With the rapid development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be conversant with - знакомиться с
crammed with - переполненный
come out with one’s life - выйти с жизнью своей
walk with a limp - гулять с хромой
associate with others - общаться с другими
with potential - с потенциалом
meet with a reverse - встретиться с обратным
beach front room with shared facilities - номер с видом на пляж, с удобствами на этаже
hydrocarbon with condensed rings - углеводород с конденсированными ядрами
affiliating with - присоединение
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
the haut monde - haut monde
in the family - в семье
the occult - оккультизм
the skies - небеса
put the lid on - положите крышку на
send to the bottom - отправить на дно
be the incarnation of - быть воплощением
disturbance of the peace - нарушение мира
in the amount of - в размере от
exclude from the ranks - исключать из своих рядов
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
special rapid response unit - специальный отряд быстрого реагирования
air rapid transit - воздушный скоростной транспорт
personal rapid transit - индивидуальный скоростной транспорт
a rapid answer - быстрый ответ
as rapid as possible - как можно быстрее
witness rapid growth - свидетель быстрый рост
rapid setting - быстрая установка
rapid survey - быстрое обследование
the rapid entry into force - быстрое вступление в силу
rapid and reliable - быстрый и надежный
Синонимы к rapid: brisk, lightning, instantaneous, fleet, sudden, pretty damn quick, express, PDQ, immediate, instant
Антонимы к rapid: slow, leisurely, languishing, listless, sluggish, slack, languid. See syn. study at fast.fast
Значение rapid: happening in a short time or at a fast pace.
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
clean development mechanism - механизм чистого развития
aquaculture development and coordination program - Программа освоения и координирования аквакультуры
better social development - лучше социальное развитие
rural development agencies - агентства развития сельских районов
medium human development - среда человеческого развития
development disability - инвалидности развития
shared development - совместная разработка
development and housing - разработка и жилье
tailor-made development - на заказ разработки
unpleasant development - неприятное развитие
Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation
Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped
Значение development: the process of developing or being developed.
Development of recovery boiler main steam pressure and temperature was rapid at the beginning. |
Развитие котла-утилизатора основного давления пара и температуры было быстрым в начале. |
Rapid development of technology has allowed remote surgery rooms to become highly specialized. |
Быстрое развитие технологий позволило сделать удаленные хирургические кабинеты узкоспециализированными. |
Luther made his pronouncements from Wartburg in the context of rapid developments at Wittenberg, of which he was kept fully informed. |
Лютер сделал свои заявления из Вартбурга в контексте быстрого развития событий в Виттенберге, о которых он был полностью информирован. |
Color models communicate more information than any other type of rapid prototype, providing you with a strategic advantage in product development. |
Цветные модели предоставляют значительно больше информации, чем любые другие модели быстрого прототипирования, что дает Вам стратегическое преимущество при разработке продуктов. |
Here he witnessed the development and rapid change of Muslim societies. |
Здесь он стал свидетелем развития и быстрого изменения мусульманских обществ. |
Children often face malnutrition during the age of rapid development, which can have long-lasting impacts on health. |
Дети часто сталкиваются с недоеданием в возрасте быстрого развития, что может иметь долгосрочные последствия для здоровья. |
Because of the rapid developments it needs to be kept up to date. |
Из-за быстрого развития событий его необходимо поддерживать в актуальном состоянии. |
Even tooth development and weaning was rapid compared to similarly sized anthropoids, suggesting faster sexual maturity of their offspring. |
Даже развитие зубов и отлучение от груди было быстрым по сравнению с антропоидами аналогичного размера, что говорит о более быстрой половой зрелости их потомства. |
Black sacrifices a pawn to achieve rapid development. |
Черные жертвуют пешкой, чтобы добиться быстрого развития. |
The aerospace industry’s need for small, lightweight, and efficient power converters led to the converter’s rapid development. |
Потребность аэрокосмической промышленности в небольших, легких и эффективных преобразователях мощности привела к быстрому развитию конвертера. |
After entering the 21st century, the rapid development of the Internet and Web 2.0 technology is greatly reforming media use patterns. |
После вступления в XXI век, быстрое развитие интернета и технологии Web 2.0 значительно реформирует модели использования медиа. |
Singapore's laudable and rapid economic development could not be sustained unless it went hand in hand with social and political development. |
Сохранить впечатляющие и стремительные темпы экономического развития Сингапура будет невозможно без одновременного социального и политического развития страны. |
The diagnosis of Guillain–Barré syndrome depends on findings such as rapid development of muscle paralysis, absent reflexes, absence of fever, and a likely cause. |
Диагноз синдрома Гийена-Барре зависит от таких данных, как быстрое развитие мышечного паралича, отсутствие рефлексов, отсутствие лихорадки и вероятная причина. |
With the recent rapid development in advanced vehicle systems, the new technology issues could become more significant in the near future. |
С учетом того что в последнее время передовые системы транспортных средств стремительно развиваются, вопросы, касающиеся новых технологий, в ближайшем будущем могут приобрести более актуальное значение. |
The highly productive environment provided by Smalltalk platforms made them ideal for rapid, iterative development. |
Высокопроизводительная среда, предоставляемая Smalltalk платформами, сделала их идеальными для быстрого, итеративного развития. |
The rapid population growth has made it extremely difficult for African Governments to attain their development objectives. |
Быстрый рост населения чрезвычайно затрудняет для правительств африканских стран решение задач развития. |
Rapid population growth and unbalanced distribution pose serious challenges to sustainable development and prosperity in the coming decades. |
Быстрый рост населения и его несбалансированное распределение создают серьезные опасности для устойчивого развития и процветания в предстоящие десятилетия. |
Таким образом, его разработка вакцины/сыворотки происходит быстро. |
|
The proliferation of frequencies grew out of the rapid development of electrical machines in the period 1880 through 1900. |
Распространение частот выросло из быстрого развития электрических машин в период с 1880 по 1900 год. |
The growing demand of the pension funds for quality investment outlets triggered rapid development of the debt securities market. |
Растущий спрос пенсионных фондов на качественные инвестиционные инструменты спровоцировал бурное развитие рынка долговых ценных бумаг. |
During the first few days of the rash development and rapid generalization, the Pastia's Lines and strawberry tongue are also present. |
В течение первых нескольких дней развития сыпи и быстрой генерализации также присутствуют линии пасты и земляничный язык. |
Recent studies have shown that the development of tension features may not always be as rapid as previously thought. |
Недавние исследования показали, что развитие признаков напряжения не всегда может быть столь быстрым, как считалось ранее. |
However, many operational systems find this to be a much more rapid and agile approach to development, staging, and deployment. |
Однако многие операционные системы считают, что это гораздо более быстрый и гибкий подход к разработке, этапированию и развертыванию. |
Through the 1970s the hand-held electronic calculator underwent rapid development. |
В 1970-х годах ручной электронный калькулятор подвергся бурному развитию. |
Today's global economy is driven by rapid technological change and African countries must be able to manipulate technology for their sustainable development. |
Движущей силой современной мировой экономики является стремительный технический прогресс, и африканские страны должны быть в состоянии использовать технологию в интересах своего устойчивого развития. |
The Salesforce Lightning App Builder is a tool for rapid application development of responsive web interfaces. |
Salesforce Lightning App Builder-это инструмент для быстрой разработки приложений с адаптивными веб-интерфейсами. |
With the rapid development of modern communications technology, virtual space had become another area where children could be exploited or victimized. |
С быстрым развитием современных коммуникационных технологий виртуальное пространство стало еще одним местом, где дети могут подвергаться эксплуатации и виктимизации. |
The desire for improved accuracy from the flatter trajectory of a faster rocket spurred the rapid development. |
Стремление к повышению точности с более плоской траектории более быстрой ракеты подстегнуло стремительное развитие. |
Tariffs were one of the pillars of the American System that allowed the rapid development and industrialization of the United States. |
Тарифы были одним из столпов американской системы, позволившей быстрому развитию и индустриализации Соединенных Штатов. |
Rapid strengthening and development continued through the afternoon, with minimum pressures of 952 millibars on the surface reported. |
Быстрое укрепление и развитие продолжалось во второй половине дня, с минимальным давлением 952 миллибара на поверхности, о котором сообщалось. |
The development of rapid–fire cannons in the late 1880s forced a change in cruiser design. |
Развитие скорострельных пушек в конце 1880-х годов вынудило изменить конструкцию крейсера. |
They promise rapid economic development, generous infrastructure spending, cushy low-work jobs for the politically connected, and so forth. |
Они обещают быстрое экономическое развитие, щедрые траты на создание инфраструктуры и теплые местечки для политических союзников и т. д. |
My Government has embarked on a pragmatic programme for the rapid economic and social development of the nation. |
Мое правительство приступило к осуществлению практической программы быстрого экономического и социального развития страны. |
They are also used for meat, especially due to the rapid development of their kids. |
Они также используются для мяса, особенно из-за быстрого развития их детей. |
In the field of trade and development, equipping UNCTAD to respond rapidly to rapid change could significantly enhance the organization's impact. |
В области торговли и развития создание возможностей, для того чтобы ЮНКТАД могла быстро реагировать на стремительные изменения, способствовало бы существенному увеличению отдачи организации. |
В последующие годы город стремительно развивался. |
|
The less prominent Park Krakowski was founded in 1885 by Stanisław Rehman but has since been greatly reduced in size because of rapid real estate development. |
Менее известный парк Краковский был основан в 1885 году Станиславом Рехманом, но с тех пор значительно уменьшился в размерах из-за быстрого развития недвижимости. |
These changes took place around the same time that Stalin started to institute collectivisation and rapid industrial development. |
Эти изменения произошли примерно в то же время, когда Сталин начал проводить коллективизацию и ускоренное промышленное развитие. |
The rapid development of the Mir mine had worried the De Beers company, which at that time led a cartel that controlled distribution of most of the world's diamonds. |
Бурное развитие рудника Мир беспокоило компанию Де Бирс, которая в то время возглавляла картель, контролировавший распределение большей части мировых алмазов. |
The focus today however is to allow rapid development and roll out of low-cost reactors. |
Однако сегодня основной упор делается на то, чтобы обеспечить быстрое развитие и внедрение недорогих реакторов. |
During Cerritos' period of rapid growth in the 1970s, a series of high-profile developments, including a new library, was planned. |
В период бурного роста Серритоса в 1970-х годах был запланирован ряд громких событий, включая создание новой библиотеки. |
Rapid industrial development came in turn with a swelling of urban populations. |
Быстрое промышленное развитие, в свою очередь, сопровождалось ростом городского населения. |
However, the rapid development of underwater warfare through the war made a lot of surplus equipment available. |
Однако быстрое развитие подводной войны в ходе войны сделало доступным большое количество избыточного оборудования. |
The book asserts that the rapid economic development of China since 1980 will cause internal pressures and inequalities in Chinese society. |
В книге утверждается, что быстрое экономическое развитие Китая с 1980 года вызовет внутреннее давление и неравенство в китайском обществе. |
Object classes often facilitate rapid development because most object-oriented environments come with powerful debugging and testing tools. |
Классы объектов часто облегчают быструю разработку, поскольку большинство объектно-ориентированных сред имеют мощные средства отладки и тестирования. |
It advocates adaptive planning, evolutionary development, early delivery, and continual improvement, and it encourages rapid and flexible response to change. |
Она выступает за адаптивное планирование, эволюционное развитие, ранние роды и постоянное совершенствование, а также поощряет быстрое и гибкое реагирование на изменения. |
Economic and political development was rapid. |
Экономическое и политическое развитие шло быстрыми темпами. |
CCD would allow the rapid development of digital photography. |
CCD позволит быстро развивать цифровую фотографию. |
This rapid spike in residential development has created community concern about the integrity and quality of large scale construction projects. |
Этот стремительный всплеск жилой застройки породил в обществе озабоченность по поводу целостности и качества крупномасштабных строительных проектов. |
However, rapid developments in divergent directions in both north and south made the attempts at maintaining unity moot. |
Однако стремительное развитие событий в различных направлениях как на севере, так и на юге сделало попытки сохранить единство спорными. |
Even before my wife's bout with cancer, it was a dream of mine to facilitate the automation of this process - to make regular screening more accessible, similar to the way Henry Ford made the automobile accessible to the general population through development of the assembly line. |
Ещё до того как моя жена заболела раком, я мечтал облегчить автоматизацию этого процесса, чтобы сделать регулярный скрининг доступнее, так же как Генри Форд сделал автомобиль доступным широким слоям общества, изобретя конвейерную сборку. |
Фолиевая кислота хорошо влияет на развитие мозга и позвоночника. |
|
In emergencies we try as much as possible to ensure that our work has long-term development implications. |
В условиях чрезвычайных гуманитарных ситуаций мы пытаемся по возможности обеспечить, чтобы наша работа имела долгосрочные последствия для развития. |
These data will allow further development of key functionalities such as object correlation, orbit determination and implementation of an object database. |
Эти данные позволят проработать такие основные функции, как соотнесение объектов, определение орбиты и составление базы данных по объектам. |
The HIV/AIDS epidemic is the world's most serious development crisis as well as the most devastating epidemic in history. |
Эпидемия ВИЧ/СПИДа носит характер самого серьезного кризиса в области развития в мире, а также самой разрушительной эпидемии за всю его историю. |
Such interventions enable many developing countries to increase their absorptive capacity for resource utilization for sustainable development. |
Такое участие позволяет многим развивающимся странам повысить свою поглощающую способность в использовании ресурсов для устойчивого развития. |
Indeed, we are not; we are merely turning a new page in our development efforts. |
По сути же мы этого не делаем; мы лишь открываем новую страницу в наших усилиях, направленных на развитие. |
In some cases, participation in the missions turned out to be counter-productive in terms of their career development and promotion. |
В некоторых случаях участие женщин в составе миссий оказывается контрпродуктивным с точки зрения развития их карьеры и продвижения по службе. |
Я пытаюсь начать строительство, ясно? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with the rapid development».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with the rapid development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, the, rapid, development , а также произношение и транскрипцию к «with the rapid development». Также, к фразе «with the rapid development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
