Institute based in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Institute based in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
институт основан в
Translate

- institute [noun]

noun: институт, учреждение, общество, научное учреждение, серия лекций, общество для научной работы, организация для научной работы, краткосрочные курсы, основы институции, основы права

verb: учреждать, устанавливать, назначать, вводить, основывать, устраивать, начинать

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

  • deliverables based - ожидаемые результаты на основе

  • risk based - риска на основе

  • home-based childcare - на дому по уходу за ребенком

  • cloud-based network - облачная сеть

  • facility-based care - уход объекта на основе

  • starch-based products - на основе крахмала продукты

  • based on certain - основываясь на некоторых

  • gender based discrimination - дискриминация на основе гендерного

  • were based upon - были основаны на

  • based on membership - основанной на членстве

  • Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found

    Антонимы к based: come, arrive

    Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный



That obligations erga omnes can indeed be based on treaty norms has also been confirmed by the Institut de Droit International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что обязательства erga omnes действительно могут основываться на договорных нормах, было также подтверждено Институтом международного права.

Based on this approach, the Institute became a founding member of the Secular Coalition for America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на этом подходе, институт стал одним из основателей светской Коалиции за Америку.

The institute was an esoteric school based on Gurdjieff's Fourth Way teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт был эзотерической школой, основанной на учении Гурджиева о четвертом пути.

A new regional institution could be based on an existing one (such as the six-party arrangement used to manage North Korea's nuclear challenge) or start afresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые региональные образования могут строиться на основе существующих (как, например, сотрудничество шести сторон при работе над урегулированием ядерной проблемы Северной Кореи) или же начинать сызнова.

Some social institutions are seen as based on certain emotion, such as love in the case of contemporary institution of marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые социальные институты рассматриваются как основанные на определенных эмоциях, таких как любовь в случае современного института брака.

Europe has similar country-based associations and institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе существуют аналогичные страновые ассоциации и институты.

Cooperation Jackson is a federation of cooperatives based in Jackson, Mississippi, which seeks to build worker-owned coops and other locally-operated institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперация Джексон-это федерация кооперативов, базирующаяся в Джексоне, штат Миссисипи, которая стремится построить принадлежащие рабочим кооперативы и другие местные учреждения.

British medical schools credit Boerhaave for developing the system of medical education upon which their current institutions are based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские медицинские школы отдают должное Бурхааву за развитие системы медицинского образования, на которой основаны их нынешние учреждения.

In the 1960s, he helped establish the Freedom National Bank, an African-American-owned financial institution based in Harlem, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах он помог основать Национальный банк свободы, афроамериканское финансовое учреждение, базирующееся в Гарлеме, штат Нью-Йорк.

It is the academic arm of The Tun Hussein Onn National Eye Hospital and the only eye hospital based institution in Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это академическое отделение Национальной Глазной больницы Тун Хусейн ОНН и единственное глазное учреждение в Малайзии.

Amyas Godfrey of the London-based Royal United Services Institute said: “it is still our intention to be a small island with global impact able to project our force around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как заметил Эймиас Годфри (Amyas Godfrey), сотрудник лондонского Института королевских вооруженных сил (Royal United Services Institute), «мы по-прежнему собираемся остаться маленьким островом с глобальным влиянием, способным действовать по всему миру.

Based on his history, Viatrovych could be expected to tightly control what is — and is not — available from the archives at the Ukrainian Institute of National Memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на своей собственной истории, Вятрович может начать жестко контролировать то, что можно обнародовать из архивов Украинского института национальной памяти, а что нет.

It now manages 43 public hospitals and institutions, as well as 46 specialist outpatient clinics, providing inpatient, ambulatory and community-based services for the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ему подведомственны 43 государственные больницы и учреждения, а также 46 специализированных амбулаторий, занимающихся стационарным и амбулаторным лечением и предоставлением услуг населению на уровне общин.

The institution was based at the Tower and responsible for organising the state's arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это учреждение базировалось в Тауэре и отвечало за организацию вооружения государства.

He was a prominent figure in the Frankfurt-based Institute for Social Research – what later became known as the Frankfurt School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был видной фигурой во Франкфуртском институте социальных исследований, который позже стал известен как Франкфуртская школа.

He was based on the unity of nation, Buddhism, and kingship, and demanded loyalty from his subjects to all these three institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основывался на единстве нации, буддизма и царствования и требовал от своих подданных верности всем этим трем институтам.

Based on its results, we will take a decision on opening a scientific research institute to study the yeti.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По результатам данной конференции будет принято окончательное решение об открытии института по изучению йети».

The BOS was originally based at the Eastman Dental Institute in Grays Inn Road, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально BOS базировался в стоматологическом институте Истмена в Грейс-ИНН-Роуд, Лондон.

Set in the city of Bhopal, Madhya Pradesh, the film deals with the policy of caste-based reservations in government jobs and educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие фильма разворачивается в городе Бхопал, штат Мадхья-Прадеш, и касается политики кастового резервирования на государственных должностях и в учебных заведениях.

The type of assistance that the Moving Picture Institute provides to other filmmakers varies based on the need of the filmmaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип помощи, которую институт киноискусства оказывает другим кинематографистам, варьируется в зависимости от потребностей самого кинематографиста.

This will enhance the institutions of civil governance and the peaceful transfer of power based on a system of political pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит укрепить институты гражданского управления и мирной передачи власти, опирающейся на систему политического плюрализма.

Of the hundred students entering the ENS, Foucault ranked fourth based on his entry results, and encountered the highly competitive nature of the institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из ста студентов, поступивших в ENS, Фуко занял четвертое место, основываясь на результатах его поступления, и столкнулся с очень конкурентной природой института.

In 2013, the institute decided to scale-up on OpenMRS and scale-down paper-based systems in all its over 400 health facilities and sub-partners' facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году институт принял решение о расширении масштабов использования Openmr и уменьшении масштабов бумажных систем во всех своих более чем 400 медицинских учреждениях и учреждениях субпартнеров.

In 1978 he helped to found, with Giora Doron, the Hampstead-based Institute of Psychotherapy and Social Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году он вместе с Джорой Дорон основал в Хэмпстеде институт психотерапии и социальных исследований.

The Industrial Technology Research Institute has developed a flexible ePaper called i2R based on ChLCD technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно-Исследовательский Институт промышленных технологий разработал гибкую бумагу под названием i2R, основанную на технологии ChLCD.

In 2008, the Graduate Institute absorbed the Graduate Institute of Development Studies, a smaller postgraduate institution also based in Geneva founded in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году аспирантский институт поглотил аспирантский Институт исследований развития, более мелкое аспирантское учреждение, также базирующееся в Женеве, основанное в 1961 году.

Based on Karl Marx's communist manifesto, a class system of beverages was instituted into Russian life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе Коммунистического манифеста Карла Маркса в русской жизни была введена классовая система напитков.

“It’s a high-risk project because it may go nowhere,” said Roderick Parkes, a senior fellow with the Warsaw-based Polish Institute of International Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Это очень рискованный проект, потому что он может зайти в никуда, — сказал старший научный сотрудник находящегося в Варшаве Польского института международных дел (Polish Institute of International Affairs) Родерик Паркес (Roderick Parkes).

Related concepts include visionary organizing, community wealth projects, employee-owned firms, anchor institutions, and place-based education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственные концепции включают в себя призрачную организацию, проекты общественного благосостояния, фирмы, принадлежащие сотрудникам, якорные учреждения и образование на основе места.

For instance, several hundred faith-based institutional investors, such as denominations, pensions, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, несколько сотен религиозных институциональных инвесторов, таких как деноминации, пенсии и т. д.

Collins has stated that the song lyrics refer to a patient in a mental institution, and that it is very much based on the novel One Flew Over the Cuckoo's Nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллинз заявил, что текст песни относится к пациенту в психиатрической клинике, и что он очень сильно основан на романе один пролетел над гнездом кукушки.

The social changes that have taken place since 1974 have upset the institutions and customs of the society of Cyprus, which is based on strong family units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные изменения, происшедшие с 1974 года, подорвали институты и обычаи общества на Кипре, которые были основаны на сильных семейных союзах.

All editors can check how an institution based on Servetus is trying to attack ideas, and discredit a researcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все редакторы могут проверить, как институт, основанный на Серветусе, пытается атаковать идеи и дискредитировать исследователя.

He is now working on his own Community Organization, Educational Sports Institute which is based in Watts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он работает в своей собственной общественной организации, образовательном спортивном институте, который базируется в Уоттсе.

The headquarters of the corps is based in Strasbourg near the Franco-German border, the seat of several European institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб корпуса базируется в Страсбурге, недалеко от франко-германской границы, где находятся несколько европейских учреждений.

Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека.

Based on it, Caiaphas can be assigned to the priestly course of Ma’aziah, instituted by king David.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого, Каиафа может быть назначен на жреческий курс маазии, учрежденный царем Давидом.

Thus, many major financial institutions will not conduct business with counterparts based in NCCTs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, многие крупные финансовые учреждения не будут вести бизнес с контрагентами, базирующимися в Нкцтс.

Based on my work at the Kinsey Institute, I am something of a specialist in the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После работы в институте Кинси я в какой-то степени эксперт.

Villa Moynier, created in 2001 and which opened in October 2009, houses the Institute-based Geneva Academy of International Humanitarian Law and Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вилле Moynier, созданной в 2001 году и открытой в октябре 2009 года, размещается базирующаяся в Женеве Академия международного гуманитарного права и прав человека.

Finally, positive institutions are based on strengths to better a community of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, позитивные институты основаны на сильных сторонах для улучшения сообщества людей.

With the courts closing down an institution-based way for Egypt to move forward and the opposition parties barring dialogue, there seem to be only three avenues open to Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку суды лишают Египет возможности двигаться вперед, имея законные структуры власти, а оппозиционные партии отказываются от диалога, у этой страны остается всего три возможных варианта действий.

The leading proponents of ID are associated with the Discovery Institute, a fundamentalist Christian and politically conservative think tank based in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие сторонники ID связаны с Discovery Institute, фундаменталистским христианским и политически консервативным мозговым центром, базирующимся в Соединенных Штатах.

In 1992, historian Yoshiaki Yoshimi published material based on his research in archives at Japan's National Institute for Defense Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году историк Есиаки Есими опубликовал материал, основанный на его исследованиях в архивах японского Национального института оборонных исследований.

Trust became institutional and commission-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доверие стало институциональным, основанным на полномочиях.

This technology is based on “neuron transistors” developed by scientists at the Max Planck Institute that can control the firing of neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология основана на “нейронных транзисторах”, разработанных учеными из Института Макса Планка, которые могут управлять запуском нейронов.

The GRE General Test is offered as a computer-based exam administered at testing centers and institution owned or authorized by Prometric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий тест GRE предлагается в виде компьютерного экзамена, проводимого в центрах тестирования и учреждениях, принадлежащих Prometric или уполномоченных ею.

On July 28, 2018, the group ranked first for brand reputation based on analysis by The Korea Reputation Research Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июля 2018 года группа заняла первое место по репутации бренда на основе анализа Корейского института исследования репутации.

“Russia is not constrained by a rule of law or a sense of ethics — same with ISIS, same with China,” says Chris Donnelly, director of the UK-based Institute for Statecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Россию не сдерживает ни законность, ни этика — как и в случае с ИГИЛ (запрещенная в России организация — прим. ред.), как и в случае с Китаем, — говорит Крис Доннелли, директор британского Института государственного управления.

Mindfulness-based interventions in schools and educational institutions have also been discussed within these contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих контекстах также обсуждаются мероприятия, основанные на осознанности в школах и учебных заведениях.

A new recipe for trust is emerging that once again is distributed amongst people and is accountability-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляется новый рецепт доверия, распределённого среди людей и строящегося на прозрачности.

Moreover, the report draws conclusions based on survey results, reflecting on experiences of the participating countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в докладе сформулированы заключения по итогам обследований, отражающие опыт участвовавших стран.

Update internal proposal based on comments from drafting group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновить внутреннее предложение на основе замечаний, полученных от членов редакционной группы.

Based on data from the agency, in Beijing automotive transport is currently responsible for 22.5% of total air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным агентства, сейчас автотранспорт в Пекине ответственен за 22,5% общего загрязнения воздуха.

Non-proliferation is not hypocritical if it is based on an impartial and realistic estimation of risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нераспространении нет ничего лицемерного, если оно основывается на беспристрастной и реалистичной оценке риска.

It's ultimately the strength of Earth's gravity that limits the size and the manoeuvrability of land-based giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете именно сила земного притяжения ограничивает размеры и подвижность всех сухопутных гигантов.

She's got two semesters under her belt in Contemporary Italian-American Design from Sandy Hook Vocational Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее за плечами два семестра обучения современному италоамериканскому дизайну в Сэнди-хукском профтехинституте.

The controversial metal bridge held up perfectly despite strong warnings from the State Science Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металл, в котором многие сомневались, выдержал, несмотря на прогнозы Государственного научного института.

In August 1989, in spite of this trend, the state of Utah invested $4.5 million to create the National Cold Fusion Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1989 года, несмотря на эту тенденцию, штат Юта инвестировал 4,5 миллиона долларов в создание Национального института холодного синтеза.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «institute based in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «institute based in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: institute, based, in , а также произношение и транскрипцию к «institute based in». Также, к фразе «institute based in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information