Which coincides with the beginning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
data, from which - Данные, из которого
banks which - банки, которые
which to draw - который рисовать
in which they occur - в которых они происходят
disputes which may arise - Споры, которые могут возникнуть
which are borne - которые несут
which is currently processed - которая в настоящее время обрабатываются
which when adopted - который после его принятия
which was erroneously - который был ошибочно
which improves - что улучшает
Синонимы к which: that, what, who, that one, which one, what sort of, and that, what one, one in question, what kind
Значение which: asking for information specifying one or more people or things from a definite set.
this coincides - это совпадает
plane coincides - плоскость совпадает
that coincides - что совпадает
voltage coincides with - напряжения совпадает с
generally coincides with - как правило, совпадает с
mainly coincides - в основном совпадает
which coincides with - которая совпадает с
period coincides with - период совпадает с
date coincides with - дата совпадает с
no longer coincides - больше не совпадает
Синонимы к coincides: concurs, match, agrees, correspond, agree, co occur, concur, happen together, occur simultaneously, tally
Антонимы к coincides: goes against, be at loggerheads, be at variance, be contradictory, be differing, challenge, clash, clashes, collide, come into conflict
Значение coincides: Third-person singular simple present indicative form of coincide.
be in dispute with - спорить с
be sparing with - быть щадящим
rife with - изобилующий
shotcreting with robot - роботизированное торкретирование
pants with lace - трусы со шнуровкой
filter with removable filtering elements - фильтр тонкой очистки
with physical disabilities - с ограниченными физическими возможностями
break bread with - разделять трапезу
blowing with a rubber blanket - раздув с резиновой диафрагмой
audience with the President - прием у Президента
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
consider the pros and cons of - рассмотрите плюсы и минусы
notwithstanding (the fact) that - несмотря на (факт), что
recede into the background - отступать на задний план
penny-in-the-slot machine - машина с пенни в слот
turn out in the cold - игнорировать
the whys and wherefores - почему и где
quit the army - покинуть армию
see off the premises - следить за помещениями
snake (in the grass) - змея (в траве)
strike the eye - поражать глаз
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: начало, истоки, возникновение, начальная стадия, происхождение, источник
adjective: начинающий
it is a beginning - это начало
contract beginning - контракт начало
beginning of validity - начало действия
marks the beginning of a new - знаменует начало нового
this the beginning of the end - это начало конца
it is only the beginning - это только начало
start at the very beginning - начать с самого начала
is beginning to have - начинает иметь
beginning to think you - начал думать, что ты
project from the beginning - проект с самого начала
Синонимы к beginning: rise, birth, origination, inception, launch, outset, dawn, commencement, onset, day one
Антонимы к beginning: end, completion, closing, result, conclusion, final, termination, outcome, late, finish
Значение beginning: the point in time or space at which something starts.
By the beginning of 2007 the area of the nature reserve almost coincided with the area of the nature park. |
К началу 2007 года площадь заповедника практически совпала с площадью природного парка. |
And the ECB’s QE announcement coincided with the beginning of the oil-price recovery, which could be expected to increase inflation expectations somewhat. |
И объявление ЕЦБ о количественном смягчении совпало с началом восстановления цен на нефть, которые, ожидаемо, несколько увеличат инфляционные ожидания. |
New calypso/soca music is usually released and played more frequently from the beginning of May to coincide with the start of the festival. |
Новая музыка calypso / soca обычно выпускается и звучит чаще с начала мая, чтобы совпасть с началом фестиваля. |
Я думаю, что это не всегда было случайным совпадением. |
|
This coincides approximately with the beginning of home Internet use. |
Это примерно совпадает с началом использования домашнего интернета. |
All sixteen notes coincide, with the beginning of each period, thus producing a synthetic harmonic series of tones. |
Все шестнадцать нот совпадают с началом каждого периода, образуя таким образом синтетический гармонический ряд тонов. |
The equinox coincided with the epoch at the beginning of the Kaliyuga in −3101 and again 3600 years later in 499. |
Равноденствие совпало с эпохой начала Калиюги в -3101 году и снова 3600 лет спустя в 499 году. |
Although her Olympic career coincided with the beginning of the Paralympics, she never competed in the latter, because Paralympic fencing is wheelchair fencing. |
Хотя ее олимпийская карьера совпала с началом Паралимпийских игр, она никогда не участвовала в последних, потому что паралимпийское фехтование-это фехтование на инвалидных колясках. |
The beginning of civilization roughly coincides with the receding of glacial ice following the end of the last glacial period. |
Начало цивилизации примерно совпадает с отступлением ледникового покрова после окончания последнего ледникового периода. |
The beginning of war in Europe coincided with the end of the Recession of 1913–1914 in America. |
Начало войны в Европе совпало с окончанием рецессии 1913-1914 годов в Америке. |
Unfortunately, that is the beginning of corruption. |
К сожалению, это и есть начало коррупции. |
С самого начала наша команда была разношёрстной. |
|
Я начинаю соглашаться с тем, что говорили крысолюды. |
|
When we made love there, it was without the held-breath passion of the beginning of an affair. |
В нашей любви там уже не было захватывающей дух страстности, столь характерной для начала отношений. |
A number of questions might, however, be raised, beginning with one close to the Committee's heart, that of the definition of torture. |
Вместе с тем может быть задан целый ряд вопросов, начиная с важного для Комитета вопроса об определении пытки. |
The fuel cell is an emerging technology under intense research that is just beginning to be commercialized. |
Производство топливных элементов является новой, активно разрабатываемой технологией, которая только начинает выходить на коммерческий рынок. |
More than anything, Patchi wanted to follow Juniper... and his impatience was beginning to show. |
Больше всего Пачи хотелось последовать за Джунипер, и его нетерпение начинало проявляться. |
And at the very beginning, not too many people are affected, and you get this classic sigmoidal, or S-shaped, curve. |
В самом начале, пока еще количество попавших под воздействие не очень велико, получим классический сигмоид или S-образную кривую. |
This is but the beginning of a war. |
Это лишь начало войны. |
Turkey, South Africa, Argentina and Thailand have all experienced precipitous declines in their respective currencies since the beginning of 2014. |
С начала 2014 года резко подешевели валюты Турции, Южной Африки, Аргентины и Таиланда. |
The Fed said in December “that it can be patient in beginning to normalize the stance of monetary policy.” |
В декабре ФРС заявила, мы можем терпеть до начала процесса нормализации денежно-кредитной политики. |
Beginning January first we'll give you a regular salary of thirty dollars a week. |
А с будущего года мы назначаем вам регулярное жалованье - тридцать долларов в неделю. |
It was a peculiar time; something new was beginning, quite unlike the stagnation of the past, something very strange too, though it was felt everywhere, even at Skvoreshniki. |
Тогда было время особенное; наступило что-то новое, очень уж непохожее на прежнюю тишину, и что-то очень уж странное, но везде ощущаемое, даже в Скворешниках. |
We thought that we were strong-one does at the beginning of the battle, and that we could bear to hear the truth. |
Мы думали, что сильны - это обычно бывает в начале боя - и в состоянии выслушивать правду. |
This I could do in the beginning: soon (for I know your powers) you would be as strong and apt as myself, and would not require my help. |
Это понадобится только вначале: вскоре (я знаю ваши способности) вы станете такой же деятельной и искусной, как я, и уже не будете нуждаться в моих наставлениях. |
The white lilies in the jar were beginning to fade, yet they still exuded a pure and strong perfume. |
Букет пышных лилий увядал в кувшинчике с позеленевшей водой, распространяя чистый и сильный аромат. |
The white roads leading to the City were beginning to blacken with advancing troops. |
От силы начали чернеть белые пути к Городу. |
When he waked dawn was just beginning. |
Когда он проснулся, заря только занималась. |
And he would glance now and then at Ippolit Matveyevich, whose head was just beginning to sprout a new crop of silvery hair. |
И он смешливо поглядывал на Воробьянинова, у которого на голове уже пророс серебряный газончик. |
From the beginning, you were stuck at OC because of your dad. |
Ты же сам говорил, что застрял в Омега Кай из-за своего отца. |
A good beginning for a Solidarity Service, thought Bernard miserably, and foresaw for himself yet another failure to achieve atonement. |
Хорошенькое начало для сходки, - горько подумал Бернард, предчувствуя уже свою очередную неудачу - неполноту единения. |
In the beginning, it was the money. And then it was the thrill of the hunt the adrenaline. |
Вначале речь, действительно, шла о деньгах, но после всего – это был кайф от охоты, адреналин. |
From the beginning of time upon Barsoom it has been the prerogative of woman to change her mind as she listed and to dissemble in matters concerning her heart. |
С самого начала существования Барсума привилегией женщин было менять свои взгляды, когда она желает, и притворяться в вопросах сердца. |
So at the beginning of 1947 he found himself penniless on the streets of Aachen, ready to pick up the pieces of an existence he knew he wanted very badly. |
И вот в начале 1947 года он очутился без гроша на улицах Аахена, готовый как-то начинать жизнь сначала - он так давно, так отчаянно этого жаждал. |
And that was just the beginning. Tonight he would learn who the engraver was and make a deal with him for more machines. |
И это только начало. Сегодня вечером он узнает имя этого гравера и заключит с ним сделку на изготовление большого числа аппаратов. |
' It was beginning to grow dark. |
Начинало темнеть. |
Well, I know I'm not a Christian and I'm beginning to doubt whether I'm a gentleman, said Philip. |
Ну что ж, я знаю, что я не христианин, и начинаю сомневаться в том, что я джентльмен,-заявил Филип. |
From the very beginning, you encouraged me to do it. |
С самого начала ты ободряла меня, чтобы я это сделал. |
Yeah, marked the beginning of a great synchronicity between Glee Club and football. |
Я положил начало великому совмещению хорового кружка и футбола. |
So let me make it clear from the very beginning... that notwithstanding what I may say here and now... I loved you to the end and with all my heart. |
Вначале я хочу, чтобы ты знала, что, несмотря ни на что, что я могу сказать здесь и сейчас, я бесконечно люблю тебя всем сердцем. |
He asked me if Metro Wave could pick up this show, pick up Barry Champlain for national syndication, beginning Monday night. |
Он спросил, а что если Метро Уэйв приобретет это шоу, приобретет Барри Чамплейна для синдиката, уже в понедельник ночью. |
It's beginning to look like You got things fixed so I can't never win out. |
Мне начинает казаться, что у тебя всё схвачено, чтобы только я не выигрывал. |
Yeah, Hannah, look, I'm all for diving right in. But I can't start thinking about the beginning of the story without knowing how it... you know. |
Ханна, послушайте, я очень хочу приступить к написанию, но не могу, пока не узнаю, как он... ну вы понимаете. |
When I heard this, I was beginning to feel a strange chill and failing at the heart. |
При этих словах я почувствовала, как меня охватил холод и сердце мое упало. |
Just, uh, start from the beginning when you first became aware of Walt's activities, and just- just try to be as detailed as you can. |
Просто начни с начала, когда тебе впервые стало известно о делах Уолта, и постарайся... вспомнить все подробности. |
This is the beginning of the end for them. |
Это начало их конца! |
I'm beginning to think that Sofia's choice of drinking companions has. |
Я начинаю думать, что причина в том как София выбирает собутыльников. |
But now, as things are beginning to turn around, I'm looking forward to giving back, and I know that all of you are, too. |
Но теперь, когда все возвращается на круги своя, я с нетерпением жду возможности вновь делиться с нуждающимися и знаю, что вы тоже этого хотите. |
All right, so, let's set the Wayback Time Machine to the beginning, shall we? |
Хорошо, итак, установим машину времени Wayback на начало. |
Moreover, the beginning and ending dates are roughly reversed between the northern and southern hemispheres because spring and autumn are displaced six months. |
Более того, даты начала и окончания примерно противоположны между северным и южным полушариями, поскольку весна и осень смещены на шесть месяцев. |
At the beginning of 1996 the group was featured on a Hip Hop TV show, which opened up the doors for their first major deal. |
В начале 1996 года группа была показана на хип-хоп ТВ-шоу, которое открыло двери для их первой крупной сделки. |
The gnome sort may be optimized by introducing a variable to store the position before traversing back toward the beginning of the list. |
Сортировку gnome можно оптимизировать, введя переменную для сохранения позиции перед переходом назад к началу списка. |
On 12 March 1951 she sortied from Portland, flying Micklethwaite's flag, to exercise with the Home Fleet before beginning a brief refit at Devonport in May. |
12 марта 1951 года она вылетела из Портленда под флагом Миклтуэйта, чтобы провести учения с флотом метрополии, прежде чем начать краткую переоборудовку в Девонпорте в мае. |
The Third Part of the Pilgrim's Progress was written by an anonymous author; beginning in 1693, it was published with Bunyan's authentic two parts. |
Третья часть странствий Пилигрима была написана анонимным автором; начиная с 1693 года, она была опубликована вместе с подлинными двумя частями Буньяна. |
It also appeared at the beginning and end of the 2015 film Pixels. |
Он также появился в начале и конце 2015 года в фильме Pixels. |
After the show, the retro music loop played throughout the park that day began to play, beginning with New Horizons. |
После шоу по всему парку в тот день заиграла ретро-музыка, начав с Новых горизонтов. |
At the beginning of 1900s shoes still maintained the same design of the Victorian era. |
В начале 1900-х годов обувь все еще сохраняла тот же дизайн Викторианской эпохи. |
Beginning in his childhood, Tesla had frequent flashbacks to events that had happened previously in his life. |
Начиная с детства, Тесла часто вспоминал события, которые происходили в его жизни ранее. |
The Chinese were defeated and Japan created a new puppet state, Manchukuo; many historians cite 1931 as the beginning of the war. |
Китайцы потерпели поражение, и Япония создала новое марионеточное государство Маньчжоу-Го; многие историки называют 1931 год началом войны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «which coincides with the beginning».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «which coincides with the beginning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: which, coincides, with, the, beginning , а также произношение и транскрипцию к «which coincides with the beginning». Также, к фразе «which coincides with the beginning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«which coincides with the beginning» Перевод на бенгальский- ›
«which coincides with the beginning» Перевод на португальский - ›
«which coincides with the beginning» Перевод на венгерский - ›
«which coincides with the beginning» Перевод на украинский - ›
«which coincides with the beginning» Перевод на итальянский - ›
«which coincides with the beginning» Перевод на хорватский - ›
«which coincides with the beginning» Перевод на индонезийский - ›
«which coincides with the beginning» Перевод на французский - ›
«which coincides with the beginning» Перевод на голландский
