Water rates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Water rates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тарифы на воду
Translate

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • be off the water-wagon - выходить из вагона

  • water meadow - заливной луг

  • stopcock water bottle - батометр с краном

  • conjunctive water use - совместное использование поверхностных и подземных вод

  • hot water injection - закачивание горячей воды

  • artificial mineral water - искусственная минеральная вода

  • water abstraction point - створ забора воды

  • water distribution system - система распределения воды

  • provision of drinking water - снабжение питьевой водой

  • water resistance 3bar - сопротивление воды 3bar

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.

- rates [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять



In deeper water and in still water the corrosion rates can be greatly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более глубокой воде и в неподвижной воде скорость коррозии может быть значительно снижена.

Most plants have the ability to close their stomata at the start of water stress, at least partially, to restrict rates of transpiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство растений обладают способностью закрывать свои устьица в начале водного стресса, по крайней мере частично, чтобы ограничить скорость транспирации.

Over-extraction of water from the springs has greatly diminished their flow rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное извлечение воды из источников значительно уменьшило их расход.

Likely owing to differences of habitat and food by water body, growth rates often differ from population to population in the same area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, из-за различий местообитаний и питания по водным объектам темпы роста часто отличаются от популяции к популяции в одном и том же районе.

Extraction using superheated water tends to be fast because diffusion rates increase with temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение с использованием перегретой воды, как правило, происходит быстро, потому что скорость диффузии увеличивается с температурой.

All water supplies on the island are from rain water collection tanks and electricity is provided by a communal generator with subsidised rates for islanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водоснабжение обеспечивается целиком за счет сбора дождевой воды, накапливаемой в водосборных баках, а электроснабжение осуществляется с помощью общинного генератора по субсидируемым льготным тарифам для островитян.

The desalination plant was to be funded by raising water rates to achieve full cost recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опреснительная установка должна была финансироваться за счет повышения тарифов на воду для достижения полного возмещения затрат.

Water-cooled roller grinders are used for high production rates as well as for fine grinds such as Turkish and espresso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водо-охлаждаемые роликовые измельчители используются для высоких производственных показателей, а также для тонких измельчений, таких как турецкий и эспрессо.

High rates of malnutrition, lack of medical supplies, and diseases from lack of clean water were reported during sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время санкций сообщалось о высоких показателях недоедания, нехватке медикаментов и болезнях, вызванных нехваткой чистой воды.

For example, in Finland and Germany, tooth decay rates remained stable or continued to decline after water fluoridation stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Финляндии и Германии показатели кариеса зубов оставались стабильными или продолжали снижаться после прекращения фторирования воды.

Low-mineral water has been implicated in specific cases of lead poisoning in infants, when lead from pipes leached at especially high rates into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкоминеральная вода была вовлечена в конкретные случаи отравления свинцом у младенцев, когда свинец из труб выщелачивался с особенно высокой скоростью в воду.

This water would have been worth $370M at Los Angeles County municipal rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вода стоила бы 370 миллионов долларов по муниципальным расценкам округа Лос-Анджелес.

In northern areas of cooler water, growth rates tend to be lower than more southern, warmer areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В северных районах с более прохладной водой темпы роста, как правило, ниже, чем в более южных, более теплых районах.

Tunisia has achieved the highest access rates to water supply and sanitation services in the Middle East and North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тунис достиг самых высоких показателей доступа к услугам водоснабжения и санитарии на Ближнем Востоке и в Северной Африке.

Water infiltration rates range from 0.25 cm per hour for high clay soils to 2.5 cm per hour for sand and well stabilized and aggregated soil structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость инфильтрации воды колеблется от 0,25 см в час для высокоглинистых почв до 2,5 см в час для песчаных и хорошо стабилизированных и агрегированных почвенных структур.

During the cholera epidemic of 1854, Snow traced high mortality rates among the citizens of Soho to a water pump in Broad Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время эпидемии холеры в 1854 году Сноу проследил высокий уровень смертности среди жителей Сохо до водяного насоса на Брод-стрит.

Once the water migrates past this interface, as happens with faster rates of production, the drive mechanism for the reservoir is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вода переходит эту границу, как случается при высоких темпах добычи, приводный механизм пласта ослабевает.

The Three Gorges Dam upriver was instructed to cut water flow rates by half in order to lower the river levels for the rescue effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотине Три ущелья вверх по реке было поручено сократить наполовину расход воды, чтобы снизить уровень реки для спасательных работ.

Both these effects cause animal and plant death rates to increase as the plants take in poisonous water while the animals drink the poisoned water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти эффекта приводят к увеличению смертности животных и растений, поскольку растения поглощают ядовитую воду, в то время как животные пьют отравленную воду.

Cattle are also causing water to be pillaged at rates that are depleting many aquifers of their resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупный рогатый скот также приводит к разграблению водных ресурсов такими темпами, которые истощают многие водоносные горизонты их ресурсов.

PBTs usually are highly insoluble in water which allows them to enter organisms at faster rates through fats and other nonpolar regions on an organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПБТ обычно сильно нерастворимы в воде, что позволяет им быстрее проникать в организм через жиры и другие неполярные области.

Unfortunately, poor sanitation led to steeply increased mortality rates among infants fed formula prepared with contaminated water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, плохие санитарные условия привели к резкому росту смертности среди младенцев, которых кормили смесью, приготовленной из загрязненной воды.

However, drip irrigation is increasingly affordable, especially for the home gardener and in light of rising water rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако капельное орошение становится все более доступным, особенно для домашнего садовника и в свете растущих тарифов на воду.

Small pits in tracheid walls allow water to by-pass a defective tracheid while preventing air bubbles from passing through but at the cost of restricted flow rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие ямы в стенках трахеи позволяют воде обходить дефектную трахею, предотвращая прохождение пузырьков воздуха, но за счет ограниченного расхода.

Food, water and petrol, oil and lubricants are not included in the reimbursement rates as the United Nations normally provides them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ставки возмещения не включаются продовольствие, вода и ГСМ, поскольку обычно они предоставляются Организацией Объединенных Наций.

The B vitamins riboflavin, thiamin, niacin, and pyridoxine dissolve into cooking water at differing rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витамины группы В рибофлавин, тиамин, ниацин и пиридоксин растворяются в воде для приготовления пищи с разной скоростью.

Upon taking control, the company raised water rates an average of 35% to about $20 a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяв управление в свои руки, компания повысила тарифы на воду в среднем на 35% до примерно $20 в месяц.

People who advocate for it argue that benefits to the public heath outweigh a small increase in water rates that impacts everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые выступают за это, утверждают, что выгоды для общественного здоровья перевешивают небольшое увеличение тарифов на воду, которое влияет на всех.

Towns located across the Central Valley of CA exhibit some of the highest rates of air, water and pesticide pollution in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города, расположенные по всей Центральной долине штата Калифорния, демонстрируют одни из самых высоких показателей загрязнения воздуха, воды и пестицидами в штате.

Materials that associate strongly with water move through water with rates approaching that of ground water movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы, которые прочно ассоциируются с водой, движутся через воду со скоростью, приближающейся к скорости движения грунтовых вод.

It's just the water is only coming out of the faucet, not the sprayer, and Sunday rates for a plumber...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто вода идёт только из-под крана, не из разбрызгивателя, а цены на сантехников по воскресеньям...

In all cases, the flow rates of cossettes and water are in the ratio one to two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях расход коссеток и воды находится в соотношении один к двум.

Investments in increasing access to water supply and sanitation yield very high rates of return, making them extremely attractive from a social investment standpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции на цели расширения доступа к услугам в области водоснабжения и санитарии приносят очень большую отдачу, что делает их чрезвычайно привлекательными с точки зрения социального инвестирования.

Larger tanks tend to provide hot water with less temperature fluctuation at moderate flow rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие резервуары, как правило, обеспечивают горячую воду с меньшим колебанием температуры при умеренных скоростях потока.

Where off-peak electric power rates are available, hot water may be stored to use when required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где имеются непиковые тарифы на электроэнергию, горячая вода может храниться для использования в случае необходимости.

Finally, iron filter media requires high flow rates for proper backwashing and such water flows are not always available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, железные фильтрующие материалы требуют высоких скоростей потока для правильной обратной промывки, и такие потоки воды не всегда доступны.

High application rates combined with the high water-solubility of nitrate leads to increased runoff into surface water as well as leaching into groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие нормы внесения в сочетании с высокой растворимостью нитратов в воде приводят к увеличению стока в поверхностные воды, а также вымыванию в грунтовые воды.

During head formation, 1 to 1 ½ inches of water per week is needed to maintain sustained growth rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время формирования головы требуется от 1 до 1 ½ дюйма воды в неделю для поддержания устойчивых темпов роста.

The question is whether or not the appeals had been allowed and if so could water diviners be legally employed at the cost of the rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос заключается в том, были ли разрешены апелляции, и если да,то можно ли было легально нанять водолазов за счет ставок.

A ministerial delegation went to Cochabamba and agreed to roll back the water rates; still the demonstration continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерская делегация отправилась в Кочабамбу и согласилась снизить тарифы на воду; демонстрация все еще продолжалась.

The cheap water and electricity rates ended after Local Government re-organisation in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дешевые тарифы на воду и электричество прекратились после реорганизации местного самоуправления в 1974 году.

Seven out of 10 water concessions had negative rates of return and two concessions had returns that were lower than the cost of capital of the private companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь из 10 концессий на воду имели отрицательную норму прибыли, а две концессии имели доходность, которая была ниже стоимости капитала частных компаний.

Be sure to water the flowers on my backyard grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудь поливать цветы на моей могиле на заднем дворе.

The interest rates will vary directly with the length of the loan repayment, with the lowest rate available for the shortest repayment period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентная ставка будет напрямую зависеть от длительности выплаты по займу при самой низкой процентной ставке на самый краткий период выплаты.

It's like a pot of water - you turn up the heat and sooner or later, it's bound to boil over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как с кастрюлей воды - ты ставишь ее на плиту, включаешь, и рано или поздно все это дойдет до предела, и вода закипит.

This requires coordination and cooperation between departments/agencies dealing with water issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого необходимы координация и сотрудничество между департаментами/органами, занимающимися проблемами водоснабжения.

Based on the sample, the estimated effect of the overstated labour rates on this change order was approximately $80,000;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показал анализ выборки, завышение ставок оплаты труда в этом распоряжении о внесении изменений привело к возникновению дополнительных расходов на сумму около 80000 долл. США;.

We need budgets that will let us surface roads to keep water out today, and not spend 10 times more in major reconstruction tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны бюджеты, которые уже сегодня позволяли бы нам покрывать дороги настилом, оберегающим их от воды, чтобы завтра не тратить в 10 раз больше на причиненный ею ущерб.

My watch was under water for a minute, and it's not even a second late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои часы точны минута в минуту, и не запаздывают даже на секунду.

She gave Vedika the baby and went to drink water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дала ребёнка Ведике и пошла за водой.

In 2001, 1 per cent of rain water was treated, rising to 1.1 per cent in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году был очищен 1% общего объема дождевой воды, а в 2006 году - 1,1%.

I know a good BB with reasonable rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю один хороший, недорогой.

The hotel by the interstate has better rates and it's closer to your work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле на границе штата лучше расценки, и он ближе к твоей работе.

File transfer rates vary considerably among devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость передачи файлов значительно различается между устройствами.

A 1995 study found preliminary evidence that gun control legislation enacted in Queensland, Australia reduced suicide rates there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 1995 года выявило предварительные доказательства того, что закон О контроле над оружием, принятый в Квинсленде, Австралия, снизил уровень самоубийств там.

According to Intel, a Core i7 with DDR3 operating at 1066 MHz will offer peak data transfer rates of 25.6 GB/s when operating in triple-channel interleaved mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Intel, ядро i7 с DDR3, работающее на частоте 1066 МГц, будет обеспечивать пиковую скорость передачи данных 25,6 Гбит / с при работе в трехканальном чередующемся режиме.

After the Second Party System ended in 1854 the Democrats lost control and the new Republican Party had its opportunity to raise rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как в 1854 году закончилась Вторая партийная система, демократы потеряли контроль, и новая республиканская партия получила возможность повысить ставки.

However, this does not translate to significantly lower crash rates in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не приводит к значительному снижению уровня аварийности в Ирландии.

Brazil displayed a remarkable reduction in the rates of child stunting under age 5, from 37% in 1974, to 7.1% in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия продемонстрировала заметное снижение показателей задержки роста детей в возрасте до 5 лет с 37% в 1974 году до 7,1% в 2007 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «water rates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «water rates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: water, rates , а также произношение и транскрипцию к «water rates». Также, к фразе «water rates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information