Were based on assumption - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
were fitted - были установлены
were mingled - смешались
saint were - святитель был
were phoned - звонили
were closed - были закрыты
were violated - были нарушены
were damaged - были повреждены
were reunited - воссоединились
were shackled - были скованы
were depressed - были подавлены
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
plc based - плс основе
originally based - первоначально на основе
water-based products - на водной основе продуктов
union based - на основе союза
broad-based coalition - широкая коалиция
further based - далее на основе
based on minimum - на основе минимума
vary based on - варьироваться в зависимости от
usually based on - как правило, основаны на
institute based in - институт основан в
Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found
Антонимы к based: come, arrive
Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on cascade - на каскаде
on promising - на перспективных
adjusted on - настроиться на
challenge on - вызов на
on denial - об отказе
on entirely - на полностью
on mushrooms - по грибы
angry on - сердитесь на
on brand - на марке
on international trade law on - по праву международной торговли о
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
noun: предположение, допущение, вступление, присвоение, успение, принятие на себя, притворство, надменность, самонадеянность, вступление в должность
assumption of office - вступление в должность
assumption change loss - потеря от изменения допущений
cathedral of saint mary of the assumption - собор Св. Марии
assumption of agreement - Предположение о согласии
my assumption was - мое предположение было
so assumption - поэтому предположения
assumption of the post - Предположение о посте
a critical assumption - критическое предположение
in the assumption of - в предположении
with the assumption - с предположением
Синонимы к assumption: deduction, speculation, guess, notion, expectation, impression, supposition, conclusion, surmise, conjecture
Антонимы к assumption: unexpected, proof, demonstrating, establishing, naturalness, genuineness, reality, realness, doubt
Значение assumption: a thing that is accepted as true or as certain to happen, without proof.
We write our rules based on the assumption that they will be applied in good faith. |
Мы пишем свои правила, исходя из предположения, что они будут применяться добросовестно. |
Culture bias is when someone makes an assumption about the behavior of a person based on their cultural practices and beliefs. |
Культурная предвзятость-это когда кто-то делает предположение о поведении человека, основываясь на его культурных практиках и убеждениях. |
The UN has issued multiple projections of future world population, based on different assumptions. |
ООН выпустила несколько прогнозов будущего мирового населения, основанных на различных предположениях. |
The strategy of making a last stand at Kyūshū was based on the assumption of continued Soviet neutrality. |
Стратегия последнего удара на Кюсю была основана на предположении о сохранении Советского нейтралитета. |
Their theory is based on the assumption that Sekhemib and Seth-Peribsen were different rulers and that both were the immediate successors of king Ninetjer. |
Их теория основана на предположении, что Сехемиб и Сет-Перибсен были разными правителями и что оба они были непосредственными преемниками царя Нинджера. |
A crucial open research question, thus, is how realistic the assumptions are which these simulation models are based on. |
Таким образом, решающим открытым исследовательским вопросом является то, насколько реалистичны предположения, на которых основаны эти имитационные модели. |
It's human nature to make assumptions based on appearances. |
Людям свойственно делать преположения, основываясь на внешности. |
The answer, however, can't be based on assumptions of good faith. |
Но ответ не может быть основан на предположениях о добросовестности. |
In that context, efforts have been made to provide, in specific cases, estimates on assumptions of seizure levels based on the previous year. |
В связи с этим в отдельных случаях в докладе приводятся оценочные данные, основанные на объемах изъятий, произведенных в предыдущем 2005 году. |
You should not make assumptions, carry out analysis or enter trades based on an open candle. |
Вам не следует делать предположения по открытым свечам, а также анализировать их или открывать на них сделки. |
Wow - does anyone in this thread understand the concept of sourcing and not making assumptions based on names, faces and prejudice? |
Вау - кто-нибудь в этой теме понимает концепцию поиска и не делает предположений, основанных на именах, лицах и предрассудках? |
The plans were based on the assumption that France would mobilise significantly faster than Russia. |
Эти планы были основаны на предположении, что Франция мобилизуется значительно быстрее, чем Россия. |
This work is based on pre-set assumptions about the sacred and divine nature of the text, and the belief in the legitimacy that accords with rabbinic interpretation. |
Эта работа основана на заранее установленных предположениях о священной и божественной природе текста и вере в законность, которая согласуется с раввинской интерпретацией. |
The six social classes that provide the basis for the Gilbert model are determined based on the assumption of how class structure develops out of the economic system. |
Шесть социальных классов, которые составляют основу модели Гилберта, определяются исходя из предположения о том, как классовая структура развивается из экономической системы. |
They can only provide conclusions based on deductive or inductive reasoning from their starting assumptions. |
Они могут делать выводы только на основе дедуктивных или индуктивных рассуждений из своих исходных посылок. |
Various additional solutions have been devised, based on more detailed assumptions about the characteristics of the components. |
Были разработаны различные дополнительные решения, основанные на более детальных предположениях о характеристиках компонентов. |
But that's based on a whole collection of different density and structural assumptions. |
Но наши расчеты базируются на представлениях об изменении плотности и структурных допущениях. |
Also, numerous products that are intended for exposure to spermatozoa have only a general assumption of safety based on the absence of evidence of actual harm. |
Кроме того, многие продукты, предназначенные для воздействия на сперматозоиды, имеют только общее предположение о безопасности, основанное на отсутствии доказательств фактического вреда. |
Unfortunately, this approach is doomed to failure; it is simply based on a number of flawed and dangerous assumptions. |
К сожалению, этот подход обречен на неудачу - хотя бы потому, что в его основе лежат неверные и опасные допущения. |
It's all based on assumptions, right? |
Всё строится на допущениях, верно? |
Investment strategies should not be based on the assumption that all times are “normal” times, and that periodic instability is abnormal. |
Инвестиционные стратегии не должны основываться на предположении, что все времена являются «нормальными» временами и что периодическая нестабильность ? это что-то, отклоняющееся от нормы. |
For example, thought disorder is inferred from disordered speech, based on the assumption that disordered speech arises because of disordered thought. |
Например, расстройство мышления выводится из неупорядоченной речи, основываясь на предположении, что неупорядоченная речь возникает из-за неупорядоченной мысли. |
Even simple methods, like writing down and challenging every assumption on which a company has based its strategy, can yield valuable insights. |
Даже такие простые методы, как написание и анализ всех постулатов, на которых компания строит свою деятельность, может привести к серьезным выводам. |
Certain cultures value these sex stereotypes, assumptions about individuals based on sex, which leads to stereotype thinking about the genders. |
Некоторые культуры ценят эти половые стереотипы, предположения о людях, основанных на сексе, что приводит к стереотипному мышлению о полах. |
Many organizations require newcomers to sever previous ties, and forget old habits in order to create a new self-image based upon new assumptions. |
Многие организации требуют от новичков разорвать прежние связи и забыть старые привычки, чтобы создать новый образ себя, основанный на новых предположениях. |
It's a request that further study is needed, Because as you know, this project was initiated Based on an assumption that the water quality of the reservoir is lacking. |
Это запрос на дополнительное исследование, потому что как вы знаете, этот проект был начат на основе предположения о том, что качество воды в водохранилище недостаточно высокое. |
These calculations are based on the assumption that all chemical reactions are in equilibrium. |
Эти расчеты основаны на предположении, что все химические реакции находятся в равновесии. |
Based on this, we're working on the assumption that someone made Helena sick intentionally. |
Основываясь на этом, мы разрабатывае версию, что кто-то заразил её намеренно. |
Based on these assumption the system then can perform adaptive changes. |
Исходя из этого предположения, система может осуществлять адаптивные изменения. |
This occurs when a real estate agent makes assumptions about where their client might like to live based on the color of their skin. |
Это происходит, когда агент по недвижимости делает предположения о том, где их клиент хотел бы жить, основываясь на цвете их кожи. |
Private care is tough to follow, often based on assumptions. |
Частному уходу трудно следовать, часто основываясь на предположениях. |
Other users' opinions were based on the incorrect assumption that we can just have those 700+ links point to the disambig indefinitely. |
Мнения других пользователей были основаны на неверном предположении, что мы можем просто иметь эти 700 + ссылок, указывающих на дисамбиг бесконечно. |
I'm also removing it because that support seems to be based on assumptions about why the reader is looking at these pages. |
Я также удаляю его, потому что эта поддержка, похоже, основана на предположениях о том, почему читатель смотрит на эти страницы. |
The plan was based on the seemingly more realistic assumption that German military strength would have to be built up for several years. |
Этот план был основан на кажущемся более реалистичным предположении, что немецкая военная мощь будет наращиваться в течение нескольких лет. |
Then, from the strain-displacement relations for small strains, the non-zero strains based on the Timoshenko assumptions are. |
Затем, исходя из соотношений деформация-смещение для малых деформаций, получаются ненулевые деформации, основанные на предположениях Тимошенко. |
Some illusions are based on general assumptions the brain makes during perception. |
Некоторые иллюзии основаны на общих предположениях, которые мозг делает во время восприятия. |
Reason given by your administrator DGG are not true, are based upon false assumptions if not biased and certainly not fair. |
Причины, приведенные вашим администратором DGG, не являются истинными, основаны на ложных предположениях, если не предвзяты и, конечно же, не справедливы. |
These relations are derived based on the assumption that the cameras can be approximated by the pinhole camera model. |
Эти соотношения получены на основе предположения, что камеры могут быть аппроксимированы моделью камеры-обскуры. |
People keep making assumptions about me based on what happened with Tank, and I'm sick of it. |
Люди продолжают делать предположения обо мне, основанные на том, что случилось с Тэнком, и меня тошнит от этого. |
Based on a proto-Dravidian assumption, the teams proposed readings of many signs. |
Основываясь на протодравидийском предположении, команды предложили читать многие знаки. |
The first assumption will prove to be dead wrong and the second is simply based on wishful thinking. |
В первом случае она жестоко ошибается и рано или поздно это поймет, а во втором - просто выдает желаемое за действительное. |
Before this, I was under the mistaken assumption he was a neo-Pagan author based on various discussions with others on this page. |
До этого я ошибочно полагал, что он был неоязыческим автором, основываясь на различных дискуссиях с другими участниками этой страницы. |
Investigators had to calculate the weight based on assumptions. |
Следователи должны были рассчитать вес, основываясь на предположениях. |
Assumptions made about section contents based on section headings are faulty because headings do not require sources. |
Предположения о содержании разделов, основанные на заголовках разделов, ошибочны, поскольку заголовки не требуют источников. |
Можно получить контексты, основанные на предположении, что. |
|
RSA is based on the assumption that factoring large numbers is computationally infeasible. |
RSA основывается на предположении, что факторизация больших чисел численно невозможна. |
Discount rates are based on a weighted blend of three discount rate assumptions: United States dollars, euros and Swiss francs. |
Дисконтные ставки основаны на средневзвешенной величине трех дисконтных ставок: по инструментам, деноминированным в долларах США, евро и швейцарских франках. |
I realize that you're hurt, but when we got back together, we got back together based on the assumption that we both made mistakes and we were ready to start fresh. |
Я поняла что тебе больно, но когда мы сошлись, мы сошлись на допущении, что мы обе делали ошибки и мы готовы начать все заново. |
The only problem with that theory is it's based on the assumption that the universe is a just place. |
Единственная проблема этой теории в том, что она основана на предположении, что Вселенная справедлива. |
This procedure is based on the assumption that the decompression model will produce equivalent predictions for the same pressure ratio. |
Стволовые клетки всегда представляли огромный интерес для ученых благодаря своим уникальным свойствам, которые делают их непохожими ни на одну другую клетку в организме. |
I think that would be an assumption too great to make, Hastings, on the grounds of the similarity of the handwritings. |
Гастингс, смело делать подобные предположения, основываясь лишь на схожести почерков. |
Estimation is done by using the assumption that the net effect of feedbacks as measured after a period of warming remains constant afterwards. |
Оценка производится с использованием предположения, что чистый эффект обратных связей, измеренный после периода потепления, остается неизменным после этого. |
Reconsidered assumptions about the essence of truth arose in the wake of Gödel's incompleteness theorems. |
Пересмотренные предположения о сущности истины возникли на волне теорем неполноты Геделя. |
To gain more predictive power, additional assumptions on the prior distribution of alternative universes are necessary. |
Чтобы получить больше предсказательной силы, необходимы дополнительные предположения о предшествующем распределении альтернативных вселенных. |
Without the finite variance assumption, the limit may be a stable distribution that is not normal. |
Без предположения о конечной дисперсии предел может быть стабильным распределением, которое не является нормальным. |
There was an implicit assumption throughout that the files would be free, and also encyclopedic in some way. |
Повсюду присутствовало неявное предположение, что файлы будут свободными, а также в некотором роде энциклопедическими. |
Okay I'll make the assumption that congress officially declared war. |
Ладно, я сделаю предположение, что конгресс официально объявил войну. |
This assumption, however, remains untested and is not a reliable explanation for children's aptitude for L2 learning. |
Это предположение, однако, остается непроверенным и не является надежным объяснением склонности детей к обучению L2. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «were based on assumption».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «were based on assumption» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: were, based, on, assumption , а также произношение и транскрипцию к «were based on assumption». Также, к фразе «were based on assumption» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.