильно пострадала от пожара, и уцелели только стены и колокольня. |
One was released, one died on the way to the aquarium, one beat himself to death on the walls of his enclosure, and one, Kshamenk, survived. |
Один был освобожден, другой умер по дороге в аквариум, третий забился до смерти о стены своего вольера, а один, Кшаменк, выжил. |
As they were kept for decoration on walls, dressers and side-tables, many have survived and they are well represented in museum collections. |
Поскольку они хранились для украшения на стенах, комодах и тумбочках, многие из них сохранились и хорошо представлены в музейных коллекциях. |
The towers and walls that had survived the last wave of destruction, were blown up with mines. |
Башни и стены, пережившие последнюю волну разрушений, были взорваны минами. |
Despite the subsequent lack of maintenance, many parts of the walls survived and are still standing today. |
Несмотря на последующее отсутствие технического обслуживания, многие части стен сохранились и стоят до сих пор. |
I have tidied up some introductory sections to remove faults which were inserted during and survived the recent flurry of edits. |
Я привел в порядок некоторые вводные разделы, чтобы удалить ошибки, которые были вставлены во время и пережили недавний шквал правок. |
The citation accompanying the Silver Star says so, the men who survived Dong Ha said so, and more important than either of those, Sullivan said so. |
Так сказано в документе о его награждении Серебряной Звездой, так сказали те, кто пережил Донг-Ха. И, что важнее этих двух утверждений, так сказал сам Салливан. |
And so the left generally believes that human nature is good: bring people together, knock down the walls and all will be well. |
Левые в основном убеждены, что человек по природе хороший: нужно объединиться, разрушить стены и всё будет хорошо. |
They floated in the center of a perfectly square room, walls and ceiling paneled in rectangular sections of dark wood. |
Они вплыли в центр совершенно квадратной комнаты, стены и потолок обшиты прямоугольными секциями темного дерева. |
Colorfully decorated hangings divided up the murky interior space and covered the outer walls. |
Цветные украшения покрывали стены и оживляли мрачное убранство шатра. |
Loud music played from speakers that seemed to be everywhere in the ceiling and walls. |
В зале из установленных по потолку и стенам динамиков гремела музыка. |
The brain of my mistress survived, and her pretty blue eyes were salvaged from the bin. |
Мозг моей любимой выжил, и ее синие глаза были спасены от мусорного ведра. |
When you cook meth, the fumes, they coat the walls, the floors. |
Когда ты готовишь мет, испарения - они покрывают стены, пол. |
For a day, a week. If they breach these walls, they'll behead me like they did the King of Varna. |
За день в неделю если они нарушат эти стены они обезглавят меня, как сделали это с Царем Варна. |
Хоть одна пара пережила раздельное проживание? |
|
Turns out it's water damage from the 65-year-old galvanized pipes inside our walls. |
Оказывается, это следы разрушения водой 65-летней оцинкованной трубы внутри наших стен. |
Our friends the Seljuks need our help now... as they try to break down the walls of our prison from the outside... we need to clean it with fire from the inside. |
Нашим друзьям сельджукам нужна наша помощь сейчас, пока они пытаются разрушить стены нашей тюрьмы снаружи, мы должны очистить ее огнем изнутри. |
I realize that, beyond these walls, the country mourns, struggles under a program of austerity and rationing but, what to do? |
Я понимаю, что за пределами этих стен вся страна скорбит, мучается от режима строгой экономии и рационализации, но что тут поделать? |
We're here to honor a young man who survived a harrowing ordeal at the hands of the alien monster. |
Мы с радостью приветствуем юношу, Пережившего мучительное испытание в Лапах инопланетного чудовища. |
Поздравляю, вы пережили первый урок. |
|
Let us to the walls, then, said De Bracy, carelessly; that man never breathed, be he Turk or Templar, who held life at lighter rate than I do. |
Ну что же, пойдем защищать стены, - молвил де Браси беспечно. - Еще не родился тот человек, будь он хоть турок или храмовник, который бы меньше меня ценил жизнь. |
Ты думаешь, кто-то из потомков смог выжить? |
|
We've got three thousand dollars of it in Pa's trunk this minute, and Mammy's after me to let her paste it over the holes in the attic walls so the draft won't get her. |
У папы в сундуке лежит этих бумажек на три тысячи долларов, и Мамушка давно рвется заклеить ими дыры на чердаке, чтобы там не гулял сквозняк. |
She's built emotional walls... guilt, worthlessness, hopelessness. |
Она выстроила эмоциональные стены... вина, никчемность, безнадежность. |
The very thought of all this activity just beyond the prison walls and in which I could take no part, of which I was never even to hear, was maddening. |
Одна только мысль о работе, ведущейся за тюремными стенами, в которой я не мог принять участие, о которой мне не придется даже услышать, сводила меня с ума. |
Bumping into walls, stepping into his water dish. He was a hoot. |
Хоть он и врезался в стенки и попадал лапами в свою миску с водой, но оставался котом-осеменителем. |
The few that survived the explosion are being pinned down by a sniper. |
Те немногие, что пережили взрыв сейчас находятся под прицелом снайпера. |
To have survived such horrors... Jupiter himself must have taken note of your worth. |
Вы пережили такой ужас, должно быть, сам Юпитер знает вам цену. |
A world destroyed and dead for at least a half million years, yet from it comes a voice, the energy of pure thought, telling us something has survived here for those thousands of centuries. |
Этот мир мертв по меньшей мере полмиллиона лет, но оттуда исходит голос, энергия чистой мысли, который говорит нам, что кто-то выжил после этих сотен тысячелетий. |
The hallway and the room expanded until it became a funnel where man went up and down, slipping down the walls, hurting his hands. |
Коридор с комнатами превращается в воронку которая засасывает в себя человека, как бы он не упирался в стены руками. |
All that kept the vastness of space, like a monster, from pouncing upon me were those good stout walls of mine, close to hand on every side. |
От пугающего чудовищного пространства отгораживали меня именно эти славные толстые стены, с каждой стороны находившиеся близко, под рукой! |
I have resolved to flee these prison walls... and make my way directly to your side... to my one and only... |
Я решила сбежать из этих тюремных стен и направиться прямиком к тебе моему единственному |
How many thin walls have we put up with together, old boy? |
Сколько же тонких стен мы возвели друг перед другом, старик? |
Навряд ли там кто-нибудь выжил. |
|
Maugham survived the criticism without much damage to his reputation. |
Моэм пережил критику без особого ущерба для своей репутации. |
Of note are the magnificent panelling on the ceiling and walls and the Chinese and Japanese drawing-rooms with their oriental furnishings. |
Следует отметить великолепные панели на потолке и стенах, а также китайские и японские гостиные с их восточной мебелью. |
His parents had a total of eleven children, of whom six survived childhood. |
У его родителей было в общей сложности одиннадцать детей, из которых шестеро пережили детство. |
Some genealogical relationships can be discerned among the numerous manuscripts that have survived. |
Некоторые генеалогические связи можно обнаружить среди многочисленных сохранившихся рукописей. |
Adam survived, and withdrew with the rest to winter in Sicily. |
Адам выжил и вместе с остальными отправился зимовать на Сицилию. |
Zhuge Liang sat upon the walls of the cities far outnumbered by the Wei army which advanced toward him. |
Чжугэ Лян сидел на стенах городов, значительно превосходивших численностью войско Вэй, которое двигалось к нему. |
Even though some relics have not survived through wars and time, the city still has many interesting cultural and historic monuments for visitors and residents alike. |
Несмотря на то, что некоторые реликвии не пережили войн и времени, город все еще имеет много интересных культурных и исторических памятников для посетителей и жителей. |
The latter is a contemporary Jewish writer who survived the Holocaust and won the Nobel Prize for literature in 2002. |
Последний-современный еврейский писатель, переживший Холокост и получивший Нобелевскую премию по литературе в 2002 году. |
As no authentic Bulgar records have survived, most of our information comes from contemporary Arabic, Persian, Indo-Aryan or Russian sources. |
Поскольку подлинных булгарских записей не сохранилось, большая часть нашей информации поступает из современных арабских, персидских, индоарийских или русских источников. |
Of the 2400 G4Ms produced, no intact aircraft have survived. |
Из 2400 выпущенных G4Ms не сохранилось ни одного неповрежденного самолета. |
Only the Wakefield and St Thomas's Towers survived. |
Уцелели только башни Уэйкфилда и Сент-Томаса. |
The old ironclad survived as a hulk until she was scrapped in 1947. |
Старый броненосец сохранился в виде громадины, пока его не сдали на слом в 1947 году. |
He is survived by his wife Nilgün and daughter Pelin. |
У него остались жена Нильгюн и дочь Пелин. |
Her family's house was destroyed during a bombing later that month, but she and her family said that they survived with minor injuries. |
Дом ее семьи был разрушен во время взрыва позже в том же месяце, но она и ее семья сказали, что они выжили с незначительными травмами. |
It flourished for three hundred years and survived in some form until the coming of the Normans to Ireland. |
Она процветала в течение трехсот лет и сохранилась в той или иной форме вплоть до прихода норманнов в Ирландию. |
The Baroque window decoration of the back facade of the annex wasn't changed and has survived till the present day. |
Барочное оконное убранство заднего фасада пристройки не было изменено и сохранилось до наших дней. |
Most of the buildings and monuments in the city survived intact, though stripped of their valuables. |
Большинство зданий и памятников в городе сохранились нетронутыми, хотя и лишенными своих ценностей. |
Cayce's mature period, in which he created the several institutions that survived him, can be considered to have started in 1925. |
Зрелый период Кейси, в течение которого он создал несколько институтов, переживших его, можно считать начавшимся в 1925 году. |
He founded a political system that survived until 1922 with the establishment of the Republic of Turkey. |
Он основал политическую систему, которая просуществовала до 1922 года с образованием Турецкой Республики. |
This is largely based on the fact that most works that survived the Spanish conquest were public monuments. |
Это во многом основано на том факте, что большинство произведений, переживших испанское завоевание, были общественными памятниками. |
He was reported to have survived, as part of a ploy to lure the Scourge into a trap. |
Говорили, что он выжил, как часть уловки, чтобы заманить Бич в ловушку. |
Smaller pieces were hidden in bunkers and coal mines at the outbreak of war and survived the bombings. |
Более мелкие фрагменты были спрятаны в бункерах и угольных шахтах в начале войны и пережили бомбардировки. |
Only the church survived which the RAF adopted as their station church and it still stands today. |
Уцелела только церковь, которую ВВС приняли в качестве своей Станционной церкви, и она стоит до сих пор. |
Eighteen survived, albeit with injuries, and climbed out of the wreckage. |
Восемнадцать человек выжили, хотя и получили ранения, и выбрались из-под обломков. |
The party had survived major setbacks, including several prolonged illnesses which had curtailed their earning powers. |
Партия пережила серьезные неудачи, в том числе несколько продолжительных болезней, которые ограничили их возможности зарабатывать деньги. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «walls survived».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «walls survived» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: walls, survived , а также произношение и транскрипцию к «walls survived». Также, к фразе «walls survived» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
