Wider utilization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wider utilization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
более широкое использование
Translate

- wider [adjective]

adjective: широкий, большой, обширный, просторный, размашистый, далекий, широко открытый, такой-то ширины

- utilization [noun]

noun: использование, утилизация, употребление



Initial density affects stand development in that close spacing leads to full site utilization more quickly than wider spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная плотность влияет на развитие древостоя в том, что близкое расстояние приводит к полному использованию участка быстрее, чем более широкое расстояние.

I swear, my cups are wider than yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь, мои бокалы шире твоих.

Martin Luther used it in his 1541 pamphlet Wider Hans Worst, when he railed against the Catholic Duke Henry of Brunswick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин Лютер использовал его в своем памфлете 1541 года Ганс худший, когда выступал против католического герцога Генриха Брунсвикского.

Top-fermented beer is subject to the same rules, with the addition that a wider variety of malted grains can be used, as well as pure sugars for flavor and coloring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топ-ферментированное пиво подчиняется тем же правилам, с добавлением того, что можно использовать более широкий ассортимент солодовых зерен, а также чистые сахара для аромата и окраски.

Because of their big size big stores are able to offer a much wider selection of good than their small competitors and at a lower price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря большому размеру, крупные магазины могут предложить более широкий выбор продуктов, чем их меньшие соперники и по более низкой цене.

The service provider must be able to offer a wider range of services, including regular management accounting data to measure and improve performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщик бухгалтерских услуг должен быть способен предложить более широкий круг услуг, включая регулярную управленческую информацию на основе бухгалтерской отчетности для оценки и улучшения работы предприятия.

Such a government must be able to count on the strong and determined support of the wider international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое правительство должно рассчитывать на сильную и решительную поддержку международного сообщества в целом.

the period of feeble state authority and weak government is giving way to enhanced state power as an exhausted society allows today's rulers wider latitude for political maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

за счет того, что измученное общество позволяет сегодняшним правителям иметь более широкий размах для политического маневра, период немощного государственного авторитета и слабого правительства уступает место усиленной власти государства.

The main reason for pessimism stems from the interim agreement’s wider geopolitical context, which has been ignored in favor of the regional dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная причина для пессимистичных настроений проистекает из более широкого геополитического контекста временного соглашения, который был проигнорирован в пользу регионального аспекта.

Stepan Trofimovitch sat trembling, opening his eyes wider and wider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степан Трофимович таращил глаза и трепетал.

On this day of festivity it is as though the streets of Stargorod have grown wider. . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день праздника улицы Старгорода стали как будто шире...

While a wider aperture creates a kind of psychedelic haze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как широкое отверстие создаёт подобие психоделической дымки.

These barrels have a cylinder bore choke, for a wider spread of the ammo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В канале ствола в цилиндре есть заслонка, для более широкого разброса.

You told me to cast a wider net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просила раскинуть сеть пошире.

I can set it here to open this much, or a little bit wider, assuming there's room, obviously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу задать эти настройки здесь открыть на столько, или немного больше, при условии что для этого есть место, конечно

But now we can glimpse that wider world, the invisible world, and see the many ways it shapes our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас мы можем заглянуть в этот бОльший мир, невидимый мир и увидеть множество вещей, которые влияют на наши жизни.

We need to reach a wider audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно охватить большую аудиторию.

That first step into a wider world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первого шага в большой мир.

Whatever procedure the 'FA cummunity' has developed for FAR is quite unclear, incomplete, and/or not properly disclosed to the wider community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая бы процедура ни была разработана сообществом FA cummunity для FAR, она совершенно неясна, неполна и/или должным образом не раскрыта более широкому сообществу.

Movement of water and dispersion within the aquifer spreads the pollutant over a wider area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение воды и рассеивание в пределах водоносного горизонта распространяет загрязнитель на более широкую область.

Historically offshore development concentrated on back office functions but, as offshoring has grown, a wider range of applications have been developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически оффшорное развитие было сосредоточено на функциях бэк-офиса, но по мере роста офшоринга был разработан более широкий спектр приложений.

The character's design has evolved through the seasons, with the most notable change being to her eyes, which pass from small pupils to wider and fuller brown eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн персонажа эволюционировал в течение сезонов, причем наиболее заметными изменениями были ее глаза, которые переходят от маленьких зрачков к более широким и полным карим глазам.

The current definition of votestacking appears to be restrictive in that it limits the opening up discussions/debates to wider audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее определение голосования представляется ограничительным в том смысле, что оно ограничивает возможность открытия дискуссий/дебатов для более широкой аудитории.

The book was a best-seller, and introduced Ramana Maharshi to a wider audience in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга стала бестселлером и познакомила Раману Махарши с более широкой аудиторией на Западе.

The pho noodle are usually medium-width, however, people from different region of Vietnam will prefer a smaller-width noodle or a wider-width noodle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лапша ФО обычно средней ширины, однако, люди из разных регионов Вьетнама предпочтут лапшу меньшей ширины или лапшу более широкой ширины.

But Pullman is not merely autobiographical; the character is a composite intellectual, intended to have wider representative significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Пулман не просто автобиографичен; персонаж-это сложный интеллектуал, призванный иметь более широкое репрезентативное значение.

The Grand Sport also has wider tires and the coupes were outfitted with small rear fender flares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grand Sport также имеет более широкие шины, а купе были оснащены небольшими вспышками заднего крыла.

On May 25, 1780, the British launched an expedition into Kentucky as part of a wider operation to clear resistance from Quebec to the Gulf coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 мая 1780 года британцы начали экспедицию в Кентукки в рамках более широкой операции по ликвидации сопротивления от Квебека до побережья Мексиканского залива.

Loyalists targeted republicans/nationalists, and attacked the wider Catholic community in what they described as retaliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоялисты нацелились на республиканцев / националистов и атаковали более широкую католическую общину в том, что они описали как возмездие.

It covers a wider keyboard range, including the black keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он охватывает более широкий диапазон клавиш, включая черные клавиши.

The US Army used the UH-1 with a far wider array of systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия США использовала UH-1 с гораздо более широким спектром систем.

Other designs took a more radical approach, including the Republic XF-91 Thunderceptor's wing that grew wider towards the tip to provide more lift at the tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие конструкции приняли более радикальный подход, включая крыло Republic XF-91 Thunderceptor, которое стало шире к концу, чтобы обеспечить большую подъемную силу на конце.

Furthermore I infer from these critics’ behaviors that such abuses have potential far wider use by totalitarian governments to censor criticism by this means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, из поведения этих критиков я делаю вывод, что подобные злоупотребления могут быть гораздо шире использованы тоталитарными правительствами для цензуры критики с помощью этих средств.

The inner urban area of Lhasa City is equivalent to the administrative borders of Chengguan District, which is part of the wider prefectural Lhasa City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя городская зона города Лхаса эквивалентна административным границам района Ченгуань, который является частью более широкой префектуры города Лхаса.

A server that is accessible on the wider Internet and does not enforce these kinds of access restrictions is known as an open relay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервер, который доступен в более широком интернете и не применяет такого рода ограничения доступа, называется открытым ретранслятором.

Almost a century later, another, wider passage to the Pacific would be discovered farther to the south, bordering Cape Horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти столетие спустя еще один, более широкий проход в Тихий океан был открыт дальше к югу, на границе с мысом Горн.

The wider the light source, the more blurred the shadow becomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем шире источник света, тем более размытой становится тень.

Compared to other single coil designs, such as the ubiquitous Fender single coil, the bobbin for a P-90 is wider but shorter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с другими однообмоточными конструкциями, такими как вездесущая катушка Fender single coil, катушка для P-90 шире, но короче.

The discussion should go on, and the subject should be opened to wider participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискуссия должна продолжаться, и этот вопрос должен быть открыт для более широкого участия.

Twitter analysis tools is played an important role in getting word about the events in Iran out to the wider world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты анализа Twitter играют важную роль в распространении информации о событиях в Иране по всему миру.

Also, such a rule would encourage fully secret trusts, with a wider possibility for fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, такое правило поощряло бы полностью секретные трасты с более широкой возможностью мошенничества.

This too is a restrictive use of a term whose proper sense is much wider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также является ограничительным использованием термина, собственный смысл которого гораздо шире.

There was no implication of wider impartiality on behalf of the BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От имени Би-би-си не было никакого намека на более широкую беспристрастность.

FM broadcasting using wider deviation can achieve even greater improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FM-вещание с использованием более широкого отклонения может достичь еще больших улучшений.

The advantages would be simpler guns and a wider range of tactical and logistic options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества будут заключаться в более простых орудиях и более широком спектре тактических и логистических возможностей.

In larger ships and submarines, fire control calculators gave a wider engagement envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На больших кораблях и подводных лодках вычислители управления огнем давали более широкую огневую оболочку.

Ogier, WRC-2 Pro winner Mads Østberg and wider WRC-2 class winner Eric Camilli covered out of the top ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожье, победитель WRC-2 Pro Мадс Эстберг и более широкий победитель класса WRC-2 Эрик Камилли вышли из первой десятки.

The study recommended further analyses using a wider range of sponges and other simple Metazoa such as Placozoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование рекомендовало провести дальнейшие анализы с использованием более широкого спектра губок и других простых Метазоа, таких как Плацезоа.

In males, smaller plastra offer them a wider mobility compared to females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самцов меньшие пластры обеспечивают им более широкую подвижность по сравнению с самками.

The disc is slightly wider than it is long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диск немного шире, чем длинный.

In Theriosuchus, unlike Knoetschkesuchus, the choanae are embedded in a wider bowl-like depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Theriosuchus, в отличие от Knoetschkesuchus, хоаны встроены в более широкую чашеобразную впадину.

The bottom end of the bone is wider than it is long, like Dromicosuchus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижний конец кости шире, чем длинный, как у Дромикосуха.

Sexual dimorphism is apparent in body size, with mature females being longer than males and having larger heads and wider flippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половой диморфизм проявляется в размерах тела, причем зрелые самки длиннее самцов и имеют более крупные головы и более широкие ласты.

The largest scene outside London is based in Birmingham and the wider Birmingham area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая сцена за пределами Лондона базируется в Бирмингеме и более широком районе Бирмингема.

Lithium-ion batteries are more expensive than NiCd batteries but operate over a wider temperature range with higher energy densities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литий-ионные аккумуляторы стоят дороже, чем NiCd-аккумуляторы, но работают в более широком температурном диапазоне с более высокой плотностью энергии.

In 1978, Scorsese was approached by a New York distributor, Corinth Films, which asked for $5,000 for a wider re-release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году Скорсезе обратился к нью-йоркскому дистрибьютору Corinth Films, который попросил 5000 долларов за более широкий переиздание.

if 6 fatalities show up in wider use, that's significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если 6 смертельных случаев обнаружатся в более широком использовании, это очень важно.

On the global scale, the utilization of energy speaks to a wide margin of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глобальном масштабе использование энергии говорит о широком круге людей.

In some cases, the sex may have been part of a wider partnership between a tribe and a ship's crew, akin to a temporary marriage alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях секс мог быть частью более широкого партнерства между племенем и командой корабля, сродни временному брачному союзу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wider utilization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wider utilization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wider, utilization , а также произношение и транскрипцию к «wider utilization». Также, к фразе «wider utilization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information