With proven financial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

With proven financial - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с доказанными финансовой
Translate

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- proven [adjective]

adjective: доказанный

- financial [adjective]

adjective: финансовый, обладающий материальным достатком



It may be criticized on financial grounds as well because the necessary publication fees have proven to be higher than originally expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть подвергнут критике и по финансовым соображениям, поскольку необходимые гонорары за публикацию оказались выше, чем первоначально ожидалось.

Just one of many SMS applications that have proven highly popular and successful in the financial services industry is mobile receipts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто одним из многих SMS-приложений, которые оказались очень популярными и успешными в индустрии финансовых услуг, являются мобильные квитанции.

However... the missing money has proven more difficult to camouflage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако... оказалось, что пропавшие деньги сложнее утаить.

The financial burden assumed by Member States in recent years for the operation of international criminal tribunals has been significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовое бремя, которое взяли на себя государства-члены в последние годы в связи с функционированием международных уголовных трибуналов, является значительным.

Policy responses offering income support for families with children have not proven sufficient to break the intergenerational transfer of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директивные меры реагирования, предлагающие связанную с получением дохода поддержку семьям с детьми, показали свою недостаточность для того, чтобы покончить с сохранением нищеты из поколения в поколение.

But this vehicle is a prototype vehicle, and it's not going to be on the road until it's proven as safe as, or safer than, today's vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это прототип автомобиля для незрячих. И его не выпустят на проезжую часть, пока не убедятся в его абсолютной безопасности.

Recent buyers are a valuable audience since they've already proven they'll buy from your business and are more likely to make another purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние покупатели — это ценная аудитория, поскольку они уже доказали, что готовы покупать продукцию вашей компании, и с большей вероятностью совершат новую покупку.

Alas, identifying the spider responsible for the structures has proven to be much more difficult than searching for more sightings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, но идентификации пауков, имеющих отношение к подобным сооружениям, оказалась намного сложнее, чем поиски их новых мест обитания.

This mayor and his minions have proven themselves again and again to be purveyors of lies and deceit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр и его приспешники уже бессчетное количество раз оказывались распространителями лжи и обмана.

It has been proven now scientifically that an affirmative thought is hundreds of times more powerful than a negative thought, so that eliminates a degree of worry right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое: научно было доказано, что утвердительная мысль в сотни раз сильнее, чем отрицательная, так что нет повода для волнения.

I'm the vice president of a major financial institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вицепрезидент крупной финансовой организации.

It's been scientifically proven that higher surface temperatures contribute to extreme weather events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно доказано, что повышение температуры поверхности способствует экстремальным погодным условиям.

Don't you know that anything that can be proven by courage and character, you proved to me a long time ago?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве ты не знаешь, что всё, что можно доказать смелостью и характером, ты уже давно мне доказал?

It's not often that we're proven wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас не часто уличают в ошибках.

Who would you rather have leading the house, a sister with a proven track record like myself, or a sister with Lizzi on speed dial?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто скорее приведет дом к успеху, сестра с доказанным послужным списком как я, или сестра с Лиззи?

I realize you're likely unfamiliar with the work of B.F. Skinner, but positive reinforcement has proven to be far more effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, вы, вероятно, не знакомы с работой Скиннера, но позитивное подкрепление оказалось более эффективным.

Please your Majesty, a black crime is charged upon them, and clearly proven; wherefore the judges have decreed, according to the law, that they be hanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешите доложить, ваше величество, что они уличены в гнусном преступлении, и виновность их ясно доказана. Судьи, согласно закону, приговорили их к повешению.

She's actually proven to be a pretty good friend since she saved me from Vanessa's takedown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, она доказала, что может быть хорошей подругой с тех пор, как спалса меня от мошенничества Ванессы

The girl has proven herself a good servant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девчонка показала себя хорошей служанкой.

You've proven yourself to be quite difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты показал себя очень сложным.

However, other sources claim that the proven reserves of oil in the South China Sea may only be 7.5 billion barrels, or about 1.1 billion tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие источники утверждают, что доказанные запасы нефти в Южно-Китайском море могут составлять всего 7,5 млрд баррелей, или около 1,1 млрд тонн.

Robert Christgau gave the Paranoid Style's 2013 EP The Power of Our Proven System an A- grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Кристгау дал EP 2013 года Paranoid Style The Power Of Our Proven System оценку а.

Saudi Arabia has the world's second-largest proven petroleum reserves and the country is the largest exporter of petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия обладает вторыми в мире доказанными запасами нефти и является крупнейшим экспортером нефти.

Despite these conflicting dates, Eric B. Borgman has proven that Webb was born in 1905, using the 1910 and 1920 United States censuses and newspaper articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти противоречивые даты, Эрик Боргман доказал, что Уэбб родился в 1905 году, используя переписи 1910 и 1920 годов в США и газетные статьи.

All eight cars had been progressively fitted out with a new design of seat from Addington Workshops, which had proven successful on the Picton/Greymouth trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все восемь вагонов были постепенно оснащены новым дизайном сидений из мастерских Аддингтона,который оказался успешным на поездах Пиктон/Греймут.

This makes the visit from the prophe Moroni sound like a proven fact, as well as the existence of a set of metal plates coming straight from God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, визит пророка Морония звучит как доказанный факт, а также существование набора металлических пластин, идущих прямо от Бога.

Educating individuals about the nature of randomness has not always proven effective in reducing or eliminating any manifestation of the fallacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просвещение людей о природе случайности не всегда оказывалось эффективным в уменьшении или устранении любого проявления заблуждения.

By October 1905, the Wright Flyer III was capable and proven to circle in the air 30 times in 39 minutes for a total distance of 24.5 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К октябрю 1905 года Wright Flyer III был способен и доказал свою способность кружить в воздухе 30 раз за 39 минут на общей дистанции 24,5 миль.

A hypothesis of a fortified Gallic village has been formulated, but not proven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была сформулирована, но не доказана гипотеза о существовании укрепленной галльской деревни.

The first natural problem proven to be NP-complete was the Boolean satisfiability problem, also known as SAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой естественной проблемой, доказавшей свою NP-полноту, была проблема булевой выполнимости, также известная как SAT.

This is a list of countries by proven oil reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список стран по доказанным запасам нефти.

SAT is the first problem that was proven to be NP-complete; see Cook–Levin theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SAT-первая задача, которая оказалась NP-полной; см. теорему Кука-Левина.

This means a metaheuristic such as PSO cannot be proven correct and this increases the risk of making errors in its description and implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что метаэвристика, такая как PSO, не может быть доказана правильно, и это увеличивает риск ошибок в ее описании и реализации.

The combined value of proven and possible is half of the official public estimate of proven reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупная стоимость доказанных и возможных запасов составляет половину официальной публичной оценки доказанных запасов.

Its excellent fuel economy was proven in tests with the Tornado-OHC engine having the lowest specific fuel consumption of all production gasoline engines on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его превосходная топливная экономичность была доказана в испытаниях с двигателем Tornado-OHC, имеющим самый низкий удельный расход топлива из всех серийных бензиновых двигателей на рынке.

In which case his/ her argument/s should stand unless proven false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае его / ее аргументы должны оставаться в силе, если не доказано, что они ложны.

Old knowledge-building methods were often not based in facts, but on broad, ill-proven deductions and metaphysical conjecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые методы построения знаний часто основывались не на фактах, а на широких, плохо доказанных выводах и метафизических догадках.

It is not proven by any statistics and thus should thus not be used, in my opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не доказано никакими статистическими данными и поэтому, на мой взгляд, не должно использоваться.

Isolated sixth nerve palsies in children are assumed to be due to brain tumors until proven otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолированные параличи шестого нерва у детей считаются следствием опухолей головного мозга, пока не доказано обратное.

These claims have still not been proven due to no test of such a device having ever been conducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти утверждения до сих пор не были доказаны из-за того, что ни одно испытание такого устройства никогда не проводилось.

Coercive tactics in regard to diet have not been proven to be efficacious in controlling a child's eating behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принудительная тактика в отношении диеты не доказала своей эффективности в контроле пищевого поведения ребенка.

As for political rants, emotions and name calling, this point is proven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается политических разглагольствований, эмоций и обзывательств, то этот момент доказан.

GIS is proven as an organization-wide, enterprise and enduring technology that continues to change how local government operates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГИС зарекомендовала себя как общеорганизационная, корпоративная и устойчивая технология, которая продолжает изменять методы работы местных органов власти.

But about statistics that is not a lie I've read about a toothpaste that was proven to reduce the number of karies attacks by 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но о статистике, которая не является ложью, я читал о зубной пасте, которая, как было доказано, уменьшает количество приступов кариеса на 20%.

It is a proven and guaranteed way of both securing updates to articles, and giving value to readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проверенный и гарантированный способ как обеспечения обновления статей, так и придания ценности читателям.

Also, I agree with the previous comment that historical medical uses could be separated from scientifically proven ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я согласен с предыдущим замечанием, что историческое медицинское использование может быть отделено от научно доказанных.

As far as I am aware, these situations are not addressed by any documentation, though I would love to be proven wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мне известно, эти ситуации не рассматриваются никакими документами, хотя я хотел бы, чтобы было доказано, что это не так.

As soon as they are proven, they are used in regular medicine, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они доказаны, они используются в обычной медицине, верно?

However, there are no traditional medicines in South Africa that have clinically been proven to be effective in the treatment of HIV/AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Южной Африке нет традиционных лекарств, которые клинически доказали бы свою эффективность в лечении ВИЧ/СПИДа.

Self-efficacy has proven especially useful for helping undergraduate students to gain insights into their career development in STEM fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоэффективность оказалась особенно полезной для того, чтобы помочь студентам старших курсов получить представление о своем карьерном росте в области STEM.

Legal back-up for an installed configuration, or due diligence is proven via bounding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридическое подкрепление для установленной конфигурации или должная осмотрительность доказываются с помощью ограничения.

Exactly what constitutes a lawful, proper, and sufficient purpose is not defined in legislation and must be proven on a case by case basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно то, что представляет собой законную, надлежащую и достаточную цель, не определено в законодательстве и должно быть доказано в каждом конкретном случае.

These two traits would have to be proven to be causally linked, and not just correlated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две черты должны быть доказаны как причинно-следственная связь, а не просто корреляция.

In general, the safety and effectiveness of alternative medicines have not been scientifically proven and remain largely unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом безопасность и эффективность альтернативных лекарственных средств не были научно доказаны и остаются в значительной степени неизвестными.

SIRS is also closely related to sepsis, in which patients satisfy criteria for SIRS and have a suspected or proven infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SIRS также тесно связана с сепсисом, при котором пациенты удовлетворяют критериям SIRS и имеют подозреваемую или доказанную инфекцию.

The existence of inherently ambiguous languages was proven with Parikh's theorem in 1961 by Rohit Parikh in an MIT research report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование изначально неоднозначных языков было доказано теоремой Париха в 1961 году Рохитом Парихом в исследовательском докладе Массачусетского технологического института.

In the modern age, the location of oil fields with proven oil reserves is a key underlying factor in many geopolitical conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современную эпоху расположение нефтяных месторождений с доказанными запасами нефти является ключевым фактором, лежащим в основе многих геополитических конфликтов.

Initial reports that the airliner had been forced to land on Sakhalin were soon proven false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные сообщения о том, что лайнер был вынужден приземлиться на Сахалине, вскоре оказались ложными.

Estimates for the extent of search behavior by adoptees have proven elusive; studies show significant variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выдвинуто предложение убрать Аллинсона, которое было обсуждено и поставлено на голосование комитетом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with proven financial». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with proven financial» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, proven, financial , а также произношение и транскрипцию к «with proven financial». Также, к фразе «with proven financial» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information