Was wondering what happened - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was wondering what happened - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
было интересно, что случилось
Translate

- was

был

- wondering [verb]

verb: удивляться, интересоваться, дивиться, подивиться, желать знать

- what [adverb]

conjunction: что

pronoun: что, какой, как, каков, сколько

adjective: какой

adverb: сколько

  • what gives - что дает

  • what libraries - какие библиотеки

  • tell what - сказать что

  • what is right and what is - что является правильным, а что

  • what he wanted - что он хотел

  • at what level - на каком уровне

  • what mother is - какая мать

  • what a performance - какая производительность

  • what is checked - что проверяется

  • what is distinctive - то, что является отличительным

  • Синонимы к what: ah, aha, come on, fie, indeed, my word, no, pshaw, well, why

    Антонимы к what: nod's as good as a wink, yass, don't mention it, don't worry about it, forget it, i don't care, i don't give a pin, it doesn't matter, it's unimportant, never mind

    Значение what: to what extent?.

- happened

случилось



I just get so jealous of you, and wondering what happened this summer is making me crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто так тебя ревновала, и мысли о том, что произошло летом сводят меня с ума.

Vomiting can cause dehydration, so I'm just wondering if the incident at V3 wasn't the only time that this happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть из-за рвоты, поэтому я просто интересуюсь, является ли случай в В3 единичным.

I happened to look over during the meal and see a waitress taking an order, and I found myself wondering what color her underpants might be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я случайно оглянулся во время еды и увидел официантку принимающую заказ, и поймал себя на мысли, какого цвета на ней нижнее белье.

Well, I was wondering, what happened to Roz and the gynecologist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мне интересно что вышло у Роз с гинекологом?

She'll be branded a terrorist after what you said on tv, probably dumped in a pauper's grave, her family wondering what happened to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее будут называть террористкой, после того, что вы сказали по телевизору, и вероятно похоронят, как нищенку, ее семья заинтересуется, что с ней случилось.

Oh! It's not as bad as getting shot for real, but I would rather get thrown down a flight of steps into a wall, which- in case anybody's wondering- also happened to me today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лучше, чем быть застреленным по-настоящему, но я предпочел бы с разбегу влететь в стену, что кстати, со мной сегодня тоже произошло.

And that got me to wondering, what would've happened if I hadn't shown up to that meeting late?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне стало интересно, что бы случилось, если бы я вовремя появился на том совещании.

Miss Lane, I happened to be passing and I was wondering, has a missive arrived for me, post-marked Pontefract?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Лэйн, я тут мимо проходила и подумала, не приходило ли для меня официальное письмо со штемпелем Понтефракта?

If the big bang happened 13.7 billion years ago, I was wondering if... 1. a] If the center of the universe is moving at all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы большой взрыв произошел 13,7 миллиарда лет назад, мне было бы интересно, если бы... 1. а] если центр вселенной вообще движется?

Sometimes in the night I wake up wondering what would have happened to me had Luke put me with people less kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иной раз ночью проснусь и думаю, что бы со мной стало, если б Люк устроил меня не к таким добрым людям.

We were wondering what had happened to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы уже интересовались, что с вами случилось.

I don't know if this is the right place for this... but I was just wondering what happened to the featured picture section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, подходящее ли это место для этого... но мне просто было интересно, что случилось с разделом избранных фотографий.

Well, I'm just wondering what really happened - while I was locked up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мне просто интересно, что произошло на самом деле, пока я был заперт.

Makes sense, there's a group of second-graders waiting in the gift shop wondering what happened to their teacher's assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на правду, в сувенирном магазине группа второклашек недоумевает, куда пропал их помощник учителя.

Herbert, my dear friend, said I, shutting the double doors, while Herbert stood staring and wondering, something very strange has happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г ерберт, друг мой, - сказал я, накрепко затворяя входную дверь, в то время как Г ерберт застыл на месте в полном изумлении, - случилась очень странная вещь.

They have to come round in their own time, wondering what happened and why the world blew up under them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны сами понять, сами должны задуматься над тем, почему так вышло, почему мир взорвался у них под ногами.

I was wondering if the birth city is accurate for Steve Jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было интересно, является ли город рождения точным для Стива Джобса.

I was wondering whether you have any evidence for that, whether you believe that the United States really fabricated evidence, and if so, why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, есть ли у вас какие-то доказательства этого, верите ли вы в то, что Соединенные Штаты сфабриковали доказательства, и если это так, то почему?

I was wondering, if you were a pastry cook in Egypt why did you come here to be an off-book laborer ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я спросить, если ты был кондитером в Египте, то зачем приехал сюда, чтобы стать чернорабочим?

So can you guess what happened to this number?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы думаете, что случилось с этой цифрой?

Multiple airlines are reporting And what happened at the hotel. that many travelers are now cancelling their flights to Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпании сообщили, что пассажиры сдают билеты на Гавайи.

Speaking of computer modeling, whatever happened to my dad's laptop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о компьютерном моделировании, что случилось с ноутбуком моего отца?

And sometimes, the result is catastrophe, as with what occurred in Russia in the mid-1990s or massive political instability, as with what happened in Argentina between 1998-2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А иногда результатом подобных действий является катастрофа, как это произошло в России в середине 1990-х годов, или значительная политическая нестабильность, как это было в Аргентине в период с 1998 года по 2002 годы.

His flight included a series of maneuvers Lambeth had just happened to have flown in a Hawaii Air National Guard F-15 at Hickam Air Force Base, Honolulu, only a few weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет предусматривал совершение ряда маневров, которые Лэмбет за несколько недель до этого выполнял на самолете ВВС национальной гвардии F-15 на авиабазе Хикэм в Гонолулу.

The girl's poor clothes and her wondering admiration for his exalted station in life affected him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так бедно одета и так восхищается его высоким положением.

And now you're wondering if G. polyhedra is capable of hibernating inside the ice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что же, теперь ты размышляешь о том, способна ли полиэдра сохранить жизнь во льду?

I was wondering how you came to focus your charitable efforts on Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно почему вы решили сфокусировать свою благотворительную деятельность на Тайване.

My friend and I were wondering if, uh, somebody could drop anything out of the cockpit of an F% A-22?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей подругой выясняем, кто-нибудь может что-нибудь выбросить из кокпита F/ A-22?

Same thing you're doing... wondering why raindrops fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ведь не одной тебе интересно, почему с неба падают капли.

And I was him... too... looking up and wondering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я был им тоже. Я смотрел наверх и задавался вопросом.

She went to see what happened, and gave them a severe scolding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пошла посмотреть, что случилось, и строго отругать.

What happened to their organization?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что случилось с их организованностью?

So all in all, I'd say you're the worst thing that's ever happened to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в итоге скажу, что ты самое худшее, что у меня было.

And I found myself, this morning, wondering if you'd ever had any interest in joining the higher ranks of the civil service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я сегодня утром поймал себя на мысли, были ли вы когда-нибудь заинтересованы в получении более высоких должностей гражданской службы.

Everything had happened so quickly and not at all as anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все произошло быстро и совсем не так, как ожидалось.

In order to better prepare for attacks, I dream up threats that haven't happened yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы лучше подготовиться к отражению атак, я выдумываю угрозы, которые еще не случились.

I felt sorry for Kazuko and happened to mention it to Yasuda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было так жаль Кадзуко, и я, случалось, упоминал это при Ясуде.

Something happened to his chin and he did not feel it when the back of his head struck against a pile of old bricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то случилось с его подбородком, и он упал, стукнувшись затылком о груду битого кирпича.

Well old man, if you was a cat what just happened here would count as one of your nine lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит так, дед, если бы ты был котом, то всё произошедшее это всё равно что одна из девяти твоих жизней.

I pressed it and I pressed it, but nothing happened -and I can tell you, I thought my heart was going to stop beating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот жму я, жму, а никто не идет. Я думала, у меня сердце остановится.

This all happened from this plane hitting the ground at several hundred miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что случилось просто то, что этот самолёт врезался в землю на скорости несколько сотен миль в час.

What would have happened if we were dropping down and someone else was moving upward?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если бы мы опустились ниже и кто-то в это время передвигался навстречу?

All this stuff is a factor in what happened in the music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти вещи повлияли на то, что случилось в музыке.

I know you're angry, and I can figure why... but from where I stand... what happened yesterday was a wonderful thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, ты злишься, и могу понять почему, но то, что произошло вчера, было чудесно.

Let the record reflect that I observed Mr Hammer entering the chamber, and I am wondering if and when any actual expert will also be in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть в протоколе зафиксируют тот факт, что я наблюдаю появление мистера Хаммера и задаюсь вопросом, почтит ли нас своим присутствием настоящий специалист по оружию.

Instead of wondering at this result of misery in Mr. Casaubon, I think it quite ordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня вовсе не удивляет власть этих печалей над мистером Кейсобоном наоборот, все это кажется мне вполне обычным.

' I've been wondering about that,' said Hardcastle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сам хотел это знать, - сказал Хардкасл.

I came to this talk page wondering why the article about this news event, is totally uncited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел на эту страницу разговора, задаваясь вопросом, почему статья об этом новостном событии, полностью невостребована.

The majority of the Church's development is absent in this article and leaves me wondering if what is presented here is a collection of other's axes to grind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть развития Церкви отсутствует в этой статье и оставляет меня в недоумении, не является ли то, что представлено здесь, коллекцией других топоров для шлифовки.

He sits there waiting alone at a table wondering if Claire's statement of love was forged or a genuine sentiment she imparted on the con.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидит в одиночестве за столом и ждет, гадая, было ли заявление Клэр о любви подделкой или искренним чувством, которое она передала мошеннику.

I am still left wondering why the above advice doesn't belong in the guidelines, but I'll defer to you on this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще удивляюсь, почему вышеприведенный совет не относится к руководящим принципам, но я буду полагаться на вас в этом вопросе.

What It is that I feel is expressed in the idea of 'human condition' is the the wondering, searching, questioning, thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я чувствую, выражается в идее человеческого состояния - это удивление, поиск, вопрошание, мышление.

Just wondering, that bit of him declining the role of Jafar, where should it be placed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто интересно, эта часть его, отказывающаяся от роли Джафара, где она должна быть помещена?

This altercation draws in many viewers and keeps them wondering what will happen next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта перебранка привлекает многих зрителей и заставляет их гадать, что же будет дальше.

I was wondering why this wasn't added either...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было интересно, почему это тоже не было добавлено...

Hi all, I'm trying to start a Wikiproject to cover Organismal Biomechanics, and I was wondering if anyone else would be interested?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет всем, я пытаюсь начать проект Wikiproject, чтобы охватить биомеханику организма, и мне было интересно, заинтересуется ли кто-нибудь еще?

Just thought I ask as I have put this page as a link on some-but was wondering if there is a easier way to just put this as a template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подумал, что я спрашиваю, как я поместил эту страницу в качестве ссылки на некоторые-но мне было интересно, есть ли более простой способ просто поместить это в качестве шаблона.

I was wondering how I can get it submitted again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было интересно, как я могу получить его снова.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was wondering what happened». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was wondering what happened» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, wondering, what, happened , а также произношение и транскрипцию к «was wondering what happened». Также, к фразе «was wondering what happened» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information