Western states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: западный, ковбойский
noun: вестерн, ковбойский фильм, житель Запада, приверженец западной церкви
western oriented - вестерн ориентированных
western border - западная граница
western influences - западные влияния
western suppliers - западные поставщики
western customers - западные клиенты
all western - все западное
western rock - западной рок
countries in western and central europe - страны Западной и Центральной Европы
in north america and western - в Северной Америке и Западной
throughout the western hemisphere - В западном полушарии
Синонимы к western: westerly, horse opera, western sandwich
Антонимы к western: eastern, easterly, oriental
Значение western: situated in the west, or directed toward or facing the west.
in the united states and - в Соединенных Штатах и
fragile states - нестабильные государства
states including - утверждает, в том числе
states and the district of columbia - штатов и округа Колумбия
states right - государства право
deputy representative of the united states - заместитель представителя Соединенных Штатов
eastern european states and two - восточноевропейские государства и два
some states may require assistance - некоторые государства могут нуждаться в помощи
other united nations member states - другие государства-члены Организации Объединенных Наций
states that had not ratified - Государства, которые не ратифицировали
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
western lands, western world, western countries, western nations, countries in the west, countries of the west, lands in the west, nations in the west, nations of the west, occidentals, states of the west, western powers
eastern lands, countries in the east, countries of the east, eastern countries, eastern nations, eastern states, eastern world, nations of the east, east, orient, states in the east, states of the east
Refrigerated rail cars moved eastward from vineyards, orchards, fields, and gardens in western states to satisfy Americas consuming market in the east. |
Рефрижераторные железнодорожные вагоны двигались на восток от виноградников, садов, полей и садов в западных штатах, чтобы удовлетворить потребительский рынок Америки на востоке. |
In the United States, western Europe, and Japan, butadiene is produced as a byproduct of the steam cracking process used to produce ethylene and other alkenes. |
В США, Западной Европе и Японии бутадиен получают как побочный продукт процесса парового крекинга, используемого для получения этилена и других алкенов. |
Within a decade, Khrushchev declared, the Soviet people would have equal living standards and material comforts with the United States and Western Europe. |
В течение десятилетия, заявил Хрущев, советский народ будет иметь равные с Соединенными Штатами и Западной Европой уровень жизни и материальные блага. |
#4 AGING WESTERN SOCIETIES BANKRUPT STATES Chronic diseases, particularly cancers, diabetes, and heart diseases have been conquered. |
4. Хронические болезни (особенно рак), диабет и сердечные заболевания преодолены. |
Many additional delegates now withdrew, including most of the remaining Southern delegates, and also a scattering of delegates from northern and far western states. |
Многие другие делегаты теперь покинули свои посты, включая большинство оставшихся южных делегатов, а также несколько делегатов из северных и дальневосточных Штатов. |
The enlargement of NATO and the EU has embraced a dozen or so states in Central and Eastern Europe and in the western Balkans. |
Расширение НАТО и ЕС затронуло около десятка государств Центральной и Восточной Европы, а также западных Балкан. |
In 1823, the United States, through the Monroe Doctrine, declared the rest of the entire Western hemisphere off limits to interference from foreign powers. |
В 1823 году посредством Доктрины Монро США провозгласили все западное полушарие зоной, закрытой для вмешательства европейских государств. |
By 1804, before the creation of new states from the federal western territories, the number of slave and free states was 8 each. |
К 1804 году, до создания новых штатов из федеральных западных территорий, число рабовладельческих и свободных штатов составляло 8 в каждом. |
He's building the central book for the entire western United States. |
Oн сoздaeт цeнтpaлизoвaннyю cиcтeмy, eдинyю для вcex зaпaдныx штaтoв. |
The hotels of Texas or the South-Western States-I may say every part of the American Union-serve the double purpose of exchange and club-house. |
Гостиницы Техаса, как, впрочем, и все гостиницы Соединенных Штатов, служат одновременно биржей и клубом. |
Started small in the party... grassroots organizer in the Western states. |
Начала с низов в партии... организатором кампаний в западных штатах. |
However, this system began to break up after the collapse of the Western Zhou Dynasty in 771 BCE, which lead to the Spring and Autumn and Warring states eras. |
Однако эта система начала распадаться после распада Западной династии Чжоу в 771 году до н. э., что привело к возникновению весенне-осенней и воюющей эпох государств. |
The first is the idea of Eastern Origins, which shows how Western states have adapted and implemented learned principles from the East. |
Первая-это идея восточного происхождения, которая показывает, как западные государства адаптировали и реализовали усвоенные с Востока принципы. |
In the early 1900s, as animal fancy in general began to emerge, rabbit fanciers began to sponsor rabbit exhibitions and fairs in Western Europe and the United States. |
В начале 1900-х годов, когда в целом стали появляться животные фантазии, любители кроликов начали спонсировать кроличьи выставки и ярмарки в Западной Европе и Соединенных Штатах. |
The image of a new Russian colossus threatening neighbors, Western Europe and the United States never reflected reality. |
Образ возрожденного российского колосса, угрожающего соседним странам, Западной Европе и США, никогда не соответствовал действительности. |
Australia has six states — New South Wales, Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria and Western Australia. |
Австралия состоит из шести штатов: Нового Южного Уэльса, Квинсленда, Южной Австралии, Тасмании, Виктории и Западной Австралии. |
In 2012, a group of educators in Western Massachusetts, United States received permission to name a public school after Freire. |
В 2012 году группа педагогов в Западном Массачусетсе, США, получила разрешение назвать государственную школу в честь Фрейре. |
The saloon in question would not call for description, had you ever travelled in the Southern, or South-Western, States of America. |
Если вы когда-нибудь путешествовали по Южным или Юго-Западным штатам Америки, вы не нуждаетесь в описании буфета. |
Five minutes later he closes the door of Western States Land Analysts firmly behind him and triple-locks it. |
Пять минут спустя он плотно закрывает за собой дверь Специалистов по разведке земель Западных штатов и запирает ее на все три замка. |
Moscow’s real concern is the expansion of Western influence in former Soviet satellite states. |
Реальная озабоченность Москвы связана с экспансией западного влияния в бывших советских государствах-сателлитах. |
Nearly 20 million tons of 1,2-dichloroethane are produced in the United States, Western Europe, and Japan. |
Почти 20 миллионов тонн 1,2-дихлорэтана производится в США, Западной Европе и Японии. |
Тавро ранчо с Запада США. |
|
The United States will do just fine, but the era of Western primacy is coming to an end. |
Дела у США будут идти совсем неплохо, но эпоха западного главенства точно подходит к концу. |
Those states attempted to extend slavery into the new Western territories to keep their share of political power in the nation. |
Эти государства пытались распространить рабство на новые западные территории, чтобы сохранить свою долю политической власти в стране. |
These are generally found in Western ghats, Eastern ghats and hilly areas of northeastern states that receive heavy rainfall. |
Они обычно встречаются в Западных Гатах, восточных Гатах и холмистых районах северо-восточных штатов, где выпадают обильные осадки. |
In the meantime, Western welfare states will remain financially unviable, economically sickly, and politically strained. |
Тем временем, в западных странах с сильной системой социального обеспечения будет сохраняться финансовая нестабильность, больная экономика и напряжённая политическая ситуация. |
When the first trilateral meeting was held back in 1998, it was about keeping Russia in the Western orbit, even as its relations with the United States were rapidly fraying. |
Когда впервые состоялась такая трехсторонняя встреча, а было это в 1998-м году, речь шла о том, как удержать Россию на орбите Запада, поскольку ее отношения с Соединенными Штатами быстро портились. |
Countering provocations or pressure by adversary states like Russia should be formulated on Western strengths, and not dictated by the adversary. |
Противодействие провокациям или давлению со стороны таких враждебных государств, как Россия, следует выстраивать, ориентируясь на преимущества Запада, а не на те, что диктует противник. |
Many were assigned to fight against Native Americans in the wars in the Western frontier states. |
Многие из них были назначены для борьбы с коренными американцами в войнах в западных пограничных штатах. |
The western states of the USA have many unusual features, including the driest lake, the smallest mountain range and the wettest desert in the world. |
У западных штатов США есть много необычных особенностей, включая самое сухое озеро, самую маленькую горную гряду и самую влажную пустыню в мире. |
States, cities, and towns in Western nations commonly enact local ordinances to limit the number or kind of pets a person may keep personally or for business purposes. |
Штаты, города и поселки в западных странах обычно принимают местные постановления, чтобы ограничить количество или вид домашних животных, которых человек может держать лично или для деловых целей. |
The annual Western States Funeral Directors Conference. |
На ежегодный слёт управляющих похоронными бюро западных штатов. |
Besides, in most cases, Western integration is impossible for these CIS states. |
Кроме того, в большинстве случаев интеграция этих стран с Западом невозможна. |
In the Western world, in particular the United States and the United Kingdom, the corporatisation of LGBT pride parades has been criticised by some. |
В западном мире, в частности в Соединенных Штатах и Соединенном Королевстве, некоторые критикуют корпоратизацию парадов гордости ЛГБТ. |
A very homogeneous dialect exists in Western and Central Canada, a situation that is similar to that of the Western United States. |
Очень однородный диалект существует в Западной и центральной Канаде, ситуация, которая аналогична ситуации в западных Соединенных Штатах. |
An old friend, who had emigrated to America, had proposed to him a speculation in agriculture, in one of the Western States, which was to make both their fortunes. |
Старый друг, который переселился в Америку, предложил ему спекуляцию землей в одном из западных штатов, которая должна была обогатить их обоих. |
Utah, like most of the western United States, has few days of thunderstorms. |
В Юте, как и в большинстве западных штатов США, несколько дней бывают грозы. |
Nonetheless, the supremacy that the United States and its Western allies have enjoyed since World War II is fast fading. |
Однако они быстро теряют те первые позиции, которые они занимали с их западными союзниками со Второй мировой войны. |
Lamium purpureum is a common weed in the western United States and the British Isles. |
Lamium purpureum-распространенный сорняк на западе США и Британских островах. |
Economic interests in the western states supported allotment because it promised to open additional land to settlement. |
Экономические круги западных штатов поддержали идею выделения земельных наделов, поскольку она открывала возможность получения дополнительных территорий для поселений. |
The western United States had the highest percentage of those with some college or an associate degree and ranked second for college graduates. |
Западные Соединенные Штаты имели самый высокий процент тех, кто имел какой-либо колледж или ассоциированный диплом, и занимали второе место среди выпускников колледжей. |
Calhoun was still too impatient to confine himself to a walk; but his chestnut was accustomed to that gait, peculiar to the horse of the South-Western States-the pace; and into this was he pressed. |
Колхаун был охвачен таким нетерпением, что не мог ехать шагом; но его рыжий конь охотно пошел иноходью, обычным аллюром лошадей Юго-Западных штатов. |
A pro-Western government integrated into the EU and NATO, as has happened with the other former Warsaw pact states in Eastern Europe, would be simply unacceptable. |
Прозападное правительство, интегрированное в Евросоюз и НАТО — как в случае бывших членов Варшавского договора в Восточной Европе — для России попросту неприемлемо. |
Except for huge gaps in the western states... Hands Across America was a complete success. |
Помимо больших дыр на Западе, Рука по всей Америке был удачным. |
False tails are currently popular in western pleasure and other western riding events for stock horse breeds shown in the United States and Canada. |
Ложные хвосты в настоящее время популярны в западном удовольствии и других западных мероприятиях верховой езды для пород лошадей, показанных в Соединенных Штатах и Канаде. |
Slovenia has the world's highest risk of sinkholes, while the western Highland Rim in the eastern United States is at the second-highest risk of karst sinkholes. |
Словения имеет самый высокий в мире риск карстовых провалов, в то время как западный горный хребет в восточной части Соединенных Штатов находится на втором месте по риску карстовых провалов. |
So if somebody really wanted to attack the United States or Western civilization these days, they're not going to do it with tanks. |
Теперь если кто-то захочет нанести удар по США или западным странам, им не понадобятся танки. |
A number of western European States took measures to enhance reception facilities. |
Ряд западноевропейских государств приняли меры по укреплению механизмов приема просителей убежища. |
Burr's political career ended after the killing of Alexander Hamilton in a duel in 1804; in 1805 he set out on a tour of what was then the western United States. |
Политическая карьера Берра закончилась после убийства Александра Гамильтона на дуэли в 1804 году; в 1805 году он отправился в турне по западным Соединенным Штатам. |
Then some volcano goes off in Wyoming, wipes out half the western states. |
Затем извержение вулкана в ВайОминге стёрло половину западных штатов. |
Western leaders are deceiving themselves if they think that cajoling and reasoning with Putin, or offering token signs of respect, can break that mindset. |
Западные лидеры обманывают себя, думая, что лестью и уговорами, символическими знаками уважения, оказываемыми Путину, они смогут одолеть данное мышление. |
While the three Western powers indeed suffer from double standards on several issues, they are not in a state of abstention such as the one Russia and China hide behind today. |
Три западные державы действительно проявляют лицемерие и двойные стандарты по ряду вопросов; но они не демонстрируют ту пассивность воздержания, за которой сегодня прячутся Россия и Китай. |
She halts on its western edge; between which and the Alamo there is a stretch of open prairie. |
Она останавливается на западной опушке. Между ними и Аламо простирается открытая прерия. |
So, what happens at the Brooklyn Bridge playground that has to do with Western values to which, whether you like it or not, I happen to subscribe to. |
Всё, что происходит в парке Бруклин Бридж должно соотноситься с Западными ценностями под которыми, нравится вам это или нет, я с радостью подписываюсь. |
Саиф получает взбучку за свой западный образ жизни. |
|
That building is the nerve center for the western half of the planet. |
Это здание является руководящим центром западной половины планеты. |
Ты сказал премного благодарен, и я вдруг оказался в Вестерне... |
|
Genghis Khan had a positive reputation among western European authors in the Middle Ages. |
Чингисхан имел положительную репутацию среди западноевропейских авторов в Средние века. |
The third enclosure is 95 by 110 m; it is surrounded by a laterite wall breached by gopuras at the eastern and western ends. |
Третье ограждение размером 95 на 110 м окружено латеритовой стеной, проломленной гопурами с восточной и западной сторон. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «western states».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «western states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: western, states , а также произношение и транскрипцию к «western states». Также, к фразе «western states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
