Wanted you to know the truth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
(wanted) criminal - (разыскиваемый) преступник
put on the international wanted list - объявлять в международный розыск
put on wanted list - объявлять в розыск
wanted connection - необходимое соединение
wanted criminal - разыскиваемый преступник
help wanted ad - объявление о приеме на работу
wanted list - список разыскиваемых
wanted man - разыскиваемый
be on a federal wanted list - находиться в федеральном розыске
be on the federal wanted list - находиться в федеральном розыске
Синонимы к wanted: cherished, treasured, precious, hunger for, have a jones for, be dying for, covet, fancy, aspire to, like
Антонимы к wanted: unwanted, hated, despised, satisfied, have, filled, disliked, fulfilled
Значение wanted: have a desire to possess or do (something); wish for.
he who gives fair words feeds you with an empty spoon - говорящий красивые слова протягивает вам пустую ложку
may god speed you - да поможет вам бог
as you wish - как вам будет угодно
as you know - как вам известно
as you certainly know - как вам хорошо известно
here you are - нате вам
many thanks to all of you - огромное спасибо вам всем
how old are you - сколько вам лет
thank you very much - спасибо вам большое
how are you - как твои дела
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
next to impossible - почти невозможный
next to no time - совсем мало времени
right next to - прямо рядом с
expose to ridicule - выставлять в смешном виде
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
list to starboard - крен на правый борт
alteration to starboard - поворот на правый борт
turn to right - правый вираж
resort to cunning - пойти на хитрость
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
get to know - узнать
know by sight - знать на вид
let know - давать знать
let someone know - пусть кто-то знает
before you know it - прежде чем вы это узнаете
know of - знать о
want to know - хочу знать
know better times - знавать лучшие времена
as you know - как вам известно
as you certainly know - как вам хорошо известно
Синонимы к know: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к know: forget, misunderstand, ignore, misinterpret, mistake, trust, imagine, misapprehend, misconstrue, misread
Значение know: To perceive the truth or factuality of; to be certain of or that.
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: правда, истина, правдивость, точность, правильность установки, сносность установки, соответствие
demonstrate (the truth of) - продемонстрировать (правда)
establish the truth of - установить правду
in truth - действительно
tell the truth to - скажи правду
truth in wine - истина в вине
ultimate truth - истина в последней инстанции
indisputable truth - непреложная истина
objective truth - объективная истина
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
formal truth - формальная истина
Синонимы к truth: verity, accuracy, sincerity, truthfulness, veracity, factuality, correctness, honesty, authenticity, candor
Антонимы к truth: lie, falsehood, untruth, wrong, falsity, deception, lying, mistake, hypocrisy
Значение truth: the quality or state of being true.
I wanted an exclusive relationship because it felt safe to me, but the truth is, there's no guarantee it will work out, no matter how we define it. |
Я хотел исключительные отношения потому что так я чувствую себя в безопасности, но правда в том, что нет гарантии, что это сработает не важно, как мы называем это. |
Truth is I've already made the transfer, I just wanted you to hear it from me, not some spreadsheet. |
Я перевел деньги, хотел, чтобы Вы узнали от меня, а не из официального письма. |
I said that I did not blame him, or suspect him, or mistrust him, but I wanted assurance of the truth from him. |
Я сказал, что ни в чем его не виню и ни в чем не подозреваю, а только прошу подтверждения того, что я узнал. |
I wanted to tell you the truth. |
Я хотела рассказать тебе правду. |
Look, the truth is, I've always wanted to play cat and mouse with a jewel thief. |
Понимаете, я всегда мечтал поиграть в кошки-мышки с похитителем бриллиантов. |
Sometimes, as a younger man, I stretched the truth to get what I wanted. |
Тогда, в молодости, для меня не составляло труда приукрасить правду чтобы добиться своего. |
Mr. Zigi, I wanted money for housing project, but now I don't need. I see you talk and talk but truth is, you' re poorer than social welfare. |
Г-н Зиги, деньги были нужны мне для жилья, но теперь уже не надо, вы слишком много болтаете, но на самом деле вы беднее социальной помощи. |
(Okay, truth be told, they also wanted to talk about Donald Trump.) |
(Ну, если совсем честно, китайцы охотно разговаривали ещё о Дональде Трампе). |
She wanted the pleasure of torturing her victim for a while and then she would have enjoyed revealing the truth in the most spectacular fashion! |
Ей нужно было помучить жертву некоторое время, а потом доставить себе удовольствие громким ее разоблачением! |
He injects her with a truth serum and realizes she is honest when she says she only wanted to enjoy a normal life outside the Academy. |
Он вводит ей сыворотку правды и понимает, что она честна, когда говорит, что хотела только наслаждаться нормальной жизнью вне академии. |
You wanted to make me proud, so you li... omitted the truth, which was kind of self-defeating, but human. |
Ты хотела, чтобы я тобой гордилась, поэтому со... опустила правду. Это было разрушительно, но все мы люди. |
All right, fine, look, the truth is I wanted you to see how hard it was to be a stay-at-home dad. |
Ладно, видишь липравда в том,что я хотел, чтобы ты понял как тяжело было быть отцом дома. |
Clearly, you wanted us to discover the truth. |
Ясно же, ты хотел, чтобы мы выяснили правду. |
He wanted to make certain Lady Madelyne wouldn't be able to deny the truth any longer. |
Он хотел убедиться в том, что Мадлен действительно ничего не знала об этой истории. |
She wasn't about to tell him the truth that she wanted to completely eliminate the division by the clans. |
Она не хотела прямо говорить о том, что хочет совершенно уничтожить разделенность между кланами. |
Truth was that I wanted to get out of the rat race. |
Правда заключалась в том, что я хотел выбраться из крысиных бегов. |
I'll tell you the truth, I wanted to steal it. |
Я скажу вам правду. Я хотел своровать его. |
That's what has upset me really. Oh, you know - you understand. You don't mind, of course. All along you've made it clear it was the truth you wanted. |
Вот это меня больше всего и огорчает. С самого начала мы стремились узнать правду. |
The truth is I knew what Scott wanted, but it was a chance to break new ground and... that's good for women, isn't it? |
Правда в том, я знала, чего хочет Скотт, но это мой шанс выйти на новый уровень, большая возможность для женщины. |
Setsuko, the truth is, by starting university I wanted to stop playing baseball... wand become politically active |
Сэцуко, откровенно говоря, поступив в университет, я хотел перестать играть в бейсбол и заняться политической деятельностью. |
I mean, I had a lot of what I wanted, but the truth is, I just... I was still really, really lonely. |
Я имею в виду, у меня было много, чего я хотела, но по правде, я просто... я все еще очень, очень одинока. |
The real truth is, you wanted to have a party to bring us closer together. |
Настоящая правда в том, что ты хотела, чтобы эта вечеринка сблизила нас. |
You know, you put me on this trial because you wanted a black face, but the truth is, you never wanted a black voice. |
Знаешь, ты меня притащила в этот суд, потому что хотела чёрное лицо, но правда в том, что тебе не нужен был чёрный голос. |
Я поступила сюда, потому что хотела узнать правду. |
|
Initially, Heidegger wanted aletheia to stand for a re-interpreted definition of truth. |
Первоначально Хайдеггер хотел, чтобы Алетея стояла за переосмысленное определение истины. |
She took my hand in hers as if she wanted to compensate for this home-truth by her light touch upon it. |
Она взяла меня за руку, точно желая смягчить вырвавшийся у нее невольный упрек. |
Truth is Norton wanted to size Andy up. |
На самом деле... Нортон хотел оценить Энди. |
Я думал, что вам нужны были факты и объективная истина. |
|
Roark will never know it - and it would make no difference to him if he knew - but in the truth of things, there was one moment when I wanted to burn this paper. |
Рорк никогда об этом не узнает, а если бы и знал, ему было бы на это плевать, но, если быть правдивым до конца, был момент, когда мне хотелось сжечь этот документ. |
Well, truth be told, I wanted to be a marine 'cause of that snazzy blue dress uniform with those red stripes. |
По правде говоря, я хотел стать морпехом из-за шикарного синего мундира с красными полосками. |
See if you can tell me the truth about why you wanted to lead me into wedlock. |
А теперь, может быть, вы скажете, почему вы хотели надеть на меня брачные цепи? |
Dean wanted to protect the president and have his four closest men take the fall for telling the truth. |
Дин хотел защитить президента и заставить четырех своих ближайших людей взять на себя ответственность за то, что они говорят правду. |
The Major laughed at the impetuous affection Mrs. Amelia exhibited; for, in truth, it was not very often that she wanted her brother that instant. |
Майор посмеялся над проявлением таких бурных чувств: в самом деле, не очень часто бывало, чтобы миссис Эмилия хотела увидеть своего брата сию же минуту. |
Scarlett spoke truthfully when she said she wanted the horse to rest but that was only half of the truth. |
Скарлетт не соврала, говоря, что хочет, чтобы лошадь отдыхала, но она сказала лишь полуправду. |
Yossarian wanted to laugh confidently when he saw with amazement that Colonel Korn was telling the truth. |
Йоссариану захотелось расхохотаться от души, когда он с удивлением понял, что подполковник Корн говорит то, что думает. |
Truth to tell, he wanted to say a great deal. |
А высказать ему хотелось многое. |
He still feels really strongly that the world should know the truth. |
Он все еще настойчиво верит, что мир должен знать правду. |
Well, if you really must know, I was simply writing down that I don't think that your performance went very deep into the emotional truth of the song. |
Ну, если ты и правда должна знать, я всего лишь записал, что не думаю, что твоё выступление так уж глубоко отражало эмоции этой песни. |
If you want the truth to stand clear before you, never be for or against. |
Если вы хотите обрести истину, никогда нельзя быть за или против, |
Summon up your courage and tell the truth. |
Соберись с духом и скажи правду. |
There’s some truth to that statement. |
В ее словах есть доля правды. |
Truth be told, I’ve been skeptical of “the reset” for a very long time. |
По правде говоря, я всегда скептически относился к перезагрузке. |
The truth is, no matter what the official explanation, we don't know exactly what caused the Aleutian Wells blowout, but we suspect a pipeline valve failure. |
Правда в том, что несмотря на официальное объяснение, мы точно не знаем, чем вызван взрыв на Аллеутских колодцах, но мы полагаем, что неисправной задвижка трубопровода. |
Судя по показаниям прибора, он говорит правду. |
|
По правде говоря, моя жизнь пустее этой папки. |
|
И я правду говорю, вот как перед богом! |
|
But here's the truth. My family and I have been through something unspeakable. |
Но правда в том, что моя семья прошла через невообразимое. |
I have no wind, if you want to know the truth. |
У меня дыхание короткое, по правде говоря. |
To say the truth, though he was somewhat of a politician, and had been twice a candidate in the country interest at an election, he was a man of no great observation. |
Хотя он и интересовался политикой и дважды был кандидатом от округа на выборах, но, по правде говоря, не отличался большой наблюдательностью. |
Handpicked by the Divine herself... these defenders of truth root out corruption, wherever it may be found, be it from rogue Mages, or within the halls of the Chantry itself. |
Эти защитники истины искореняли коррупцию где бы она ни находилась. Будь то мир магов или же сама церковь. |
Besides, the truth is, we don't know whether she has dementia or whether she's just wilfully eccentric. |
Кроме того, честно говоря, мы не знаем, страдает ли она слабоумием или просто притворяется эксцентричной. |
‘You fainted, Potter? Is Longbottorn telling the truth? You actually fainted?” |
Ты упал в обморок, Поттер? Длиннопопп не врёт? Ты и вправду бухнулся в обморок? |
You are gonna start telling me the truth right now or I am going to start blowing holes |
Ты начнёшь говорить мне правду прямо сейчас, или я начну проделывать дырки |
We will! said Nance. A good laugh warms my heart more than a cordial, and that's the truth on't. |
Обязательно! - подхватила Нэнс. - Как посмеешься от души, так и на сердце теплей становится - точно хлебнул горячительного, правда истинная! |
The truth is staring him straight in the face and he refuses to even look. |
Правда у него перед глазами, а он отказывается даже взглянуть. |
i understand the whole acting normal thing, but ferreting out the truth is acting normal for me. |
Я конечно понимаю всё это ведение нормального образа жизни, но для меня образ жизни - поиск правды. |
But the truth is, if that phone had not rung, then I would have just dragged him up to my bed. |
Но правда в том, что если бы телефон не зазвонил, то я затащила бы его в постель. |
Well, if the truth be told, I've not been so acquainted with that promised land as I had thee believe. |
Ну что же, честно говоря, я не был столь осведомлён о земле, которую пообещал тебе. |
I have to tell my wife the truth. |
Я должен сказать моей жене правду. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wanted you to know the truth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wanted you to know the truth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wanted, you, to, know, the, truth , а также произношение и транскрипцию к «wanted you to know the truth». Также, к фразе «wanted you to know the truth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
